(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 166: Muội muội
Buổi sáng, Phùng Hạo đánh răng rửa mặt. Rồi uống một cốc nước mật ong. Muội muội đã pha cho hắn. Nhìn cốc nước mật ong, Phùng Hạo không khỏi ngạc nhiên. Đến cả việc này muội muội cũng biết. Sau đó, Phùng Hạo muốn ra ngoài tản bộ một lát. Muội muội đã thay một bộ quần áo khác. Sáng nay, cô bé hẳn là mặc bộ đồ chuyên dùng để làm việc, toàn thân đen. Còn bộ đồ vừa thay này thì trông khá mới, cứ như vừa mua vậy. Đó là một bộ đồ thể thao với họa tiết sọc đỏ trắng, gồm áo và quần.
Muội muội rất cao, Phùng Hạo cảm giác cô bé cũng phải hơn một mét bảy, mà lại không hề lưng còng, không có cái vẻ khom lưng rụt rè như lão Tiêu. Hôm qua mới gặp mặt, Phùng Hạo thấy cô bé rất thẹn thùng, nhưng khi ở chung thì mới phát hiện không phải vậy. Nàng nói chuyện thoải mái, không phải kiểu người hướng ngoại chủ động, nhưng cũng chẳng phải kiểu cúi đầu ngượng ngùng. Có lẽ vì thân phận học bá càng khiến Phùng Hạo cảm thấy, cô bé này có một tương lai bất khả hạn lượng. Ngưỡng mộ. Không phải ngưỡng mộ một học sinh lớp mười hai, mà là ngưỡng mộ một học bá lớp mười hai. Lớp mười hai giống như một cuộc Độ Kiếp, có người Độ Kiếp thất bại, chỉ có thể làm lại từ đầu, hoặc là nhận mệnh. Có người Độ Kiếp thành công, cá chép hóa rồng, từ đây con đường rực rỡ.
Vừa ra khỏi sân, có một con đường nhỏ, muội muội dẫn hắn đi lên trên. Ven đường có Cách Tang hoa, còn có hoa hướng dương. Sáng sớm, thời tiết rất dễ chịu, không khí trong lành se lạnh, đầu óc Phùng Hạo tỉnh táo hẳn lên, cảm thấy phổi mình chắc hẳn cũng rất sảng khoái. Cả ngày hôm qua đều tất bật trên đường, cơ bản không làm được nhiệm vụ gì, chỉ đọc sách. Có chút không quen. Hôm nay, Phùng Hạo định thiết lập lại thời gian biểu của mình. Có lẽ là vì có muội muội bên cạnh. Hơn nữa, nơi đây có độ cao so với mặt biển, người từ đồng bằng lên mà chạy bộ rất dễ bị sốc độ cao. Buổi sáng liền lên lịch tản bộ, Hệ thống đã chấp thuận. "6:30 – 7:00: Tản bộ. Tản bộ có thể giúp con người vui vẻ, tăng cường sức mạnh cơ bắp. Phương pháp tản bộ đúng cách bao gồm: giữ tư thế bước chân chính xác, ưỡn ngực hóp bụng, mắt nhìn thẳng về phía trước, bước nhanh. Điều này có lợi cho việc tăng cường cơ lực và sức bền. Duy trì tản bộ ba mươi phút mỗi ngày, liên tục trong năm tháng, có thể đạt được hiệu quả cường thân kiện thể."
Thời gian biểu mới nhấp nháy. Phùng Hạo bỗng dưng cảm thấy rất yên tâm, đổi chỗ cũng không lo lắng. Phùng Hạo đi theo muội muội. Hiện tại mới sáu giờ rưỡi, vậy muội muội buổi sáng mấy giờ đi cắt cỏ? Phùng Hạo tò mò hỏi. "Năm giờ rưỡi sáng dậy. Hôm nay muốn đi nhà đường ca giúp đỡ, cho nên có lẽ không có thời gian chăn dắt đàn dê, chỉ chuẩn bị cỏ khô cho dê thôi." Hai người cùng nhau đi, trên đường đi Phùng Hạo đang cảm nhận phương thức tản bộ đúng cách, nhìn thấy bên cạnh có đường nét hư ảo, thế nên liền tập trung đi theo, lưng, cánh tay, bước chân đều theo đúng điểm phát lực. Một đường đi lên trên, vậy mà họ đã nghiêm túc đi bộ gần nửa tiếng. Hai bên là thôn xóm, cây cối, thảo nguyên. Cuối cùng, họ đi tới dưới một cây đại thụ trên đỉnh núi. Có một cái đài, trên đại thụ cột rất nhiều những dải vải màu sắc sặc sỡ. Từ đây nhìn xuống, có thể nhìn thấy gần như toàn cảnh ngôi làng. Thảo Trường Cốc thôn nằm trong một thung lũng. Ở giữa có dòng suối xuyên qua. Nơi đây giống như phương Nam, thảm thực vật phong phú, hơi giống Cửu Trại Câu ẩn mình trong cao nguyên, nhưng không nổi tiếng. Trên núi không có mùi phân dê, tha hồ hít thở sâu. Nhìn những ngôi nhà rải rác trong thôn, có khói bếp, tiếng gà chó sủa vang, tiếng dê bò hòa tấu, ven đường có hoa cỏ, có cây, một khung cảnh tuyệt đẹp, giống như một bí cảnh vậy. Phùng Hạo rất muốn vẽ lại. Anh lấy điện thoại ra chụp. Vừa vặn có một tia nắng sớm, giống như một lớp kính lọc. "Đáng tiếc không mang giấy bút, bằng không thì cảnh này mà vẽ lại nhất định rất đẹp." Muội muội từ trong túi móc ra một tấm bảng vẽ nháp màu trắng, một cây bút chì, đưa cho Phùng Hạo. "Em có trong túi." Phùng Hạo còn không hề hay biết, cô bé ra ngoài lại cõng theo cái túi, bên trong còn có hai bình nước. Vừa nãy Phùng Hạo còn đang tự mãn, cảm thấy thể trạng mình đã tốt hơn nhiều, một mạch lên đến đỉnh núi mà vẫn còn thở dốc. Muội muội cũng hơi thở dốc, hắn lúc này mới phát hiện muội muội cõng theo một cái túi rất nặng, bên trong còn có sách vở. Muội muội đưa nước cho hắn. Lấy đồ vật trong túi ra, sau đó đưa cái túi cho Phùng Hạo, để anh ấy kê lên ngồi. Trong túi còn có sách tiếng Anh. Phùng Hạo thiết lập thời gian biểu mới: vẽ tranh. Muội muội thì đang học thuộc lòng ở một bên.
Muội muội cũng không thẹn thùng, cầm sách tiếng Anh, đi vòng quanh, đọc rất lớn tiếng. Phát âm có chút không chuẩn lắm, nhưng cô bé chẳng quan tâm đến vẻ ngoài. Phùng Hạo ban đầu cứ ngỡ nàng là một cô bé kiến thức có phần kém cỏi, có chút "não cá vàng" vì yêu đương ngây thơ. Hiện tại phát hiện không phải. Muội muội rất cứng cỏi, không yếu ớt hay cãi lý như người đồng lứa, nhưng cũng không phải kẻ xảo quyệt, mà là kiểu học bá rất kiên định. Lúc đi học, bên cạnh ai cũng từng có một người như vậy. Cũng là học sinh, nhưng đối phương mục tiêu kiên định, kiên trì vươn lên, lại chẳng hề bị ngoại cảnh ảnh hưởng. Muội muội rất tự tin, tự tin hơn Tiếu ca nhiều. Phùng Hạo chìm đắm vào việc vẽ. Muội muội ở một bên học thuộc bài tiếng Anh, không ai làm phiền ai. Phùng Hạo thích kỹ năng vẽ tranh này, cảm giác giống như trở lại khi còn bé. Cái thời điểm đó, hắn thấy gì cũng thích vẽ, bay bổng, vẽ những thứ linh tinh, rất có thần thái. Thế nhưng khi lớn lên, làm sao cũng không thể nhớ ra những bức tranh đó đã được vẽ như thế nào. Thế nhưng, khi cầm lại giấy bút để vẽ, ký ức ấy lại dần mở ra. Bàn tay có ký ức, sâu sắc hơn cả trí óc. Nét vẽ của hắn ấm áp. Bản chất hắn là một cậu bé khá ấm áp, hiền lành, dù từ "thiện lương" giờ đây nghe như một lời mắng chửi. Hắn vẽ lên toàn cảnh ngôi làng, vài nét phác họa thảo nguyên, núi xa, ánh nắng, và cả cô em gái ôm sách tiếng Anh, mải miết học thuộc lòng, chạy càng lúc càng xa. Nàng ôm sách, chăm chú đọc vang. Côn trùng lắng nghe, cỏ cây lắng nghe, sông núi lắng nghe, mây trời lắng nghe. Không ai nghe hiểu được nàng đọc cái gì, e rằng người nước ngoài đến cũng không hiểu nhiều. Chỉ có chính nàng biết, nàng mục tiêu rõ ràng, giọng đọc to, vang. Phùng Hạo muốn vẽ ra, vẽ cảnh núi sông thơ mộng, vẽ ngôi làng thần bí trên núi, vẽ vẻ kiên nghị của muội muội. Chờ hắn vẽ xong. Mới phát hiện, muội muội đã quay lại và ôm truyện, ngồi ở bên cạnh hắn, đổi một quyển sách, đang lặng lẽ đọc. Phùng Hạo đơn giản nghĩ rằng muội muội cũng có hệ thống, khả năng tự quản đáng sợ. Học tập một cách tận dụng và đổi mới tư duy. Hắn cũng vẽ xong xuôi, rất hài lòng. Cảm giác phát huy vượt trình độ. Vượt xa trình độ nhập môn, cảm giác tiến bộ thần tốc.
Phùng Hạo chụp lại. Theo thông lệ, anh sẽ gửi cho Khuynh Khuynh và Thạch Viện trưởng. Muội muội thấy Hạo ca vẽ xong, tò mò lại gần xem. Mặt không cảm xúc, cũng không hề khích lệ. Nhưng trong đầu Phùng Hạo vang lên tiếng nhắc nhở của hệ thống: "Chúc mừng túc chủ chinh phục thành công cô gái độc thân cấp Bạch Ngân Tiêu Hy Vọng, đạt được một chút thành tựu, độ thiện cảm đạt tới 79, mời túc chủ tiếp tục cố gắng, không ngừng cố gắng, dũng cảm trèo lên đỉnh cao!" Phùng Hạo: . . . Quay đầu thấy muội muội, cô bé đang thu dọn đồ đạc, vỗ vỗ túi sách. "Muội muốn về ăn cơm." "Về đến nhà, anh sẽ đưa bức tranh này cho em. Giờ kéo ra không tiện, sẽ bị nhăn mất." Muội muội nhanh chóng dọn dẹp xong, hai người liền hướng về nhà đi xuống. Phùng Hạo lần này kiên quyết đeo ba lô, không có ý để muội muội đeo nữa. Họ đi xuống sườn núi. Phùng Hạo tò mò hỏi: "Muội muội thi đại học có mục tiêu thi trường nào không?" Hắn cũng chỉ là thuận miệng hỏi, dù sao lúc hắn thi tốt nghiệp trung học, chẳng hiểu gì cả, đăng ký trường học cũng mơ hồ. Muội muội mở miệng nói: "Thầy giáo nói Phục Sáng là trường dự bị, ưu tiên số một là Thanh Bắc." Phùng Hạo: . . . Học bá đại lão, đáng sợ đến vậy. Tiếu ca thật khiêm tốn a. Đây là học tốt thôi sao? Phải là siêu cấp đỉnh cao chứ. Đây mới đúng là đại lão chân chính. Khó trách mới 279 đồng tài sản, mà hệ thống lại phán định là phú bà, có thể bao nuôi anh ấy. . . Tương lai bất khả hạn lượng. Trước mắt cô bé mới mười tám tuổi. Phùng Hạo nghiêm túc nói: "Nếu như chọn Thanh Đại, anh có quen một vị giáo sư, giáo sư Liêu Phương Hoa, em có thể tìm hiểu một chút. Mặc dù đã về hưu, nhưng vẫn rất lợi hại. Khi đến nhà em, anh còn nói với giáo sư là muốn mang đặc sản quê, lúc đó em giúp anh hái ít rau diếp cá, anh sẽ giới thiệu em với cô ấy." Không nghĩ tới muội muội gật đầu: "Em biết rồi. Em xem video pha trà của anh, người phụ nữ đó chính là giáo sư Liêu. Em trước đó tra tư liệu đã từng tìm hiểu. Cảm ơn Hạo ca." Phùng Hạo: . . . Anh có cảm giác bị học bá nghiền ép. Kiểu như, nàng mặc dù ở trong núi sâu, mà cái gì cô bé cũng đều hiểu. Nhanh đến nhà, muội muội bắt đầu chạy chậm lại. Quay đầu hô: "Hạo ca nhanh lên." Cũng chính lúc này, nàng cười lên, đúng là một cô em gái, mái tóc đuôi ngựa cao vút tung bay trong niềm vui sướng.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.