(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 292: Cố gắng phương hướng
Chiều tối cuối thu mát mẻ.
Từng chiếc lá ngân hạnh vẫn không ngừng rơi.
Tiểu Mãn và Thạch viện trưởng nhanh chóng thân thiết, chẳng cần bất kỳ giai đoạn làm quen nào.
Phùng Hạo thầm nghĩ, liệu có phải trí thông minh thực sự của Thạch viện trưởng cũng hơi thấp? Hay là Thạch viện trưởng có chỉ số IQ quá cao, đến mức cô ấy hoàn toàn kiểm soát được mọi thứ, khiến người khác cảm thấy thoải mái và vui vẻ, không hề căng thẳng.
Tiểu Mãn, Thạch viện trưởng và Đại Mao đều chơi đùa rất vui vẻ.
Phùng Hạo cảm thấy mình như đang trông ba đứa trẻ vậy.
Sau khi chơi đùa xong, họ không ăn cơm cùng nhau. Phùng Hạo tối đó phải đi đón Tiếu ca, còn Thạch viện trưởng thì đang uống thuốc Đông y. Ngay cả Đại Mao cũng toàn ăn đồ săn bắt được ở bên ngoài, vì vậy về lý thuyết, cô ấy không được ăn những món dầu mỡ, cay nóng.
Cố Tiểu Mãn chỉ có thể mếu máo, lưu luyến chào tạm biệt họ.
Hệt như Đại Mao vậy.
Thạch viện trưởng vô cùng thoải mái, cảm thấy việc chăm sóc Đại Mao và Tiểu Mãn đúng là "mèo chó song toàn" – vui vẻ có cả đôi.
Ngay cả cách gọi cũng đã khác.
"Tiểu Mãn thật sự rất đáng yêu. Lần sau tôi sẽ tặng con bé một bộ đồng phục tiếp viên hàng không để vẽ."
Phùng Hạo: "...Cái thứ lời lẽ lang hổ gì thế này."
"Thưa cô, cô kiềm chế một chút."
Thạch Mỹ Linh thở dài: "Cậu không hiểu đâu, tôi đây này, một người phụ nữ yếu ớt, tất cả là nhờ thân thể không khỏe mà giữ được phẩm hạnh. Chỉ cần cơ thể tôi tốt hơn một chút thôi, thì mấy cậu trai quán bar làm sao thoát khỏi bàn tay ma quỷ của tôi chứ, tôi sẽ phải sờ từng múi cơ bụng của họ. Các cô gái quán bar, tôi cũng sẽ sờ từng người một, mềm mại biết bao. Chính cái thân thể rệu rã này đã khiến tôi phẩm hạnh đoan chính, tác phong ưu lương. Thật vất vả lắm mới gặp được một cô bé đáng yêu như vậy..."
Quả thật, cứ hễ liên quan đến nghệ thuật, con người ta liền dễ dàng vượt qua giới hạn.
Bởi vì người làm nghệ thuật rất sợ cuộc sống tù đọng, họ cần sự kích thích tinh thần, cần một thế giới nội tâm phong phú, mới có thể khơi dậy trí tưởng tượng dồi dào. Kiểu cuộc sống an nhàn, đã vào nếp như vậy rất khó để sáng tác ra những tác phẩm kinh điển.
Những thời đại biến động sẽ có nhiều tác phẩm kinh điển xuất hiện hơn, bởi vì khi ấy cường độ cảm xúc cao hơn, người ta chiến đấu vì tự do, vì quốc gia, vì nhân loại, linh hồn đều đang run rẩy, cảm xúc dâng trào mãnh liệt.
Những thời đại hòa bình sẽ rất khó xuất hiện nhiều tác phẩm kinh điển đến thế, những biến động cảm xúc thông thường không thể đạt được tầm vóc tư tưởng cao như vậy.
Sau khi trở thành Thạch viện trưởng, tác phẩm của cô ấy càng ngày càng ít. Cuộc sống an nhàn, được nhiều người đề bạt, giàu có, chẳng thiếu thốn thứ gì, rất khó để sáng tác ra những tác phẩm khiến bản thân hài lòng.
Kỳ nghỉ dài hạn lần này cũng là lúc cô ấy suy nghĩ về cuộc sống tương lai của bản thân.
Cô ấy không biết tiếp theo, mình có nên từ chức phó viện trưởng để chuyên tâm sáng tác hay không.
Nhưng sư tỷ lại khuyên cô ấy đừng làm như vậy. Có lẽ sư tỷ đã nhìn thấy cảnh cô ấy say mê vẽ tranh mà quên cả thời gian, nghĩ rằng nếu cô ấy không đi làm đúng giờ, cứ đắm chìm vào hội họa với lối sống vô kỷ luật như thế, e rằng sẽ không sống thọ được.
Đúng giờ đi làm thì linh cảm không nhiều, nhưng dù sao cũng sống lâu hơn. Trâu ngựa làm việc chăm chỉ thường sống dai, trừ phi tự mình nghĩ quẩn.
Thôi được, cứ đi đến đâu hay đến đó, giẫm phải vỏ dưa hấu, trượt đến đâu thì tính đến đó. Chỉ cần còn có lựa chọn, đó đều là hạnh phúc.
Thạch viện trưởng điều chỉnh cảm xúc rất tốt.
Cô ấy cảm thấy Phùng Hạo thật sự là phúc tinh của mình.
Lần đầu gặp mặt, cô ấy chỉ nghĩ Phùng Hạo là một chàng trai đẹp trai, với tư cách một nghệ sĩ, cô ấy không kìm được lòng, sẽ cảm thấy tinh thần phấn chấn hơn.
Ở chung đến bây giờ, cô ấy lại vô cùng yêu quý cậu ấy.
Dĩ nhiên không phải kiểu tình cảm nam nữ, mà có lẽ cũng giống như cảm xúc của sư tỷ, cảm thấy cậu chàng này không tệ, rất đáng để bồi dưỡng.
Bây giờ cô ấy đã có thể tùy tiện nói những câu đùa cợt có chút nhạy cảm với cậu, chứng tỏ họ đã là người một nhà.
Phùng Hạo chào tạm biệt Thạch viện trưởng, trở về ký túc xá để tụ họp với Đại Kiều và Dương Xử.
Ban đầu Phùng Hạo không định tắm, định đợi Tiếu ca về rồi cả hai cùng tắm.
Nhưng Đại Kiều, anh chàng kỹ tính, lại cảm thấy mùi lông chó trên người Phùng Hạo hơi nặng, kiên quyết yêu cầu cậu đi tắm trước.
Được thôi, Đại Mao hôm nay thấy chủ nhân nằm dưới đất bị người ta lăn qua lăn lại, nghĩ rằng đó là một trò chơi mới mẻ rất vui, nên cũng muốn chơi trò đó với Hạo Tử.
Thạch viện trưởng ôm Tiểu Mãn mà xoa nắn, cưng nựng.
Phùng Hạo thì ôm con chó lông dài của mình mà cọ tới cọ lui.
Toàn thân dính đầy lông chó.
Tắm rửa qua loa như đánh trận, thay một bộ quần áo mới, thì Dương Xử cũng vừa lúc đến nơi.
Dương Xử lái chiếc xe mới của Hạo Tử, biển số xe cũng đã làm xong. Trong lúc bất tri bất giác, Dương Xử nhận ra Hạo Tử rất có năng lực, ban đầu cậu ta còn định hỏi xem có cần giúp làm thủ tục không.
Dương Xử lái xe, Phùng Hạo vẫn có chút căng thẳng.
Ngồi xe người lạ thì không căng thẳng, nhưng ngồi xe do người quen lái lại ngược lại, cậu sẽ lo lắng cảm xúc của đối phương ảnh hưởng đến việc lái xe.
Cũng lo đối phương ngủ gật.
Một đường hữu kinh vô hiểm, họ lái xe ra khỏi trường học.
Chỉ là lúc ở cổng trường thì người hơi đông.
Tốt nhất là phải cẩn thận, không khéo lại gây ra cảnh sinh ly tử biệt với người đi đường.
Phùng Hạo ngồi ghế phụ, thỉnh thoảng nhắc nhở vài câu. Nhưng vì góc nhìn từ ghế phụ khác biệt, khi có người ở bên cạnh, cậu luôn cảm thấy xe quá sát, nên không nhịn được dịch người sang một bên.
Khi có xe khác đi ngang qua cũng vậy, cậu rất căng thẳng.
Khi hai xe đi song song, cậu vô thức đạp phanh ở dưới chân mình.
Chỉ đạp vào khoảng không.
Dương Xử nhìn Phùng Hạo căng thẳng, cười nói: "Không sao đâu, tớ từng lái xe rồi, lái cũng không tệ đâu, cậu đừng căng thẳng."
Đại Kiều ngồi ở phía sau nói: "Vậy thì Hạo Tử ngồi cùng tớ ở ghế sau đi, tớ dù có căng thẳng, nhưng ngồi sau chơi điện thoại thì coi như không nhìn thấy. Thật sự mà có chuyện gì xảy ra, cũng chỉ có thể nói là vận mệnh đã an bài thế thôi."
"Chắc không đến nỗi vậy đâu." Phùng Hạo lẩm bẩm.
Chỉ là cậu vẫn hơi căng thẳng một chút.
Lần trước là trong khuôn viên trường, lần này thì tiến vào khu vực đô thị.
Dương Xử lái xe vẫn khá ổn định, cũng không phanh gấp.
Vẫn còn tâm trạng nói chuyện phiếm.
"Các cậu có biết Nam Kiều Bắc Tần không?"
Phùng Hạo: "Kim Dung ư?"
Đại Kiều: "Tớ có nghe nói rồi. Tớ có một người thân từng vào Nam Kiều, được mệnh danh là nhà tù cao cấp nhất. Bắc Tần và Nam Kiều, một nơi dành cho quan chức, một nơi dành cho giới trí thức. Nhà tù Nam Kiều ở Thượng Hải thường giam giữ những tội phạm là quan chức hoặc người có học vấn cao. Còn Bắc Tần là chỉ nhà tù Tần Thành ở kinh thành."
Tốt thôi, đây đúng là một điểm mù kiến thức của Phùng Hạo.
Đại Kiều ngày nào cũng chơi bời, nhưng dường như lại biết rất nhiều chuyện.
Dương Xử cười nói: "Đúng vậy, các cậu có biết vì sao đám quan chức lại cố gắng tích cực leo lên vị trí cao không? Không chỉ là để có địa vị cao hơn ở bên ngoài, mà lỡ như có bị bắt vào tù, thì chỉ có nhà tù Tần Thành mới có phòng riêng, có phòng tắm độc lập, có máy giặt, mỗi ngày chi phí ăn uống nghe nói lên tới 140 tệ cho một người, định kỳ có bác sĩ kiểm tra sức khỏe, còn có nha sĩ chuyên môn, mỗi ngày lại còn được đọc sách báo nữa."
"Nếu không cố gắng, đến khi ngồi tù cũng không có điều kiện tốt bằng người khác. Muốn có phòng giam đơn, nhất định phải cố gắng leo lên vị trí cao!" Dương Xử tiếp tục nói.
Đại Kiều cười nói: "Dù sao chúng ta thì không có cơ hội vào Nam Kiều hay Bắc Tần đâu, Dương Xử cậu vẫn còn cơ hội đấy, cố gắng lên nhé."
"Xin mượn lời vàng ý ngọc của cậu. Vào nhà tù Tần Thành thấp nhất cũng phải là cấp phó bộ trưởng. Với xuất phát điểm hiện tại của tớ, trừ phi có phép lạ từ trên trời rơi xuống, ngày nào cũng gặp quý nhân, bằng không thì rất khó mà vào được. Có lẽ cha tớ cố gắng một chút, biết đâu sau khi về hưu vẫn có cơ hội vào đó dưỡng lão."
Phùng Hạo: "...Đúng là mở mang tầm mắt. Gia đình công chức các cậu, hướng phấn đấu cũng thật độc đáo!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nơi mỗi câu chuyện được kể lại bằng trái tim.