(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 294: Hảo vận đến
Trên đường trở về, Đại Kiều chuyển sang ghế phụ lái. Phùng Hạo và Lão Tiêu ngồi ở ghế sau. Xe rất mới, cũng rất rộng rãi. Dương Xử cầm lái.
Ngồi trên xe, Lão Tiêu có cảm giác như thể mình đã quen với sự sung túc từ bao đời. Mấy ngày không gặp, bạn cùng phòng thế mà đã lái xe đến đón hắn. Sự thay đổi này có chút nhanh chóng.
Thế giới này, người có ti���n càng ngày càng có tiền, người có quyền càng ngày càng có quyền, còn người không có tiền thì càng ngày càng nghèo, bệnh tật và khốn khó. Thế nhưng, tâm thái của Lão Tiêu vẫn luôn rất tốt; dù gia cảnh không khá giả, hắn vẫn không oán hận đời, cũng không hề bi quan, cay nghiệt, nếu không thì quan hệ của mấy người trong ký túc xá cũng không thể lúc nào cũng tốt đẹp như vậy.
Xuất phát điểm khác biệt, tiền bạc của ai cũng không phải tự nhiên mà có, quyền lực của ai cũng không phải từ trên trời rơi xuống. Tiền bối cố gắng trồng cây, hậu bối mới có thể hóng mát. Hắn hiểu rằng có oán trách cha mẹ mình vì sao ngày xưa không cố gắng, vì sao không đến thành phố lớn mà phấn đấu, thì cũng đã quá muộn. Ông nội đã mất sớm, bà nội vẫn còn khỏe mạnh sống sót, như vậy cũng đã rất tốt rồi. Cho nên, hắn muốn tự mình cố gắng, từ mình mà bắt đầu phấn đấu, để về sau con cháu của hắn được sống tốt hơn một chút, nhẹ nhõm hơn một chút.
Chỗ ngồi của chiếc xe này khác hoàn toàn với ghế xe lửa. Ghế xe lửa cứng rắn, tựa như một tấm ván cứng đơ, ngồi thế nào cũng không thoải mái. Còn cái ghế này thì mềm mại, êm ái, bọc da thật; ngồi vào, cả người như chìm hẳn vào, rất thoải mái.
"Vậy nên, chiếc xe này là do Viện trưởng Thẩm tặng?"
Phùng Hạo gật đầu.
"Ở nhà cậu đã biết đi xe máy rồi, sắp tới cũng nên học lái ô tô đi. Về sau chúng ta quay phim dã ngoại gì đó, biết lái xe sẽ tiện lợi hơn nhiều."
"Tôi, tôi thật ra biết lái rồi!" Lão Tiêu lập tức có chút hưng phấn. Hắn và hai người bạn thân đều làm nghề sửa xe. Trước đó, đợt nghỉ về nhà, hắn đã lén lút lái thử vài lần. Hắn cũng biết lái xe, chỉ là chưa có bằng. Ở những con đường núi trong vùng, hắn lái rất bạt mạng, dù dốc cao đến mấy hay xe nát đến đâu cũng từng lái qua rồi.
"Vậy thì tốt quá! Ngày mai tôi sẽ cho cậu đi đăng ký ở trường dạy lái xe. Chi phí học lái xe coi như một khoản đầu tư cho việc quay phim của chúng ta nhé, tôi sẽ ứng trước, sau này có thu nhập thì cậu trả lại cho tôi." Phùng Hạo nói.
Thật ra hắn không đặc biệt thích lái xe. Cũng không thể cứ để Dương Xử lái xe mãi ��ược. Hắn luôn cảm thấy để Dương Xử lái xe, mình sẽ phải mắc nợ ân tình nhiều lắm, thật không tiện chút nào.
"Được thôi." Lão Tiêu suy nghĩ một chút rồi không từ chối. Việc học tập và thi lấy bằng lái xe này, dù vay tiền cũng đáng làm, đây là một kỹ năng cơ bản, không hề lãng phí.
"Trong hộp thư Douyin có rất nhiều tin nhắn riêng tư, còn có một số lời ngỏ ý hợp tác."
"Đừng vội, chúng ta đi ăn cơm trước đã, ăn xong rồi tính." Phùng Hạo nói.
Đại Kiều từ ghế phụ lái quay đầu lại nói: "Hiện tại Douyin có lượng người dùng cực lớn, nhưng cũng có rất nhiều kẻ lừa đảo. Tài khoản của tôi từng gặp mấy trường hợp muốn lợi dụng miễn phí rồi."
Đại Kiều không thiếu tiền, nếu thiếu tiền thì sẽ rất dễ mắc lừa. Tài khoản của cậu ấy dù không có nhiều fan, nhưng lại có giá trị cao, bởi vì fan hâm mộ quan tâm đến mỹ phẩm thì khả năng chi tiêu rất mạnh, hơn nữa còn có ý muốn chi tiêu. Nếu cậu ấy tham lam một chút, là có thể nhận quảng cáo, nhưng chưa nói đến tiền bạc kiếm được nhiều hay ít, điều đó sẽ ảnh h��ởng đến uy tín của mình. Vì một chút tiền mà đem những sản phẩm ba không bôi lên mặt, Internet thực sự có trí nhớ, dù có xóa đi, sau này cũng có thể bị đào lại.
Tài khoản của bạn cùng phòng này, với hơn 600 nghìn fan hâm mộ, nếu nóng vội kiếm tiền thì có hai cách: một là trực tiếp cầu xin donate, kiểu ăn xin vật vã; hai là trực tiếp bán hàng, nhưng rất dễ đánh mất uy tín. Nhưng tốt hơn vẫn là tiếp tục tích lũy lượng fan. Hơn 600 nghìn fan trên Douyin mà nói, vẫn còn là một lượng nhỏ, vẫn còn rất nhiều tiềm năng phát triển. Hiện tại mà đã bắt đầu livestream thì giống như mổ gà lấy trứng, mà lại là gà con chưa trưởng thành, trứng có hay không còn chưa nói được.
"Ừm, tôi biết, chúng ta không thể sốt ruột. Khi trở về tôi có dư thời gian, có thể tiếp tục làm tốt hơn." Lão Tiêu có chút mệt mỏi, nhưng lại rất phấn chấn.
Phùng Hạo và mọi người thấy Lão Tiêu có tinh thần như vậy thì cũng yên tâm phần nào, dù trông có vẻ chật vật một chút, nhưng tinh khí thần vẫn rất tốt. Điều đáng lo lắng nhất chính là người mang tâm lý buông xuôi, tự mình từ bỏ, như vậy thì ai cũng không thể giúp được. Giống như tâm trạng của Phùng Hạo hồi năm tư đại học: phó mặc cho số phận, mơ hồ, luống cuống, chỉ biết loay hoay với chuyện tốt nghiệp. Với tâm tính như vậy, ai cũng không thể giúp được hắn. Chính hắn phải tự muốn cố gắng, muốn vươn lên thì người khác mới có thể giúp đỡ hắn. Nếu không thì dù cậu có đưa tay kéo người ta, người kia cũng chẳng buồn đưa tay ra. Hoặc là thậm chí còn kéo cậu xuống.
Lão Tiêu dù trải qua nhiều khó khăn, trắc trở trong gia đình, nhưng tâm tính vẫn rất tốt, đó là một điều rất đáng quý.
"Trong nhà mọi người đều rất tốt, cha mẹ tôi gửi lời cảm ơn các cậu. Tôi có mang theo thịt bò khô Tây Tạng, với cả thảo dược nữa."
Dương Xử đang lái xe liền nói tiếp: "Vậy thì tốt quá! Trước đó các cậu giúp tôi chụp ảnh, tôi gửi cho gia đình xem. Mẹ tôi thấy cây thuốc quý đó, bảo là vùng Cao Nguyên chỗ các cậu, cây cỏ đó rất tốt. Nếu còn, cậu gửi cho mẹ tôi một ít được không, ông bà ngoại tôi dùng cũng tốt."
"Được chứ, có chứ, tôi vừa vặn có mang theo đây." Lão Tiêu rất vui vẻ.
"Tôi thì không thích mấy loại thảo dược đó lắm, nhưng thịt bò khô của các cậu rất chuẩn vị, có thể làm món ăn vặt đấy." Đại Kiều nói.
"Dưa chua ăn ngon ghê! Lần trước nấu bát mì sợi mà thêm dưa chua đó vào, nước canh chua rất đậm đà, đúng vị." Phùng Hạo nhớ lại mà muốn chảy nước miếng.
"Dưa chua cũng có chứ, em gái tôi biết cậu thèm, trước khi ra khỏi nhà đã mở sẵn một hũ rồi, ăn no thì thôi!"
"Em gái cậu ổn chứ? Liệu có ảnh hưởng đến việc học của con bé không? Dù sao cũng là năm cuối cấp rồi mà?" Phùng Hạo hỏi.
"Con bé thông minh hơn tôi nhiều, gan dạ hơn tôi, lại có chính kiến hơn cả tôi. Mẹ tôi phải chạy thận, một tuần đi thành phố hai lần, nhưng nghe nói bệnh viện huyện cũng sẽ trang bị máy chạy thận, sau này sẽ không cần phải đi đi về về nữa, như vậy sẽ tiện lợi hơn nhiều. Trong huyện tiền thuê nhà cũng rẻ, em gái tôi cũng có thể chăm sóc mẹ được. Có lẽ cha tôi sẽ đi tỉnh làm công, còn những lúc mẹ nằm viện, cha tôi đi hỗ trợ ca đêm trong bệnh viện, thu nhập vẫn rất tốt. Họ thấy cha tôi cũng rất chịu khó, nên ông ấy muốn nhận luôn ca đêm để lương cao hơn một chút."
Nghe Lão Tiêu nói xong, nhóm bạn cùng phòng đều cảm thấy hơi chạnh lòng, nhưng như vậy đã là rất tốt rồi, tốt hơn nhiều so với việc cả nhà cứ khóc lóc, ủ dột. Mỗi người đều có việc để làm, cuộc sống mới có th��� tiếp diễn.
"Vậy là được rồi, dù sao trời không tuyệt đường sống của ai, mọi chuyện rồi sẽ dần tốt lên thôi." Dương Xử tổng kết.
Dù phải dừng mấy đèn đỏ trên đường, họ vẫn cứ chuyện trò không ngớt, cứ như chưa hề chia xa. Rất nhanh, họ đã đến trường học. Họ ghé qua khu phố sinh viên trước.
Họ ghé vào quán rau xào Hảo Vận. Ai nấy đều đói meo. Đang chờ đợi bữa này. Phùng Hạo bảo để hắn mời. Dù sao hắn đã trúng thưởng lớn mà. Nhóm bạn cùng phòng cũng chẳng khách sáo gì, bởi vì hiện tại hắn là "đại gia" của ký túc xá mà. Tiền trong tay hắn là nhiều nhất. Quan nhị đại Dương Xử trong tay cũng không có nhiều tiền đến thế. Đại Kiều cũng nhiều nhất chỉ có thể chi mười vạn, nhiều hơn nữa thì phải làm báo cáo xin cấp phép.
Chuyện Hạo Tử trúng thưởng, Lão Tiêu cũng đã thấy và biết trong nhóm chat ký túc xá rồi. Hắn rất hâm mộ, nhưng không hề đố kỵ, dù sao chuyện này thực sự là gặp may lớn. Hôm đó Đại Kiều cũng đi cùng, đứng cạnh nhau mà cậu ấy còn không trúng, vận may này thật khó nói. Phùng Hạo biết đó là tác dụng của buff vận may nên cũng không quá đắc ý. Hơn nữa Thống Tử bảo, đó chỉ là gom hết vận khí tốt lại mà hiển hiện ra, chứ không phải là từ không mà có.
Trong mắt Dương Xử, điều này chính là sự điềm tĩnh, không màng hơn thua. Hắn cảm thấy trước kia mình đã quá coi thường Hạo Tử, con mắt nhìn người của mình không tốt, chỉ nhìn người qua vẻ bề ngoài. Hạo Tử trúng thưởng lớn như vậy mà không hề kiêu ngạo, không vội vàng, cũng không hề khoe khoang ra bên ngoài. Hắn không chỉ trúng một giải thưởng, đoàn làm phim bên kia lại thưởng gấp đôi, chẳng khác nào ba giải nhì, vậy mà thấy hắn ngoài việc gọi điện báo cáo cho cha mẹ, chẳng còn biểu hiện gì đắc ý nữa. Hơn nữa gia cảnh của Hạo Tử cũng không phải loại cực kỳ tốt, nhiều nhất là khá giả, hoặc nhỉnh hơn một chút thôi. Thật lòng mà nói, điều này Dương Xử còn làm không được. Hắn vẫn rất dễ dàng bộc lộ cảm xúc ra ngoài. Chuyện của bố, hắn cũng không thể nhịn được, vẫn cứ kể với bạn cùng phòng. Điều này thật ra không tốt, dù sao chưa có gì kết thúc đã nói ra, vạn nhất có biến, chẳng phải mất mặt sao? Điểm này mình vẫn cần phải học tập Hạo Tử, thật điềm tĩnh.
Bốn người trong ký túc xá cuối cùng cũng đã đoàn tụ, dù hơi muộn, nhưng cũng có chút may mắn, món rau xào thịt bò Hoàng Ngưu vẫn còn phần cuối cùng, bắp chiên cũng còn. Ông chủ còn tươi tắn tách ra mấy trái bắp. Không uống rượu, ông chủ mời nước trà miễn phí. Dù là loại trà rẻ nhất, bã trà thô cứng dễ làm tắc ấm. Nhưng lâu rồi không uống, nay uống lại thì thấy mùi vị quen thuộc này, đúng là nó rồi. Có chút đắng chát, lại có chút nhạt. Nước trà đã pha đi pha lại nhiều lần, hương vị không còn đậm đà.
Cơm thì hơi nhão, bởi vì đã đến đáy thùng gỗ. Gạo không phải loại ngon nhất, nhưng ông chủ để cơm thơm hơn nên sẽ thêm một chút gạo nếp vào, thế nên cơm ở dưới đáy có lẽ là do hàm lượng gạo nếp tương đối cao. Ba người họ ăn hai bát, Lão Tiêu thì "khủng" hơn, ăn ba bát, khiến người ta phải cạo sạch cả đáy thùng gỗ. Ăn xong thì ợ một cái no nê. Có một mùi tỏi nồng. Đặc trưng của món canh thịt bò ở đây chính là có rất nhiều tỏi. Tỏi củ nhỏ. Thật đã miệng. Thỏa mãn.
Người cuối cùng cầm chén trà đã pha lại lần nữa, Dương Xử phát biểu: "Chúc chúng ta từ nay về sau sẽ gặp nhiều may mắn!" Giống như một tháng trước, những chiếc cốc nhựa va vào nhau, nước trà văng ra. Trà có thể cũ kỹ, nhưng người thì vẫn trẻ trung. Hai mươi mấy tuổi, chính là tuổi đẹp để phấn đấu, cố lên!
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.