Vào những ngày thời tiết đẹp, ký túc xá ngập tràn ánh nắng. Dù có phần chật chội, nơi đây vẫn ấm cúng lạ thường. Ánh nắng có thể xóa tan đến tám mươi phần trăm những nỗi lo âu trên thế gian.

Phùng Hạo vẫn dành cho mình nửa giờ nghỉ trưa. Anh nhận thấy, nếu có nghỉ trưa, cơ thể như một chiếc máy tính được khởi động lại, vận hành sẽ trơn tru hơn. Nếu không nghỉ trưa, dù bề ngoài không có khác biệt quá lớn, giống như một chiếc máy tính vẫn tiếp tục vận hành, nhưng một cách mơ hồ, hiệu suất sẽ giảm đi đôi chút. Vì vậy, đừng tiếc nửa giờ này, có thể ngủ thì cứ cố gắng ngủ.

Trước khi ngủ, Phùng Hạo kể với mọi người chuyện Lâm Thánh Tổ bị cảm phải vào phòng y tế truyền nước. Nếu là hồi năm hai, năm ba đại học, có lẽ họ sẽ bỏ qua chuyện này. Nhưng khi đã là sinh viên năm cuối, họ bỗng nhiên học được cách ứng xử của người từng trải trong xã hội. Nghe tin bạn bè ốm, họ cảm thấy cần đến thăm hỏi, mang theo hoa quả, hoa tươi các loại. Trước đó, khi Dương Xử báo tin thầy Lưu bị bệnh, họ cũng đã xách giỏ trái cây đến tận nhà thăm hỏi. Sinh viên năm cuối, nửa bước đã đặt chân vào xã hội, đang học cách trưởng thành.

Vì vậy, khi Phùng Hạo tỉnh dậy, anh liền thấy Đại Kiều lại đang chuẩn bị mặc quần áo ra ngoài. Dương Xử cũng đã quay về. Thật ra dáng vẻ của người quen việc xã hội, cậu ấy đã chuẩn bị một thùng sữa Deluxe, một thùng táo, một bó hoa cẩm chướng và một hộp bánh gato mật ong. Nếu đổi bó hoa cẩm chướng thành một thùng dầu ăn, thì cảnh này chẳng khác gì đi thăm người thân ngày Tết.

Dương Xử mở miệng: "Tổng cộng bao nhiêu tiền tôi sẽ gửi vào nhóm, chúng ta chia đều nhé (AA). Hạo Tử tỉnh rồi, đi thôi!"

Phùng Hạo: "... Mấy cậu đúng là ghê thật!"

Tiếu ca giải thích: "Những thứ này là tôi đề nghị mua. Cách chúng ta đi thăm người ốm thường là như vậy, giỏ trái cây trông không được tử tế cho lắm, chỉ được cái mã bên ngoài thôi, còn những thứ này thì thiết thực hơn nhiều." Lời Tiếu ca nói, rõ ràng không khéo léo bằng Đại Kiều và Dương Xử. Lần trước Dương Xử đi thăm thầy giáo cũng mang giỏ trái cây đó thôi. Dù Dương Xử chắc sẽ không để bụng, nhưng nếu ở môi trường công sở, gặp phải sếp hay đồng nghiệp hay để ý, thì những lời thế này dễ gây chuyện lắm.

"Em thấy đồ vật rất tốt, chỉ là thấy hơi nặng, lo là đại tiểu thư không xách nổi." Phùng Hạo nói.

Đáp lại anh là ba tiếng dế kêu. Đúng là cái lũ "yêu đương chó" đáng ghét!

"Tôi đã nhờ cô quản lý ký túc xá giúp rồi, tôi với cô ấy cũng khá quen mà." Dương Xử nói.

Phùng Hạo... Anh cứ tưởng mình đã phá đảo hết các NPC trong trường rồi, ai dè Dương Xử luôn cho anh thấy rằng, anh còn kém xa lắm.

Cô quản lý ký túc xá nữ, cậu quen cô ấy kiểu gì vậy???

Mấy người mặc quần áo xong, đang chuẩn bị đi phòng y tế thì Phùng Hạo đột nhiên vỗ trán một cái: "Suýt quên, sáng nay cô giáo Liêu gọi chúng ta tối nay đến nhà cô làm sủi cảo. Chắc mai cô ấy cũng đi thủ đô, sẽ ở lại một thời gian, nên muốn ăn hết đồ tươi sống, gọi chúng ta đến ăn cùng."

Dương Xử: "... Hạo Tử đúng là có quan hệ xã hội ngày càng 'xịn' nha, bọn họ nhờ Hạo Tử mà lại được tới nhà giáo sư Thanh Đại ăn sủi cảo cơ đấy."

Đại Kiều: Tốt! Tốt! Tốt! (Lần trước đăng ảnh chụp chung với cô giáo Liêu lúc uống trà, ông nội liền tặng một căn hộ. Lần này lại đăng ảnh ăn sủi cảo cùng nhau, hắc hắc hắc.)

Mấy người rất nhanh liền tới phòng y tế. Xe của Phùng Hạo vẫn còn đậu ở cổng phòng y tế.

Lâm Hiểu Nhã vẫn còn đang truyền dịch, nhưng giường đã được nâng lên nên cô ấy có thể tựa nửa người. Sau khi hạ sốt, ăn uống đầy đủ và truyền dịch, tinh thần cô ấy đã tốt hơn rất nhiều, thậm chí còn cảm thấy mình giờ đây có thể rút kim xong là đi làm quần quật năm trăm năm.

Trong lòng cô vô cùng cảm kích đại tiểu thư. Đại tiểu thư mặt lạnh tim nóng, trông có vẻ cao ngạo lạnh lùng, nhưng thực ra là người rất tốt. Nhưng phải thật lòng ở cạnh nhau mới có thể cảm nhận được điều đó. Đại tiểu thư có suy nghĩ và cảm nhận khác người bình thường, mang một vẻ lương thiện thẳng thắn nhưng có phần vụng về. Cô ấy đã gửi cho mình bức ảnh chụp các loại thuốc cần uống. Thật đáng yêu và cẩn thận. Lâm Hiểu Nhã đột nhiên cảm thấy mình đã nhớ mãi câu nói của đại tiểu thư từ hồi khai giảng suốt bốn năm trời, có lẽ là phí công rồi. Khả năng là đại tiểu thư căn bản không nhớ rõ chuyện đó. Cũng giống như khi bạn xem trang cá nhân của người khác, cảm thấy họ thiếu gì thì khoe nấy, nhưng trên thực tế, có thể là vì chính bạn thiếu gì nên mới nhìn thấy điều đó. Người ốm nặng một trận, một vài suy nghĩ cũng sẽ thay đổi. Có lẽ là cảm giác cận kề cái chết đã khiến người ta tuyệt vọng. Lâm Hiểu Nhã lúc này cảm thấy sinh mệnh thật quý giá, cho dù là một số phận hẩm hiu, cô cũng muốn chăm sóc bản thân thật tốt, bởi vì khi ốm yếu thật sự rất tuyệt vọng.

Sau đó cô thấy cả bốn người bạn cùng phòng của Phùng Hạo đều đến, còn mang theo quà thăm người bệnh. Sữa bò, bánh gato, táo, hoa tươi. Lâm Hiểu Nhã tựa vào giường truyền dịch, nhìn thấy những thứ họ mang đến. Phùng Hạo ôm bó hoa cẩm chướng trông có vẻ hơi buồn cười. Cô bật cười, gương mặt khẽ run, mím môi lại, rồi hốc mắt đỏ hoe. Người bệnh trông thật dễ xúc động và dễ khóc.

Tiếu ca, Dương Xử, Đại Kiều nhìn thấy Lâm Thánh Tổ, trong lòng không khỏi thốt lên một tiếng "ngọa tào": Lâm Thánh Tổ lúc không trang điểm lại trông thế này sao??? Con gái đúng là có kỹ thuật "thay đổi khuôn mặt" thật. Đại Kiều biết Lâm Thánh Tổ có trang điểm, và bản thân cậu ta cũng biết trang điểm. Nhưng người khác trang điểm là để làm mình đẹp hơn, còn Lâm Thánh Tổ lại trang điểm để trông già đi năm sáu tuổi? Bản thân cô ấy thực sự không hề dính dáng chút nào đến vẻ gợi cảm, trông giống một nữ sinh cấp ba là cùng. Gương mặt nhỏ nhắn bằng bàn tay, ngũ quan thật ra không quá tinh xảo, nhưng khi nhìn tổng thể, lại khiến người ta cảm thấy rất dễ chịu.

Nhìn thấy đại tiểu thư đang chờ ở phòng y t���, bọn họ cảm thấy bạn gái của Hạo Tử thật sự rất tốt. Bạn cùng phòng bị ốm, cô ấy tận tình chăm sóc. Dù đại tiểu thư trông có vẻ cao ngạo lạnh lùng, nhưng thực ra lại rất nhiệt tình. Quả nhiên, đúng là phải nhìn vào việc làm chứ không phải lời nói.

Phùng Hạo thấy vẻ mặt kinh ngạc của bọn họ liền cảm thấy dễ chịu, không phải mỗi mình anh bị sốc. Kỹ thuật "biến đổi dung mạo" của Lâm Thánh Tổ thật đáng sợ, may mà đại tiểu thư không mấy khi trang điểm. Chẳng qua nếu đại tiểu thư mà trang điểm, đột nhiên biến mình thành một người khác, chẳng phải là có một người bạn gái mà lại được hai phần kinh hỉ sao? Đầu óc Phùng Hạo bỗng trở nên hơi "đen tối" một chút. Nhưng anh lập tức sực tỉnh trở về. Thôi rồi, nắm đấm ấy đau lắm.

Họ đến vừa kịp lúc Lâm Thánh Tổ cũng gần truyền dịch xong. Bác sĩ Đổng muốn kê đơn truyền dịch bảy ngày. "Tình trạng của cháu thế này, ba ngày vẫn chưa đủ đâu, ít nhất phải truyền dịch một tuần. Tiền thuốc men nhà trường có trợ cấp, cháu cứ đóng tiền thuốc trước, sau này khi có trợ cấp, nói không chừng còn được hoàn lại một khoản chi phí bồi dưỡng sức khỏe. Bình thường bệnh nhẹ không chú ý, sẽ thành bệnh nặng đấy. Đừng tưởng mình trẻ mà chịu đựng được, cũng đừng có giảm cân gì cả, người trẻ tuổi cũng đừng suy nghĩ quá nhiều, ăn được ngủ được mới có thể tăng sức đề kháng."

Bác sĩ Đổng lải nhải một hồi, cuối cùng kê đơn thuốc với tổng chi phí là 227 tệ. Lâm Hiểu Nhã trả tiền, Phùng Hạo và Dương Xử cùng lái xe đưa cô về ký túc xá nữ. Đến cổng khu ký túc xá nữ, Dương Xử quả nhiên rất quen với cô quản lý ký túc xá, liền nhờ cô ấy giúp mang số đồ ăn đó lên. Thật đúng là một mối quan hệ đáng kinh ngạc!

Phùng Hạo tạm biệt đại tiểu thư, và nói với cô ấy chuyện tối nay đến nhà cô giáo Liêu ăn sủi cảo. Cô giáo Liêu thì đại tiểu thư đã gặp qua, hai người từng đánh tennis cùng nhau. Đại tiểu thư suy nghĩ một chút rồi vẫn đồng ý. Mặc dù Lâm Hiểu Nhã bị ốm, nhưng cô cũng không thể ở mãi bên cạnh. Hơn nữa, buổi chiều cô thấy Lâm Hiểu Nhã đã tốt hơn nhiều, hạ sốt rồi thì không đáng lo nữa. Cô ấy đi ăn cơm bên ngoài, tiện thể có thể mua đồ ăn đóng gói mang về cho Lâm Hiểu Nhã.

Họ lái xe trở về, Phùng Hạo liền đi phòng vẽ tranh. Hôm nay là ngày cuối cùng để vẽ xong, sau khi thu dọn xong, ngày mai sẽ mang đi cùng nhau. Phùng Hạo tiếp tục vẽ chậu Quân Tử Lan trong bóng tối kia. Thật ra lúc vẽ, trong đầu anh lại nghĩ đến Lâm Thánh Tổ. Trước đó, khi vẽ Quân Tử Lan, nó nở rộ trong đêm tối, bung xõa rất rực rỡ. Chưa vẽ xong, khi tiếp tục vẽ, cây Quân Tử Lan này liền mang thêm chút nét yếu ớt, ngây thơ. Dù là cây quân tử, vẻ ngoài mềm mại, nhưng nụ hoa vẫn còn bé bỏng, chưa thật sự khỏe mạnh. Nó mang một sắc thái mới mẻ.

Phùng Hạo một mình vẽ đến gần tối, sau đó thu dọn xong, vội vàng đi đón đại tiểu thư cùng đến nhà giáo sư. Khi đến nơi, Dương Xử và các bạn đã có mặt rồi. Họ đang bận rộn giúp đỡ các trợ lý làm việc. Tiếu ca lại đang nhào bột, và cán vỏ sủi cảo rất khéo léo. Dương Xử thì giúp trộn nhân bánh, cầm chiếc đũa dài khua loảng xoảng theo chiều kim đồng hồ. Đại Kiều đang giúp đỡ cầm nồi niêu xoong chảo các loại. Mọi thứ được sắp xếp rất ngăn nắp và rõ ràng. Cô giáo Liêu chỉ huy rất đâu ra đấy.

Nhìn thấy Phùng Hạo mang theo bạn gái tới, cô giáo Liêu nói: "Các cháu đến vừa đúng lúc, cùng làm sủi cảo nào."

Phùng Hạo cùng đại tiểu thư cùng nhau đi rửa tay. Bàn trà lớn được dọn ra, trải thớt, rải bột mì, rồi cả nhóm cùng nhau gói sủi cảo. Đại tiểu thư thật ra không biết gói, nhưng Phùng Hạo thì ngược lại, cậu ấy biết. Trong nhà mở nhà hàng nên những việc này cũng coi như là chuyện vặt. Anh dạy đại tiểu thư múc nhân bánh với lượng vừa đủ, sau đó hai tay nắm lại, sủi cảo sẽ trông tròn trịa. Khi nấu sẽ có vỏ mỏng nhân đầy, mọng nước, ăn rất ngon. Thật ra mọi người đều không am hiểu việc này, nhưng cùng làm việc thì lại tạo không khí rất vui vẻ. Tiếu ca nhào bột xong liền dựng máy ảnh lên quay lại cảnh này.

Vẻ mặt cô giáo Liêu hiền hòa, có lẽ ở bên cạnh những người trẻ tuổi mới là cách dưỡng sinh thật sự của cô, giúp cô vĩnh viễn giữ được tâm tính trẻ trung. Sủi cảo trong nồi chìm nổi bập bềnh, giữa chừng cần thêm vài lần nước lạnh. Lớp vỏ sủi cảo sống từ từ trở nên săn chắc, nhân bánh bên trong chậm rãi chín. Chiếc muỗng không cẩn thận có thể làm vỡ vài chiếc sủi cảo gói chưa kỹ, nhưng đại đa số vẫn còn rất nguyên vẹn. Sau vài lần lăn lộn, chúng dần chín tới. Giống như cuộc đời, trải qua mấy lần thăng trầm, cuối cùng cũng nổi lên trên mặt nước, chín tới và ra khỏi nồi. Sủi cảo nóng hổi, chấm với tương ớt và giấm vừa làm, hương vị phong phú, đậm đà khó quên.

Ăn xong, đại tiểu thư liền đóng gói một hộp mang về cho Lâm Hiểu Nhã. Phùng Hạo và các bạn ở lại giúp dọn dẹp. Nhà cô giáo Liêu vậy mà lại có máy rửa bát, còn có robot hút bụi, ban ngày thì có cô giúp việc làm theo giờ. Có thể thấy, cô giáo Liêu là người không thích làm việc nhà. Không biết điều này có liên quan đến việc sống thọ hay không?

Lâm Hiểu Nhã đang nằm ở ký túc xá, ăn những chiếc sủi cảo nóng hổi mà đại tiểu thư mang về. Đại tiểu thư vui sướng chỉ vào một chiếc sủi cảo đặc biệt lớn nói: "Đây là tớ gói đó, tớ cố tình vớt ra để đưa cho cậu."

Lâm Hiểu Nhã cắn một miếng, không cắn trúng nhân bánh. Lại cắn thêm một miếng nữa, vẫn không cắn trúng. Cuối cùng, ăn hết hơn nửa chiếc sủi cảo, cô mới cắn được một chút xíu nhân bánh. Đúng là đặc trưng của loại vỏ dày nhân nhỏ!

Lâm Hiểu Nhã: "Dù nhân bánh nhỏ xíu nhưng cũng ngon lắm..."

Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.