Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 183: Diệu a!

Trương Hồng nói, đương nhiên không phải là anh ta đã từng đóng bộ phim « Vương bài đặc công » ở kiếp trước. Anh ta nói là hiện thực. Chẳng qua là hiện thực của kiếp trước. Anh ta là một fan ruột lâu năm. Thực ra, đến lúc này anh ta cũng không nghĩ tới chuyện đi Hollywood quay phim gì. Cứu vớt ngành điện ảnh Columbia ư? Cái đó thì liên quan gì đến Trương Hồng ta ch��! Anh ta hoài niệm rất nhiều thứ. Chẳng hạn như, mây Lạc Dương mùa hè ở kiếp trước, những cơn mưa lạnh buốt, mùi gió thu, tiếng mưa rơi trên ô, bùn đất xốp vào mùa xuân, hay cảm giác an tâm khi nghe tiếng gió lùa ngoài cửa sổ vào đêm khuya. Và còn nữa, không khí mát mẻ sau giờ học, mùi phấn bảng đen, tiếng xe tải chạy qua trong đêm, mùi đường nhựa lúc hoàng hôn. Những điều này, anh ta vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Nhưng bây giờ, anh ta không muốn hoài niệm thêm nữa. Anh ta hiện tại chỉ muốn kiếm tiền. Nhưng phản ứng của Donald lại nằm ngoài sự dự liệu của anh ta. Người nước ngoài này mừng rỡ, đột nhiên truy hỏi: "Hay quá! Tiếp theo thì sao? Có thể kể chi tiết hơn một chút không?" "Ừm, được thôi." Trương Hồng gãi đầu, bắt đầu ứng biến. Một ngày nào đó, trên địa cầu xuất hiện một loại virus. Loại virus này lây lan nhanh chóng, khiến người nhiễm xuất hiện những thay đổi như sức miễn dịch cơ thể suy giảm, đồng thời tính cách cũng trở nên hung hăng, dễ nổi nóng và có xu hướng tấn công. Tóm lại, đó chính là một loại virus như thế. Sau đó, nhân vật chính Smith xuất hiện. Anh ta là một lão binh xuất ngũ của Hải quân Đánh bộ, và từng là đặc công của FIB. Sau này, vì không chịu nổi sự bẩn thỉu bên trong, anh ta đã về hưu và trở về nhà, hiện tại đang làm bảo vệ ở một trường học. Vợ cũ đã ly hôn với anh ta, con gái cũng không còn thân thiết như trước nữa. Nhưng trong lòng anh ta chỉ có gia đình. Ngay khi virus bắt đầu bùng phát, anh ta đã tìm đến vợ cũ, dẫn theo mẹ con họ cùng chồng hiện tại của vợ cũ rời thành lánh nạn. Trên đường đi, họ chạm trán những đám người nhiễm virus bạo loạn, trải qua hành trình chạy trốn đầy căng thẳng và kịch tính. Cuối cùng, sau khi cướp được một ít vật tư từ siêu thị, họ đã chạy thoát ra khỏi thành phố. Tuy nhiên, người chồng hiện tại của vợ cũ không may qua đời trong cuộc bạo loạn. Nhưng ngoài việc mọi người có chút thương cảm lúc anh ta mất đi, sau đó thì dường như chẳng có gì đáng nói nữa.

Thậm chí, khi đang lánh nạn trong căn phòng nhỏ ở vùng ngoại ô, tình cảm giữa Smith và vợ cũ lại còn nồng ấm trở lại! Đúng vào l��c này, con gái của Smith bỗng nhiên xuất hiện triệu chứng nhiễm bệnh. Anh ta giật mình thon thót, bởi vì dọc đường đi anh ta đã rất cẩn thận, và chưa từng tiếp xúc với người nhiễm bệnh. Thậm chí ngay cả lúc cướp vật tư ở siêu thị, họ cũng đều đeo mặt nạ phòng độc, vậy mà sao vẫn bị lây nhiễm? Ngay khi bệnh tình của con gái ngày càng nặng thêm, mà nhân vật chính thì bất lực không biết làm gì, một người đồng nghiệp cũ đã liên hệ với anh ta. Đó là một người da đen mặc tây trang. Trước kia, anh ta từng là chiến hữu của Smith trong Hải quân Đánh bộ, sau này còn cùng làm ở FIB. Sau khi Smith từ chức, anh ta cũng dần dần leo lên vị trí trưởng quan. Không rõ là trưởng quan chức vụ gì, nhưng dù sao cũng là một vị trưởng quan. Anh ta liên hệ với Smith, bởi vì hiện tại anh ta cần Smith. Smith đưa ra điều kiện là muốn dẫn theo vợ con đi cùng. Vị trưởng quan da đen đồng ý. Sau đó, anh ta liền phái một chiếc trực thăng đến đón ba người trong gia đình lên một chiếc hàng không mẫu hạm. Đây chính là căn cứ hiện tại của họ. Sau khi đến nơi, con g��i của Smith được đưa đi cách ly để điều trị, còn anh ta thì được mời đến phòng chỉ huy của hạm trưởng. Ở đây đã sớm có không ít nhà khoa học đang thảo luận về nguyên nhân bùng phát và lây nhiễm của virus. Đúng vậy, cho đến bây giờ, tất cả mọi người vẫn không biết rốt cuộc virus lây nhiễm qua con đường nào. Lây truyền qua không khí ư? Nhưng lại không phải vậy, bởi vì có không ít người không hề tiếp xúc với người ngoài, nhưng vẫn bị nhiễm virus như thường. Hơn nữa, nếu là lây truyền qua không khí, thì sau khi con gái Smith bị nhiễm bệnh, vợ cũ của anh ta sao lại không bị con gái lây nhiễm? Thế là, nhân vật chính Smith bắt đầu vắt óc suy nghĩ. Rồi, cứ như vậy, anh ta đã nghĩ ra nguyên nhân. Là sóng điện! Chính là sóng điện từ phát ra từ những tháp tín hiệu điện thoại di động ở khắp mọi nơi! Phải! Bởi vì Smith là người cẩn thận, nên gần nhà họ không có tháp tín hiệu điện thoại; anh ta vẫn giữ thói quen cũ, chỉ dùng điện thoại vệ tinh! Vợ cũ của anh ta cũng vậy, nên cô ấy cũng không bị lây nhiễm. Thế thì vì sao con gái lại bị lây nhiễm?

Bởi vì trường học! Bên cạnh trường học có tháp tín hiệu điện thoại, thậm chí còn có một trạm thu phát sóng! Đây chính là nguyên nhân con gái bị lây nhiễm! Anh ta liền báo cáo nguyên nhân này cho vị trưởng quan da đen.

Vị trưởng quan ra lệnh bắt đầu kiểm tra hành tung của những người chưa bị lây nhiễm trên hàng không mẫu hạm. Quả nhiên! Những người chưa bị lây nhiễm đều là do nhiều lý do khác nhau mà tránh xa trạm thu phát sóng và tháp tín hiệu điện thoại! Bởi vậy, loại virus này cũng từ một loại virus tự nhiên thành một sự kiện có chủ đích! Thế là, tổng thống trên hàng không mẫu hạm đã phát biểu bài nói chuyện trên truyền hình toàn quốc. Ông tuyên bố cách thức lây lan của virus lần này chính là thông qua tháp tín hiệu và trạm thu phát sóng, ông hy vọng người dân cả nước đều có thể đứng lên phá hủy trạm thu phát sóng và thiêu rụi tháp tín hiệu! Trải qua bài diễn thuyết vô cùng cảm động của tổng thống, cả nước cũng bắt đầu công việc phá hủy tháp tín hiệu và trạm thu phát sóng. Cuối cùng, virus bước đầu đã ��ược ngăn chặn, nhưng những người đã bị nhiễm bệnh thì không thể cứu chữa được nữa. Lúc này, một nhà khoa học gốc Ấn Độ phát hiện ra điểm yếu của virus, anh ta có thể nghiên cứu ra vắc-xin! Biện pháp giải quyết cuối cùng là ở Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC). Họ cần phái một đội tinh nhuệ đến tổng bộ CDC ở Atlanta, sau đó sử dụng máy móc ở đó để chiết xuất virus, rồi nghiên cứu và chế tạo vắc-xin. Nhân vật chính, vì muốn cứu con gái mình, buộc phải dẫn theo đội đặc nhiệm bảo vệ tiến sĩ mạo hiểm đến tổng bộ CDC. Trải qua một hành trình bay ngày đêm, chiếc máy bay vận tải cuối cùng cũng đáp xuống sân bay của tổng bộ CDC. Nhưng vào ban đêm, nơi đây im ắng lạ thường. Vừa mở cửa cabin, vị tiến sĩ này liền bị những nhân viên CDC đã biến dị do virus tấn công và bỏ mạng. Bất đắc dĩ, nhóm của nhân vật chính Smith đành phải tiến vào theo kế hoạch. Mạo hiểm xâm nhập vào kho bảo quản virus của CDC, tại đây, một vài nhà nghiên cứu còn sót lại đã thành công hội hợp với họ. Các nhà nghiên cứu nói với Smith rằng, thực ra họ đã nghiên cứu ra vắc-xin, nhưng vẫn chưa kịp tiến hành thí nghiệm. Hơn nữa, hiện tại không ít khu vực bên trong CDC đều bị những người bị lây nhiễm chiếm giữ, họ không cách nào tiếp cận được vắc-xin. Nhân vật chính xung phong nhận nhiệm vụ, dẫn theo mấy đặc chiến đội viên xuất phát. Trải qua một hành trình huyết chiến, cuối cùng chỉ có một mình nhân vật chính Smith đi tới kho chứa vắc-xin. Anh ta tìm thấy vắc-xin, sau một hồi do dự, tự tiêm cho mình một mũi. Sau đó hắn té xỉu trên đất.

Sau vài phút phản ứng, anh ta đã vượt qua giai đoạn thích ứng vắc-xin. Tiếp đó, ngay trước ống kính camera, anh ta gửi một nụ hôn gió cho vợ con đang ở trên hàng không mẫu hạm xa xôi, đồng thời nói rằng mình sẽ mãi mãi yêu thương họ. Sau đó, anh ta rút chiếc điện thoại đã chuẩn bị sẵn, nhấn thử một dãy số. Một phút, năm phút, mười phút trôi qua. Trên người anh ta cũng chưa từng xuất hiện những triệu chứng ban đầu của người nhiễm bệnh! Vắc-xin là thật! Thế là, anh ta mang theo số vắc-xin còn lại, trở về đại bản doanh của những người sống sót. Sau đó, cùng với các đặc chiến đội viên và nhà nghiên cứu, anh ta lên chiếc máy bay để trở về. Về sau là những miêu tả đơn giản về giai đoạn kết thúc. Tất cả các quan chức cấp cao đều được tiêm vắc-xin, con gái của nhân vật nam chính cũng được tiêm vắc-xin tương tự. Nhóm người nhiễm bệnh còn lại, trong quá trình sản xuất tiếp theo cũng sẽ dần dần được tiêm vắc-xin. Thế giới khôi phục hòa bình. Cuối cùng, Trương Hồng còn dự định tạo một quả trứng phục sinh (Easter egg). Đó là cảnh sau khi phần cuối phim kết thúc, người đứng đầu CDC đi gặp một người bí ẩn, báo cáo về tình hình sản xuất và tiêm chủng vắc-xin. Người đó quay đầu lại, lộ ra một nụ cười. Ống kính cuối cùng dừng lại trên tờ báo đặt trên bàn của người đó. Trên báo viết về việc vắc-xin đã được nghiên cứu thành công, cùng với hình ảnh lớn của nhân vật nam chính Smith. Bên cạnh tờ báo, đặt một ống nghiệm nhỏ, bên trong có một thứ trông giống như bột giặt. Mà trên nhãn dán của ống nghiệm, thì viết:

"Sóng điện từ virus".

Toàn bộ câu chuyện kết thúc.

Sau một màn ứng biến, Trương Hồng cảm thấy đặc biệt thoải mái. Anh ta đã chơi khăm tất cả các nước phương Tây ở kiếp trước! Đặc biệt là Mỹ! Hơn nữa, anh ta còn công khai chơi khăm ngay trước mặt Donald, một người Mỹ! Mà bọn họ lại không hiểu được cái thâm ý anh ta chôn giấu! Hắc hắc hắc ~ đ��y chính là niềm vui của người xuyên việt a! Từ tốn nuốt nước bọt, Trương Hồng cười nói: "Đây chỉ là kịch bản tôi nghĩ đại ra, nếu không phù hợp thì cũng không sao cả, tôi chắc cũng chẳng viết ra được kịch bản hay, có nội dung sâu sắc gì đâu." Mấy người trầm mặc không nói gì. Một lúc sau, Donald vỗ đùi, mặt đỏ bừng vì kích động: "Tuyệt vời! Kịch bản này thật sự quá xuất sắc!" Trương Hồng ngớ người ra, đầu óc đầy rẫy dấu chấm hỏi: "Hả?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép nếu không có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free