Phim được quay xong xuôi, sau đó liền bước vào giai đoạn hậu kỳ căng thẳng nhưng cũng đầy khô khan.

Trương Hồng vốn nghĩ sẽ không có phần mình, nào ngờ Donald lại kéo anh ta đi cùng.

Trương Hồng thấy khó hiểu, "Này lão Đường, chuyện này kiếm tôi làm gì? Không phải anh cùng bộ phận hậu kỳ giải quyết là được rồi sao?"

Ở Trung Quốc, anh ta vẫn luôn làm như vậy và chưa từng thấy có vấn đề gì.

Hơn nữa, điện ảnh ở đây dù sao cũng có tâm thế khác với bên kia.

Tại Trung Quốc, những bộ phim anh ta sản xuất đều do chính anh ta đầu tư. Trừ đi chi phí và các khoản nộp theo quy định, số còn lại đều là của riêng anh ta.

Dù sao làm việc cho chính mình thì sẽ nghiêm túc hơn một chút.

Nhưng ở bên này, mặc dù anh ta cũng muốn có phần trăm lợi nhuận, song suy cho cùng, bộ phim này không phải là của anh ta, nên anh ta không thể nào quá để tâm.

Hơn nữa, theo những gì anh ta biết, thông thường các công ty lớn khi đầu tư phim thì nhà đầu tư có tiếng nói rất lớn.

Hay nói cách khác, bên đầu tư có tiếng nói rất lớn.

Cái gọi là "quyền biên tập" và "quyền cắt dựng bản thô" chỉ những đạo diễn có tên tuổi mới đủ tư cách nắm giữ.

Thực chất, đó chính là cái gọi là "cuộc chiến" giữa bản dựng của nhà sản xuất và đạo diễn.

Là dựa theo ý tưởng của nhà sản xuất đại diện cho bên đầu tư, hay theo ý tưởng của đạo diễn?

Cần biết rằng, chỉ cần dựa vào tư liệu gốc, khâu hậu kỳ đã có thể tạo ra những bộ phim với phong cách hoàn toàn khác biệt.

Trương Hồng tự nhận mình ở Hollywood chỉ là một đạo diễn bình thường, nên loại quyền lực này anh ta cũng chẳng buồn tranh giành.

Nhưng tại sao bây giờ Donald lại muốn kéo anh ta đến bộ phận hậu kỳ?

Donald không biết là thành thật thật hay chỉ để Trương Hồng tin tưởng, anh ta nói thẳng:

"Trương, tôi thực lòng với anh, cũng hy vọng anh có thể thực lòng với tôi. Cách anh làm phim nghiêm túc tôi đều thấy rõ. Diễn xuất của Alex và vài người khác thực sự tiến bộ, và phương pháp quay phim theo trình tự thời gian của cốt truyện như anh làm quả thực rất tuyệt.

Cách này không chỉ giúp bối cảnh, đạo cụ trở nên chân thực hơn, mà còn giúp diễn viên nhập vai thuận tiện hơn. Ban đầu tôi cứ nghĩ cách này sẽ làm tăng chi phí, nhưng cuối cùng lại phát hiện chi phí ít hơn dự kiến.

Anh chân thành với tôi, tôi đương nhiên cũng sẽ chân thành với anh.

Trương, bộ phim này bây giờ tôi bỗng cảm thấy không chừng có thể làm nên chuyện, nên muốn tham khảo ý kiến của anh."

Nhìn Donald thành khẩn, Trương Hồng rất cảm động.

Nhưng sau khi hết cảm động, trong lòng anh ta vẫn chẳng mảy may xao động.

Trương Hồng trong lòng hiểu rõ, đừng thấy người đàn ông da trắng trung niên này nói năng ngọt ngào hơn cả hát, nhưng trên thực tế, đó là vì hiện tại họ đã cùng đường mạt lộ, chỉ đành trông cậy vào anh ta.

Vài bộ phim này đã là một ván cược sinh tử.

Nếu thực sự gặt hái thành tích, e rằng thái độ của anh ta (Donald) sẽ lạnh nhạt hơn nhiều so với bây giờ.

Vì vậy, mục tiêu của Trương Hồng rất rõ ràng: Phim bán chạy, thu tiền rồi rời đi.

Còn lại chẳng liên quan gì đến tôi.

Anh chàng Trương Hồng nào đó vẫn đang chờ về nước quay hai bộ phim để bố vợ vui lòng, sau đó nhân cơ hội đó tiến thêm một bước để giành lấy Lâm Mộ Thanh.

Từ kiếp trước, Trương Hồng đã hiểu một đạo lý – khi anh công thành danh toại, anh nói gì cũng sẽ có người lắng nghe.

Chẳng phải anh từng thấy những vị đại gia ăn nói lung tung đó sao?

Nào là gia đình bình thường, hối hận vì sáng lập Alibaba, không biết vợ đẹp, tôi không ham tiền, chẳng có gì cả, mục tiêu nhỏ bé, vân vân và mây mây.

Đừng nói, ban đầu quả thực có hàng đống người coi đó là chuẩn mực.

Về sau, dù tất cả mọi người có coi đó như những màn khoe mẽ ngông cuồng làm trò cười, nhưng vẫn có người trở thành tín đồ.

Lại còn có vị "ca sĩ tinh trùng" kia, hàng đống người hô "chồng ơi, chồng à", hắc hắc.

Cho nên Trương Hồng nhận thức rất rõ ràng.

Khi anh không thành công, anh nói gì cũng sai.

Khi anh thành công rồi, anh nói gì cũng đúng.

Thế là Trương Hồng bắt chéo chân, cười nói: "Tôi không có ý kiến gì, mọi người đều rất chuyên nghiệp, tôi cũng học hỏi được nhiều điều.

Lão Đường, chuyện sau đó là chuyện của các anh, chẳng còn liên quan nhiều đến tôi."

Anh ta rất rõ ràng, hiện tại mọi người giống như đang cùng một người đàn ông khác trong một buồng vệ sinh nữ, mà một người phụ nữ đã bước vào nhà vệ sinh.

Lúc này không ai làm ồn ào nói chuyện, bởi vì mọi người sẽ cùng chịu chết.

Trương Hồng có lẽ sẽ không, bởi vì nếu ở trong nhà vệ sinh nữ, anh ta đang mặc nữ trang.

Nếu bị phát hiện, Donald và hãng phim Columbia sẽ bị tống cổ vào đồn cảnh sát, còn Trương Hồng có thể dựa vào bộ nữ trang làm bộ mình bị rối loạn nhận dạng giới tính để thoát một kiếp.

Mức độ nguy hiểm của hai bên đại khái chính là cảm giác này.

Donald khẽ nhíu mày, "Trương, tôi nói tin anh, thì đó là lời thật lòng. Tôi cũng hy vọng anh có thể tin tôi, dựa trên những gì tôi biết được trong quá trình quay, hội đồng quản trị của hãng phim Columbia chúng tôi hết sức hài lòng về anh, và chúng tôi cũng đặt nhiều kỳ vọng vào hai bộ phim này. Hy vọng anh đừng rời bỏ chúng tôi vào lúc này."

Trương Hồng thở dài: "Nói thật đi lão Đường, bộ phim đầu tiên này muốn giành giải thưởng e rằng hơi khó, còn bộ hai thì còn có chút hy vọng."

Bộ phim đầu tiên nói về cái gì?

Hoàn toàn chỉ là những hiệu ứng đặc biệt hoành tráng, cốt truyện tạm chấp nhận được, một bộ phim giải trí thuần túy.

Doanh thu phòng vé hẳn là sẽ không tệ, nhưng muốn được những người thuộc trường phái hàn lâm ở châu Âu và Mỹ công nhận thì e rằng hơi khó.

Trương Hồng nắm rất rõ những điều đó.

Kiếp trước, những bộ phim Marvel doanh thu phòng vé bùng nổ, nhưng trong giới đạo diễn chuyên nghiệp, đánh giá luôn không được cao. Thậm chí còn có đạo diễn gạo cội thẳng thừng nói "Marvel chính là khối u ác tính của Hollywood".

À, cũng có một bộ phim mà ngay cả Trương Hồng cũng cho là bình thường nhưng lại nhận được đánh giá cao và đề cử các giải Oscar.

«Báo đen».

Chính trị đúng đắn mà, cũng dễ hiểu thôi.

Cho nên Trương Hồng đối với bộ phim thứ hai mình quay lại có chút lòng tin.

Hiện tại Mỹ chính muốn đổi nhiệm kỳ tổng thống, vị Phó Tổng thống mới nhậm chức quả thực có thể nói là vị "nữ thần chính trị đúng đắn" mà Trương Hồng nhiều lần bái vọng, một sự lựa chọn của thần linh ở nhân gian.

Một người phụ nữ lai giữa gốc Á và da đen, lại có tên tiếng Trung, đồng thời nàng còn là người ăn chay trường, Phó Hội trưởng Hiệp hội Bảo vệ Động vật nhỏ của Mỹ, người theo chủ nghĩa bảo vệ môi trường.

Sau đó nàng còn có chồng, mà người chồng đó trước kia là đàn ông, sau đó chuyển giới, nàng còn rất ủng hộ chồng. Cho nên nàng cũng là một thành viên của cộng đồng LGBT.

Sau đó, nàng và chồng không có con, nhưng lại nhận nuôi một đứa trẻ có vẻ ngoài đặc biệt, đứa trẻ này lại còn bị bệnh bại liệt.

Rồi gần đây cả nhà họ còn gia nhập một giáo phái không tiện nhắc tên.

Đây quả nhiên chính là sự lựa chọn của thần linh, của nữ thần chính trị đúng đắn đây mà!

Nhưng nơi nào có áp bức, nơi đó liền có phản kháng.

Ở quốc gia này, cái gọi là "chính trị đúng đắn" ai cũng đang giả dối mà làm.

Nhưng trên thực tế, đông đảo người dân thuộc tầng lớp trung lưu và hạ lưu thì nghĩ sao?

Họ không ghét bản thân những điều này, nhưng ghét những hội nhóm lợi dụng thân phận đó để đòi hỏi quá đáng, bởi vì những hội nhóm "được voi đòi tiên" ấy đã làm xáo trộn cuộc sống bình thường của họ.

Mà trong bộ phim thứ hai của Trương Hồng, tất cả đều có ẩn dụ về điều này.

Giai cấp, chủng tộc, thậm chí còn châm biếm chính phủ Mỹ.

Nhưng mỗi người lại nhìn nhận mọi thứ theo một cách khác nhau.

Có người thấy đó là sự phản đối, có người thấy đó đích thị là sự tán đồng.

Cái gì gọi là chính xác? Đây mới gọi là chính xác!

Bộ phim thứ hai này mà không đoạt giải thì mới là có sự khuất tất!

Hãng phim Columbia hiển nhiên cũng nhìn thấy điểm này, nên bây giờ họ cũng có chút tự mãn.

Phòng vé ư?

Vậy thì chắc chắn không có vấn đề!

Cái họ muốn bây giờ là giải thưởng!

Ba giải thưởng lớn châu Âu! Oscar!

Ban đầu có lẽ họ chỉ muốn bám víu vào cọng rơm cứu mạng để thoát khỏi cái chết, nhưng bây giờ, họ muốn một cú lật mình!

Mọi câu chuyện trong bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.