Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 63: Nam nhân đến chết đều là thiếu niên!

Mãi đến khi lão gia tử rời đi, mãi đến khi bị khéo léo từ chối và mời ra ngoài, Trương Hồng vẫn không thể hiểu rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu.

"Rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu?"

Trương Hồng trăm mối không thể giải.

Bản chuyển thể kịch bản «Transformers» này không được sao?

Đương nhiên là được!

Đây chính là kịch bản do thiên tài đạo diễn Trương Hồng tôi chấp bút!

Hơn nữa còn được viết ra hoàn toàn dựa trên nhu cầu quảng bá của Hoa Hạ Trọng Công.

Cho dù không có Hoa Hạ Trọng Công, tôi tự bỏ tiền ra làm thì cũng sẽ không tệ đến mức nào!

Tiếc là, không thể quay được.

Kịch bản này được viết ra hoàn toàn dựa trên việc đầu tư một khoản tiền khổng lồ.

Nếu không có số tiền lớn đổ vào các loại thiết bị, đạo cụ và kỹ xảo điện ảnh, dù đội ngũ của Trương Hồng có tài giỏi đến đâu cũng khó lòng tạo ra hiệu quả như mong muốn.

Giống như một câu quảng cáo ở kiếp trước của anh: "Không có âm thanh, dù có kịch hay đến mấy cũng chẳng thể trình diễn."

Áp dụng vào trường hợp này, chính là "Dù kỹ xảo điện ảnh có tốt đến mấy, không có tiền cũng không thể thực hiện."

Chỉ đành tìm cách khác.

Ngay lúc anh định bước đi, Lâm Mộ Thanh đã giữ anh lại.

Ba người họ nhìn theo ánh mắt cô, chỉ thấy lão gia tử Lương Thiên đang được người đỡ từ xe lăn sang ghế sau xe con.

"Nói đùa gì vậy! Tôi đã phí bao nhiêu ngày trời, sao có thể cứ thế mà thất bại!" Lâm Mộ Thanh nhìn chằm chằm về phía bên kia, khóe miệng dần cong lên, "Tôi đã hoàn toàn hiểu ra! Bên A lần này, chính là loại bên A đến cả bản thân muốn gì cũng chưa rõ!"

Cô bỗng quay đầu, nhìn Trương Hồng: "Nếu có thêm một cơ hội, anh có nắm bắt được không?"

Trương Hồng không hiểu ý cô: "Ờ, thì... cái này vẫn phải tìm hiểu rõ xem đối phương rốt cuộc muốn gì đã."

"Tôi hỏi anh, nếu cho anh thêm một cơ hội, anh có nắm bắt được không!"

Nhìn ánh mắt nghiêm túc nhưng cũng đầy vẻ nôn nóng của cô gái, Trương Hồng vô thức trả lời: "Đương nhiên có thể! Cô nghĩ tôi là ai? Tôi chính là thiên tài đạo diễn Trương Hồng đó!"

"Rất tốt! Đi theo tôi!"

Lâm Mộ Thanh tóm chặt tay Trương Hồng kéo về phía chiếc xe con.

Đến gần, nhân lúc chiếc xe vẫn chưa khởi động, cô đưa tay gõ gõ cửa kính.

Rất nhanh, cửa kính hạ xuống, trong đôi mắt đục ngầu của Lương Thiên không chút cảm xúc dao động.

Ông không nói gì, dường như muốn nghe xem hai người trẻ tuổi đang giữ mình lại có điều gì muốn nói.

"Thưa Lương tổng sư, xin hãy cho chúng cháu thêm một cơ hội! Lần này tuyệt đối sẽ không để ngài thất vọng!"

Lương Thiên thản nhi��n nói: "Các cậu có một phút để nói."

Lâm Mộ Thanh ném cho Trương Hồng một ánh mắt khích lệ, rồi đẩy anh ra phía trước.

Trán Trương Hồng lấm tấm mồ hôi lạnh, anh đang cố gắng hết sức để hồi tưởng!

Nhớ lại những tài liệu đã tra về Hoa Hạ Trọng Công!

Dự án của Hoa Hạ Trọng Công có nguồn tài chính rất dồi dào, theo lý mà nói, không lý nào lại không có ai nhận! Xem ra, có lẽ các phương án mà những công ty khác đưa ra đều đã bị từ chối!

Thật vô lý!

Trương Hồng tuy biết mình là thiên tài, nhưng cũng chỉ có thiên phú trong nghề đạo diễn.

Nói về làm tuyên truyền cho doanh nghiệp, có rất nhiều người chuyên nghiệp hơn anh!

Nhưng tất cả bọn họ đều bị bác bỏ!

Hơn nữa, tài chính dồi dào còn có nghĩa tập đoàn rất coi trọng dự án này!

Ngặt nỗi, bản thân ông chủ Lương lại không hề lộ diện từ đầu đến cuối, mà ủy thác toàn quyền cho người cha đã về hưu của mình!

Điều này cho thấy, có lẽ chuyện này không phải là việc Hoa Hạ Trọng Công muốn tuyên truyền, mà chỉ là để thỏa mãn ý muốn của chính Lương lão gia tử!

Vậy vấn đề đặt ra là, rốt cuộc Lương lão gia tử muốn gì?

Trương Hồng cố gắng vắt kiệt những tế bào não có lẽ vốn chẳng còn nhiều của mình.

Anh đang hồi tưởng!

Hồi tưởng một số thông tin về Lương Thiên lão gia tử khi ông còn chưa về hưu 20 năm trước.

Đây là thông tin anh đã tìm được trong khoảng thời gian qua.

30 năm trước, Hoa Hạ Trọng Công dưới sự dẫn dắt của Lương Thiên đã nằm trong top 3 thế giới ở châu Á.

Khi đó, dường như Lương lão gia tử từng đưa ra dự đoán về phương hướng phát triển tương lai.

Đó là gì nhỉ?

"Cậu còn 20 giây."

Mồ hôi lạnh thấm ướt lưng áo sơ mi của Trương Hồng.

Bỗng nhiên, anh chợt nghĩ ra.

Đó là một đoạn video tin tức từ 30 năm trước.

Video ghi lại chính là cái nhìn của Lương lão gia tử về tương lai.

"Phương hướng phát triển tương lai của Hoa Hạ Trọng Công chúng ta, chính là người máy."

Người máy!

Đúng!

Chính là điều này!

Hoa Hạ Trọng Công cũng đã thực sự bắt đầu phát triển người máy.

Cho tới hôm nay, dự án người máy trí tuệ nhân tạo và trí năng của Hoa Hạ Trọng Công, dù không phải số một thế giới, thì cũng chắc chắn nằm trong top hai!

Đây chính là điều Lương lão gia tử mong muốn!

"Là người máy! Là người máy cỡ lớn!"

"Chỉ còn 10 giây nữa."

Không đúng sao?

Quả thật, nếu là người máy thì không có lý gì mà bộ phim «Transformers» lại không được chấp nhận.

Bộ phim ấy không chỉ có người máy, mà còn hoàn toàn có thể liên quan đến trí tuệ nhân tạo, đồng thời quảng bá hoàn hảo các sản phẩm của Hoa Hạ Trọng Công.

Nhưng ngoài điều này ra, còn có thể là gì nữa?

Trương Hồng lại điên cuồng hồi tưởng.

Anh không nghĩ về hiện tại, mà là về kiếp trước của mình.

Rốt cuộc ở kiếp trước có điều gì liên quan đến chuyện này?

"3 giây."

Một tia sáng chợt lóe lên trong đầu, Trương Hồng mở to mắt.

Anh nghĩ ra rồi!

"Là người máy! Là người máy cỡ lớn!"

"1 giây."

"Là người máy cỡ lớn mà con người có thể ngồi vào điều khiển!"

Nói xong, Trương Hồng nhìn chằm chằm Lương Thiên.

Trầm mặc một lát, "một giây" cuối cùng kia vẫn chưa kết thúc.

Lương lão gia tử quan sát tỉ mỉ Trương Hồng, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt trẻ tuổi của anh.

"Tu��i trẻ thật sự là tốt."

Ông thở dài một tiếng thật sâu.

Sau đó, ông cười: "Đi theo tôi."

Lại trở lại căn phòng họp vừa rồi, vẫn là mấy người đó.

Chỉ là lần này, trên mặt Lương lão gia tử cuối cùng cũng xuất hiện biểu cảm.

"Thực ra đây cũng là sự ích kỷ của tôi, dự án này, chỉ là để thỏa mãn một nguyện vọng nhỏ bé của tôi mà thôi. Thế nên, để không gây thêm phiền phức cho tập đoàn, tôi luôn giữ kín chuyện này, chỉ muốn thử vận may. Nếu có người đoán đúng, vậy sẽ giao cho họ làm; nếu không ai đoán được, vậy thì đành thôi."

Trương Hồng cũng cười theo: "Vậy nên ngài muốn, chính là người máy cỡ lớn do con người điều khiển phải không?"

"Không sai! Chính là cái đó!" Lão gia tử không còn vẻ nặng nề như vừa rồi, giờ đây cảm giác cả người đều rạng rỡ tinh thần, ánh mắt ông ánh lên vẻ hân hoan, "Ít nhất cũng phải cao hơn hai mươi mét! Loại nặng hơn 20 tấn ấy!"

Trương Hồng vuốt cằm: "Nhưng nếu là người máy cỡ lớn, liệu có phải thiết kế theo kiểu kém chân thực không?"

"Không không không! Nhất định phải càng gần với thực tế! Trọng lực này, chuyển động này! Cả gia tốc G nữa, tất cả đều phải được thể hiện rõ! Cả khoang điều khiển nữa! Nhất định phải thao tác hoàn toàn bằng tay! Khoa học kỹ thuật có thể ứng dụng, nhưng phải thật cơ khí! Đừng mơ đến cái loại cảm ứng toàn bộ gì hết!"

"Tôi hiểu, tôi hiểu, ngài muốn chính là cái cảm giác điều khiển đó phải không?"

"Đúng đúng đúng! Cậu nhóc này cũng hiểu chuyện đấy chứ!"

Hai người, một già một trẻ, bắt đầu trò chuyện rôm rả như không có ai ở đó.

Lúc này, vị tổng công hiện đang chủ trì nghiên cứu và phát triển người máy trí tuệ nhân tạo cỡ lớn, ngồi cạnh Lương lão gia tử, khó hiểu hỏi: "Thưa thầy, lẽ nào các vị muốn làm người máy hình người trưởng thành? Nhưng người máy càng lớn, càng không cần thiết phải có hình dạng con người đúng không ạ?"

Vương Dã cũng cười tươi góp lời một cách thận trọng: "Tôi từng nghe một lập luận trên mạng, nói rằng xét đến các vấn đề thực tế, một khi người máy hình người vượt quá kích thước con người, công dụng của nó sẽ không còn được rộng rãi như vậy."

Vị tổng công ấy cười gật đầu đồng tình: "Đúng vậy, nếu là người máy hình người, tốt nhất là chỉ nên làm đến kích thước con người. Hoặc có lẽ nên nói, bộ giáp máy móc dạng mặc ngoài có kích thước con người mới là tốt nhất. Dù sao thì, người máy vẫn là phải phục vụ con người.

Nếu là kích thước con người thì còn có thể nói đến tính phổ biến. Làm quá lớn, thực tế không cần thiết phải giữ hình người, có quá nhiều thứ khác có thể thay thế.

Dù sao thì, đôi chân của người máy cỡ lớn dùng để đi bộ thực tế là không cần thiết, hơn nữa nó chỉ có hai cánh tay máy."

Trương Hồng và Lương Thiên lão gia tử cùng lúc rơi vào trầm mặc.

Đúng vậy, đôi chân chỉ là để trang trí.

Thế nhưng những người như các vị sẽ chẳng hiểu đâu, dù chỉ là trang trí, nó cũng có giá trị tồn tại của riêng mình!

Không khí bỗng nhiên trở nên cứng nhắc, cả phòng họp chìm vào sự im lặng ngượng nghịu.

Nửa ngày sau, Lâm Xuyên, người không hiểu gì về không khí, tiếp lời: "Nói như vậy, người máy khổng lồ chẳng phải là hoàn toàn không có lý do tồn tại sao?"

Không khí từ cứng nhắc chuyển thành lạnh lẽo.

Trong phòng họp mùa hè, cứ như thể bật điều hòa xuống dưới 0 độ vậy.

Đây chính là mưu kế của Lâm Xuyên!

Thấy Hồng ca và vị Lương lão gia tử này trò chuyện vui vẻ, anh ta nhất định phải khiến dự án này "chết yểu"!

Việc phủ định tận gốc điểm cốt yếu về người máy cỡ lớn do con người điều khiển này, chính là triệt để phủ định cả dự án!

Hoàn hảo!

"Ta hiểu rồi..."

Không biết bao lâu sau, Lương lão gia tử mở miệng.

Giọng ông hơi nghẹn ngào: "Ta biết điều này là không thể nào, nhưng mà... Ta chính là muốn lái người máy hình người khổng lồ ra chiến trường! Cái dự án phát triển người máy ta yêu cầu lúc đầu, chính là vì có thể điều khiển được người máy cỡ lớn trước khi c·hết đó, đồ khốn!"

Vị tổng sư bên cạnh sững sờ: "Thưa thầy, chẳng phải vì thầy đã sớm 30 năm nhìn thấy người máy thông minh mới là hướng phát triển tương lai nên mới khởi xướng dự án sao?"

"Đánh rắm! Lão tử đây chính là vì muốn điều khiển người máy mà mới cố gắng phát triển Hoa Hạ Trọng Công! 30 năm trước khó khăn lắm mới thấy được hy vọng! Kết quả bọn nhóc con các ngươi lại đi phát triển cái thứ trí tuệ nhân tạo vớ vẩn cùng người máy điều khiển từ xa! Người máy hình người khổng lồ có thể điều khiển của lão tử đâu?! Ngươi đền cho lão tử đi!"

Lương lão gia tử giận dữ ngút trời: "Không phải trước đây lão tử đây học không vào, chạy tới nhà máy học sửa máy móc để làm gì? Ta chính là muốn điều khiển người máy! Ngay cả nằm mơ cũng nhớ!"

Lâm Mộ Thanh mặt không đổi sắc nhìn cái ông lão không đứng đắn này làm mình làm mẩy.

Quả nhiên chỉ là một kiểu bên A đến cả bản thân muốn gì cũng không biết, thật là... Mình đã phải mất ngủ mấy ngày trời vì yêu cầu kỳ quặc của kiểu bên A này sao?

Thật sự là quá buồn cười.

Tuy nhiên, như vậy cũng tốt.

Sau đó, chỉ cần những người khác trong Tập đoàn Hoa Hạ cùng Trương Hồng hợp tác phủ định ý nghĩ không thực tế này, rồi tiếp tục chào hàng bộ phim «Transformers» vừa rồi là được.

Đó mới là kịch bản quảng bá hoàn hảo, phù hợp với Hoa Hạ Trọng Công.

Chỉ cần Trương Hồng, với tư cách đạo diễn, phủ định là được.

Cô quay đầu nhìn về phía Trương Hồng, ánh mắt tràn đầy mong đợi.

Trương Hồng thở dài, giọng trầm thấp: "Lão gia tử, cháu hiểu ngài. Mỗi lần đi vệ sinh ngồi trên bồn cầu, cháu đều tưởng tượng mình đang điều khiển một cỗ cơ giáp trong khoang lái."

Có người đàn ông nào mà lại không có giấc mơ chinh phục bầu trời đâu?

Lâm Mộ Thanh há hốc mồm, cô quay sang nhìn Lâm Xuyên.

Lâm Xuyên ngước mắt 45 độ lên trần nhà: "Thật ra, tôi cũng muốn biết bên ngoài vũ trụ rốt cuộc có gì. Mỗi lần ngồi trong bồn tắm, vừa nghĩ đến Trái Đất nhỏ bé đến thế, tôi lại sợ đến tè ra bồn."

Lâm Mộ Thanh: "."

Cô nhìn về phía Vương Dã cuối cùng.

Vương Dã sớm đã đầm đìa nước mắt: "Mỗi ngày tắm rửa, tôi đều luyện Đoạn Thủy Lưu Chưởng pháp với dòng nước từ vòi hoa sen. Còn khi đi tàu điện ngầm, lúc cửa sắp mở, tôi cũng sẽ vung chưởng, dùng nội lực đẩy cửa tàu sang hai bên..."

Lâm Mộ Thanh: "À? Cái này..."

Bốn người đàn ông liếc nhìn nhau, đúng là đồng bọn không thể sai được!

Lương Thiên lão gia tử vỗ bàn một cái: "Vậy thì làm đi!"

"Ố ồ!!!"

Lâm Mộ Thanh: "."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin được giữ nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free