(Đã dịch) Ta Thật Giỏi Việc Đó - Chương 89: Xác định đây không phải phim? (15)
Bộ phim ngay từ đầu đã tái hiện lịch sử từ những trận chiến đầu tiên cho đến kỷ nguyên vũ trụ. Từ những cuộc chiến tranh sơ khai, đến Thế chiến thứ hai, rồi thời kỳ khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc, và kết thúc bằng ba cuộc chiến tranh cuối cùng. Sau đó là việc nghiên cứu, chế tạo và phóng các vệ tinh định cư, kéo dài cho đến kỷ nguyên vũ trụ.
Chỉ trong vài phút giới thiệu ngắn ngủi, với kỹ xảo điện ảnh vượt thời đại, được đầu tư mạnh tay, bộ phim đã khiến khán giả choáng ngợp, không kịp theo dõi hết những gì diễn ra.
Trong phòng họp trên tầng hai của một tòa nhà nhỏ ở Lạc Thành.
Bạch Tuyết Đêm ăn xong gói khoai tây chiên, liếm nhẹ các ngón tay rồi cảm thán: "Lúc quay phim, tôi không hề cảm thấy gì đặc biệt, chỉ thấy cảnh quay trong phòng phông xanh thật tẻ nhạt và buồn cười. Không ngờ lên phim lại có hiệu ứng tốt đến thế."
Vương Dã cười đáp: "Đây chính là sức mạnh của công nghệ. Đáng tiếc là với hiệu ứng tốt như vậy lại không được xem IMAX ngoài rạp. TV cũng không thể lột tả hết sự hoành tráng của bộ phim này."
Hoàng Hi Thành đặc biệt phiền muộn nói: "Đáng tiếc là trong bộ phim này tôi không có đất diễn nhiều. Để cho chiến sĩ cơ động ra chiêu Vịnh Xuân, Thái Cực, Bát Quái thì quá vô lý."
Anh vẫn canh cánh trong lòng vì chưa thể phát huy hết sở trường của mình.
"Xem phim đi, xem phim đi." Lâm Xuyên không kiên nhẫn châm một điếu xì gà, chậm rãi hút.
Lòng anh như rỉ máu.
Vì đã xem qua toàn bộ phim từ trước, anh biết rằng bố anh và mọi người hiện tại hẳn cũng đang xem bộ phim này.
Chắc hẳn ngày mai, hoặc chậm nhất là đến tối mai, anh sẽ nhận được điện thoại từ bố.
Nghĩ đến đó, anh thở dài, hỏi: "Nhãn hiệu kem chống nắng nào dùng tốt? Và nếu đi sa mạc thì cần chuẩn bị những gì?"
La Quân ngạc nhiên hỏi: "Cậu làm gì thế? Đi du lịch ở mấy nước dầu mỏ à?"
"Không, là đi Sahara để sửa sang lại Trái Đất, tiện thể trồng cây cho Mẹ Trái Đất." Lâm Xuyên đã sắp khóc đến nơi.
La Quân: "À..."
Phú nhị đại quả nhiên là một loài khác hẳn nhân loại. Là một phú nhị đại hạng xoàng, anh hoàn toàn không thể hiểu nổi những suy nghĩ của vị công tử nhà giàu đẳng cấp cao này.
Tại phòng khách của một căn hộ ở Thượng Hải.
Một nữ sinh cấp ba với mái tóc dài và vóc dáng mảnh mai đang ôm gối ngồi trên thảm, hai mắt to tròn chăm chú nhìn màn hình TV.
Không giống với cô bạn thân tóc ngắn đang hò hét bên cạnh, cô lại cảm thấy bộ phim truyền hình này chẳng có gì hay.
Nhưng vì là anh Trương Hồng đóng phim, dù không có ý nghĩa cô cũng sẽ xem hết!
Dù sao cũng là để tăng rating mà, cứ ủng hộ một chút thôi!
Cố Nhan, cô bạn tóc ngắn cá tính, lại tỏ ra vô cùng hào hứng: "Từ hôm nay trở đi! Tôi chính thức trở thành fan hâm mộ của Trương Hồng! Quả nhiên chỉ có những bộ phim hoành tráng với kỹ xảo đỉnh cao mới thực sự gây ấn tượng! Tôi chưa từng thấy nhiều kỹ xảo như vậy trong một bộ phim điện ảnh đâu!"
Tập 1 bộ phim truyền hình đã chiếu được hơn nửa tiếng, mang đến sự rung động lớn lao cho tâm hồn non nớt của cô.
Chiến sĩ cơ động, kiếm ánh sáng, súng laser, chiến hạm vũ trụ, và cả cuộc sống trên các vệ tinh định cư!
Đây đều là những thứ cô chưa từng thấy!
Cũng không thể nói là chưa từng thấy, ít nhất thì những thứ như chiến hạm cũng đã thấy qua rồi.
Nhưng một bộ phim truyền hình mà từ đầu đến cuối đều là kỹ xảo, lại chân thực đến mức không giống kỹ xảo đồ họa máy tính (CG) chút nào!
Đây là điều mà cô chưa từng thấy bao giờ!
"Thật lòng mà nói, tôi thấy Trương Hồng không nên tiếp tục đóng phim truyền hình, đúng là lãng phí tài năng của anh ấy! Anh ấy hẳn là nên chuyển sang làm phim điện ảnh mới phải!"
Rất hiển nhiên, chiếc TV vài chục inch cùng hệ thống âm thanh gia đình đã không thể thỏa mãn được niềm yêu thích của Cố Nhan dành cho bộ phim này.
"Phim à..." Tô Hiểu Nguyệt ôm chân chìm đắm trong mơ màng.
Tuy nhiên, cô vẫn thích xem phim tình cảm hơn, nếu anh Trương Hồng tự mình diễn thì tốt hơn.
Cô không mấy hứng thú với những bộ phim bom tấn kỹ xảo như thế này.
Cũng có thể là bởi vì còn trẻ và là con gái, cô không quá nhạy cảm với những điều ẩn sau bộ phim này.
"Phim của con trai tôi ấy à, không phải tôi nói chứ, thật sự rất hay."
Tại phòng khách của một căn hộ ở Kinh Thành, nghe lời chồng nói, Lưu Nhan, người đang đắp mặt nạ, lườm nguýt chồng: "Ông làm sao lại đứng về phía con trai thế? Phim này chẳng có gì hay cả, con trai diễn trong "Huyết Sắc Phương Hoa" hay hơn nhiều. Hay cả "Mây Lạc Hồng Bụi" cũng rõ ràng hay hơn phim này."
Đứng dậy, cô sờ mặt, chỉnh lại miếng mặt nạ cho vừa vặn, rồi cầm máy tính bảng về phòng ngủ: "Tôi về xem "Mây Lạc Hồng Bụi" đây."
"Đúng là đàn bà tóc dài, kiến thức ngắn." Trương Hào thầm thì trong lòng một câu.
So với những phim kia, anh càng thích bộ "Chiến Sĩ Cơ Động" này.
Thậm chí nhìn thấy cảnh chiến sĩ cơ động cùng chiến hạm đại chiến trong vũ trụ, anh kích động đến toàn thân run rẩy, thậm chí đứng dậy đi đi lại lại mấy vòng.
Đây là biểu hiện kinh điển của sự nhiệt huyết dâng trào không tìm được lối thoát.
"Mẹ nó, xem xong phim này chắc tôi phải đi tắm nước lạnh mới được."
Cơ giáp mới là sự lãng mạn của đàn ông! Phụ nữ mãi mãi không hiểu được đâu!
Trương Hào thừa nhận, anh đã bị cuốn hút sâu sắc.
Vốn chỉ vì hiểu chút nội tình nên muốn xem Lão Lương làm trò cười, ai ngờ... Lại mẹ nó hay thật!
Thời gian gần đây ngày nào cũng bị quảng cáo oanh tạc, thậm chí quảng cáo của bộ phim này còn xuất hiện trong video Ngôi Sao May Mắn và trên các kênh tổ chức sự kiện.
Về mức kinh phí sản xuất 1 tỷ được quảng bá cho bộ phim truyền hình, anh hoài nghi sâu sắc, thế là gọi điện thoại bóng gió hỏi Lão Lương một chút.
Không ngờ rằng đúng là 1 tỷ chi phí! Hơn nữa, con trai anh đã đầu tư hơn 900 triệu vào bộ phim này!
Tổng cát-xê di��n viên cộng lại chưa đến 10 triệu!
Không hổ là con trai Trương Hào ta! Ngay cả quay phim truyền hình cũng làm được những điều mà người khác không thể!
Hả?
Ánh mắt Trương Hào chợt trở nên cảnh giác.
Anh vỗ vỗ mặt mình, tự nhủ: "Không được! Đây là viên đạn bọc đường của thằng nhóc đó! Chẳng qua là đổ tiền vào kỹ xảo thôi! Ai làm thì cũng như vậy cả! Mấy tập sau làm gì có nhiều đầu tư như thế! Để tôi xem cậu có thể làm được trò trống gì nữa!"
Nhưng trước mắt, cứ thưởng thức bộ phim này đã.
Chậc, chiếc TV 100 inch này có vẻ hơi nhỏ, dàn âm thanh mấy trăm nghìn cũng không đủ sức.
Thôi. Được rồi, hôm nào khi đĩa Blu-ray chính thức phát hành, sẽ đặt bao trọn rạp phim mà xem cho đã.
Trong Hiệp hội Điện ảnh và Truyền hình Hoa Quốc.
"Lão Tôn, không hổ là người mà ông và Lão Lưu đều xem trọng, bộ phim này quay thật sự không tệ!"
Ngô Định Quốc, Chủ tịch Hiệp hội Điện ảnh và Truyền hình Hoa Quốc, khen không ngớt miệng về bộ phim này.
Để Trương Hồng và Lâm Mộ Thanh ở lại con hẻm đó, vừa đến nơi, Tôn Chính đã hớn hở nói: "Trò giỏi hơn thầy, thằng bé Tiểu Hồng này, ngay từ khi còn học ở trường, tôi đã biết nó có thiên phú rồi."
Việc anh và Lưu Ích Thủ đưa Trương Hồng đến đó đã đủ rồi, chuyện ở đây đối với họ mới quan trọng hơn.
Cách đó không xa, lại có một người trung niên khịt mũi coi thường: "Chẳng phải chỉ là đổ tiền ra thôi sao, cho tôi 1 tỷ, tôi cũng làm được, có gì mà phải ca ngợi chứ."
Tôn Chính chỉ cười mà không nói gì thêm.
Người kia tên là Vương Chí, cũng là một đạo diễn nổi tiếng trong nước.
Từng quay phim truyền hình, nay đã tiến quân vào ngành điện ảnh.
Anh ta và Trương Hồng không có xung đột gì, nhưng anh ta và Tôn Chính trước đây từng là đối thủ.
Anh ta cũng là một trong số ít đạo diễn mà Tôn Chính không hợp tính trong giới.
Trong 2 năm gần đây, anh ta đã rời khỏi giới truyền hình để tham gia vào thế giới điện ảnh. Từng không phải đối thủ của Tôn Chính, nhưng vì quay được một bộ phim khá ổn, nên giờ đây lại càng nhắm vào Tôn Chính.
Cũng không phải khinh thường, mà là đang khiêu khích.
Anh ta và Tôn Chính là bạn học, ban đầu ở trường anh ta luôn có thành tích tốt hơn Tôn Chính, các phương diện cũng đều xuất sắc hơn.
Kết quả là sau khi thực sự bước vào giới truyền hình, Tôn Chính lại nhanh chóng vươn lên mạnh mẽ, áp đảo anh ta.
Hơn 20 năm anh ta đều chưa từng vượt qua Tôn Chính.
Hai năm trước, vừa vặn có một thời cơ rất tốt, anh ta cũng có trong tay một kịch bản rất hay, cho nên đã chuyển sang làm phim điện ảnh.
Bộ phim đó quay cũng rất thành công.
Vì vậy, hiện tại hễ có cơ hội là anh ta lại khiêu khích Tôn Chính.
Không phải muốn chèn ép, mà là muốn kích Tôn Chính chuyển sang làm phim điện ảnh để tiếp tục tranh tài với anh ta.
Trong lĩnh vực phim truyền hình, tôi không phải đối thủ của ông, tôi thừa nhận.
Nhưng ở phim điện ảnh, tôi nhất định có thể thắng ông!
Đáng tiếc Tôn Chính chính là không chịu đi! Điều này khiến anh ta sốt ruột đến chết.
Bên cạnh, Lưu Ích Thủ vừa trở về cũng cười lạnh nói: "1 tỷ ư? Chưa nói đến việc ông có thể kêu gọi được 1 tỷ đầu tư hay không, mà cho dù có 1 tỷ đi chăng nữa, ông có biết cách mà tiêu không?"
Đối mặt với khẩu đại bác được giới trong nghề công nhận là Lưu Ích Thủ, khí thế của Vương Chí lại không còn mạnh mẽ như vậy: "1 tỷ thì ai mà chẳng biết cách tiêu."
Anh ta lại không hề nhắc đến chuyện liệu mình có thể kêu gọi được 1 tỷ đầu tư hay không.
"Hừ." Lưu Ích Thủ hừ lạnh rồi nói: "Ông có biết họ tìm công ty kỹ xảo nào không? Có biết họ đang dùng công nghệ và phần mềm mới được phát triển nội bộ, phải bốn, năm năm nữa mới định đưa vào sử dụng không? Ông có mối quan hệ nào để người ta cho ông dùng sớm không? Ông có đủ địa điểm và số lượng kỹ sư chuyên nghiệp như Hoa Hạ Trọng Công không?
Phải biết, 1 tỷ mà Tiểu Hồng đầu tư này không hề bao gồm chi phí phát hành đâu! Tổng cát-xê diễn viên cũng chưa đến 10 triệu! Các khoản phê duyệt, phát sóng vệ tinh, lên các kênh tổ chức, quảng cáo, tất cả đều do Hoa Hạ Trọng Công chi trả và liên hệ, không nằm trong con số 1 tỷ kia!
Ông quay phim truyền hình có thể được phát sóng trên kênh của ban tổ chức một lần không?"
Đối mặt với "tổ hợp quyền" của Lưu Ích Thủ, Vương Chí há hốc mồm.
Nửa ngày sau, anh ta mới không cam lòng nói: "Phim truyền hình có tiền đồ gì chứ, cứ lăn lộn trong cái giới này cả đời thì cũng chỉ đến thế thôi, có giỏi thì sang làm phim điện ảnh đi!"
Lần này, Lưu Ích Thủ lại mỉm cười ngồi xuống.
Thay vào đó, một nhóm các lão làng trong giới truyền hình, những người ban đầu không liên quan đến chuyện này, bắt đầu trừng mắt nhìn Vương Chí.
"Thôi! Mọi người cứ bình tĩnh chút đi, đừng quên chúng ta nửa đêm hôm nay đến đây vì việc gì." Chủ tịch Ngô Định Quốc cũng thấy đau đầu.
Hôm nay đã gọi tất cả các lão đại trong giới điện ảnh, truyền hình, xuất bản đến đây, mà chỉ để nói chuyện này sao?
Ngô Định Quốc là một cây đại thụ đã một tay vực dậy ngành điện ảnh, truyền hình, bao gồm cả ngành xuất bản sách báo của Hoa Quốc từ hơn 30 năm trước. Thế nên, ai nấy cũng đều phải nể mặt ông.
Hai bên đạo diễn cũng không còn đối chọi gay gắt nữa.
Lúc này Ngô Định Quốc mới hơi tỏ vẻ hài lòng: "Đúng chứ, tất cả chúng ta đều là người một nhà! Không quan trọng là điện ảnh hay truyền hình, chúng ta đều là người trong giới văn hóa Hoa Quốc! Đấu đá nội bộ thì ra thể thống gì!"
Dừng một chút, ông tiếp tục nói: "Vậy thì danh sách đề cử của Giải Phi Thiên, Giải Kim Ưng, Giải Bách Hoa, Giải Kim Kê, Giải Hoa Biểu có ai có ý kiến gì không? Nếu không có ý kiến gì thì cứ trình báo lên."
Như thường lệ, Giải Kim Ưng và Giải Bách Hoa do quần chúng nhân dân bình chọn, mọi người cần cẩn thận thẩm tra để ngăn chặn hành vi gian lận phiếu bầu.
Còn về Giải Phi Thiên và Giải Kim Kê, về nguyên tắc, đạo diễn và nhà sản xuất có phim tham gia không được phép tham gia bình chọn. Về nhân sự ban giám khảo thì mọi người cũng đừng đi dò hỏi, quy tắc thì ai cũng rõ rồi, đừng làm khó tôi."
Uy tín của Ngô Định Quốc thì ai cũng rõ, bởi vậy tất cả mọi người không có ý kiến.
Về phần tại sao không đề cập đến Giải Hoa Biểu...
Đây là giải thưởng điện ảnh do chính phủ Hoa Quốc chủ trì, nhằm thể hiện sự ủng hộ đối với ngành điện ảnh.
Thấy mọi người không có ý kiến, Ngô Định Quốc lại nói: "Còn có một việc, cũng là lý do để mọi người xem bộ phim của Trương Hồng này. Mọi người xem xét bộ phim "Chiến Sĩ Cơ Động" này đi, có nên phá lệ cho bộ phim này lọt vào vòng bình chọn hay không."
Những giải thưởng này cơ bản đều được tổ chức vào khoảng tháng ba, tháng tư mùa xuân, các tác phẩm đề cử đều là những tác phẩm ưu tú được sản xuất từ một năm trước.
Mà "Chiến Sĩ Cơ Động" là phim truyền hình năm nay, dù có muốn tham gia bình chọn thì cũng phải sang năm mới đúng.
Tuy nhiên, Ngô Định Quốc lại có suy nghĩ riêng.
Chủ yếu là Trương Hồng còn quá trẻ, năm nay anh ấy mới chỉ hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi.
Một hậu bối trẻ tuổi mà xuất sắc như vậy trong ngành quả thực rất hiếm gặp.
Phải biết, dù là đạo diễn 30-40 tuổi, trong giới vẫn thuộc nhóm đạo diễn trẻ.
Huống chi là những người trẻ hơn hai mươi tuổi.
Những người tài giỏi như Lưu Ích Thủ và Tôn Chính thuộc thế hệ trung niên.
Cái ý nghĩ "cây cao gió lớn" Ngô Định Quốc hoàn toàn không để tâm.
Theo ông, đã nổi tiếng thì phải làm ngay!
Cái gì mà rèn luyện, tích lũy, đều là vớ vẩn!
Năm đó ông cũng chỉ ngoài ba mươi, chẳng phải vẫn từng tung hoành ngang dọc, dẫn dắt ngành điện ảnh và truyền hình Hoa Quốc lọt vào hàng ngũ top đầu thế giới sao!
Có thêm nhân tố mới, ngành này mới có thể tiếp tục tiến bộ, mới có tương lai, đây là quan điểm nhất quán của ông từ trước đến nay.
Những người như Lưu Ích Thủ, Tôn Chính, Vương Chí, đều là được ông phát hiện tài năng và bồi dưỡng từ hơn 20 năm trước.
Còn có một nguyên nhân nữa, đó là vào lúc này, ngành công nghiệp mà ông chứng kiến đã đi vào giai đoạn thịnh cực tất suy.
Vốn đầu tư tràn vào, khiến cát-xê diễn viên, chi phí phim truyền hình tăng vọt.
Doanh thu phòng vé cũng theo đó mà tăng cao.
Nhưng ông lại càng lo lắng.
Vì lợi ích ngắn hạn, vốn đầu tư sẽ giống như dây chuyền sản xuất mà đào tạo diễn viên, dần dần những diễn viên trẻ tuổi kia đều không có cá tính, cũng chẳng còn tâm trí để rèn luyện diễn xuất.
Mà kịch bản cũng thành tác phẩm theo dây chuyền, ngày càng trở nên đồng nhất.
Đây là điều ông không thể chấp nhận được.
Hiện tại khó khăn lắm mới xuất hiện một Trương Hồng, đương nhiên phải lấy anh ấy làm điển hình để tuyên truyền!
Thế là ông mới đưa ra chương trình nghị sự này.
Thấy không ai phản đối, Ngô Định Quốc nói: "Vậy thì bắt đầu biểu quyết đi, ai đồng ý thì giơ tay, không đồng ý và bỏ quyền thì hạ tay xuống, quá bán là thông qua."
Lưu Ích Thủ và Tôn Chính không chút do dự liền giơ tay.
Và người thứ ba giơ tay, lại chính là Vương Chí, người vừa rồi còn chất vấn Trương Hồng.
Đối mặt với ánh mắt kỳ quái của Lưu Ích Thủ, anh ta hừ lạnh một tiếng: "Phim có đầu tư lớn thì là chuyện của đầu tư lớn, nhưng bộ phim này đương nhiên có tư cách trúng tuyển, tôi không có gì để nói."
Lưu Ích Thủ chép miệng, không nói gì.
Rất nhanh, hơn hai phần ba số người đều giơ tay.
Ngô Định Quốc cười nói: "Vậy là thông qua rồi, mọi người cứ yên tâm thưởng thức bộ phim đó là được. Sáng mai khi có số liệu thống kê rating, nhớ gửi cho tôi một bản."
Dặn dò xong, ông lại quay đầu nhìn về phía một lão nhân đeo kính, mặc vest, mái tóc được chải chuốt cẩn thận.
Vị lão nhân kia vẫn luôn mỉm cười nhìn xem tất cả những gì vừa diễn ra, không hề tham gia vào cuộc thảo luận.
Ông ấy cũng họ Lưu, nhưng không cùng giới điện ảnh và truyền hình.
Ông là một tác giả tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, từng đoạt giải Hugo, giải Nebula của Mỹ và giải Mặc Trạch của Hoa Quốc.
Cũng là đương nhiệm Chủ tịch Hiệp hội Văn học Khoa học Viễn tưởng Trung Quốc – Giải Mặc Trạch chính là do hiệp hội này trao tặng.
Ngô Định Quốc đối với cây đại thụ của văn đàn này cũng đầy lòng kính trọng, ông hơi cúi đầu, nhẹ giọng hỏi: "Lưu lão, theo ngài thì bộ phim "Chiến Sĩ Cơ Động" này có thể tham gia bình chọn giải Mặc Trạch năm nay không?"
"Giang sơn đời nào cũng có tài tử xuất hiện, đã lâu lắm rồi tôi chưa từng thấy một người trẻ tuổi xuất sắc đến thế." Lưu lão tháo kính xuống, xoa xoa rồi cười nói ấm áp: "Đương nhiên là có tư cách, tôi sẽ đích thân đề cử."
Tập 1 đã kết thúc.
Tại biệt thự của Lương gia ở Thâm Thành.
Lần này Lương La không còn rơi lệ nữa, nhưng hốc mắt anh cũng ửng đỏ.
Cũng giống anh, có cả bố anh, Lương Thiên.
Cùng với tiếng nhạc cuối phim vang lên, anh nhìn về phía bố mình.
Lương Thiên gật đầu.
Thế là Lương La phê chuẩn dự án.
Tại một phòng chụp ảnh ở vùng ngoại ô Thâm Thành, một trường quay ngoài trời đã được dựng sẵn, đang phát sóng bộ phim "Chiến Sĩ Cơ Động" cùng với đài truyền hình.
Vài kỹ sư vẫn còn ở lại đây làm thêm giờ.
Đó là kiểu tự nguyện tăng ca không cần tiền lương.
Họ đang đứng trên giàn giáo, vừa điều chỉnh các nút bấm, cần gạt trong khoang điều khiển cao lớn, vừa thỉnh thoảng quay đầu nhìn màn hình.
Họ thực sự rất yêu thích chiến sĩ cơ động, thế là không chỉ muốn xây một mô hình, mà còn muốn cải tạo khoang điều khiển bên trong cho giống hệt như trong phim truyền hình.
Đương nhiên, có thể khởi động được, cũng có thể thao tác được.
Nhưng mô hình này chắc chắn vẫn chưa thể di chuyển.
Đúng lúc này, điện thoại của vị kỹ sư đang ngồi trong khoang điều khiển vang lên.
Anh ta nghe điện thoại, lời nói truyền ra từ ống nghe khiến anh ta vui mừng nhướng mày:
"Kế hoạch Chiến Sĩ Cơ Động, bắt đầu triển khai!"
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.