(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 134: Thỏ tử hồ bi cảm giác
Rất nhanh, Trang Phi liền đi tới bàn của Tô Dĩ Minh, liếc nhìn bàn cờ.
"Tô Dĩ Minh chấp trắng, Ngô Tu chấp đen, lúc này thế cục là..."
Nhìn qua bàn cờ, Trang Phi nhanh chóng nắm bắt thế cục, ánh mắt không khỏi ánh lên vẻ kinh ngạc.
Trên bàn cờ, quân đen cùng quân trắng đan xen lẫn nhau. Quân đen tuy chiếm được một chút thực địa ở góc, nhưng mạch cờ lúc này đã bị quân trắng c���t đứt. Quân trắng ở trung tâm lại gần như chiếm lĩnh hoàn toàn!
"Dù không rõ ván cờ diễn biến thế nào, nhưng thế trận này đủ để cho thấy kỳ lực giữa hai bên có sự chênh lệch lớn!"
Trang Phi đứng tại chỗ, tiếp tục xem xét thêm vài nước cờ.
"Nước cờ đi rất nhanh, phán đoán thế cục cực kỳ chuẩn xác, mỗi nước đều tinh tế. Mặc dù quân trắng không tạo thành thế sát, nhưng chỉ thông qua chuyển đổi, quân đen đã không thể chống đỡ nổi!"
"Có thể thấy rõ anh ta thực sự rất mạnh, thế nhưng... với thế cục như vậy, nếu đối thủ không mạnh, tôi cũng có thể đi được. Hoàn toàn không nhìn ra được điều gì đặc biệt."
Trang Phi nhíu chặt lông mày, tâm trạng lập tức cảm thấy có chút phiền muộn.
Môn cờ vây này thật khó nói, ví dụ như một kỳ thủ nghiệp dư tứ đẳng đấu với chuyên nghiệp cửu đẳng, hay một nghiệp dư tứ đẳng đấu với chuyên nghiệp sơ đẳng, thực chất không thể nhìn ra sự chênh lệch quá lớn, bởi trình độ nghiệp dư tứ đẳng còn quá yếu.
Chỉ thêm vài nước nữa, cuối cùng, Ngô Tu ngồi đối diện Tô Dĩ Minh cúi đầu, ném cờ nhận thua, giọng khẽ nói: "Tôi thua rồi."
"Đa tạ chỉ giáo."
Tô Dĩ Minh cúi đầu đáp Ngô Tu.
"Đa tạ chỉ giáo."
Ngô Tu trầm mặc một lát, cuối cùng cũng mở miệng nói ra.
Nhìn thấy cảnh này, Trang Phi nhịn không được cắn chặt răng, thu tầm mắt khỏi bàn cờ, sau đó không quay đầu lại nhanh chân rời khỏi phòng đối cục.
"Không sao cả, nếu anh ta thật sự có thực lực đó, chỉ cần tôi tiếp tục thắng, rồi sẽ có lúc chạm trán."
Mắt Trang Phi ánh lên vẻ sắc bén, theo bản năng siết chặt nắm đấm.
"Phương Hạo Tân thua bởi anh ta, chỉ có thể nói rõ Phương Hạo Tân cũng chỉ đến thế. Nhưng, tôi sẽ đánh bại anh ta!"
Ngay lúc Trang Phi đi đến đại sảnh, sắp rời khỏi khách sạn, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi đang mải mê bước đi, vô ý đụng phải vai Trang Phi.
"Xin lỗi."
Người đàn ông lúc này mới sực tỉnh, vội vàng xin lỗi Trang Phi.
Trang Phi khẽ nhíu mày, nhìn người đàn ông một chút, lập tức hơi kinh ngạc.
Anh nhớ rõ người đàn ông này dường như là một trong những tuyển thủ của vòng chung kết, tên là Bồ gì đó. Vì là kỳ thủ lớn tuổi nhất trong số những người lọt vào chung kết của giải đấu định đoạn lần này, nên anh có chút ấn tượng.
Mặc dù giới hạn tuổi của giải định đoạn là ba mươi, nhưng thông thường, các kỳ thủ ở độ tuổi hai mươi tám, hai mươi chín sẽ không mấy khi tham gia giải đấu định đoạn. Việc có thể lọt vào vòng chung kết lại càng hiếm hoi.
"Anh thua rồi à?"
Trang Phi nhìn về phía Bồ Vĩ Trạch, mở miệng hỏi.
Bồ Vĩ Trạch lúc này mới chú ý tới người mình vừa đụng phải là Trang Phi, há miệng định nói rồi lại thôi, cuối cùng im lặng một lát, khẽ gật đầu nói: "Ừm... Thua rồi."
Trang Phi lắc đầu, cũng không nói thêm gì, quay người rời khỏi khách sạn.
Bồ Vĩ Trạch nhìn theo bóng lưng Trang Phi rời đi, cuối cùng thở dài, đi đến chiếc ghế sofa trong sảnh khách sạn ngồi xuống, rồi nhìn lên trần nhà, vẻ mặt có chút mờ mịt.
"Tôi cũng muốn thắng, thế nhưng bố cục đã không hiểu sao rơi vào thế yếu, trung bàn thì bị đánh tan dễ dàng, căn bản không có chút phần thắng nào..."
"Vì sao tôi vẫn không nghĩ ra rốt cuộc là từ đâu mà mình lâm vào thế yếu?"
Ngày hôm sau.
Du Thiệu sáng sớm đã lần nữa đi tới phòng đối cục.
Mặc dù hôm qua đã có một nửa số người bị đưa vào nhóm thua cuộc, nhưng tổng số người thi đấu chỉ có năm mươi, bởi vậy tất cả mọi người vẫn đối cục ở cùng một phòng.
So với ngày hôm qua, hôm nay rõ ràng có một bộ phận kỳ thủ mang tâm trạng đặc biệt nặng nề. Họ hôm qua đã thua một trận, nếu lại thua một trận nữa, sẽ bị loại.
Ngay cả những người chiến thắng ngày hôm qua, giờ phút này biểu cảm cũng không hề nhẹ nhõm, bởi vì vẫn còn mấy ngày thi đấu tiếp theo, ai cũng không dám chắc mình có thể đi đến cuối cùng.
Nhìn thấy Du Thiệu đi vào phòng đối cục, Giang Hạ Hoa nhịn không được hít sâu một hơi.
"Du Thiệu anh ta... lại thắng, vẫn là thắng Bồ Vĩ Trạch."
Hôm qua anh vốn định xem ván cờ của Du Thiệu ngay khi kết thúc, nhưng chờ đến khi ván của mình kết thúc, ván của Du Thiệu đã xong từ lâu.
Du Thiệu đi vào phòng đối cục, nhìn thoáng qua, phát hiện bàn số tám vẫn còn trống, liền như hôm qua, đi đến bàn số tám ngồi xuống, chờ đợi bắt đầu bốc thăm.
Theo thời gian thi đấu đến gần, các kỳ thủ dự thi lục tục đều đã có mặt đầy đủ trong phòng đối cục. Mặc dù năm mươi người không phải là ít, nhưng tất cả mọi người đều mang vẻ mặt nặng trĩu tâm sự, khiến căn phòng cực kỳ yên tĩnh.
Sau khi các kỳ thủ đến đông đủ không lâu, Mã Chính Vũ cùng một trọng tài khác cũng rốt cục đi vào phòng đối cục.
Nhìn thấy hai trọng tài bước vào, phòng đối cục vốn đã yên tĩnh, nay càng trở nên trầm lắng hơn vài phần.
"Bây giờ bắt đầu bốc thăm vòng thứ hai."
Mã Chính Vũ đứng ở vị trí trọng tài, trước mặt bàn trưng bày hai chiếc hộp đựng phiếu bốc thăm, mở miệng nói: "Vòng thắng bốc hộp bên phải, vòng thua bốc hộp bên trái. Ai bốc trúng số mười ba sẽ được miễn đấu vòng này."
Nghe nói như thế, biểu cảm của mọi người lập tức thay đổi.
Trải qua vòng thi đấu đầu tiên, hai mươi lăm người đã vào vòng thắng, hai mươi lăm người vào vòng thua. Bắt đầu từ vòng này, khi hai người đối đầu nhau, sẽ xuất hiện trường hợp miễn đấu.
Lúc này, vận may là yếu tố then chốt!
Nếu vận khí tốt, bốc trúng phiếu miễn đấu, vậy thì có thể trực tiếp tiến vào vòng tiếp theo. Bởi vì số lượng người thi đấu ở vòng tiếp theo cũng không cân bằng, chắc chắn cũng sẽ có miễn đấu.
Vì vậy, nếu thực sự có người may mắn, thậm chí có thể được miễn đấu liên tiếp ba lần mà không ai có thể can thiệp – dù sao vận may cũng là một loại thực lực!
Thông thường có lẽ không đến nỗi, nhưng năm nay áp lực thực sự quá lớn. Trang Phi, Phương Hạo Tân, và cả Tô Dĩ Minh đột ngột xuất hiện, khiến mọi người gần như nghẹt thở.
Bởi vậy, ai cũng mong muốn bốc trúng phiếu miễn đấu. Nếu vận khí không tốt, bốc trúng bất kỳ ai trong số Trang Phi, Phương Hạo Tân, Tô Dĩ Minh, thì cũng chỉ có thể tự nhận không may.
"Bắt đầu từ bàn số một."
Mã Chính Vũ nhìn về phía hai người đang ngồi ở bàn số một, mở miệng nói: "Mời đến bốc thăm."
Nghe nói như thế, hai người đang ngồi ở bàn số một không hẹn mà cùng hít sâu một hơi, đi đến trước bàn trọng tài, đưa tay luồn vào hộp phiếu bốc thăm, rút ra tờ phiếu của mình.
Tuy nhiên, cả hai đều không vội mở ra ngay, mà nắm chặt trong lòng bàn tay. Một người trong số đó thậm chí còn nhắm mắt lại, dường như đang cầu nguyện điều gì đó.
Ngay sau đó, hai người ở bàn số hai cũng đi đến trước bàn trọng tài, mỗi người rút ra một tờ phiếu.
Sau đó là bàn thứ ba, bàn thứ tư, bàn thứ năm...
Chưa đầy mười phút, tất cả mọi người đều đã bốc được số phiếu của mình.
Nhìn thấy cảnh này, Mã Chính Vũ nhịn không được nhíu mày, thúc giục: "Các bạn xem phiếu đi, nắm chặt làm gì?"
Nghe nói như thế, mọi người mới rốt cục thả lỏng tay, nhìn tờ phiếu trong tay mình, lập tức lộ vẻ thất vọng.
Riêng Giang Hạ Hoa, sau khi nhìn thấy dãy số trên tờ phiếu trong lòng bàn tay, mắt anh chớp chớp, rồi trên mặt lập tức hiện lên một tia mừng rỡ không thể kiềm chế!
"Hai người nào bốc trúng số mười ba rồi?"
Trên bục tr��ng tài, Mã Chính Vũ mở miệng hỏi: "Giơ tay lên."
"Tôi!"
Bên vòng thắng, Giang Hạ Hoa lập tức giơ tay phải đang nắm chặt tờ phiếu bốc thăm.
Ngay sau đó, bên vòng thua, Bạch Tĩnh Xuyên cũng trong nháy mắt giơ tay lên, vẻ mặt có chút mừng rỡ, đáp: "Tôi cũng là số mười ba!"
Mã Chính Vũ nhẹ gật đầu, rất nhanh lấy bút ghi xuống tên hai người, sau đó tiếp tục hỏi: "Hai người nào bốc trúng số một? Mời đến bàn số một ngồi xuống."
Rất nhanh, hai nam sinh có tuổi tác tương tự liền từ chỗ ngồi đứng lên. Bọn họ liếc nhìn nhau, hiển nhiên là biết nhau, sau đó với vẻ mặt nặng nề đi đến bàn số một.
Du Thiệu nhìn thoáng qua tờ phiếu trong tay mình.
Anh là số hai, kế tiếp sẽ đến lượt anh.
Quả nhiên, Mã Chính Vũ rất nhanh liền lớn tiếng hỏi: "Hai người nào bốc trúng số hai? Mời đến bàn số hai ngồi xuống."
"Bên này."
Du Thiệu đáp lời rồi lập tức từ ghế đứng lên, đi về phía bàn số hai. Cùng lúc đó, Trang Phi, người vốn đang ngồi ở bàn số mười, cũng đứng dậy, đồng thời đi đến bàn số hai.
"Đối thủ vòng này của Du Thiệu, sao lại là Trang Phi?!"
Nhìn thấy đối thủ vòng này của Du Thiệu là Trang Phi, Giang Hạ Hoa không khỏi cảm thấy lo lắng cho Du Thiệu.
Gặp Trang Phi và Du Thiệu bốc được bàn số hai, mọi người không khỏi thở dài một hơi, không hẹn mà cùng nhìn về phía Du Thiệu, đều thầm thở dài cho anh.
Họ không có ý cười trên nỗi đau của người khác, mà chỉ có cảm giác đồng cảnh ngộ.
Vòng này là anh chàng tên Du Thiệu này, nhưng vòng ti��p theo, có lẽ sẽ đến lượt chính họ...
"Ai..."
Có người thậm chí không chịu nổi bầu không khí ngột ngạt này, thở dài thườn thượt.
Chỉ có Tô Dĩ Minh, đang nhìn tờ phiếu số chín trong tay, ánh mắt hơi có chút thất vọng.
"Tuy nhiên không sao, nhanh thôi."
"Khi số người ở vòng thắng ngày càng ít đi, giữa chúng ta... cuối cùng rồi sẽ có một trận chiến."
Tô Dĩ Minh nghĩ đến đây, có chút bồn chồn.
Giải cờ vây trung học thành phố lần trước, đại khái được tổ chức vào khoảng thời gian này năm ngoái, tính đến nay cũng vừa tròn một năm.
Ván cờ đó, anh đã phải đón nhận thất bại đầu tiên sau hơn một trăm năm nhập thế.
Khi ấy, mặc dù anh cũng không cảm thấy mình sau hơn 150 năm, vẫn như cũ có thể chiến thắng dễ dàng. Dù sao trong hơn một trăm năm đó, cờ vây đã phát triển rất nhiều.
Nhưng anh chưa từng nghĩ rằng mình lại thua một ván cờ trong một giải đấu cờ vây cấp trung học thành phố. Lúc đó anh rõ ràng chỉ tham gia vì hứng thú với các giải đấu cờ vây hiện đại, hoàn toàn mang tính chất thử sức cho vui.
Tuy nhiên, cho dù có làm lại, anh vẫn sẽ tham gia giải cờ vây trung học đó, thậm chí còn muốn tham gia hơn.
"Trận đấu sắp tới này, rốt cuộc sẽ..."
Tô Dĩ Minh nhìn về phía Du Thiệu, biểu cảm vô cùng ngưng trọng, theo bản năng siết chặt tờ phiếu bốc thăm trong tay.
"Hươu về tay ai đây?"
Rất nhanh, Trang Phi cùng Du Thiệu đi tới bàn số hai, kéo ghế và ngồi xuống.
"Trang Phi?"
Du Thiệu nhìn thấy đối thủ vòng này của mình là Trang Phi, hơi có chút bất ngờ, khẽ gật đầu với Trang Phi.
Trang Phi nhìn thoáng qua Du Thiệu, nhưng không đáp lễ, chỉ im lặng nhìn chằm chằm bàn cờ, dường như đang có tâm sự.
Thấy cảnh này, Du Thiệu mỉm cười, ngược lại cũng không quá để tâm.
Dù sao theo Du Thiệu, Trang Phi dù sao còn trẻ tuổi, lại sớm thành danh, có chút ngạo khí là điều dễ hiểu. Ngay cả bản thân anh hồi mười hai tuổi khi được định đoạn cũng khó mà kiềm chế được.
Không lâu sau đó, tất cả tuyển thủ dự thi đều đã đến vị trí bàn đấu tương ứng với số phiếu của mình, đối mặt nhau mà ngồi.
"Trận đấu đã đến giờ!"
Sau một lát, Mã Chính Vũ nhìn đồng hồ, trầm giọng nói: "Hai bên mỗi người ba giờ thi đấu, đếm ngược một phút. Đen bù 7,5 mắt. Bây giờ có thể bắt đầu đoán tiên!"
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.