(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 169: Đã, có cái đối thủ dáng vẻ
"Ta xuống cờ đây..."
Du Thiệu nhìn lướt bàn cờ, dẫn đầu đưa tay vào hộp cờ, chậm rãi kẹp ra một quân cờ.
Trong sự chú ý của toàn thế gian, giữa muôn vàn ánh mắt chờ đợi, quân cờ nhẹ nhàng đặt xuống.
16 ngang 4 dọc, tinh!
Du Thiệu vừa hạ xong nước cờ, tiếp đến là lượt Phương Hạo Tân.
Phương Hạo Tân nhìn bàn cờ, đưa tay vào hộp, nhưng lại không thể lập tức kẹp ra quân cờ.
Quân cờ vốn nhẹ tênh, giờ phút này lại nặng tựa ngàn cân, hệt như ván thứ hai của anh đối Tô Dĩ Minh tại vòng Định Đoạn khi đó.
Không, có lẽ so với lúc đó, quân cờ trong hộp bây giờ còn nặng nề hơn nhiều.
"Ừm?"
Thấy Phương Hạo Tân đi nước cờ chậm đến thế, Khổng Tử hơi kinh ngạc nhìn về phía anh.
Phương Hạo Tân cắn môi dưới, tay trái theo bản năng siết chặt thành nắm đấm, nhớ về hai ván cờ với Tô Dĩ Minh, nhớ về toàn bộ trận đấu giữa Du Thiệu và Tô Dĩ Minh.
"Thầy Trang Vị Sinh nói đúng, ngay cả cờ cũng không dám đi, trực tiếp ném quân chịu thua, đó mới là điều mình cần ma luyện nhất..."
"Thậm chí còn không bằng Giang Hạ Hoa..."
Trong đầu Phương Hạo Tân, không khỏi nghĩ đến ván cờ của Du Thiệu và Giang Hạ Hoa.
Trong ván cờ đó, đối mặt Du Thiệu – người đã đánh bại Tô Dĩ Minh, ban đầu anh đã nghĩ Giang Hạ Hoa sẽ bị đánh bại triệt để, nhưng kết quả lại không phải vậy.
Sự chống cự ngoan cường, lối chơi kiên cường đến chết của Giang Hạ Hoa đã mang lại cho anh một sự chấn động khó tưởng tượng.
Phương Hạo Tân đột ngột nghiến chặt răng, chịu đựng áp lực chưa từng có, cuối cùng chậm rãi kẹp ra quân cờ nặng tựa ngàn cân.
"Ngay cả Giang Hạ Hoa còn như vậy, thì làm sao ta có thể làm mất mặt dòng họ Phương đây?"
Phương Hạo Tân nhìn chằm chằm vào vị trí tinh ở góc trên bên phải, gương mặt quét sạch vẻ suy sụp, mờ mịt, ánh mắt trở nên sắc bén, mang theo vài phần sát khí.
"Ta muốn đi ra một nước cờ --"
"Thuộc về riêng Phương Hạo Tân này!"
Cộp!
4 ngang 4 dọc, tinh!
"Tinh?"
Thấy Phương Hạo Tân cuối cùng đã xuống cờ, Khổng Tử hơi ngoài ý muốn. Mặc dù đây chỉ là một nước chiếm góc tinh vị rất phổ biến, nhưng ông dường như cảm nhận được khí thế đặc biệt ẩn chứa bên trong nước cờ này.
Tuy nhiên, Khổng Tử cũng không quá để tâm, liếc nhanh bàn cờ, rất nhanh đã đưa bàn tay lớn vào hộp, kẹp ra quân cờ, rồi "cộp" một tiếng đặt xuống.
Cộp!
17 ngang 16 dọc, tiểu mục!
Ngay khoảnh khắc quân đen vừa được đặt xuống, tiếng quân cờ va chạm lập tức vang lên. Chỉ một giây sau, Trang Vị Sinh đã gắp một quân cờ từ hộp, theo sát quân đen đặt xuống bàn.
Cộp!
4 ngang 16 dọc, tinh!
...
Trong phòng nghiên cứu và thảo luận của Kỳ Viện.
"Thầy Trang Vị Sinh đi cờ nhanh thật!"
Nhìn lên màn hình TV, thấy Trang Vị Sinh hầu như chỉ một giây sau khi quân đen vừa hạ đã lập tức đặt xuống quân cờ, không ít người không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.
"Dù cho nước cờ này thật sự không cần suy nghĩ nhiều, nhưng việc đi nhanh thế này thì hơi bất thường."
Có người hơi khó hiểu: "Đây đâu phải ván cờ siêu nhanh có giới hạn thời gian, mỗi giây đọc cờ đều khoảng một phút rưỡi. Việc suy nghĩ vài giây cho các lựa chọn như tinh vị, tiểu mục, cao mắt, hay Quải Giác là rất hợp lý."
"Đi cờ với tốc độ khiến người ta không kịp thở như thế này, là muốn công phá ý chí của đối thủ!"
Lúc này, có người nhìn màn hình TV, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng hơn một chút, mở lời: "Thầy Trang Vị Sinh đang tạo áp lực cho Du Thiệu sơ đoạn!"
"Áp lực ư, không nhầm chứ? Đây chỉ là trận Tân Hỏa Chiến thôi mà."
Vẫn có người không hiểu, hỏi: "Mặc dù đối diện là danh nhân Khổng Tử, nhưng người đón nước cờ của ông ấy lại là Du Thiệu sơ đoạn. Tạo áp lực cho một sơ đoạn... Thầy Trang Vị Sinh đâu cần làm thế? Dù sao thắng thua cũng không quan trọng."
"Nhưng mà, cậu ta đã đánh bại Trang Phi."
Người vừa nói chuyện lắc đầu, mở lời: "Là cha con, thầy Trang Vị Sinh chắc chắn hiểu rõ nhất trình độ của Trang Phi."
"Thầy Trang Vị Sinh tò mò muốn xem Du Thiệu – người đã đánh bại con trai mình – rốt cuộc có thể đi những nước cờ nào. Vì thế, ông ấy tạo áp lực và đặt ra thử thách cho Du Thiệu, điều này rất bình thường."
Nghe vậy, đám đông lập tức á khẩu, biết rõ người kia nói khả năng đúng. Chỉ có lý do này mới có thể giải thích vì sao thầy Trang Vị Sinh lại đi cờ nhanh đến vậy.
"Thầy Trang Vị Sinh muốn công phá ý chí của Du Thiệu sơ đoạn, tạo áp lực cho cậu ấy. Tiếp theo, chúng ta phải xem Du Thiệu sơ đoạn có thể giữ vững định lực không hề nao núng hay không!"
Nghe vậy, mọi người không khỏi nín thở, dõi theo màn hình TV chờ đợi phản hồi từ Du Thiệu.
Du Thiệu, con hắc mã đã một mình một ngựa băng băng về đích tại vòng Định Đoạn, đối mặt thử thách từ Trang Vị Sinh thập đoạn, rốt cuộc... sẽ đi ra nước cờ nào đây?
Trong đám đông, Trịnh Cần trầm mặc không nói.
Còn Giang Hạ Hoa thì nhìn màn hình TV, hít sâu một hơi.
Sau một lát, trên màn hình TV, cuối cùng xuất hiện một bàn tay đang kẹp quân cờ.
Rồi sau đó, quân cờ nhẹ nhàng đặt xuống.
14 ngang 16 dọc, Đại Khiêu!
"Cái này..."
"Đại Khiêu Thủ Giác?"
Thấy nước cờ này, mọi người không khỏi sững sờ, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
"Đối mặt thầy Trang Vị Sinh, Du Thiệu sơ đoạn lại đáp trả bằng Đại Khiêu Thủ Giác ư?"
Có người không khỏi líu lưỡi, lập tức kẹp quân đen từ hộp, đặt nó vào vị trí 14 ngang 16 dọc như trên màn hình TV.
"Đại Khiêu Thủ Giác là một nước cờ khá phổ biến, nhưng chiêu này, đặt quân ở vị trí cao, phát triển vào trung tâm, bỏ qua lợi ích góc, là một nước cực kỳ khó nắm bắt!"
"Du Thiệu sơ đoạn đáp trả thế này, đơn giản là vượt quá dự liệu của tôi, gan dạ quá lớn. Mặc dù là 'nghé con mới đẻ không sợ cọp', nhưng cũng không thể không nói..."
"Thật sự là, đáp trả quá đẹp mắt!"
"Nước cờ này, e rằng thầy Khổng Tử nhìn vào cũng phải giật mình không ít, cảm thấy hơi đau đầu đây?"
...
...
Trong phòng đánh cờ.
"Đại Khiêu Thủ Giác?"
Khổng Tử nhìn thấy nước cờ này của Du Thiệu, mắt hơi mở to, có chút kinh ngạc. Quả thực ông không hề lường trước được rằng Du Thiệu lại ch��n Đại Khiêu Thủ Giác – nước cờ khó nắm bắt nhất so với các lựa chọn khác.
Nhưng rất nhanh, Khổng Tử thu liễm tâm thần. Không những không thấy đau đầu vì nước cờ này, trên mặt ông thậm chí còn hiện lên một nụ cười thản nhiên.
"Thằng nhóc này, hoàn toàn không bị Trang Vị Sinh trấn áp, thậm chí còn phản công lại một nước!"
"Được chứ, được chứ, mẹ nó chứ, lão tử thích!"
Thấy nước cờ này của Du Thiệu, Khổng Tử cảm thấy máu trong người cũng theo đó sôi trào.
Đối diện, Phương Hạo Tân nhìn thấy nước cờ này cũng thoáng chút giật mình. Còn Trang Vị Sinh ngồi bên cạnh Phương Hạo Tân, chỉ lặng lẽ nhìn bàn cờ, không thể hiện chút cảm xúc nào trên mặt.
"Đại Khiêu Thủ Giác ư?"
Phương Hạo Tân suy tư một lát, đưa tay vào hộp cờ, kẹp ra quân cờ và đặt xuống.
17 ngang 6 dọc, Tiểu Phi Quải.
Khổng Tử liếc nhanh bàn cờ, cũng vươn bàn tay lớn, kẹp quân cờ từ hộp và nhanh chóng đặt xuống.
Cộp!
16 ngang 8 dọc, Nhất Gian Cao Giáp!
Khổng Tử đi cờ cực kỳ cấp tốc. Khi đặt quân, ông thậm chí không phải là tiếng "đát" thông thường, mà là một tiếng "cộp" mạnh mẽ, thể hiện sự cứng rắn và dứt khoát.
Ngay khoảnh khắc Khổng Tử đặt quân cờ xuống, Trang Vị Sinh cũng như trước đó, lập tức gắp quân trắng từ hộp.
Quân cờ dường như mang theo một luồng uy áp, được đặt xuống với tốc độ khiến người ta không kịp thở!
Cộp!
15 ngang 16 dọc, nhảy!
Du Thiệu bình tĩnh nhìn bàn cờ. Khi thấy quân trắng vừa được đặt xuống, cậu cũng đưa tay vào hộp, kẹp ra quân cờ và nhanh chóng đặt xuống.
14 ngang 4 dọc, nhảy!
"Cũng đi nhanh thế ư?"
Phương Hạo Tân hơi giật mình. Suy tư hai giây, anh cũng có chút không cam chịu yếu thế, đưa tay vào hộp cờ, nhanh chóng đặt quân.
18 ngang 4 dọc, bay!
Khổng Tử thấy quân trắng được đặt xuống, hai con ngươi ẩn chứa vẻ hung hãn. Ông cũng kẹp quân cờ, đặt xuống nhanh như chớp.
Cộp!
17 ngang 3 dọc, nhọn!
Bốn người liên tục đi cờ, tất cả đều nhanh như bay.
Ngô Chỉ Huyên, người ghi chép ván cờ, thấy cảnh này lập tức có chút luống cuống tay chân.
Nàng không ngừng ngẩng đầu nhìn thế cờ, rồi lại cúi đầu nhìn màn hình laptop, liên tục nhấp chuột để ghi chép ván cờ này.
Những tiếng quân cờ đặt xuống liên tiếp, thanh thúy, không ngừng vang vọng trong phòng đánh cờ tĩnh mịch. Bầu không khí trong phòng cũng theo những quân cờ không ngừng được đặt xuống mà trở nên căng thẳng và đầy tính quyết liệt!
...
...
Hàn Quốc, Seoul, trong phòng nghiên cứu của đạo trường.
"Có nhầm không, tất cả đều đi nhanh thế ư?!"
Những nam sinh trẻ tuổi kinh ngạc nhìn màn hình máy tính, không thể tin nói: "Thế cờ bốn người, vậy mà đi nhanh hơn cả khi hai người đánh, không khỏi quá khoa trương rồi sao?"
"Mặc dù là đi một thế cờ theo phong cách phục cổ, nhưng hình thái này cũng có rất nhiều biến hóa phức tạp, vậy mà cả bốn người đều không cần suy nghĩ!" Một nam sinh khác cũng gật đầu nhẹ, cảm thấy hơi khó tin.
"Quân đen và quân trắng đang giằng co ở góc phải phía trên. Đối mặt nước 'bay' của Trang Vị Sinh thập đoạn, Du Thiệu đã chọn biến hóa 'nhọn', dường như muốn tạo thế 'hổ' để sau đó hình thành kiếp tranh, tạo nên một cuộc chém giết kịch liệt!"
"Tuy nhiên, Phương Hạo Tân phản ứng cũng không chê vào đâu được. Sau khi đi một nước dài rất mạnh mẽ, anh ấy cũng phản kích một cách mạnh mẽ. Quả không hổ danh Phương Hạo Tân, hoàn toàn không chút luống cuống!"
Một nhóm học viên đang kịch liệt thảo luận ván cờ này, ai nấy đều cảm thấy hơi choáng váng.
Bốn người liên tục đặt quân, đi cờ nhanh ngoài sức tưởng tượng của họ. Dù chỉ cách màn hình, họ vẫn có thể cảm nhận được bầu không khí đang dần trở nên kịch liệt.
Không chỉ họ, mà tất cả những người đang chú ý đến ván cờ này lúc này đều bị chấn động bởi tốc độ đi cờ khác thường của cả bốn người.
Họ chỉ có thể nín thở chăm chú nhìn bàn cờ, ngay cả mắt cũng không dám chớp, nếu không có thể sẽ bỏ sót một nước cờ.
Đây không còn đơn thuần là một cuộc tranh tài cờ nữa!
Cũng không phải chỉ là sự khác biệt trong phán đoán!
Với tốc độ đi cờ khiến người ta không kịp thở này, thế cờ đã rơi vào thế giằng co gay cấn. Bất cứ ai trong bốn người cũng đều có thể nao núng, ngay cả Trang Vị Sinh và Khổng Tử cũng không phải ngoại lệ!
Đây, vẫn là một cuộc chiến khí phách giữa bốn kỳ thủ!
Lúc này, trên màn hình máy tính, một bàn tay lớn lại lần nữa đặt xuống quân cờ.
Khi quân cờ được đặt xuống, cả bàn cờ đều hơi rung chuyển, hiển nhiên là một nước cờ đầy lực.
11 ngang 4 dọc, Sách Nhị!
"Nước cờ này, danh nhân Khổng Tử đã chọn Sách Nhị, không tiếp tục dây dưa với quân trắng, mà nhìn bao quát toàn cục!" Nam sinh trẻ tuổi kia mở lời.
Một giây sau, quân trắng lập tức được đặt xuống theo sát.
16 ngang 5 dọc, hổ!
"Trang Vị Sinh thập đoạn trực tiếp lấp đầy điểm yếu của quân trắng, không cho quân đen bất cứ cơ hội nào để lợi dụng!" Một nam sinh khác cũng chăm chú nhìn màn hình máy tính.
Rất nhanh, thêm vài nước cờ nữa được đi, đến lượt quân đen.
Đang lúc mọi người nghĩ rằng quân đen sẽ như trước đó, lập tức đặt quân ngay khoảnh khắc quân trắng vừa xuống, thì ngoài dự liệu của tất cả mọi người, quân đen đã không tiếp tục đi cờ.
"Ngừng... Dừng lại ư?"
Trong phòng nghiên cứu, đám người trợn mắt há hốc mồm.
"Tại sao?!"
...
...
Trong phòng đánh cờ, Du Thiệu dẫn đầu dừng lại, không đi cờ nữa mà nhìn bàn cờ, rơi vào trường khảo.
Phát giác điều này, ba người còn lại không khỏi hơi kinh ngạc.
Ngay cả Trang Vị Sinh, lúc này cũng bất ngờ liếc nhìn Du Thiệu.
Thấy Du Thiệu có vẻ như thực sự đang trong trường khảo, hẳn là sẽ không lập tức đi cờ như trước, Trang Vị Sinh liền thu hồi ánh mắt.
Ông lại lần nữa nhìn về phía bàn cờ, ánh mắt cuối cùng tập trung vào quân đen ở vị trí 14-16 đang tỏa sáng.
"Mặc dù tuổi còn trẻ, nhưng nước Đại Khiêu Thủ Giác này của cậu ta đã... cho ta thấy những chiếc răng nanh sắc bén, hoàn toàn không bị ta áp chế, thậm chí còn phản công lại."
"Không thể không nói, đã... có phong thái của một đối thủ đáng gờm."
Nội dung này đã được biên tập và sở hữu bản quyền bởi truyen.free.