(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 192: Lại cùng ta tiếp theo bàn đi, Du Thiệu (1)
Tối hôm đó, bài phỏng vấn video của Du Thiệu, cùng với một bài báo tin tức mang tên « Chứng minh cho ta xem », đã đồng thời được đăng tải trên mạng.
Phóng viên Đinh Hoan của Kỳ Viện là người thực hiện cả bài phỏng vấn video lẫn bài báo viết này.
Ngay khi đoạn video và bài báo này được đăng tải trên mạng, chúng đã tạo nên một tiếng vang chưa từng có, lan truyền với tốc ��ộ chóng mặt!
Tự học cờ vây ba năm, không thầy hướng dẫn, vậy mà trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp, toàn thắng ở giải định đoạn, rồi tiếp tục giành ba trận thắng liên tiếp ngay trên đấu trường chuyên nghiệp!
Khi những cụm từ này được ghép lại với nhau, chúng đã tạo ra một hiệu ứng bùng nổ không ngờ.
Trước khi bài báo này được công bố, ai nấy đều âm thầm suy đoán rốt cuộc là vị cao nhân thế ngoại nào đã huấn luyện một kỳ thủ "ly kinh bạn đạo" như Du Thiệu, và tại sao trước đó cậu ta lại không hề có chút danh tiếng nào đáng kể.
Ai cũng biết, nước cờ Điểm Tam Tam, nếu đi lúc đang học cờ, thì sẽ bị thầy giáo phạt đánh vào tay!
Vậy thì làm sao một thầy dạy cờ vây của Du Thiệu có thể dung túng cho học trò của mình đi một nước cờ như vậy?
Cho đến khi bài báo này được công bố, mọi người mới thực sự bừng tỉnh.
Không có cao nhân nào dạy dỗ cả, Du Thiệu hoàn toàn tự học cờ vây.
À, thì ra là vậy, bảo sao Du Thiệu lại có thể đi nước cờ Điểm Tam Tam này, hóa ra là vì không có thầy dạy.
Bình thường cái nỗi gì chứ!
Tự học cờ vây đã đành, học ba năm liền trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp, lại còn toàn thắng để định đoạn? Định đoạn xong xuôi, vừa chân ướt chân ráo bước vào đấu trường chuyên nghiệp, lại còn thoải mái vác về ba trận thắng liên tiếp nữa chứ?
Đám dân mạng thà tin Du Thiệu được một vị cao nhân kỳ quái nào đó dạy dỗ, chứ không đời nào tin cậu ta tự học cờ vây. Cho dù có thật là tự học, thì ba năm cũng quá ngắn ngủi rồi!
Nhưng điều khiến bài báo này thực sự bùng nổ, vượt ra ngoài mọi dự đoán, lại là một câu nói của Du Thiệu trong phần cuối bài phỏng vấn:
Nếu như anh nói nước cờ của tôi là sai, vậy thì hãy dùng chính ván cờ của mình mà nói cho tôi biết.
Câu nói đó cũng có thể được hiểu là: nếu như tôi sai, vậy tôi mời anh chứng minh cho tôi xem.
Làm sao chứng minh?
Đối với kỳ thủ mà nói, cách duy nhất để chứng minh chính là tranh tài trên bàn cờ.
Anh thắng tôi, rồi hãy nói tôi sai, kẻ thua cuộc không có quyền lên tiếng.
Phải biết, hiện tại về nước cờ Điểm Tam Tam này, cuộc tranh luận vẫn còn rất gay gắt. Đa số người không đánh giá cao, một số ít đang theo dõi, và chỉ có một số rất nhỏ cảm thấy có lẽ đáng để thử.
Bởi vậy, những lời này của Du Thiệu tương đương với việc trực tiếp tuyên chiến với toàn bộ giới cờ, đồng thời còn phớt lờ đẳng cấp.
Nói chung, người quá ngông cuồng sẽ vấp phải không ít sự phản cảm và châm chọc. Nhưng Du Thiệu lại khác biệt. Thứ nhất, Du Thiệu chỉ vừa mới định đoạn, đúng kiểu nghé con không sợ cọp, nên sự khoan dung của cộng đồng mạng vốn đã rất cao.
Càng quan trọng hơn là, Du Thiệu tự học cờ vây ba năm, liền trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp!
Suy nghĩ của đám dân mạng thật ra cũng rất đơn giản: Tự học cờ vây ba năm liền trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp, lại còn toàn thắng ở giải định đoạn. Nếu là tôi, tôi còn cuồng hơn hắn ấy chứ!
Anh là cửu đoạn?
Tôi tự học cờ vây ba năm, thành kỳ thủ chuyên nghiệp.
Anh có danh hiệu?
Tôi tự học cờ vây ba năm, thành kỳ thủ chuyên nghiệp.
Anh là vô địch thế giới?
Tôi tự học cờ vây ba năm, thành kỳ thủ chuyên nghiệp.
Cho dù anh thật sự thắng được tôi trên bàn cờ, nhưng chỉ cần anh không phải là người tự học cờ vây ba năm liền thành kỳ thủ chuyên nghiệp, vậy thì tôi cũng đâu có thua.
Điều này cũng dẫn đến việc đoạn phỏng vấn này của Du Thiệu sau khi được công bố, lại hầu như không có thu hút antifan trên mạng, điều này thật sự không thể tưởng tượng nổi.
Tóm lại, ban đầu, sau Tân Hỏa Chiến, Du Thiệu đã nhận được sự chú ý. Nhưng sau khi bài báo này được công bố, cậu ta hoàn toàn bùng nổ danh tiếng, thậm chí còn lan rộng ra ngoài giới cờ!
Điều này khiến mấy ngày nay, Du Đông Minh cười đến không khép được miệng.
Mấy ngày nay, mỗi tối sau khi đóng cửa tiệm về nhà, Du Đông Minh lại nằm trên ghế sofa, ôm điện thoại xem những lời bàn tán của cộng đồng mạng về Du Thiệu, rồi bật ra những tràng cười ngây ngô.
Du Đông Minh không hiểu cờ vây, nên thực ra ông cũng không rõ tự học cờ vây ba năm mà trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp, rốt cuộc có giá trị đến mức nào.
Nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc ông đọc những bình luận của đám dân mạng kia, và cảm thấy tinh thần sảng khoái vô cùng!
Dù sao thì cũng thật không đơn giản!
Đây là con trai của Du Đông Minh này!
Tin tức về Du Thiệu đã lan truyền trên mạng suốt ba ngày. Đến ngày thứ tư, vòng loại đầu tiên của English Cup cũng đã chính thức bắt đầu thi đấu.
Khác với vòng loại giải Cúp Quốc gia vốn kéo dài với nhịp độ chậm chạp, English Cup do có giới hạn độ tuổi nên số lượng người tham gia tương đối ít hơn. Vì vậy, vòng loại, vòng chính thức, và thậm chí cả trận chung kết đều diễn ra khá nhanh.
Chuyện tranh cờ, mặc dù phía Kỳ Viện vẫn chưa công bố ra ngoài, nhưng đối với giới kỳ thủ chuyên nghiệp mà nói, đã không còn là bí mật.
Tại English Cup lần này, mười kỳ thủ chuyên nghiệp đứng đầu sẽ tham gia trận tranh cờ diễn ra không lâu sau đó. Điều này cũng khiến giải Thiên Kiêu mang một ý nghĩa khác.
Tất cả mọi người đều biết rõ, tranh cờ có ý nghĩa gì.
Đây là một phong thư khiêu chiến.
Người thách đấu muốn lật đổ vị trí của người dẫn đầu thì phải dùng hình thức tranh cờ để phân ��ịnh cao thấp. Chính vì vậy, hai trận tranh cờ này chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của cả thế giới.
Một trận tranh cờ đại biểu tương lai, một trận tranh cờ đại biểu hiện tại.
Mặc dù đối với người thách đấu mà nói, chỉ khi thắng cả hai trận tranh cờ mới được tính là thắng, thua một trận thì cũng coi như thất bại. Nhưng tất cả mọi người đều hiểu rõ một điều: mạnh ở hiện tại không có nghĩa là tương lai cũng mạnh.
Tương lai, rốt cuộc vẫn thuộc về các kỳ thủ trẻ.
Trận tranh cờ đầu tiên, thực ra càng quan trọng hơn.
Đối với bên chấp nhận thách đấu mà nói, dù là thắng một trận tranh cờ và giữ vững thứ hạng, cũng tuyệt đối không thể coi là thắng. Nhất định phải thắng cả hai trận tranh cờ thì mới có thể xem là chiến thắng.
Vào ngày thi đấu, Du Thiệu đón xe đi tới Kỳ Viện.
Bước vào phòng thi đấu hôm nay, Du Thiệu lập tức phát hiện nó khác hẳn mọi khi.
Trong phòng thi đấu có cả nam lẫn nữ, nhưng không ai ngoại lệ, tất cả đều rất trẻ trung, không ai quá mười tám tuổi, kỳ thủ lớn tuổi nhất cũng chỉ vừa xấp xỉ mười tám.
Ai nấy đều với vẻ mặt đầy ưu tư, hiển nhiên đều rất rõ họ đang gánh vác trách nhiệm lớn lao đến mức nào, và đều cảm nhận được một áp lực không nhỏ.
Ngay khoảnh khắc Du Thiệu bước vào phòng thi đấu, tất cả mọi người trong phòng lập tức đổ dồn ánh mắt về phía cậu.
Có người nhìn Du Thiệu với ánh mắt ẩn chứa chút địch ý, có người tràn đầy tò mò, nhưng cũng có một số người nhìn cậu với ánh mắt đầy thán phục.
"Hắn chính là Du Thiệu?"
"Nếu quả thật là sai lầm, vậy thì dùng cờ để tự mình nói cho hắn biết sao?"
"Vẫn là quá tuổi trẻ bồng bột sao, sao cậu ta dám nói như vậy?"
Mấy ngày nay, bởi vì bài báo của Đinh Hoan ngày đó đã gây quá nhiều xôn xao, nó cũng khiến hầu hết các kỳ thủ chuyên nghiệp đều ghi nhớ cái tên Du Thiệu.
Họ không biết Du Thiệu rốt cuộc sẽ tiến xa đến đâu, nhưng ít nhất giải English Cup lần này, tuyệt đối có thể coi là nơi "ngọa hổ tàng long".
Không thiếu những thiên tài chỉ mới mười hai, mười ba tuổi đã định đoạn, giờ đây đã sở hữu kỹ năng cờ đẳng cấp cao. Thậm chí có người từng đánh bại kỳ thủ cửu đoạn, và họ chắc chắn sẽ tỏa sáng rực rỡ tại English Cup!
Vậy thì, ai sẽ nói cho hắn biết?
Du Thiệu nhìn qua bàn thứ ba, thấy vẫn chưa có ai, biết đối thủ hôm nay của mình vẫn chưa tới. Cậu đi đến bên bàn ba, kéo ghế ra và ngồi xuống.
Không lâu sau đó, một bóng người quen thuộc bước vào phòng thi đấu. Du Thiệu không kìm được ngẩng đầu nhìn về phía cửa ra vào.
Ở cửa phòng thi đấu, Tô Dĩ Minh cũng hướng ánh mắt về phía Du Thiệu.
Sau khi liếc nhìn nhau, Tô Dĩ Minh đi thẳng đến đối diện Du Thiệu, kéo ghế ra, chậm rãi ngồi xuống và nói: "Lâu rồi không gặp nhỉ."
"Sắp hai tháng."
Du Thiệu khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, nhìn Tô Dĩ Minh cười hỏi: "Đại Kỳ Sĩ chiến anh đã thắng liên tiếp mấy trận rồi?"
Kể từ khi giải định đoạn kết thúc, cậu và Tô Dĩ Minh có đánh vài ván cờ online, nhưng chưa từng gặp Tô Dĩ Minh trực tiếp. Hơn nữa, Tô Dĩ Minh cũng không tham gia Cúp Quốc gia mà lại tham gia Đại Kỳ Sĩ chiến.
Hiện tại, người đang giữ danh hiệu Đại Kỳ Sĩ chính là Phó Thư Nam, người đã đánh bại Tô Dĩ Minh trong Tân Hỏa Chiến. Cho nên khi biết Tô Dĩ Minh chọn tham gia Đại Kỳ Sĩ chiến, Du Thiệu không hề bất ngờ chút nào.
"Bốn thắng liên tiếp."
Tô Dĩ Minh nói: "Trong khoảng thời gian này, vòng loại Đại Kỳ Sĩ chiến tổng cộng đã diễn ra bốn trận."
Ngày thứ ba sau khi Tân Hỏa Chiến kết thúc đã có một trận vòng loại Đại Kỳ Sĩ chiến, trong khi vòng loại tiếp theo của Cúp Quốc gia phải đến ngày thứ bảy sau đó mới bắt đầu, nên Tô Dĩ Minh đã đánh thêm một trận.
"Bốn trận thắng liên tiếp à..."
Du Thiệu khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, cũng không ngoài dự đoán, cười nói: "Chúc mừng anh nhé."
"Đây không phải hẳn là sao?"
Nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép trái phép.