(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 221: Đơn giản giống học xong hiện đại hình thái Thẩm Dịch
Không lâu sau đó, hai trọng tài cuối cùng cũng đến phòng thi đấu.
Họ nhìn thấy bàn số năm bị đám đông vây kín, nhưng nét mặt chẳng hề lộ vẻ bất ngờ. Ngay từ khi xem lịch đấu hôm nay, họ đã phần nào lường trước được cảnh tượng này.
Mặc dù dự thi nửa chừng, nhưng Tô Dĩ Minh thắng liên tiếp từ đó đến nay, khiến điểm tích lũy của cậu cuối cùng cũng bắt đầu gặp phải những đối thủ mạnh.
Trước đó, Tô Dĩ Minh không biết đã đánh bại Đậu Nhất Minh như thế nào, cũng chẳng ai mấy chú ý đến ván đấu đó. Chính vì vậy, ván đấu hôm nay chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của tất cả các kỳ thủ.
Ở tuổi mười bảy, không phải không có những kỳ thủ có thể giao chiến với lục đoạn. Thậm chí tại Cúp English, vài thiên tài có hy vọng giành quán quân gần như đều có chiến tích huy hoàng, từng đánh bại kỳ thủ cửu đoạn!
Thế nhưng, vấn đề nằm ở chỗ, họ đều đã định đoạn từ năm mười hai, mười ba tuổi, sau đó một đường rèn luyện đến mười bảy tuổi mới thực sự có được tài năng cờ bạc như hiện tại.
Còn Tô Dĩ Minh, cậu ấy mới vừa định đoạn trong năm nay!
Nhưng càng kỳ lạ hơn là...
Không chỉ có Tô Dĩ Minh, mà còn có cả Du Thiệu!
Năm nay đơn giản là nghịch thiên, chẳng lẽ hai kỳ thủ sơ đoạn thật sự có cơ hội lọt vào vòng đấu chính thức của Cúp English?
Hai vị trọng tài không kìm được liếc nhìn nhau, đều thấy rõ ý nghĩ tận đáy lòng của đối phương, họ nhìn nhau đầy ngạc nhiên.
Một lát sau, một trọng tài nhìn đồng hồ, thu dọn tâm tình rồi mở miệng nói: "Đã đến giờ."
"Thời gian thi đấu mỗi bên hai giờ, đọc giây một phút, hắc thiếp thất mục rưỡi. Bây giờ có thể bắt đầu đoán cờ."
Nghe vậy, Hà Vũ hít sâu một hơi, đưa tay vào hộp cờ, lấy ra một nắm quân trắng, nắm chặt trong lòng bàn tay. Tô Dĩ Minh cũng lập tức lấy hai quân đen từ hộp cờ, đặt lên bàn.
"Hai, bốn, sáu..."
Hà Vũ đếm quân cờ, tâm trí hỗn loạn.
Mặc dù anh đã sớm dự liệu được một ngày nào đó Tô Dĩ Minh và Du Thiệu sẽ ngồi đối diện mình từ khi còn ở giải cờ vây cấp ba, nhưng khi ngày đó thực sự đến, tâm trạng anh vẫn vô cùng phức tạp.
Anh không khỏi nhớ lại câu nói mình đã nói với Thịnh Tử Viêm đêm mưa sau ván cờ đó.
Khi ấy anh nói, ván cờ ấy, dù tôi cầm quân đen hay quân trắng, tôi đều sẽ thua.
Bây giờ anh đã thăng lên lục đoạn, hôm nay anh cuối cùng cũng muốn tự mình nghiệm chứng đáp án cho câu hỏi này.
Rất nhanh, đếm xong quân cờ, Hà Vũ ngẩng đầu, vừa thu dọn quân cờ vừa nói: "Mười lăm, tôi chấp trắng."
Tô Dĩ Minh nhẹ gật đầu, cũng thu quân đen vào hộp cờ, sau đó cúi đầu hành lễ nói: "Xin được chỉ giáo nhiều hơn."
"Xin được chỉ giáo."
Hà Vũ cúi đầu đáp lễ.
Thế trận, bắt đầu.
Tô Dĩ Minh nhìn bàn cờ trước mặt, rất nhanh đưa tay vào hộp cờ, kẹp quân cờ ra và nhẹ nhàng đặt xuống!
Cộc!
16 ngang 4 dọc, tinh!
Nhìn thấy quân đen rơi xuống, nhìn viên quân đen trên bàn cờ, Hà Vũ lại cảm nhận được áp lực nặng nề, anh hít sâu một hơi.
"Nói thì là nói như vậy..."
Hà Vũ kẹp quân cờ từ hộp, nhanh chóng đặt xuống!
"Nhưng khi thực sự vào trận cờ, vẫn là phải xem bản lĩnh thôi."
Cộc!
4 ngang 4 dọc, tinh!
Hai bên không ngừng đặt quân cờ, tiếng quân cờ rơi xuống vang lên liên tiếp.
Trong đám đông, Nhạc Hạo Cường nhìn thế trận, thầm nghĩ: "Tài năng cờ vây của Hà Vũ lục đoạn mạnh hơn Đậu Nhất Minh một chút. Nếu Tô Dĩ Minh không thể đánh bại Hà Vũ lục đoạn, vậy thì cậu ta không đáng để chú ý."
"Nhưng nếu cậu ta có thể thắng... Nhất định phải đánh giá lại mức độ uy hiếp của cậu ta."
Nhạc Hạo Cường khẽ nhíu mày: "Mỗi khu vực thi đấu chỉ có ba suất vào vòng chính thức Cúp English. Nhất định phải tìm hiểu rõ ràng tài năng cờ vây của cậu ta."
Trên bàn cờ, quân cờ không ngừng rơi xuống.
Lúc này, lại đến lượt Tô Dĩ Minh đi cờ.
Tô Dĩ Minh nhìn bàn cờ, suy tư một lát, rất nhanh kẹp quân cờ từ hộp và nhanh chóng đặt xuống!
Cộc!
8 ngang 13 dọc, bay!
"Ừm? Nước này... Không đi hình thái mà lại thoát tiên sao?"
Nhìn thấy nước cờ này, Nhạc Hạo Cường hơi sững sờ.
Hà Vũ cũng sửng sốt, suy tư một lát mới lấy lại bình tĩnh, lại kẹp quân cờ từ hộp và nhẹ nhàng đặt xuống.
Cộc!
8 ngang 14 dọc, dài!
Tô Dĩ Minh cũng lập tức kẹp quân cờ, đặt xuống một lần nữa!
Cộc!
5 ngang 12 dọc, kẹp!
"Trực tiếp kẹp vào... Muốn tấn công quân trắng không ổn định bên phải của ta."
Hà Vũ chăm chú nhìn bàn cờ, lông mày hơi nhíu lại.
Một lát sau, anh lại đưa tay vào hộp cờ, kẹp ra quân trắng.
"Không thể theo nhịp của quân đen. Trực tiếp tấn công mạnh vào điểm yếu của đối thủ, cắt đứt liên lạc giữa các quân cờ của hắn, giao chiến trực diện!"
Cộc!
3 ngang 12 dọc, điểm!
"Xoạt xoạt!"
Ngay khi quân trắng rơi xuống, Tô Dĩ Minh liền lập tức kẹp quân đen từ hộp, đặt quân cờ xuống lần nữa.
Cộc!
Tám hàng mười bốn dọc, xâu!
"Xâu?!"
Hà Vũ bỗng nhiên mở to mắt, nhìn bàn cờ. Anh không ngờ quân đen không chấp nhận nước cờ của mình mà trả lời còn mạnh mẽ hơn, không hề chịu thỏa hiệp!
Quân cờ rơi xuống bàn, thế trận vốn ẩn chứa sát cơ, bỗng nhiên bộc lộ chân tướng, triều dâng cuồn cuộn!
Nhìn thấy nước cờ này, không chỉ Hà Vũ mà cả những người xung quanh đều biến sắc!
"Quân trắng điểm vào, trực tiếp muốn hỏi về sự sống chết của quân đen!"
Nhạc Hạo Cường cũng mở to mắt, có chút không dám tin.
"Ván cờ này, điểm yếu của quân đen bị quân trắng khống chế, nếu không bù một tay, thế cờ sẽ lộ ra sự mỏng manh và sơ hở. Đối mặt với thế công mạnh mẽ của quân trắng, quân đen khó lòng sống sót!"
"Hắn thế mà... không chấp nhận nước cờ của quân trắng? Nếu vậy thì quân đen sẽ trực tiếp bị cô lập. Hắn tự tin mình nhất định có thể làm sống được quân, hay là muốn cố vây hãm?"
Khoảnh khắc sau đó, Hà Vũ liền từ hộp cờ "xoạt" một tiếng kẹp ra quân trắng, nhanh chóng đặt xuống!
Cộc!
5 ngang 10 dọc, trấn!
Tô Dĩ Minh cũng lập tức kẹp quân cờ, nhanh chóng đặt xuống!
Hai bên tức thì ra cờ như bay, mỗi nước cờ đều không che giấu chút nào sát khí.
Đối mặt với sự đáp trả mạnh mẽ của quân đen, quân trắng lập tức tấn công mạnh vào điểm yếu của quân đen. Quân đen thì bắt đầu không ngừng khuếch trương thế lớn ở trung tâm. Hai bên đã hoàn toàn biến thành một cuộc đấu sức!
Mọi người xung quanh đều kìm nén hơi thở, không chớp mắt dõi theo thế trận.
Rất nhanh, hai bên đã đi mười mấy nước cờ.
"Đại không của quân đen vẫn chưa thành hình!"
Cùng với tiếng "cộp" nhỏ, Hà Vũ lại từ hộp cờ kẹp ra quân trắng.
"Và cánh trái của quân đen đã lung lay sắp đổ. Chỉ cần ta thừa thắng xông lên, tiêu diệt quân chủ lực cánh này của quân đen, rồi tấn công sâu vào để xử lý quân yếu, quân trắng sẽ giành được l���i thế lớn!"
Cộc!
Một hàng mười lăm đi, nhào!
Ở phía bên kia, Tô Dĩ Minh cũng lần nữa đặt quân cờ xuống.
Cộc!
2 ngang 13 dọc, nhọn!
"Chuyển hướng đánh?"
Nhìn thấy nước cờ này, con ngươi Hà Vũ bỗng nhiên co rút lại như đầu kim, hoàn toàn không ngờ đến nước này.
Không chỉ Hà Vũ, những người khác xung quanh cũng đều chăm chú nhìn chằm chằm viên quân đen trên bàn cờ!
Thế công của quân trắng đương nhiên hung mãnh, nước "nhào" này càng buộc quân đen phải tức tốc đối phó không thôi!
Thế nhưng... nước "nhọn" của quân đen chuyển hướng, lấy việc thí quân lớn làm uy hiếp, đồng thời khiến quân trắng phải kiêng dè mà đứng yên, buộc phải ứng phó sát chiêu của quân đen!
Cánh quân đen bên trái, lại kiếm thêm thời gian sống!
Hà Vũ không kìm được nắm chặt nắm tay trái. Một lát sau, anh lại từ hộp cờ kẹp ra quân cờ, đặt lên bàn.
Cộc!
4 ngang 12 dọc, thiếp!
Tô Dĩ Minh kẹp ra quân đen, theo sát quân trắng, lại một lần nữa đặt xuống!
Trán Hà Vũ đã lấm tấm mồ hôi, anh lại từ hộp cờ kẹp ra quân cờ, nhanh chóng đặt xuống!
Cộc!
Cộc!
Cộc!
Quân cờ không ngừng rơi xuống bàn.
"Làm sao... làm sao có thể."
Dù chỉ là người ngoài cuộc, lúc này Nhạc Hạo Cường cũng đã lấm tấm mồ hôi trên mặt, khó tin nhìn chằm chằm bàn cờ.
"Ban đầu, quân đen có lẽ chỉ định để cánh trái với tử lực đành chịu thiệt thòi mà tồn tại, rồi dồn sức vây lấy đại không ở trung tâm, tạo thế cân bằng với quân trắng, nhưng..."
"Nhưng cho dù quân đen cứ lung lay chực đổ, quân trắng dù đã dốc hết vốn liếng, vậy mà... không tài nào xô đổ được bức tường thành này!"
"Thậm chí là..."
Lúc này, Tô Dĩ Minh lại kẹp ra quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống!
Cộc!
7 ngang 5 dọc, ngoặt!
Nhìn thấy nước cờ này, Nhạc Hạo Cường cũng không khỏi ngừng thở, biết rằng dự đoán của mình đã trở thành hiện thực!
"Quân đen, muốn phản công!"
Còn Hà Vũ nhìn thấy nước cờ này, biểu cảm trên mặt cũng thay đổi ngay lập tức. Anh đã cảm nhận được viên quân đen này mang theo sự sắc bén, tựa như một thanh đao nhọn, đâm thẳng vào tử huyệt của quân trắng!
Quân đen, quay lại cắn trả quân trắng, muốn cắt đứt mạch quân của đối thủ!
"Phản công..."
Hà Vũ ngây người nhìn bàn cờ.
Lúc này, thế trận đã không cần nói cũng biết. Anh chẳng thu được gì trong cuộc giao chiến ở cánh trái, còn quân đen ở trung tâm rộng lớn cũng đã dần thành hình!
Một lát sau, Hà Vũ cắn răng, lại t��� hộp cờ kẹp ra quân cờ.
Cộc!
12 ngang 13 dọc, đâm!
"Quân trắng, phá nồi dìm thuyền, quyết định đánh sâu vào trung tâm để xử lý quân yếu!"
Tất cả mọi người đều nhận ra dụng ý của Hà Vũ. Nước cờ này có thể gọi là hiểm, trực tiếp xâm nhập vào lòng địch, ý đồ phá hỏng cục diện trung tâm của quân trắng, triển khai cuộc chiến giằng co!
Đây là, cuộc đánh cược cuối cùng của quân trắng!
"Đâm à..."
Tô Dĩ Minh nhìn bàn cờ, rất nhanh lại kẹp ra quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống.
Cộc!
13 ngang 10 dọc, tiểu Phi!
Quân cờ, vẫn không ngừng luân phiên rơi xuống.
Thời gian theo tiếng quân cờ rơi, nhanh chóng trôi qua.
Những người xung quanh nhìn thế trận, trở nên càng ngày càng tĩnh lặng. Thỉnh thoảng... có tiếng nuốt nước bọt vang lên.
Một hồi lâu sau, Tô Dĩ Minh lại kẹp ra quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống.
Cộc!
10 ngang 14 dọc, nhảy!
"Cuối cùng..."
Nhìn thấy nước cờ này, trong đám đông, Nhạc Hạo Cường sững sờ nhìn bàn cờ, đã thấy rõ thắng bại của ván cờ này.
Đám đông vốn đã vô cùng yên tĩnh, lúc này dường như càng thêm tĩnh lặng, tất cả mọi người không nói một lời nhìn bàn cờ.
Nước cờ này rơi xuống, quân trắng xâm nhập vào thế đen ở trung tâm, đã toàn quân bị diệt!
Ván cờ này, quân đen chỉ vây được một khoảng không, và... chỉ giết được một đạo quân lớn.
"Tôi thua."
Một hồi lâu sau, trong khoảng lặng tĩnh mịch, Hà Vũ mới cuối cùng cúi đầu, mở miệng nói.
Tô Dĩ Minh lập tức cúi đầu hành lễ nói: "Đa tạ chỉ giáo."
"Đa tạ chỉ giáo."
Hà Vũ cũng lập tức cúi đầu đáp lễ.
Hai người hành lễ xong xuôi, Tô Dĩ Minh vươn tay, chuẩn bị bắt đầu thu dọn quân cờ.
"Đơn giản..."
Đúng lúc này, Hà Vũ đột nhiên mở miệng.
Anh im lặng một lát, nhìn bàn cờ trước mặt, mới mở miệng tiếp tục nói: "Đơn giản... cứ như Thẩm Dịch đã học được hình thái hiện đại vậy..."
Tay Tô Dĩ Minh vừa vươn ra bàn cờ, lập tức cứng đờ.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra bằng sự tỉ mỉ và tâm huyết.