(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 259: La Thiên đại trận
Du Thiệu nhị đoạn thắng ở trung bàn, Tần Lãng lục đoạn thua cuộc!
Toàn trường im ắng.
Nước cờ lăng không bay xâu của quân Trắng đã chiếm lĩnh Trung Nguyên, mạnh mẽ tấn công chủ lực của đối phương, nay củng cố thế trận ở trung tâm, tạo nên khí thế hùng vĩ. Điều này đẩy Tần Lãng vào tình thế chỉ còn một lối thoát duy nhất: phải phá vây ngay tại trung tâm, trực diện giao chiến với quân Trắng.
Dù quân Đen tưởng chừng đã bị đẩy vào tuyệt cảnh, chỉ còn cách phá vỡ vùng đất trống lớn mà quân Trắng đã vây ở trung tâm để tìm đường sống, nhưng thực tế không phải vậy.
Bởi lẽ, những diễn biến ở trung tâm bàn cờ vốn phức tạp khó lường; việc vây đất ở khu vực này rất dễ bị hở tứ phía. Chỉ cần quân Đen thành công phá vây, thì không nghi ngờ gì nữa, phần thắng sẽ thuộc về quân Đen.
Thế nên, thay vì nói đây là lối thoát duy nhất của quân Đen, thì cũng có thể hiểu rằng, quân Đen có khả năng giành thắng lợi quyết định chỉ trong một lần.
Thế nhưng là...
Trong trận quyết chiến một mất một còn ở trung tâm này, dù quân Đen đã dốc hết vốn liếng, tung hết sức lực, nhưng vẫn không thể nào đánh đổ bức tường cao tưởng chừng đầy rẫy hiểm nguy nhưng vô cùng kiên cố của quân Trắng.
Quân Đen dù đã dày công sức, mưu tính cặn kẽ, thậm chí nhiều lần tung ra kỳ binh, nhưng tất cả đều bị quân Trắng trấn áp một cách lạnh lùng. Mỗi nước ứng phó của quân Trắng đều tinh chuẩn đến mức có thể nói là cắt đứt mọi đường sống của đối phương, không ngừng phong tỏa lối thoát của quân Đen.
"Nơi này –"
Trong phòng trực tiếp, Chúc Hoài An cuối cùng cất tiếng phá vỡ sự im lặng, chỉ vào một quân Đen trên bàn cờ và nói: "Nước 'đụng' này của Du Thiệu nhị đoạn, Tần Lãng lục đoạn hiển nhiên đã không lường trước được."
"Sau nước 'đụng', quân Đen đã chọn nước 'dài', hơi chậm một chút. Và sau đó..."
Chúc Hoài An ngừng lại một lát, rồi tiếp tục: "Quân Đen liền không còn bất kỳ cơ hội nào nữa."
Tằng Thần Lộ không nói một lời, vẫn ngây người nhìn chằm chằm màn hình lớn, biểu cảm lại càng thêm mơ hồ.
Đối mặt với nước 'đụng' của quân Trắng, sau khi Tần Lãng đặt nước 'dài' đó, Chúc Hoài An đã ngay lập tức chỉ ra rằng nước cờ này có vẻ hơi chậm, và việc lựa chọn 'hai gian nhảy' sẽ tốt hơn.
Nhưng là.
Chẳng lẽ dù chỉ là một nước chậm, quân Đen lại không còn bất kỳ cơ hội nào sao?
Nhưng sự thật lại cho thấy, kể từ nước cờ đó, khi những quân cờ tiếp tục được đặt xuống, cơ hội chiến thắng của quân Đen trở nên xa vời hơn bao giờ hết, cho đến khi không còn dù chỉ nửa phần hy vọng nào, và cuối cùng chỉ có thể ném quân.
Bây giờ nhìn lại, kể từ nước 'dài' đó, quân Đen thật sự không còn bất kỳ cơ hội nào nữa... Mà nước 'dài' ấy, thậm chí không phải là một nước cờ sai lầm nghiêm trọng, vẻn vẹn chỉ là một nước đi chậm mà thôi!
Mãi đến khi nhìn thấy trên màn hình, cả hai bên đã bắt đầu thu quân, Tằng Thần Lộ mới cuối cùng như người vừa tỉnh mộng.
Nàng chuyển ánh mắt sang một ván cờ khác.
Ở ván cờ này, Tô Dĩ Minh chấp Đen, Xa Văn Vũ chấp Trắng. Trước đó, quân Đen đã tạo ra một thế trận "Thiên Ngoại Phi Tiên" áp đảo, cuối cùng hội quân ngay trong thế trận của quân Trắng, khiến hình cờ của quân Trắng đã bị đứt gãy!
Tuy nhiên, quân Trắng cũng không ngồi yên chờ chết, mà ngay lập tức phản công dữ dội, đánh thẳng vào góc dưới bên trái của quân Đen, chiếm lấy 'nhãn vị' và hòng tiêu diệt nhóm quân cô lập của quân Đen!
Lúc này, thế cờ đã trở nên phức tạp và khó gỡ.
Thế cờ của quân Đen tuy rất lớn, nhưng dường như lại không thể rảnh tay để đối phó với quân Trắng đang tấn công. Trong khi đó, quân Trắng ở góc dưới bên trái lại phản công ngược lại vô cùng mạnh mẽ, đã gây sát thương cho nhóm quân cô lập của quân Đen, tạo nên thế ngang bằng với quân Đen!
"Ván cờ này, cả hai bên hẳn là còn có một màn đọ sức gay cấn kéo dài, thắng bại khó lường." Tằng Thần Lộ suy tư một lát, mở miệng nói.
"Ta nhìn không thấy."
Chúc Hoài An nhìn màn hình lớn, nói: "Bàn cờ này, cũng sắp phân định thắng bại rồi."
"Cái gì?!"
Nghe vậy, Tằng Thần Lộ lập tức ngẩn người, khó tin nhìn về phía Chúc Hoài An, vẻ mặt đầy vẻ khó tin.
Không chỉ Tằng Thần Lộ, mà hàng ngàn vạn người đang theo dõi trực tiếp English Cup lúc bấy giờ cũng đều cảm thấy khó hiểu.
Từ cục diện hiện tại mà xét, rõ ràng là cả hai bên đang ngang tài ngang sức mới phải; sau khi dọn dẹp 'quan tử' thì số mục cũng rất sát sao. Làm sao lại có thể nhanh chóng phân định thắng bại được?
Chúc Hoài An lần này không giải thích thêm nhiều, chỉ nhìn ván cờ và nói: "Rất nhanh thôi."
Tằng Thần Lộ hoài nghi quay đầu lại, lần nữa nhìn về phía thế cờ.
Trên bàn cờ, quân cờ còn đang không ngừng được đặt xuống.
Tuy nhiên, điều khiến Tằng Thần Lộ có chút kinh ngạc là Xa Văn Vũ đặt mỗi nước cờ rất chậm rãi. Rõ ràng là thế cờ cân bằng, nhưng Xa Văn Vũ lại như thể đang gặp phải một nan đề lớn lao!
Chẳng bao lâu sau, trên màn hình lớn, quân Đen lại một lần nữa được đặt xuống.
Ở vị trí 14 ngang 14 dọc, quân Đen "nối"!
Tằng Thần Lộ nhìn màn hình lớn, chờ đợi Xa Văn Vũ đặt quân.
Một lát sau, hai quân Trắng chậm rãi được đặt lên bàn cờ.
Thấy cảnh này, Tằng Thần Lộ đầu tiên giật mình, ngay sau đó nàng mới cuối cùng nhận ra đây là ý gì, đột nhiên trừng lớn hai mắt.
"Quân Trắng –"
Nàng không kìm được kêu lên: "Ném quân rồi sao?!"
Xa Văn Vũ, ném quân!
Không chỉ Tằng Thần Lộ, mà trên kênh trực tiếp chính thức của English Cup, cảnh tượng này cũng khiến mọi người lặng đi trong giây lát, rồi sau đó bùng nổ thành một tràng xôn xao!
"Ném quân rồi? Vì cái gì?!"
"Tại sao lại ném quân? Rõ ràng thế cờ tương đương, theo số mục mà xét, quân Trắng chỉ kém quân Đen một chút, cả hai bên đều hoàn toàn có thể tiếp tục chiến đấu. Vậy mà lại ném quân ư?"
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?!"
...
Trên kênh trực tiếp, vô số bình luận bay qua. Nhìn thấy Xa Văn Vũ lại ném quân như vậy, tất cả mọi người vừa kinh ngạc vừa hoang mang tột độ, hoàn toàn không thể hiểu nổi vì sao anh ta lại chấp nhận thua cuộc trong thế cờ cân bằng như vậy!
Tằng Thần Lộ nhìn màn hình lớn, hoàn toàn không dám tin vào mắt mình. Một lát sau, nàng như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Chúc Hoài An bên cạnh!
"Theo số mục mà xét, hiện tại hai bên thực sự là ngang bằng nhau."
Chúc Hoài An vẫn nhìn màn hình lớn, không quay đầu lại nói: "Nhưng nếu hình thành một 'chuyển đổi', thì cục diện sẽ hoàn toàn khác biệt!"
"Chuyển đổi?"
Nghe vậy, Tằng Thần Lộ sững sờ một chút.
"Trước đó, quân Trắng tấn công nhóm quân cô lập của quân Đen ở góc dưới bên trái, quân Đen không phải thật sự không thể rảnh tay để đáp trả, mà là... họ đã xem nhẹ nhóm quân Đen ở góc dưới bên trái này!"
Chúc Hoài An biểu cảm trở nên vô cùng nghiêm túc, bước tới trước màn hình lớn, cầm lấy bút bảng trắng, nhẹ nhàng chấm một điểm vào góc trên bên phải bàn cờ và nói: "Nếu thế trận tiếp tục, nước tiếp theo, quân Trắng sẽ đặt quân ở đây."
Tất cả mọi người không khỏi nhìn theo vị trí ngòi bút của Chúc Hoài An chỉ.
Ngay sau đó, tất cả mọi người đều ngây người.
"Đặt..."
Tằng Thần Lộ mắt trừng trừng nhìn vị trí ngòi bút của Chúc Hoài An chỉ, nhìn quân Đen được Chúc Hoài An đặt xuống, không nhịn được nuốt nước bọt.
"Đặt ở đây sao?!"
Nàng như thể cuối cùng cũng ý thức được điều gì đó, lưng chợt lạnh toát!
"Nếu quân Trắng thực sự dám tiêu diệt nhóm quân Đen cô lập này, thì quân Đen sẽ dám bỏ mặc nhóm quân đó, để đi tiêu diệt 'đại long' của quân Trắng, tạo thành một cuộc 'chuyển đổi'!"
Chúc Hoài An dứt khoát nói: "Mặc dù cục diện rất phức tạp, những nước tiếp theo cũng rất nhiều, nhưng thế cờ của quân Đen quá lớn, thế công tiếp theo sẽ như thác đổ, quân Trắng tuyệt đối khó lòng chống đỡ!"
"Quân Trắng dày công chuẩn bị, tính toán kỹ lưỡng để tạo thành thế công ở góc dưới bên trái, nhưng lại không dám ra tay tiêu diệt. Những quân cờ công sắc bén đã hao phí nhiều nước đi như vậy, thì lại trở thành gánh nặng!"
"Chính vì Xa Văn Vũ đã ý thức được điểm này –"
Chúc Hoài An một lần nữa nói: "Cho nên anh ta đã lựa chọn ném quân!"
Lập tức, toàn trường im ắng!
Tất cả mọi người sững sờ nhìn chằm chằm màn hình lớn, nhìn quân Đen mà Chúc Hoài An đã đặt xuống thay cho Tô Dĩ Minh!
Đến tận giờ khắc này, khi nhìn thấy quân Đen này được đặt xuống, tất cả mọi người mới muộn màng nhận ra dòng chảy ngầm mãnh liệt đã sôi sục từ đầu đến cuối trong ván cờ tưởng chừng yên ả kia!
Bây giờ nhìn lại, mỗi nước cờ trước đó của quân Đen đều ẩn chứa sát cơ đáng sợ. Trên bàn cờ tung hoành ngang dọc này, quân Đen đã lặng lẽ bày ra một "La Thiên đại trận"!
Nếu tài đánh cờ không đủ, chưa đến khoảnh khắc quân Đen phơi bày chân tướng này, họ thậm chí còn không cách nào cảm nhận được mỗi quân cờ của quân Đen được đặt xuống đã mang theo hàn ý kinh người đến mức nào!
"Tần Lãng đã thua..."
Hồi lâu sau, Tằng Thần Lộ ánh mắt đờ đẫn nhìn màn hình lớn, thất thần nói: "Xa Văn Vũ cũng thua!"
Yên tĩnh.
Chỉ còn lại một sự yên tĩnh sâu sắc!
Người dẫn chương trình, đạo diễn, và quay phim trong phòng trực tiếp lúc này cũng đều như thể bị đóng băng tại chỗ!
"Hãy chờ đợi trận chung kết sau ba ngày nữa."
Nói xong, Chúc Hoài An đặt bút xuống, lùi lại một bước, nhìn màn hình lớn và nói: "Những người lọt vào trận chung kết English Cup năm nay, chính là Du Thiệu nhị đoạn, và –"
"Tô Dĩ Minh nhị đoạn!"
... ...
Vòng bán kết English Cup, cuối cùng cũng đã khép lại!
Trước đây, sau khi English Cup kết thúc, giải đấu sẽ ngay lập tức gây ra vô số cuộc tranh luận sôi nổi trên mạng.
Nhưng vòng bán kết English Cup lần này lại khác. Ngay cả sau khi vòng bán kết English Cup kết thúc rất lâu, trên mạng vẫn chỉ là một khoảng lặng.
Tại English Cup, giải đấu đại diện cho trình độ cao nhất của các kỳ thủ trẻ, liên tiếp sáu ván cờ đều xuất hiện nước 'Điểm Tam Tam'. Đồng thời... bên nào đặt 'Điểm Tam Tam' thì bên đó đều giành chiến thắng!
Tuy nhiên, điều khiến cộng đồng mạng chìm vào tĩnh lặng không chỉ vì 'Điểm Tam Tam', mà hơn hết, chính là tài năng cờ vây mà Du Thiệu và Tô Dĩ Minh đã thể hiện trong hai ván đấu hôm nay!
Vài giờ sau khi vòng bán kết English Cup kết thúc, trên mạng vẫn là một khoảng tĩnh lặng đến kỳ lạ.
Cứ như sự bình yên trước cơn bão, đến khoảng bảy giờ tối, khoảng tĩnh lặng kỳ lạ này cuối cùng bị phá vỡ, ngay sau đó cả cộng đồng mạng đã hoàn toàn bùng nổ!
Vẫn có vô số người đang tranh luận về khả năng của lối đánh "Điểm Tam Tam" này, nhưng cũng có vô số người khác đã đặt trọng tâm tranh luận vào hai cái tên "Du Thiệu" và "Tô Dĩ Minh"!
Du Thiệu, Tô Dĩ Minh, và 'Điểm Tam Tam' – ba từ khóa nóng này, với tốc độ chớp nhoáng, đã nhảy vọt lên xu hướng tìm kiếm nóng, đồng thời không ngừng thay phiên nhau chiếm giữ vị trí đầu bảng.
Nhạc Hạo Cường thua!
Tần Lãng thua!
Xa Văn Vũ cũng thua!
Tất cả mọi người không nghĩ tới, Tần Lãng, Xa Văn Vũ, Nhạc Hạo Cường đều đã bị đào thải, những người cuối cùng lọt vào trận chung kết English Cup, lại là hai kỳ thủ mới vừa được định cấp nhị đoạn trong năm nay!
Mặc dù Du Thiệu và Tô Dĩ Minh kể từ khi nhập đoạn đến nay vẫn duy trì chuỗi thắng liên tiếp, tất cả mọi người đều biết hai người hẳn là rất mạnh, nhưng rốt cuộc thực lực ra sao thì hoàn toàn không ai rõ.
Mãi đến khi sáu ván cờ tại English Cup kết thúc, tất cả mọi người mới giật mình. Lời nói họ rất mạnh, không chỉ là lời nói suông; cho đến hôm nay tận mắt chứng kiến, họ mới nhận ra hai người mạnh... đến mức vượt xa cả tưởng tượng của mình!
Và hai người sẽ chạm trán nhau trong trận chung kết English Cup sau ba ngày nữa.
Tại trận chung kết, họ sẽ cống hiến một ván cờ như thế nào đây?
Theo độ hot của các từ khóa "Du Thiệu", "Tô Dĩ Minh", "Điểm Tam Tam" ngày càng tăng, ngày càng nhiều người cũng bắt đầu chú ý đến trận chung kết sắp tới.
Đồng thời, khi Du Thiệu và Tô Dĩ Minh cùng nhau tiến vào trận chung kết, ngày càng nhiều người bắt đầu lặp đi lặp lại phân tích lại sáu ván cờ English Cup này, và vì thế lại càng thêm hoang mang khó hiểu.
Sau khi vòng thi đấu đầu tiên kết thúc, phản ứng của cộng đồng mạng đối với 'Điểm Tam Tam' hầu hết là chất vấn. Nhưng sau khi vòng thi đấu thứ hai khép lại, những tiếng nghi ngờ đã giảm đi đáng kể.
Và theo vòng thi đấu thứ ba k��t thúc, những tiếng chất vấn về 'Điểm Tam Tam' tuy vẫn còn lớn, nhưng những chất vấn vốn kiên định không thay đổi ấy, lại không còn vững vàng như trước nữa.
Nhưng dù sao đi nữa, ba ngày sau, hai người đã cống hiến sáu ván cờ này sẽ gặp nhau tại trận chung kết!
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.