Sáng sớm hôm sau, Du Thiệu rời khỏi nhà, ghé quán ăn sáng ngay cửa khu chung cư dùng một bát mì bò tê cay, rồi đi thẳng đến Sơn Hải Kỳ Quán.

Sơn Hải Kỳ Quán nằm giữa nhà Du Thiệu và Giang Lăng Nhất Trung, nên Du Thiệu chỉ mất khoảng mười mấy phút đi bộ là đã tới.

"Lại tới..."

Ván cờ đầu tiên của hắn ở thế giới này chính là đấu với Trịnh Cần tại đây.

Du Thiệu thản nhiên bước tới cổng chính Sơn Hải Kỳ Quán. Vừa đến cửa, cánh cửa kính lớn của kỳ quán liền tự động mở ra, hắn sải bước đi vào.

"Hoan nghênh quý khách..."

Nhân viên lễ tân nhìn thấy vị khách vừa tới, định cất lời chào nhưng khi nhận ra người đó, tiếng nói chợt nghẹn lại, mắt liền trừng to.

Bên trong kỳ quán, khá nhiều vị khách khác cũng đều chú ý tới Du Thiệu. Họ không khỏi ngẩn ra, rồi một số người lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn vui mừng, số khác thì mặt đầy vẻ ngạc nhiên.

"Du Thiệu nhị đoạn?!"

"Đây không phải Du Thiệu nhị đoạn sao? Anh ấy làm sao lại đến?"

"Ngươi chưa biết à? Du Thiệu nhị đoạn trước đó từng đấu cờ với Trịnh Cần tam đoạn tại đây. Ngay lúc đó tôi đã biết, Du Thiệu nhị đoạn tương lai nhất định sẽ vang danh thiên hạ!"

"Tôi nhớ trước đây khi thấy Du Thiệu nhị đoạn đặt quân ở điểm Tam Tam, anh là người đầu tiên lắc đầu rồi quay người rời đi mà."

"Nói xấu, đây là vu khống trắng trợn!"

Ngay khi Du Thiệu xuất hiện, kỳ quán liền trở nên náo nhiệt hẳn lên.

"Du Thiệu nhị đoạn, anh đến tìm Trịnh Cần tam đoạn phải không?"

Nhân viên lễ tân với vẻ mặt có chút lúng túng nhìn về phía Du Thiệu, nói: "Trịnh Cần tam đoạn sau khi trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp thì rất bận rộn, đã lâu rồi không ghé qua đây."

"Không phải."

Du Thiệu cười lắc đầu, nói: "Hôm nay bạn tôi hẹn tôi tới đây. Cô ấy đã đặt sẵn phòng cờ số ba rồi."

Trong Sơn Hải Kỳ Quán, phần lớn khách chơi đều ở đại sảnh. Trước đây Du Thiệu và Trịnh Cần cũng từng đấu cờ ở đại sảnh, nhưng ở đây cũng có phòng cờ riêng. Ưu điểm là tương đối yên tĩnh, còn nhược điểm là giá cả khá đắt.

"Phòng cờ số ba?"

Nghe Du Thiệu nói vậy, nhân viên lễ tân như trút được gánh nặng, nhẹ nhõm thở phào, cười nói: "Anh muốn uống gì không? Để tôi mời."

"Cảm ơn, không cần."

Du Thiệu lắc đầu, cười đáp: "Tôi xin phép vào trước."

Thấy Du Thiệu đi về phía phòng cờ, một vị khách vội vàng đứng dậy, hỏi: "Du Thiệu nhị đoạn, có thể chụp chung một tấm ảnh được không?"

"Tôi cũng muốn chụp chung một tấm!"

Nghe vậy, các v�� khách khác trong kỳ quán cũng chợt bừng tỉnh, đều nhao nhao đứng dậy, thậm chí không thèm để ý đến ván cờ trước mặt, nhanh chóng vây kín Du Thiệu đến mức không lọt một giọt nước.

Du Thiệu không từ chối, sau khi chụp ảnh chung với từng nhóm khách hàng trong quán, anh cuối cùng mới vào được phòng cờ.

Phòng cờ vô cùng yên tĩnh, ở gi���a đặt một bàn cờ, hai bên kê hai chiếc sofa nhỏ, trang trí đơn giản mà tinh tế, trong không khí còn thoang thoảng một mùi hương dễ chịu.

Du Thiệu chỉ đợi trong phòng cờ một lát, cửa phòng cờ liền mở ra lần nữa. Ngay lập tức, Từ Tử Câm xuất hiện ở cửa phòng cờ.

Từ Tử Câm hôm nay mặc rất đơn giản: áo hoodie trắng phối với quần jean, nhưng vẫn toát lên vẻ thanh thoát, nhẹ nhàng.

Nhìn thấy Du Thiệu đã ngồi sẵn bên bàn cờ, Từ Tử Câm hơi ngạc nhiên, cất tiếng hỏi: "Anh đến bao lâu rồi?"

Du Thiệu thuận miệng đáp, rồi chú ý tới trên tay phải Từ Tử Câm đang cầm một hộp quà, liền kinh ngạc hỏi: "Đây là...?"

"Chúc mừng anh đã đoạt chức vô địch English Cup."

Từ Tử Câm đi đến ngồi xuống đối diện Du Thiệu, rồi đưa hộp quà trên tay cho anh, nói: "Đây là quà."

"Cảm ơn."

Du Thiệu chần chừ một lát, cũng không khách sáo, nói lời cảm ơn rồi nhận lấy hộp quà từ tay Từ Tử Câm. Vừa cầm lên, bên trong hộp quà liền vang lên tiếng "cùm cụp" của những quân cờ va vào nhau.

Nghe tiếng động phát ra từ hộp quà, Du Thiệu hơi kinh ngạc: "Quân cờ ư?"

"Đúng vậy, hộp cờ và quân cờ."

Từ Tử Câm khẽ gật đầu, nói: "Tôi nghĩ chắc hẳn anh sẽ thích. Mở ra xem thử đi, hôm nay chúng ta sẽ dùng những quân cờ này để phục bàn."

Du Thiệu nhẹ gật đầu, nhanh chóng tháo nút thắt trên hộp quà, rồi mở nắp. Khi nhìn thấy hai hộp cờ bằng gỗ bên trong, anh liền đưa tay lấy chúng ra.

Sau đó Du Thiệu mở nắp hộp cờ, chỉ thấy những quân cờ bên trong đều tròn trịa, sáng bóng, lấp lánh tựa ngọc châu. Chúng được chế tác từ những viên đá quý, nhìn qua đã biết giá trị không hề nhỏ.

"Cái này giá bao nhiêu vậy?" Du Thiệu không kìm được hỏi.

Từ Tử Câm bình thản đáp: "Ba nghìn."

"Bao nhiêu?"

Nghe nói vậy, dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, Du Thiệu vẫn không khỏi kinh ngạc, hỏi: "Chỉ những quân cờ và hộp cờ này mà đã ba nghìn rồi sao?"

Nghe vậy, Từ Tử Câm không kìm được ngước mắt nhìn Du Thiệu, nói: "Một viên quân cờ giá ba nghìn. Hộp cờ thì không đắt, chỉ hai nghìn."

Yên tĩnh.

Không gian chìm vào tĩnh lặng như tờ.

Du Thiệu cúi đầu, ngơ ngác nhìn từng viên quân cờ trong hộp, trong chốc lát thậm chí không thốt nên lời.

Anh đột nhiên cảm thấy sự nghèo khó vẫn đang kìm hãm trí tưởng tượng của mình.

Trong cờ vây, quân đen có một trăm tám mươi mốt viên, quân trắng có một trăm tám mươi viên, tổng cộng là ba trăm sáu mươi mốt viên. Một viên quân cờ giá ba nghìn, vậy ba trăm sáu mươi mốt viên quân cờ như vậy tổng cộng sẽ là...

Hơn một trăm vạn...

Nhìn thấy biểu cảm này của Du Thiệu, Từ Tử Câm không khỏi nở nụ cười nhẹ, hỏi: "Thích chứ?"

Du Thiệu không trả lời câu hỏi của Từ Tử Câm, hít sâu một hơi, cố gắng kìm nén cảm xúc trong lòng, hỏi: "Những quân cờ này có thể phát sáng sao?"

Từ Tử Câm cười nhạt một tiếng, nói: "Những quân cờ này được chế tác từ vỏ ốc thượng hạng. Nếu nhìn kỹ, trên mỗi viên sẽ có những vân tuyết vô cùng tinh xảo."

"Quân cờ thấu sáng, nếu anh dùng đèn pin chiếu vào, những vân tuyết này sẽ vô cùng lộng lẫy."

"Dù đẹp đến mấy thì cũng chỉ là quân cờ thôi. Giá như vậy thì quá đắt."

Du Thiệu lắc đầu, đặt hộp cờ trả lại Từ Tử Câm, nói: "Cô vẫn nên tự mình dùng đi."

Từ Tử Câm lắc đầu, nói: "Tôi có rồi, vả lại cũng không phải món tiền lớn gì."

Từ Tử Câm lắc đầu, nói: "Anh cứ chơi cờ thật tốt là được. Thôi không nói nữa, chúng ta phục bàn trận chung kết của anh đi."

"Không được, ba nghìn thì dễ nói, ba vạn cũng có thể chấp nhận được, thế nhưng, một viên này giá ba nghìn thì..."

Du Thiệu không phải khách sáo, anh thật sự cảm thấy những quân cờ này quá đắt một cách vô lý.

Từ Tử Câm khẽ nhíu mày, nói: "Nếu anh không muốn, tôi sẽ vứt nó đi đấy."

Nói xong, Từ Tử Câm liền vén những sợi tóc mai trên trán ra sau tai, bình thản nói: "Nào, phục bàn thôi."

Du Thiệu im lặng một lúc lâu. Một lát sau, anh mới đưa tay vào hộp cờ, trong tiếng "cùm cụp" va chạm của những quân cờ, anh kẹp ra một quân và chậm rãi đặt xuống bàn cờ.

Cộc!

Tọa độ 16-4, điểm tinh!

Du Thiệu không rõ có phải do tâm lý mách bảo hay không, mà thật sự cảm thấy những quân cờ hơn ba nghìn này, khi va chạm trong hộp cờ, phát ra tiếng nghe êm tai hơn hẳn những quân cờ thông thường rất nhiều.

Đát, đát, đát...

Trong phòng cờ, tiếng đặt quân cờ không ngừng vang lên.

Rất nhanh, Từ Tử Câm nhìn bàn cờ, hỏi: "Chỗ này, tại sao anh lại chọn thoát tiên?"

Du Thiệu trầm ngâm một lát, giải thích: "Là để giữ lại biến hóa cục bộ, nếu quá sớm định hình thì biến hóa sẽ ít đi rất nhiều."

"Xét về đại cục, tốt nhất không nên định hình cục bộ quá sớm."

Từ Tử Câm ngẫm nghĩ, rồi hỏi: "Nếu tôi kẹp vào đây thì sao?"

Du Thiệu nhanh chóng chỉ ra những biến hóa tiếp theo trên bàn cờ, nói: "Vậy tôi sẽ nối liền, sau đó cô bay, tôi sẽ cắt ra..."

Rất nhanh, chỉ ra xong những biến hóa ở cục bộ này, Du Thiệu tiếp tục đặt quân theo kỳ phổ.

Không lâu sau đó, Từ Tử Câm nhìn bàn cờ, chỉ vào một điểm trên bàn cờ, đột nhiên mở lời: "Ở chỗ này, nếu như Phi Trấn thì sao?"

Nhìn thấy vị trí mà Từ Tử Câm chỉ, Du Thiệu hơi kinh ngạc, suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi đã cân nhắc qua rồi, Phi Trấn cũng là một nước cờ hay."

Ván cờ tổng thể này đã được phục bàn và phân tích gần hai tiếng đồng hồ, Du Thiệu mới cuối cùng dựng lại đến cuối ván.

Từ Tử Câm im lặng nhìn bàn cờ, không nói một lời.

Sau một hồi, cô ngẩng đầu nhìn về phía Du Thiệu, nói: "Đấu thêm một ván chứ?"

"Được."

Du Thiệu không từ chối, nhẹ gật đầu đồng ý.

...

Sáng hôm sau, Du Thiệu hẹn Lưu Phái Nhiên sáng nay gặp mặt ở công viên.

Đối với Lưu Phái Nhiên, Du Thiệu cũng không thật sự có tâm tư gì đặc biệt. Chỉ là cả hai đã kết bạn, vả lại cô ấy đã chủ động mời mình đi chơi, dù sao hai ngày nay cũng không có thi đấu, chi bằng ra ngoài thư giãn một chút.

"Chào anh!"

Du Thiệu chỉ đợi ở công viên một lát, Lưu Phái Nhiên đã tới, cười tươi rạng rỡ chào hỏi Du Thiệu.

Hôm nay cô rõ ràng đã cố ý ăn diện một chút, mặc một chiếc váy liền, so với ảnh trên mạng còn xinh đẹp hơn một phần. Với đôi mắt sáng, hàng mày thanh tú, trông cô vô cùng dịu dàng, quả thực rất xinh đẹp.

Nhìn thấy Lưu Phái Nhiên, Du Thiệu cười nói: "Cô tính đi đâu chơi?"

"Muốn đi kỳ quán không?"

Lưu Phái Nhiên hiển nhiên đã sớm tính toán kỹ lịch trình h��m nay, nói ngay.

Du Thiệu có chút bất ngờ: "Đi kỳ quán?"

Lưu Phái Nhiên gật đầu lia lịa, nói: "Đúng vậy, anh lợi hại như vậy, em muốn được đấu một ván cờ với anh!"

"Cũng được."

Du Thiệu có chút bất ngờ, nhưng suy nghĩ một lát, anh cũng không từ chối, gật đầu đồng ý, rồi cùng cô đi đến kỳ quán.

"Anh dựa vào tự học mà trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp, trong khi em được thầy cờ vây kèm cặp mà vẫn chưa học được gì nên hồn."

"Thật lợi hại."

"Cũng bình thường thôi, chỉ cần luyện tập nhiều là được."

"Anh đã học bao lâu rồi?"

"Từ năm nhất tiểu học em đã bắt đầu học rồi!"

Lưu Phái Nhiên với vẻ mặt hơi uể oải, nói: "Nhưng mà thực sự rất khó, mặc dù quy tắc cờ vây rất đơn giản, nhưng những điều thâm sâu bên trong thì thực sự quá nhiều."

"Đúng là không đơn giản, anh cũng đã học rất lâu rồi."

"À đúng rồi, anh học lớp nào ở Giang Lăng Nhất Trung? Em cũng có bạn học ở Giang Lăng Nhất Trung đó."

"Lớp 7, nhưng anh lâu rồi không đi học ở trường."

"À phải, các kỳ thủ chuyên nghiệp hình như đều được đặc cách đúng không?"

"..."

Lưu Phái Nhiên liên tục cố gắng tìm chủ đề để nói chuyện, Du Thiệu chỉ đáp lại qua loa. Có lẽ vì lâu rồi không đi học ở trường, nghe Lưu Phái Nhiên kể chuyện bát quái ở trường mà anh lại cảm thấy có chút xa vời với mình, nhất thời không biết xen vào câu nào.

Cứ như là hai thế giới vậy.

Bất quá, đi mãi đi mãi, nhìn cảnh vật xung quanh ngày càng quen thuộc, Du Thiệu lờ mờ cảm thấy có điều không ổn, cho đến khi Lưu Phái Nhiên dừng lại trước một kỳ quán.

"Ở chỗ này?"

Du Thiệu nhìn tấm biển "Sơn Hải Kỳ Quán" với bốn chữ lớn, hơi ngây người.

"Đúng vậy, sao thế? Em thấy quán cờ này trên mạng được đánh giá rất cao mà." Lưu Phái Nhiên có chút kỳ quái, nhìn thoáng qua Du Thiệu: "Quán này không được sao?"

"Không có gì."

Du Thiệu lắc đầu, nói: "Không có gì. Vậy chúng ta vào đây đi."

Lưu Phái Nhiên không chút nghi ngờ, nhanh chóng dẫn Du Thiệu vào Sơn Hải Kỳ Quán. Vừa bước vào kỳ quán, Du Thiệu liền nhận thấy bầu không khí hôm nay có chút căng thẳng.

"Du Thiệu nhị ��oạn?"

Nhìn thấy Du Thiệu đi tới, có người hơi ngớ người, sau đó mắt sáng bừng, lập tức hô: "Nói đến Du Thiệu là Du Thiệu tới ngay! Du Thiệu nhị đoạn đến rồi!"

"Không phải vừa nãy anh còn bảo dù Du Thiệu nhị đoạn cũng chẳng phải đối thủ của anh sao, người đây rồi!"

"Thắng Trịnh Cần thì có gì ghê gớm đâu, ngươi thử thắng Du Thiệu xem!"

Khi Du Thiệu xuất hiện, toàn bộ kỳ quán trong nháy mắt liền sôi trào lên!

Nghe thấy tiếng mọi người, Trịnh Cần ban đầu đang với vẻ mặt đầy không cam lòng nhìn chăm chú bàn cờ trước mặt thì giật mình, sau đó lập tức ngẩng đầu nhìn về phía Du Thiệu ở cửa kỳ quán.

Đối diện Trịnh Cần, một thiếu niên khoảng mười sáu tuổi cũng lập tức nhìn về phía cửa kỳ quán.

Nhìn thấy Du Thiệu, sắc mặt cậu ta thay đổi.

Ngay sau đó, cậu ta liền cắn răng, đứng phắt dậy từ ghế.

Cậu ta bước nhanh đến trước mặt Du Thiệu, người vẫn còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, dùng tiếng Trung không được lưu loát cho lắm nói: "Đấu cờ!"

"Đến!"

Thiếu niên trừng mắt nhìn Du Thiệu, nói: "Đấu cờ!"

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.