(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 348: Thắng Thẩm Dịch Du Thiệu là ai đâu?
Tại ván cờ nhanh 10 giây đầy áp lực với thế chém giết ở trung bàn, Tô Dĩ Minh đã đi một nước cờ sai, ngay lập tức bị Nhạc Hạo Cường nắm bắt sơ hở này và tung ra đòn tấn công mạnh mẽ.
Sau đó, Nhạc Hạo Cường liên tiếp ra hàng chục nước cờ mạnh mẽ và chính xác, khiến Tô Dĩ Minh dần rơi vào thế yếu.
"Lẽ nào Nhạc Hạo Cường lại thắng?"
Cố Xuyên đứng một b��n không khỏi mở to mắt, Tần Lãng cũng theo bản năng nheo đôi mắt dài hẹp lại.
Nhạc Hạo Cường hiển nhiên cũng ý thức được thế cờ đang có lợi cho mình, ánh mắt trở nên vô cùng tập trung, mỗi nước cờ đều dốc hết sức lực, cố gắng đi tốt nhất có thể.
Giữa tiếng quân cờ liên tục đặt xuống, thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Sắc mặt Nhạc Hạo Cường dần trở nên vô cùng khó coi, trong khi đó Cố Xuyên và Tần Lãng đã có chút ngây người nhìn.
"Rõ ràng ở trung bàn Nhạc Hạo Cường đang chiếm ưu thế, nhưng bây giờ thì. . . . ."
Bởi vì Cố Xuyên theo bản năng tự đặt mình vào vị trí của Nhạc Hạo Cường, nhìn thấy thế trận hiện tại trên bàn cờ, trên trán anh ta không khỏi rịn mồ hôi, cảm nhận được một áp lực không gì sánh bằng.
"Cái năng lực trung hậu bàn này. . . . ."
Cố Xuyên khó tin nhìn chằm chằm bàn cờ.
Cậu ta đã từng chứng kiến Tô Dĩ Minh thi đấu không ít lần. Trong trận đấu giữa Tô Dĩ Minh và Du Thiệu, không hiểu sao cậu ta chưa từng cảm nhận được năng lực trung hậu bàn của Tô Dĩ Minh lại đáng sợ đến v��y!
Mà ở những ván cờ khác của Tô Dĩ Minh, thường thì vừa bước vào giai đoạn trung hậu bàn, cậu ấy đã giành được ưu thế, nên căn bản không thể nhìn rõ năng lực của cậu ấy ở giai đoạn này.
Cố Xuyên không kìm được liếc nhìn Du Thiệu ở một bên, có chút kinh ngạc: "Du Thiệu cậu ấy, rốt cuộc đã đánh trung hậu bàn với cậu ta như thế nào?"
Không lâu sau đó, Nhạc Hạo Cường thở dài một hơi, cúi đầu về phía Tô Dĩ Minh: "Tôi thua rồi."
Sau khi Nhạc Hạo Cường và Tô Dĩ Minh cùng nhau phân tích lại ván cờ một cách đơn giản, đến lượt Tần Lãng và Tô Dĩ Minh đấu cờ.
Ván cờ này nhìn chung, quá trình lại vô cùng đơn giản. Tô Dĩ Minh đi Tam Liên Tinh, Tần Lãng thì dùng Nhị Liên Tinh, ban đầu Tần Lãng cố gắng công phá và mở rộng, nhưng cuối cùng vẫn không thể xuyên thủng, bị thế cờ đen mạnh mẽ của Tô Dĩ Minh đánh tan hoàn toàn ở trung bàn.
"Đến giờ cơm rồi, đi ăn thôi."
Thấy Tần Lãng đã chơi xong ván cờ này, Cố Xuyên khoát tay, kêu mọi người dừng trận cờ nhanh lôi đài lại, hỏi: "Các cậu không đói bụng sao?"
Du Thiệu sờ bụng, cũng cảm thấy hơi đói, liền gật đầu nói: "Được, đúng là có chút đói bụng."
"Hôm nay đừng đi nhà ăn, ghé quán Tứ Xuyên cay đi."
Cố Xuyên nhíu mày, đắc ý nói: "Ở Giang Lăng mấy ngày nay, cuối cùng tôi cũng tìm được một quán Tứ Xuyên hương vị chính tông, đảm bảo khiến các cậu hài lòng."
"Cậu mời khách à?"
Nghe nói thế, Nhạc Hạo Cường không khỏi liếc nhìn Cố Xuyên một chút, hỏi.
"Tôi mời thì tôi mời!"
Cố Xuyên phóng khoáng vỗ ngực, nói: "Giải đấu đồng đội Nhật-Hàn năm nay tổ chức tại Triều Hàn, chỉ ba ngày nữa chúng ta sẽ bay đến Seoul để tranh tài, mấy ngày nay cứ ăn uống xả láng đi!"
Nghe Cố Xuyên nói muốn mời khách, mắt Nhạc Hạo Cường sáng rực, lập tức hô một tiếng: "Cha nuôi!"
"Lần này phải đi Triều Hàn sao?"
Lúc này, Tô Dĩ Minh dường như nghĩ đến điều gì, giọng điệu có chút phức tạp, hỏi: "Triều Hàn ngày xưa có tên là Cao Ly đúng không?"
"Đúng vậy, sao thế?"
Du Thiệu nhìn về phía Tô Dĩ Minh, nói đùa hỏi lại: "Cậu cũng cảm thấy đi Triều Hàn là điềm xấu à?"
Lời của Du Thiệu khiến mọi người sững sờ trong giây lát.
"Đi Triều Hàn là điềm xấu?"
Cố Xuyên có chút buồn bực, hỏi: "Có thuyết gì sao?"
"Có người hỏi tướng quân, ván cờ này phải đi thế nào, tướng quân đáp: Xuôi nam."
Du Thiệu cười cười, nói: "Nếu không sao lại là Triều Hàn?"
Cả phòng lập tức chìm vào một khoảng lặng kỳ lạ.
"Cậu đang nói cái gì vậy?"
Một lát sau, Cố Xuyên ngơ ngác nhìn Du Thiệu, một câu nói địa phương không khỏi thốt ra.
"Ây. . . . ."
Du Thiệu có chút lúng túng sờ mũi, lúc này mới nhớ ra ở thế giới này không ai hiểu cái "ngạnh" của cậu ấy.
Thế giới song song này có những điểm tương đồng với kiếp trước, nhưng cũng có rất nhiều điểm khác biệt, chẳng hạn như ở thế giới này, Triều Hàn là một quốc gia.
Mỗi lần nhìn thấy bốn chữ "Bình Nhưỡng Kỳ Viện", Du Thiệu lại thấy buồn cười, theo bản năng liền nghĩ đến cái "ngạnh" này, đáng tiếc ở thế giới này căn bản chẳng ai hiểu được.
Thật quá đỗi ngượng ngùng.
"Không có gì."
Theo nguyên tắc "mình không xấu hổ thì người khác sẽ xấu h�� thay", Du Thiệu ra vẻ bình thản lắc đầu, nhìn về phía Tô Dĩ Minh, đánh trống lảng: "Cậu hỏi Triều Hàn trước kia có phải tên là Cao Ly không để làm gì?"
"Tôi chưa từng ra nước ngoài, luôn cảm thấy nơi chúng ta đang ở đã đủ lớn rồi."
Tô Dĩ Minh cũng lắc đầu, cười nói: "Nghe nói kỳ đàn Triều Hàn bây giờ là mạnh nhất, nên tôi vẫn rất tò mò, đã tìm hiểu trên mạng."
"Vậy thì sau trận đấu ở Triều Hàn, cậu có thể đi tham quan thoải mái."
Cố Xuyên nghĩ nghĩ, nói: "Phải nói là thịt nướng bên đó hương vị thật sự không tệ, đáng tiếc, tôi từng đi du lịch Triều Hàn rồi, nơi đó không còn sức hút lớn với tôi nữa!"
Cố Xuyên bĩu môi, lại nói: "Giá mà giải đấu lần này ở Nhật Bản thì tốt biết mấy, tôi vẫn chưa được nếm thử mì Nhật chính tông."
"Cậu suốt ngày chỉ nghĩ đến ăn uống thôi sao, không nghĩ cách chơi cờ cho tốt hơn à? Cậu xem thầy Tín Hòa kìa, sao không học tập thầy Tín Hòa đi?" Nhạc Hạo Cường cằn nhằn một câu.
"Thầy Tín Hòa?"
Tô Dĩ Minh có chút hiếu kỳ nhìn về phía Nhạc Hạo Cường, hỏi: "Là B��n Nhân Phường Tín Hòa sao?"
Du Thiệu cũng hướng ánh mắt về phía Nhạc Hạo Cường, tên Bản Nhân Phường này cậu ta cũng từng nghe nói. Cậu ta còn nhớ trước đó mình từng xem trực tiếp trận đấu của Bản Nhân Phường Tín Hòa.
Thế giới này cũng có danh hiệu Bản Nhân Phường, nhưng những người gia chủ của Bản Nhân Phường qua các đời lại hoàn toàn khác biệt so với kiếp trước, thế cờ họ đi cũng đương nhiên khác.
"Đúng vậy, các cậu chưa từng nghe kể về những sự tích của thầy Tín Hòa sao?"
Nhạc Hạo Cường giải thích: "Nghe nói năm Tín Hòa chín tuổi, có một ngày cậu ấy đang chơi cờ, đột nhiên xảy ra địa chấn. Dù không phải trận động đất lớn, nhưng cũng có cảm giác rung lắc khá rõ rệt."
"Thế nhưng lúc đó, tâm trí Tín Hòa hoàn toàn tập trung vào ván cờ, như lão tăng nhập định, hoàn toàn không hay biết mọi chuyện xảy ra bên ngoài ván cờ, hoàn toàn phớt lờ mọi sự ồn ào, náo loạn xung quanh."
"Mãi đến khi ván cờ kết thúc, khi đó thầy Tín Hòa mới cuối cùng phát hiện ra trận động đất, còn đối thủ cùng tuổi ở phía đối diện thì đã sớm chạy biến mất tăm, chính mình lúc này mới vội vã chạy ra ngoài."
Nhạc Hạo Cường không khỏi có chút líu lưỡi: "Sau khi chuyện này xảy ra, thầy cờ vây của Tín Hòa nói rằng, trong tương lai, Tín Hòa nhất định sẽ trở thành một trong những kỳ thủ hàng đầu thế giới, và sau này sự thật đúng là như vậy."
"Chỉ có vậy thôi sao?"
Nghe nói thế, Cố Xuyên một mặt khinh thường nói: "Cái này tính là gì? Huống hồ, người ở chỗ chúng ta thấy động đất còn chẳng thèm chạy, lẩu vẫn cứ ăn, đồ nướng vẫn cứ chén."
"Nếu nói như vậy, tôi sau này chuyên chọn thời điểm động đất để chơi cờ, nếu tôi không chạy, chẳng phải càng siêu phàm sao, tương lai chẳng phải nhất định có thể trở thành đệ nhất thiên hạ sao?"
Nhạc Hạo Cường lập tức cứng họng, mà nhất thời không thể phản bác được lời nào.
Du Thiệu nhìn thoáng qua Cố Xuyên, vô cùng đồng tình khẽ gật đầu: "Có lý."
Mọi công sức biên tập đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.