Ngày thứ hai, tại phòng phục bàn của Nam Bộ Kỳ Viện, năm người Du Thiệu đang tập trung bàn luận lại ván cờ vừa rồi giữa Tần Lãng và Nhạc Hạo Cường.

"Ở đây, cậu quá chú trọng việc vây đất mà không để ý đến việc phát triển ở trung tâm. Quân đen tuy có nhiều chiêu đánh phá, nhưng quân trắng cũng không khó ứng phó. Nói tóm lại, quân trắng sẽ có lợi hơn một chút."

Du Thi��u trầm ngâm nhìn bàn cờ một lát rồi nói với Nhạc Hạo Cường: "Vậy nên, ở đây cảm giác 'nhảy' ra ngoài sẽ tốt hơn."

Nghe vậy, Nhạc Hạo Cường khẽ nhíu mày. Làm theo lời Du Thiệu, anh dịch chuyển quân cờ rồi thắc mắc: "Nhưng nếu vậy, quân trắng đáp lại bằng nước 'trấn', chẳng phải quân đen ở phía này sẽ bị đánh thành 'ngu hình' sao?"

"Nếu quân trắng 'trấn', quân đen sẽ trực tiếp 'Xuyên Tượng Nhãn' ở chỗ này, khi đó phe trắng ngược lại sẽ lâm vào nguy hiểm." Lúc này, Tần Lãng, người ngồi đối diện Nhạc Hạo Cường, vừa nhìn bàn cờ vừa nói.

"Xuyên Tượng Nhãn?"

Nhạc Hạo Cường nghĩ một lát, lập tức tái hiện trên bàn cờ chuỗi biến hóa: quân đen 'nhảy', quân trắng 'trấn', quân đen 'Xuyên Tượng Nhãn'. Vẻ mặt anh không khỏi hơi biến đổi: "Tôi cứ nghĩ nước 'hổ' này của mình đã rất tốt rồi."

"Nước 'tiểu Phi' này của cậu thực sự rất tốt. Khi quân trắng chọn 'dài', nước 'thiếp' của cậu thực sự gọn gàng, thế cờ trực tiếp đảo ngược."

Cố Xuyên chuyên chú nhìn bàn cờ, cũng nhận ra không ít điểm huyền ảo trên đó, nói: "Ở cục bộ này, nước ứng phó mạnh nhất của quân trắng, hẳn là nước 'đâm' phải không?"

"Tôi có nhìn thấy nước 'đâm' đó, nhưng nếu đánh nước 'đâm' thì thế cờ sẽ quá phức tạp. Mười giây căn bản khó mà nhìn thấu được hết, nên tôi mới chọn 'dài'." Tần Lãng khẽ nhíu mày, biện minh cho mình.

Đang lúc mọi người bàn luận sôi nổi, đột nhiên, có tiếng gõ cửa "Thùng thùng" vọng đến từ phía cửa phòng phục bàn.

Nghe thấy tiếng gõ cửa, tiếng bàn luận của mọi người lập tức im bặt.

"Cố Xuyên, cậu lại gọi trà sữa nữa à?"

Nhạc Hạo Cường theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía Cố Xuyên, hỏi: "Hôm nay lại đãi mọi người à?"

Cố Xuyên lập tức lắc đầu, vội vàng phủ nhận: "Tôi làm gì có tiền mà ngày nào cũng mời các cậu uống trà sữa chứ. Tiền của tôi đều được ba mẹ giữ giúp, đâu có nhiều để mà tiêu."

"Vậy là ai?"

Nhạc Hạo Cường nhíu mày, có chút không hiểu.

Mấy ngày nữa họ sẽ phải sang Seoul tham gia giải đấu vòng tròn đồng đội, căn phòng phục bàn này là do Kỳ Viện đặc biệt dành riêng cho họ, bình thường sẽ không có ai đến quấy rầy.

Tuy nhiên Nhạc Hạo Cường cũng không nghĩ ngợi nhiều, vì anh đứng gần cửa phòng phục bàn nhất nên đứng dậy, đi đến cửa phòng và mở ra.

Nhưng khi Nhạc Hạo Cường mở cửa phòng phục bàn, nhìn rõ bóng người đang đứng trước cửa lúc này, anh không khỏi ngây người ngay lập tức.

Không chỉ Nhạc Hạo Cường, tất cả mọi người có mặt ở đó, ngay cả Du Thiệu, khi nhìn thấy bóng người đang đứng ở cửa phòng phục bàn, cũng không khỏi hơi sững sờ.

Trang Vị Sinh, bất ngờ đứng ở cửa phòng phục bàn.

"Trang... Trang Vị Sinh lão sư?"

Nhạc Hạo Cường không khỏi có chút ngỡ ngàng, hỏi: "Ngài sao lại đến đây?"

Trang Vị Sinh quét mắt một vòng khắp phòng phục bàn, ánh mắt dừng lại một lát trên người Du Thiệu và Tô Dĩ Minh, cuối cùng mở lời: "Tôi nghe nói các cậu đang tập luyện ở đây, nên muốn xem các cậu tập luyện ra sao."

"Trang Vị Sinh lão sư, ngài muốn đến chỉ điểm cho chúng tôi một chút sao?"

Nghe vậy, Nhạc Hạo Cường vừa mừng vừa lo, hỏi: "Nghe nói ngài bình thường bận rộn nhiều việc, dù tôi rất muốn được giao thủ với ngài, nhưng khổ nỗi vẫn luôn không có cơ hội."

"Không dám nói là chỉ điểm."

Trang Vị Sinh lắc đầu, cười nói: "Các cậu ai cũng có thể so tài cờ với tôi."

"Tôi vẫn còn nhiều thiếu sót, vẫn cần rèn luyện thêm, làm sao dám so tài cao thấp với ngài?"

Nhạc Hạo Cường cười cười, không khỏi có chút mong đợi hỏi: "Ngài có thể đánh một ván cờ với tôi được không?"

"Thực ra, tôi cũng từ tận đáy lòng mong được đánh cờ với tất cả các cậu. Thế nhưng, chiều nay tôi phải bay đến Bắc Bộ Kỳ Viện một chuyến, nên e rằng hôm nay thì không được, để lần sau vậy."

Trang Vị Sinh dừng một chút, rồi nói tiếp: "Thực ra, tôi đến đây là muốn đánh một ván cờ với Du Thiệu nhị đoạn trước khi đến Bắc Bộ Kỳ Viện."

Nghe nói như thế, Du Thiệu không khỏi ngẩng đầu, nhìn về phía Trang Vị Sinh.

Trang Vị Sinh lúc này nhìn về phía Du Thiệu và Tô Dĩ Minh, mở lời: "Trận cờ toàn diện của các cậu mấy ngày trước đó, đã để lại cho tôi ấn tượng rất sâu sắc."

"Dù trước đây tôi đã có k�� vọng vào trận cờ đó của các cậu, thế nhưng tôi chưa từng nghĩ rằng ván cờ đó lại có thể diễn ra theo cách này."

Trang Vị Sinh dừng một chút, rồi nói tiếp: "Là một kỳ thủ, việc được tận mắt chứng kiến một ván cờ như vậy tại hiện trường, cũng là một niềm vinh hạnh."

Nghe được những lời này, Nhạc Hạo Cường và những người khác sững sờ. Ngay sau đó, họ không khỏi ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Trang Vị Sinh.

Vinh hạnh?

Họ thực sự rất khó tưởng tượng được, thế mà có thể nghe thấy những lời như "được thấy ván cờ này khiến tôi cảm thấy rất vinh hạnh" từ miệng Trang Vị Sinh.

Nhưng ngẫm lại trận cờ toàn diện hôm trước đó, họ bỗng thấy lời đó không hề quá đáng.

Là một kỳ thủ, nếu có thể ở hiện trường theo dõi toàn cục, tận mắt chứng kiến "Đại Tuyết Băng", "Yêu Đao", "Đại Tà" ra đời, làm sao lại không cảm thấy vinh hạnh cơ chứ?

Mà trận chiến tuyển chọn chủ tướng tưởng chừng bình thường đó, thế nhưng lại có độ phức tạp thậm chí vượt xa cả "Đại Tuyết Băng", "Yêu Đao", "Đại Tà", "Bão Tố"!

Đến tận bây giờ, họ hồi tưởng lại vẫn cảm thấy như một giấc chiêm bao.

Không hề khoa trương, ván cờ đó tuyệt đối đủ để ghi vào sử sách cờ vây!

Chính vì ván cờ này vẫn chưa được lưu truyền rộng rãi, số người biết tạm thời còn chưa nhiều, nếu không, e rằng cả thế giới kỳ đàn đã triệt để chấn động. Ván cờ kinh thế này, e rằng sẽ khiến các kỳ thủ thiên hạ phải cúi mình thán phục!

Đến tận bây giờ, họ vẫn không thể nào quên được sự rung động và mơ hồ sâu sắc trong lòng khi vừa xem xong toàn cục đó mấy ngày trước.

"Đó là ván cờ toàn diện tôi sẽ ghi nhớ cả đời."

Cuối cùng, Trang Vị Sinh nhìn Du Thiệu, lại hỏi: "Du Thiệu nhị đoạn, hiện tại cậu chắc là có thời gian chứ?"

Cả phòng lập tức trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Tô Dĩ Minh, Nhạc Hạo Cường, Tần Lãng, Cố Xuyên tất cả đều không khỏi theo bản năng hướng ánh mắt về phía Du Thiệu.

Trong ánh mắt dõi theo của mọi người, Du Thiệu im lặng một lát, cuối cùng chậm rãi gật đầu nhẹ, nói: "Có."

Thấy Du Thiệu đáp ứng, Trang Vị Sinh nhanh ch��ng đi tới một bên bàn cờ, kéo ghế ra ngồi xuống. Du Thiệu cũng lập tức đi đến phía bên kia bàn cờ, ngồi đối diện Trang Vị Sinh.

Thấy cảnh này, Nhạc Hạo Cường và những người khác không khỏi liếc nhìn nhau, sau đó ai nấy đều theo bản năng hít sâu một hơi, lập tức đi đến xung quanh bàn cờ, vây kín lại.

Trang Vị Sinh nhìn thoáng qua số hiển thị trên máy bấm giờ, hỏi: "Trước đó các cậu đang đánh cờ nhanh mười giây một nước phải không?"

"Đúng vậy, ngài muốn thay đổi thời gian không?"

Du Thiệu nhẹ gật đầu, hỏi.

"Không cần, vậy cứ mười giây một nước cờ nhanh đi."

Trang Vị Sinh lắc đầu, cười nói: "Vừa hay tôi cũng không có nhiều thời gian."

Nói xong, Trang Vị Sinh liền đưa tay vào hộp cờ, nắm một nắm quân trắng siết trong lòng bàn tay.

Du Thiệu thấy thế, cũng lập tức lấy ra hai quân đen từ trong hộp cờ, đặt lên bàn cờ.

Một bên, Nhạc Hạo Cường yên lặng nhìn xem hai người đoán số quân cờ, không nhịn được liếc nhìn Trang Vị Sinh, trong lòng dâng lên nhiều cảm xúc phức tạp.

"Trang Vị Sinh lão sư là mục tiêu của tất cả kỳ thủ trên toàn thế giới... và cũng là một trong số ít kỳ thủ có thể sánh ngang với An Hoằng Thạch lão sư."

Nhạc Hạo Cường không nhịn được lại liếc mắt nhìn Tô Dĩ Minh đang lẳng lặng nhìn bàn cờ, tâm trạng anh lập tức trở nên phức tạp hơn vài phần.

"Mặc dù Trang Vị Sinh lão sư nói rằng chúng ta đều có thể so tài cao thấp với thầy ấy, nhưng "chúng ta" đây thật sự là tất cả chúng ta, hay là... chỉ riêng Du Thiệu và Tô Dĩ Minh thôi?"

Rất nhanh, hai người đã đoán số xong xuôi.

Ván cờ này, Trang Vị Sinh chấp đen, Du Thiệu chấp trắng.

Sau khi cúi đầu chào nhau xong, ván cờ liền bắt đầu.

Trang Vị Sinh lẳng lặng nhìn bàn cờ, rất nhanh liền cùng với tiếng "cộc" khẽ, từ trong hộp cờ kẹp ra quân cờ, đặt xuống nước cờ đầu tiên.

Cộc!

16 ngang 4 dọc, Tinh!

Du Thiệu với vẻ mặt chuyên chú, cũng rất nhanh kẹp ra quân cờ, đặt xuống nước cờ thứ hai.

Cộc!

4 ngang 16 dọc, Tinh!

Trang Vị Sinh trên mặt không hề hiện bất kỳ gợn sóng cảm xúc nào, rất nhanh lại kẹp ra quân cờ và đặt xuống.

Cộc!

16 ngang 17 dọc, Tiểu Mục!

Du Thiệu rất nhanh lại đặt xuống quân cờ.

4 ngang 4 dọc, Tinh!

Quân đen một nước 'Tinh' và một nước 'Tiểu Mục', quân trắng hai nước 'Tinh'. Thế cờ 'Tinh Tiểu Mục đối Nhị Liên Tinh' đã hình thành. Lúc này, quân trắng đã hoàn tất, lại đến lượt Trang Vị Sinh đi cờ.

Quân đen đặt xuống!

6 ngang 11 dọc, Tiểu Phi Quải!

Thấy quân đen đặt xuống, Du Thiệu lại đặt xuống quân cờ.

3 ngang 14 dọc, Tiểu Phi!

Trang Vị Sinh cũng rất nhanh lại kẹp ra quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống.

Cộc!

10 ngang 16 dọc, Cao Sách!

Nhìn thấy nước cờ này, biểu cảm của ba người Nhạc Hạo Cường, Tần Lãng, Cố Xuyên cũng không khỏi trở nên ngưng trọng hơn một phần.

Bản dịch văn học này là tâm huyết của truyen.free, mọi quyền sở hữu xin được giữ nguyên.