Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 385: Du Thiệu về sau, lại không Quỷ Thần (1)

Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, quân cờ lần lượt rơi xuống bàn cờ.

Cốc, cốc, cốc...

Quân đen, hàng 5, cột 2!

Quân trắng, hàng 4, cột 2!

Quân đen, hàng 9, cột 11, đề kiếp!

...

Trong thời khắc hiểm nghèo, quân đen đã tính toán tường tận mọi biến số. Sau một quá trình dài dằng dặc chuẩn bị, sự thật dần phơi bày: một nước cờ then chốt, hô ứng toàn bộ, khi��n thế nhân sững sờ, mở ra một cuộc đại kiếp tranh!

Quân đen muốn dùng nước cờ này để xoay chuyển tình thế đã bị đảo ngược, vực dậy thế cờ đang nghiêng ngả!

Chẳng biết từ lúc nào, Seoul đã đổ tuyết dày đặc, phủ kín toàn bộ thành phố. Thế nhưng, giờ phút này, tâm trí mọi người đều dồn vào ván cờ, không ai hay biết ngoài cửa sổ, cảnh vật đã hoàn toàn đổi khác.

Trong phòng bình luận.

Người bình luận nam không ngừng đặt từng quân cờ của cả hai bên lên bàn cờ lớn, sắc mặt đỏ bừng, phấn khích nói: "Thế nhưng, nước đánh ăn này của Kaoru Higashiyama cũng là một đòn phản công mạnh mẽ!"

Trên bàn cờ lớn, mỗi quân cờ rơi xuống, mọi người đều không khỏi cảm thấy cảm xúc dâng trào!

Quân đen, trong tuyệt cảnh, đã bộc phát đấu chí kinh người, tựa như sóng dữ dâng trào mạnh mẽ tiến lên. Mỗi quân cờ rơi xuống, đều khiến mọi người cảm thấy rung động sâu sắc trong lòng!

...

...

Trong hội trường thi đấu, các trận phó tướng, tam tướng, tứ tướng đã toàn bộ kết thúc, giờ đây chỉ còn lại trận ngũ tướng và... trận chủ tướng!

Ở trận phó tướng, sau khi hoàn thành Quan Tử, Tô Dĩ Minh đã thắng Fujiwaraji hai mắt rưỡi.

Ở trận tam tướng, Tần Lãng ban đầu chiếm ưu thế không nhỏ ở trung bàn, nhưng Takeshi Oda đã kiên cường chống đỡ đến giai đoạn Quan Tử. Cuối cùng, do xử lý Quan Tử không đủ tỉ mỉ, Tần Lãng gục ngã ở giai đoạn thu quan, với chênh lệch nửa mắt, bại bởi Takeshi Oda.

Ở trận tứ tướng, trong ván này, Nhạc Hạo Cường đã thể hiện một phong độ đáng kinh ngạc, gần như toàn bộ thời gian đã áp chế Murakami Shunichi, thậm chí còn bắt được đại long của Murakami Shunichi ở trung bàn, qua đó giành chiến thắng trận đấu.

"Thế cờ vẫn còn giằng co quá chặt chẽ... Thắng bại vẫn chưa phân định rõ ràng, lẽ nào phải đợi đến Quan Tử mới quyết thắng sao?"

Cố Xuyên chăm chú nhìn bàn cờ trước mặt, vẻ mặt có chút không cam lòng: "Lẽ ra ván cờ đã có thể kết thúc sớm, vậy mà lại dây dưa lâu đến thế."

Trong ván này, anh ta liên tục ở thế yếu trong giai đoạn trung bàn, nhưng sau đó đã tìm được cơ hội, mạnh mẽ phản công, cuối cùng ngh��ch chuyển thế cục. Thế nhưng, sự ngoan cường của Onishi Keikawa cũng nằm ngoài dự liệu của anh ta!

"Nếu là Du Thiệu, chắc chắn đã xong xuôi rồi..."

Cố Xuyên nhìn bàn cờ, trong đầu theo bản năng hiện lên suy nghĩ này.

Nhớ đến Du Thiệu, Cố Xuyên đột nhiên sững người.

"Nếu là Du Thiệu, nước cờ này, anh ấy sẽ đặt ở đâu tiếp theo?"

Cố Xuyên nhìn bàn cờ, trong đầu, những ván cờ nhanh đã đánh với Du Thiệu trước đây liên tiếp hiện ra như đèn kéo quân.

"Nếu là Du Thiệu, anh ấy sẽ..."

Ngay sau đó, tay Cố Xuyên không tự chủ được luồn vào hộp cờ, kẹp ra một quân cờ.

Trước mắt anh ta, phảng phất hiện ra dáng vẻ Du Thiệu đang kẹp quân cờ.

Rồi, quân cờ chậm rãi rơi xuống!

"Anh ấy biết ——"

"Đặt ở đây!"

Cố Xuyên kẹp quân cờ, nhanh chóng đặt xuống!

"Trực tiếp thoát tiên sao?!"

Khi nhìn thấy nước cờ này của Cố Xuyên, đối thủ của anh, Onishi Keikawa, sững sờ, rồi sắc mặt đột nhiên thay đổi!

Cốc, cốc, cốc...

Những quân cờ bắt đầu liên tiếp rơi xuống.

Sắc mặt Onishi Keikawa ngày càng khó coi, nước cờ của anh ta cũng ngày càng chậm lại. Ngược lại, Cố Xuyên như được tiếp thêm máu, ánh mắt kiên định, không chỉ đánh cờ nhanh chóng mà mỗi nước cờ đều trí mạng!

Cuối cùng, không lâu sau đó, Onishi Keikawa nắm chặt nắm đấm, không cam lòng cúi đầu: "Tôi thua rồi..."

"Tôi, tôi thắng!"

Nghe vậy, Cố Xuyên không nén được kích động nắm chặt nắm đấm, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ. Anh ta lập tức quay đầu nhìn sang bên cạnh, rồi bất chợt sững sờ.

Xung quanh trống không, mọi người đều vây quanh một bàn cờ, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa bàng hoàng.

Thấy cảnh này, Cố Xuyên vội vàng đứng lên, thậm chí còn không hỏi thắng thua của các bàn cờ khác, lập tức chen vào đám đông, rồi hướng ánh mắt về phía ván cờ kia.

"Thế cờ này..."

Chỉ mới nhìn thoáng qua, sắc mặt Cố Xuyên liền đột nhiên thay đổi, anh ta có chút tê dại cả da đầu khi nhìn bàn cờ, trong lòng kinh hãi: "Rốt cuộc đã đi như thế nào?"

Cốc!

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, quân đen lại một lần nữa rơi xuống!

Du Thiệu nhìn bàn cờ, vẻ mặt có phần l��nh lùng. Anh ta rất nhanh kẹp ra quân trắng, rồi đặt xuống theo sát phía sau quân đen.

Sắc mặt Kaoru Higashiyama cũng không thoải mái, trên trán và chóp mũi đã lấm tấm mồ hôi. Thấy Du Thiệu đi cờ, sau một lát suy tư, anh ta mới lại một lần nữa đặt quân cờ xuống.

Cốc, cốc, cốc...

Đen trắng hai bên vây quanh cuộc tranh kiếp này, không ngừng giao chiến, mỗi bên đều tìm kiếm kiếp tài, dường như muốn dùng cuộc tranh kiếp này để trực tiếp nhất quyết sinh tử!

"Kiếp tài bên trái đã không đủ, áp lực ở phía trên lại rất lớn. Nếu tùy tiện đi lên phía trên tìm kiếp tài, có khả năng lại sẽ tạo ra kiếp tài cho quân trắng, nhất định phải cắt đứt đường sống của quân trắng mới được!"

Kaoru Higashiyama nhìn xuống phía dưới bàn cờ, lại một lần nữa kẹp ra quân cờ, nhanh chóng đặt xuống!

"Vì vậy, chỉ có thể đi xuống phía dưới tìm kiếp tài!"

Cốc!

Hàng 10, cột 16, đánh ăn!

"Đánh ăn ư?"

Thấy nước cờ này, Tô Dĩ Minh ở một bên nhíu mày, đang suy nghĩ nước đối phó của quân trắng. Chỉ nghe "Cộc" một tiếng, Tô Dĩ Minh quay đầu nhìn lại, thấy tay Du Thiệu đã vươn vào hộp cờ.

Ngay sau đó, tay Du Thiệu kẹp quân cờ, cuối cùng đã đặt xuống!

Cốc!

Hàng 12, cột 6, cản!

Nhìn thấy nước cờ này của Du Thiệu, Tô Dĩ Minh hơi sững sờ. Ngay sau đó, sắc mặt anh ta đột nhiên thay đổi, bỗng nhiên ngẩng đầu, lại một lần nữa nhìn về phía Du Thiệu: "Cản sao?!"

Không chỉ Tô Dĩ Minh, cả Cố Xuyên, Nhạc Hạo Cường, Tần Lãng ba người cũng đều thấy não bộ trống rỗng. Cố Xuyên hé miệng, thậm chí suýt chút nữa không kìm được mà nghẹn ngào kêu lên!

Kaoru Higashiyama nhìn quân trắng vừa mới đặt xuống trên bàn cờ, cả người càng hoàn toàn ngây người, phảng phất gặp quỷ!

Giờ phút này, tất cả những người đang dõi theo ván cờ này trên toàn thế giới đều chìm vào một khoảng lặng!

Tĩnh lặng!

Giờ phút này, không một tiếng động, chỉ còn sự tĩnh lặng tuyệt đối!

Nước cờ này, như long trời lở đất, khiến cả thế gian lặng thinh!

...

...

Trong phòng bình luận.

"Nước cờ đánh ăn của Kaoru Higashiyama là một kiếp tài tuyệt đối, quân trắng tiếp theo chỉ có thể dính chặt, nếu không thì ——"

Trên đài, nam bình luận viên vừa mới giải thích tác dụng của nước đánh ăn này của Kaoru Higashiyama. Lời vừa nói đến một nửa, anh ta đã thấy Du Thiệu đặt quân cờ xuống trên màn hình TV.

Và khi nhìn thấy quân cờ đó, giọng nói của nam bình luận viên phảng phất bị nghẹn lại trong cổ họng, lập tức im bặt.

Anh ta nhìn màn hình TV, hoàn toàn ngẩn người tại chỗ, miệng dần dần há ra.

"Anh ấy thoát tiên để cản ư?!"

Một bên, nữ bình luận viên đầu óc cũng có chút choáng váng, nhìn màn hình TV, ngây người nói: "Quân đen tiếp theo sẽ bắt ăn quân cờ gân của quân trắng, quân đen vốn bị chia cắt thành hai mảng liền có thể liên lạc lại với nhau."

"Quân đen không chỉ ở góc dưới bên phải, từ thế cờ chết giờ đã sống lại, thậm chí sau khi quân đen dính vào phía dưới, quân trắng còn có nguy cơ bị cường sát!"

Nữ bình luận viên liếm môi hơi khô, khó có thể tin hỏi: "Anh ấy... có phải đã đi sai rồi không?"

Nam bình luận viên không trả lời. Mặc dù anh ta cũng cảm thấy nước cờ này chỉ có thể là đi sai, nhưng vấn đề là, dù là đi sai vị trí, nước cờ này cũng quá xa so với vị trí chính xác!

Thế nhưng, nếu như không phải đi sai, nước cờ này vừa đặt xong, quân trắng thế nhưng là trực tiếp sập bàn!

Đúng lúc này, trên màn hình TV, quân đen lại một lần nữa rơi xuống.

Hàng 9, cột 16, bắt!

Nam bình luận viên hít sâu một hơi, cuối cùng lấy lại tinh thần, tiến lên một bước, đặt quân đen lên bàn cờ lớn để minh họa, đồng thời gỡ hai quân trắng bị quân đen bắt chết xuống khỏi bàn.

Hai quân này là cờ gân, bây giờ cờ gân bị bắt, quân đen liền chắc chắn sẽ liên kết thành một khối!

Thế nhưng, điều mấu chốt hơn là, không chỉ quân đen ở góc dưới bên phải chết đi sống lại, thậm chí quân trắng bây giờ cũng đang đối mặt vấn đề sinh tử, hoàn toàn có khả năng sẽ bị quân đen bắt chết!

Dưới đài, người xem thấy cảnh này, nhất thời cũng hai mặt nhìn nhau.

Ván cờ này, lẽ nào sẽ kết thúc bằng một kết cục đầy kịch tính như thế này ư?

Ý nghĩ này vừa mới hiện lên trong đầu mọi người, thì trên màn hình TV, quân trắng lại một l���n nữa rơi xuống bàn cờ.

Hàng 14, cột 9, dài!

Nhìn thấy nước cờ này, nam bình luận viên và nữ bình luận viên, cùng tất cả người xem dưới đài, tất cả đều hoàn toàn choáng váng!

Ngay sau đó, nữ bình luận viên cuối cùng không thể đè nén được cảm xúc trong lòng, nhìn màn hình TV, khó có thể tin mà hô lên: "Anh ấy... anh ấy... anh ấy..."

Nữ bình luận viên nhất thời có chút lời nói lộn xộn, phải mất một lúc lâu mới có thể thốt lên thành lời, dứt khoát hô lên ——

"Anh ấy vậy mà hoàn toàn không để ý tới cuộc tranh kiếp ở trung tâm, cùng vấn đề sinh tử ở phía dưới, mà lại trực tiếp 'dài' ra rồi?!"

Trên màn hình TV, những quân cờ lại bắt đầu liên tiếp rơi xuống.

Nam bình luận viên và nữ bình luận viên thậm chí còn quên cả việc đặt cờ, chỉ kinh ngạc nhìn chằm chằm màn hình TV phía trước, ánh mắt mờ mịt.

Ván cờ này, lẽ nào còn cần phải tiếp tục ư?

Tục ngữ cờ vây có câu: cờ gân bị bắt, cả bàn đều thua; cờ gân giành được, cả bàn đều sống.

Sau khi tiếp tục xem thêm vài nước cờ nữa, trên trán hai người, bắt đầu lặng lẽ lấm tấm mồ hôi lạnh.

"Cái này..."

Một vẻ không thể tin nổi, dần dần hiện lên trên khuôn mặt hai người!

Dưới đài lúc này cũng hoàn toàn im ắng, tất cả mọi người đã hoàn toàn ngây người ra, trái tim phảng phất bị một cái gì đó siết chặt, gần như ngừng đập!

Giờ phút này, tất cả những người đang nhìn ván cờ này, trước mắt đều có chút hoảng hốt!

Sau khi quân trắng 'dài' ra, toàn bộ đại long của quân đen lại xuất hiện vấn đề. Hai điểm cắt của quân đen khó có thể bảo vệ, hơn nữa số khí vô cùng ít ỏi. Ở phía trên, quân trắng còn có thể tùy thời thực hiện các thủ đoạn tấn công...

Điều kinh sợ hơn nữa là, quân trắng còn có thể 'dài' ra ở phía trên, để cường sát bốn quân cờ gân của quân đen!

Giờ phút này, cho dù quân đen cưỡng ép giao chiến với quân trắng, bắt chết một mảng quân trắng đang có vấn đề sinh tử ở phía dưới, nhưng toàn bộ bên phải cũng là một mảng trắng xóa. Ở phía trên, quân đen còn thiếu một nước cờ để tạo thế, không thể tiếp tục chống đỡ được nữa!

Vì vậy, đến lúc này, mọi người mới giật mình nhận ra ——

Nước cờ đánh ăn tìm kiếp tài của quân đen trước đó, và nước cản tưởng chừng chịu chết của quân trắng, lại chính là thủ đoạn cục bộ hiểm ác nhất! Quả thật là vô song!

Nhìn những nước cờ này của quân trắng, mọi người nhất thời không thể tìm ra b��t kỳ từ ngữ nào để hình dung, dù là diệu thủ, cao chiêu, hay Thiên Ngoại Phi Tiên, tất cả đều không đủ để diễn tả cảm xúc của họ!

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free