Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 404: Không hiểu thấu cùng bất tri bất giác

Dù không phải là kỳ thủ, người ta cũng ít nhiều biết đến khái niệm cờ vây Kim Giác Ngân Biên Thảo Đỗ Bì.

Cái gọi là Kim Giác Ngân Biên Thảo Đỗ Bì, chính là chỉ bốn góc bàn cờ quý như vàng, bốn đường biên giá trị như bạc, còn phần giữa bàn cờ thì giá trị như cỏ rác.

Sau nước Quải Giác của quân trắng, quân đen ứng phó bằng Tiểu Phi. Quân trắng đi nước tiếp theo, hoặc là Tiểu Phi vào góc, hoặc là trực tiếp áp sát, giao tranh giáp lá cà với quân đen.

Cũng có một số nước đi ít gặp hơn, đó là phá hủy một bên, hoặc phớt lờ, trực tiếp thoát tiên, sau đó lại Quải Giác ở một vị trí khác.

Thế nhưng, nước cờ này của quân trắng, không chọn Tiểu Phi vào góc, cũng không áp sát, chẳng phải phá hủy một bên, cũng không thoát tiên, mà là ——

Trực tiếp nhảy ra, đặt quân vào đường 5, đánh lên không trung!

Nước cờ này hoàn toàn trái ngược với Kim Giác Ngân Biên Thảo Đỗ Bì, thực sự là một nước đi không thể tưởng tượng nổi, vượt xa mọi dự đoán!

Phùng Nhược Thao nhìn quân trắng trên bàn cờ. Dù đã lường trước Du Thiệu có thể sẽ không đi theo kế hoạch của mình, nhưng anh ta hoàn toàn không ngờ rằng chỉ sau ba nước cờ, thế trận đã nằm ngoài mọi dự liệu của mình!

Cuối cùng, sau một lúc lâu, Phùng Nhược Thao hít sâu một hơi, điều chỉnh lại cảm xúc, rồi lại kẹp quân cờ, nhanh chóng đặt xuống!

Du Thiệu nhìn bàn cờ, cũng lập tức kẹp quân cờ, nhanh chóng đặt xuống.

Đát, đát, đát......

Hai ngư���i liên tục đặt cờ như bay.

... ...

Trong khi đó, nhà báo phụ trách ghi chép ván cờ bàn số hai đang kinh hãi nhìn ván cờ của Du Thiệu và Phùng Nhược Thao.

"Quân trắng nhảy lên đường 5, vô cùng quái dị. Vốn tưởng rằng quân trắng muốn đánh trên cao, nhưng sau đó dường như lại trở về thực địa, hoàn toàn không hiểu nổi......"

Nữ nhà báo nhìn ván cờ này, trong mắt tràn đầy vẻ khó hiểu sâu sắc.

Nước nhảy trước đó của quân trắng có thể nói là kinh thiên động địa, hoàn toàn trái với cờ lý.

Nếu quân trắng thực sự chú trọng trung tâm, muốn mạnh mẽ tạo thế lớn ở trung tâm, dựa vào chênh lệch kỹ năng cờ vây để công kích mạnh quân đen, thì nước cờ vừa đặt xuống này, dù phi lý nhưng cũng không phải không có lý.

Thế nhưng, một loạt nước đi sau đó của quân trắng đều quái dị hoang đường. Rõ ràng đều đánh trên cao, thế nhưng nước đi phía sau lại câu nệ ở cạnh góc.

Rốt cuộc là đánh cái gì?

Trong đầu cô, không khỏi nổi lên một nghi vấn như vậy.

Mang theo nghi vấn này, không chỉ cô mà cả Phùng Nhược Thao, người đang ngồi đối diện Du Thiệu lúc này, trong lòng càng thêm khó hiểu.

Phùng Nhược Thao hít sâu một hơi, xem xét kỹ thế cờ, rất nhanh lại kẹp quân cờ, đặt xuống bàn cờ.

"Nhảy sao?"

Thấy Phùng Nhược Thao đặt cờ, nữ nhà báo lấy lại tinh thần, lập tức nhanh chóng di chuyển chuột, ghi lại nước cờ này.

14 ngang 11 dọc, nhảy!

Du Thiệu lẳng lặng nhìn bàn cờ, cũng không lập tức đặt cờ.

Thấy Du Thiệu dường như đang suy tư, nữ nhà báo cũng nhìn bàn cờ, đứng trên góc nhìn của quân trắng, suy nghĩ về điểm rơi của nước cờ này.

"Nước cờ này, quân trắng có thể nhảy thêm một nước lên trên, hay thoát tiên trước rồi Điểm Tam Tam...... Đến phía dưới phá hủy một bên dường như cũng không tệ."

Nữ nhà báo lập tức như có điều suy nghĩ: "Có khá nhiều vị trí để lựa chọn, thảo nào Du Thiệu nhị đẳng gặp khó khăn."

Cuối cùng, tiếng "Cộp" va chạm của quân cờ lại vang lên.

Nữ nhà báo lấy lại tinh thần, lập tức hướng Du Thiệu nhìn lại.

Chỉ thấy Du Thiệu đưa tay vào hộp cờ, giữa tiếng va chạm của quân cờ, chậm rãi kẹp quân trắng ra. Dưới cái nhìn chăm chú của nữ nhà báo, anh chậm rãi đặt quân xuống bàn cờ.

Cộc!

13 ngang 13 dọc, Đại Phi!

Thấy nước cờ này, nữ nhà báo triệt để ngây dại, đầu óc trống rỗng, thẫn thờ nhìn bàn cờ cách đó không xa.

"Lại... lại đánh trên cao ư?"

Trong khoảnh khắc ấy, cô thậm chí không biết rốt cuộc đây có phải là cờ vây không!

Nhìn nước cờ này, cô hoàn toàn không thể hiểu nổi, không biết quân trắng muốn làm gì, khó hiểu đến cực độ, ba quan niệm đều bị triệt để đảo lộn!

"Làm sao có người có thể như vậy đánh cờ?!"

Còn về phía Du Thiệu, Phùng Nhược Thao nhìn nước Đại Phi này, cũng hoàn toàn choáng váng.

Mãi sau năm sáu phút, Phùng Nhược Thao mới dần dần lấy lại tinh thần, cắn răng, sau đó kẹp quân cờ, lại đặt xuống.

Đát, đát, đát......

Quân cờ không ngừng được đặt xuống bàn cờ, phát ra tiếng vang thanh thoát!

Theo thời gian trôi qua từng chút một, hai màu trắng đen quân cờ cũng được đặt xuống bàn cờ ngày càng nhiều. Một dòng mồ hôi lạnh bắt đầu lặng lẽ lăn dài trên trán Phùng Nhược Thao!

"Ừng ực!"

Một bên, nữ nhà báo khó nhọc nuốt khan, khó tin nhìn bàn cờ cách đó không xa.

Vào thời khắc này, ba quan niệm của cô cuối cùng đã bị đảo lộn hoàn toàn!

"Đây là cờ chấp sao?"

Cô nhìn bàn cờ cách đó không xa, nhìn thế cục rắc rối phức tạp này, vẻ mặt mơ hồ.

"Không biết từ lúc nào, quân trắng đã áp đảo quân đen. Trong tình huống được chấp hai quân, quân đen chỉ biết bị đánh một đường, vậy mà... hoàn toàn không có chút sức phản kháng nào!"

Đát, đát, đát......

Cuối cùng, lại qua không biết bao lâu.

Phùng Nhược Thao nhìn bàn cờ trước mặt, không còn đưa tay vào hộp cờ nữa, bờ môi khẽ mấp máy nhưng không nói nên lời.

"Ta......"

Hắn chậm rãi cúi đầu xuống, nhìn thế cờ, trước mắt cũng bắt đầu trở nên hơi nhòe đi.

"Ta......"

Cuối cùng, Phùng Nhược Thao vẫn thất thần thốt ra lời định nói. Trong giọng nói, nhiều hơn cả sự chấn động chính là vẻ khó tin: "Ta thua......"

Dường như so với việc thua ván cờ này, điều hắn càng khó chấp nhận hơn chính là: ở ván cờ này, rốt cuộc vì sao hắn lại thua, vì sao lại thua mà không có chút sức phản kháng nào!

Thấy Phùng Nhược Thao ném quân, Du Thiệu cúi đầu chào Phùng Nhược Thao.

Phùng Nhược Thao mãi lâu sau mới hồi tỉnh, nhưng thần sắc vẫn còn vẻ ngây dại, đáp lễ lại Du Thiệu.

"Du Thiệu, đã thắng?"

Lúc này, Trần Thiện đang ngồi ở bàn số ba cũng chú ý tới bàn số hai đã phân định thắng bại, vẻ mặt lập tức có chút kinh ngạc.

Ở ván cờ này, hắn tốn không ít công sức, bây giờ mới vừa giành được ưu thế, mà Du Thiệu thế mà đã thắng rồi ư?

Đây thế nhưng là cờ chấp đó!

Thấy thiếu niên trùng đoạn đang ngồi đối diện mình đang tập trung tinh thần suy nghĩ, Trần Thiện nghĩ nghĩ, đứng dậy, đi đến bên cạnh bàn số hai, hướng ánh mắt về phía bàn cờ.

Chỉ thấy trên bàn cờ, quân cờ chỉ chiếm vỏn vẹn một phần ba bàn cờ. Hai bên giao tranh quyết liệt ở góc dưới bên phải, và kết quả của trận quyết chiến này là...

"Quân đen, toàn quân bị diệt......"

Nhìn thấy kết quả này, Trần Thiện trong khoảnh khắc cũng sững sờ tại chỗ.

Mặc dù hắn không biết quá trình ván cờ này, nhưng từ thế cờ chung cuộc hắn cũng có thể đại khái đoán được, quân đen e rằng từ đầu đến cuối đều bị quân trắng truy sát.

Phía dưới quân đen có một mảng thuận lợi, nhưng nhìn tình thế trên bàn cờ, mảng thuận lợi này của quân đen, vậy mà dường như cũng là do quân trắng cố ý nhường để khống chế bàn cờ!

"Ván cờ này, rốt cuộc là được đánh thành ra thế này?"

Trần Thiện nhìn bàn cờ, trong khoảnh khắc, đầu óc hoàn toàn không hiểu nổi.

Đây thế nhưng là cờ chấp, mà lại đối thủ dù chưa phải kỳ thủ chuyên nghiệp, nhưng dù sao cũng là kỳ thủ xếp hạng top 5 ở các giải đấu lớn, cũng không phải hạng người tầm thường!

Trong tình huống chấp hai quân, đối phương lại bị đánh một đường?

Đột nhiên, Trần Thiện tựa hồ nghĩ tới điều gì, vội vàng ngẩng đầu, hướng bàn số một nhìn lại.

Thấy ván cờ của Tô Dĩ Minh và Phạm Thiên Hồng vẫn chưa kết thúc, Trần Thiện thở phào nhẹ nhõm, lập tức đi đến bên cạnh bàn số một, nhìn ván cờ này.

Thế nhưng, chỉ vừa nhìn bàn cờ, Trần Thiện liền lập tức ngây người ra lần nữa.

"Thế này... thế cờ kinh người?"

Chỉ thấy trên bàn cờ, quân trắng đã tạo thành một thế lớn đáng sợ, tựa như thung lũng sâu hùng vĩ, chỉ chờ quân đen tự chui đầu vào rọ, sau đó bắt rùa trong hũ!

"Trong tình huống chấp hai quân, hắn đã tạo được thế lớn như vậy bằng cách nào?"

"Mà lại, chỉ cần nghiên cứu kỳ phổ của Tô Dĩ Minh, hẳn đều biết hắn giỏi kinh doanh trung tâm, dùng cách này để giao tranh triền miên với đối thủ. Hẳn là phải cố gắng hết sức ngăn chặn quân trắng tạo thế lớn mới đúng chứ!"

Trần Thiện quay đầu nhìn về phía Phạm Thiên Hồng, chỉ thấy Phạm Thiên Hồng trán đầy mồ hôi, chăm chú nhìn bàn cờ, mí mắt không ngừng giật giật, biểu cảm... thậm chí còn có vẻ hơi sợ hãi!

Đúng lúc này, Tô Dĩ Minh lại kẹp quân cờ, chậm rãi đặt xuống.

12 ngang 14 dọc, che đậy!

... ...

Không lâu sau đó, Sồ Hổ Chiến năm bàn cờ rốt cục toàn bộ kết thúc.

Cuối cùng, trong tình huống chấp hai quân, ngoại trừ thiếu niên trùng đoạn ở bàn số bốn may mắn thắng Lỗ Bác một mắt rưỡi, bốn người khác vẫn toàn quân bị diệt.

Sau khi Sồ Hổ Chiến kết thúc, năm người cùng nhau đi về phía nhà ăn Kỳ Viện. Bốn người thua cờ trầm mặc, chỉ có thiếu niên lông mày rậm duy nhất thắng cờ là vẻ mặt rạng rỡ vui vẻ.

"Phùng Nhược Thao, ngươi không phải nói, ngươi muốn thắng cho ta nhìn sao?"

Sau khi đi một đoạn đường trầm m��c, Phạm Thiên Hồng đột nhiên mở miệng hỏi: "Tại sao thua rồi?"

Phùng Nhược Thao vẫn thất thần, dường như còn đắm chìm trong ván cờ đó.

"Hoàn toàn không hiểu, chẳng hiểu sao đã phân định thắng thua... Chỉ thoáng cái, đã bị đánh một đường."

Phùng Nhược Thao trên mặt lộ ra vẻ mơ hồ: "Đến cả sự chênh lệch cũng không nhìn thấy."

Nghe nói thế, thiếu niên lông mày rậm hơi kinh ngạc, hỏi: "Không hiểu sao? Chẳng lẽ ngươi ngay cả lý do thua cũng không biết?"

"Làm sao có thể biết rõ? Những nước cờ đó, đơn giản là vượt quá sức tưởng tượng, hoàn toàn không giống như là cờ vây, mỗi nước đi đều nằm ngoài dự liệu của ta."

Phùng Nhược Thao nói xong thì im lặng, đột nhiên lại nhìn về phía Phạm Thiên Hồng, hỏi: "Còn ngươi thì sao? Ngươi tại sao thua?"

"Ta?"

Phạm Thiên Hồng lập tức cũng trầm mặc, một lát sau mới chậm rãi hồi đáp: "Ta cứ nghĩ là không cho hắn tạo thế lớn, hắn dường như căn bản không muốn vây thế lớn, nhưng mà... bất tri bất giác, hắn đã tạo được thế lớn."

"Bất tri bất giác?"

Thiếu niên lông mày rậm nhìn Phùng Nhược Thao, lại nhìn Phạm Thiên Hồng, hoàn toàn ngớ người.

Một cái không hiểu thấu, một cái bất tri bất giác?

"Có lẽ... Du Thiệu thật so Tô Dĩ Minh lợi hại đi." Phùng Nhược Thao thấp giọng nói.

Nghe nói thế, Phạm Thiên Hồng mắt lập tức trợn trừng, nước bọt bắn tung tóe nói: "Đánh rắm! Rõ ràng là Tô Dĩ Minh lợi hại hơn!"

"Du Thiệu lợi hại hơn!"

"Tô Dĩ Minh!"

Thấy hai người tựa hồ lại sắp cãi vã, thiếu niên cường tráng liền vội vàng tách hai người ra, bắt đầu làm người giảng hòa: "Được rồi, được rồi, có gì mà phải cãi nhau, đều rất lợi hại cả, tại sao cứ nhất định phải phân cao thấp?"

Mặc dù bị thiếu niên cường tráng cưỡng ép kéo ra, nhưng hai người hiển nhiên không cam lòng, trừng mắt nhìn nhau, cuối cùng mỗi người hừ lạnh một tiếng, rồi nghiêng đầu về hai phía khác nhau.

Một đoàn người suốt cả đoạn đường không nói câu nào, cho đến khi đi tới cửa nhà ăn Kỳ Viện, Phùng Nhược Thao đột nhiên dừng lại bước chân.

Phùng Nhược Thao nhìn về phía Phạm Thiên Hồng, hỏi: "Ngươi nói, ván cờ tiếp theo của Du Thiệu và Tô Dĩ Minh, sau đó sẽ thành ra thế nào?"

"Ta không biết rõ."

Phạm Thiên Hồng hít sâu một hơi, lắc đầu, vừa đi về phía phòng ăn vừa hồi đáp: "Nhưng ta cảm thấy, đó nhất định sẽ là một trận đối đầu đỉnh cao tuyệt diệu!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free