Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Có Nghĩ Hạ Cờ Vây A! - Chương 411: Đại Kỳ Sĩ ( cầu nguyệt phiếu! )

Vòng chung kết giải đấu Cờ Vây Quốc gia được tổ chức tại Kỳ Viện Đông Bộ, thành phố Đông Hải, còn giải Đại Kỳ Sĩ lại diễn ra ở Giang Lăng.

Ba ngày sau.

Vòng chung kết giải Đại Kỳ Sĩ cuối cùng cũng chính thức khai mạc tại khu vực thi đấu phía nam.

"Hôm nay là trận đầu tiên của Tô Dĩ Minh tại vòng chung kết tranh danh hiệu, và đối thủ của cậu ấy là... Hàn Doanh cửu đoạn!"

Trên hành lang Kỳ Viện, Đinh Hoan hít sâu một hơi, vội vã đi về phía phòng thi đấu. Nghĩ đến đối thủ của Tô Dĩ Minh hôm nay, cảm xúc trong lòng anh có chút phức tạp, vừa mong đợi vừa hồi hộp.

"Du Thiệu tam đoạn ngay trận đầu đã phải gặp Lý Thông Du bát đoạn, còn Tô Dĩ Minh cũng đối mặt với Hàn Doanh cửu đoạn, không biết liệu thắng bại sẽ ra sao."

Rất nhanh, Đinh Hoan đi đến cửa phòng thi đấu, khẽ đẩy cửa ra, liền nhìn thấy hai kỳ thủ đã ngồi trang nghiêm đối diện nhau bên bàn cờ.

Bên trái bàn cờ, một thiếu niên chừng mười bảy, mười tám tuổi, mặc áo sơ mi trắng, tóc cắt ngắn gọn gàng, ánh mắt bình tĩnh.

Bên phải bàn cờ, một người đàn ông trung niên mày rậm, mắt to, mặc bộ vest đen, dáng vóc khôi ngô cao lớn, vẻ mặt trang nghiêm.

Trên vách tường treo bức thư pháp "Cùng ngồi đàm đạo" với nét chữ mạnh mẽ, bay bổng như rồng bay phượng múa. Cả hai ngồi đối diện nhau dưới bức thư pháp, khí thế đối đầu đã ẩn hiện.

Tô Dĩ Minh đấu với Hàn Doanh!

Thấy cảnh này, Đinh Hoan gần như nín thở không tự chủ, thậm chí cả động tác bước vào phòng thi đấu cũng chậm lại, trở nên nhẹ nhàng, rón rén.

Đinh Hoan nhìn về phía bàn cờ, chỉ thấy trên đó mới chỉ có vài quân cờ được đặt xuống, anh lập tức khẽ thở phào nhẹ nhõm.

"May mà ván cờ chưa diễn ra quá nhanh."

Đinh Hoan nhanh chóng đi đến ngồi vào chỗ của trọng tài, gần khu vực dành cho các phóng viên khác, rồi lại nhìn về phía bàn cờ.

"Bố cục này... Thầy Hàn Doanh cầm quân đen, đi Tam Tam và Tiểu Mục. Tô Dĩ Minh cầm quân trắng, đi Thác Tiểu Mục."

Nhìn thấy lối chơi này của Hàn Doanh, bắt đầu trực tiếp lựa chọn lối đánh Tam Tam Chiếm Góc, nếu là một năm trước, anh hẳn đã vô cùng ngạc nhiên. Thế nhưng, giờ đây trong lòng Đinh Hoan lại không hề gợn sóng chút nào.

Cứ như thể, Tam Tam Chiếm Góc cũng chỉ là một lối đánh hết sức bình thường vậy.

Lúc này, lại đến lượt Hàn Doanh đi cờ. Anh cực kỳ chăm chú nhìn vào bàn cờ, trong mắt dường như chỉ còn lại ván cờ này. Một lát sau, anh rốt cục kẹp quân cờ, từ từ đặt xuống.

Cộc!

Nước 12 ngang 15 dọc, nhọn cờ!

Thấy Hàn Doanh đi cờ, Tô Dĩ Minh rất nhanh cũng kẹp quân cờ, đặt xuống bàn cờ.

Đinh Hoan một bên nhìn hai người thay phiên nhau đi cờ, sau khi xem vài nước, anh nhịn không được liếc nhìn Hàn Doanh, trong lòng có chút cảm xúc khó tả.

"Trước đây, tại giải Tân Hỏa Chiến, cửu đoạn kỳ thủ cùng hợp tác với Tô Dĩ Minh, chính là thầy Hàn Doanh."

"Giải Tân Hỏa Chiến có thể coi là nơi các kỳ thủ hàng đầu dìu dắt, chỉ dẫn những người mới, và khi đó thầy Hàn Doanh chính là người dìu dắt."

"Hoàn toàn không ngờ rằng, Tô Dĩ Minh, khi đó còn chân ướt chân ráo bước vào nghề, vừa mới trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp, chỉ trong nháy mắt đã lọt vào vòng chung kết tranh danh hiệu, và sắp phân định thắng thua với thầy Hàn Doanh."

"Cậu ấy thậm chí đã đạt đến trình độ mà ngay cả thầy Hàn Doanh, dù dốc toàn lực, cũng chưa chắc đã giành chiến thắng."

"Đối mặt một đối thủ như vậy, tâm trạng của thầy Hàn Doanh lúc này chắc chắn vô cùng phức tạp."

Đinh Hoan lại nhìn về phía các nhà báo và trọng tài ở bên cạnh, chỉ thấy nét mặt họ cũng ít nhiều có vẻ kỳ lạ, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Hàn Doanh, rồi sau đó lại thỉnh thoảng nhìn về phía Tô Dĩ Minh.

Bất quá, khi quân cờ ngày càng nhiều, thế cục trở nên phức tạp hơn, những người trong phòng thi đấu dần dần không còn tâm tư nào khác, chỉ còn đắm chìm vào ván cờ.

"Tình thế vô cùng gay cấn, đến nước cờ này, vẫn là thế giằng co, chẳng ai chiếm được chút lợi thế nào."

Đinh Hoan nhìn vào bàn cờ, nhìn thấy tình thế ván cờ này, trong lòng thầm suy nghĩ.

"Mặc dù tình thế giằng co, khó phân thắng bại, nhưng phong cách chơi cờ của Tô Dĩ Minh rất giống Thẩm Dịch, đều giỏi trong việc chiếm cứ trung tâm, hình thành thế lớn. Tuy nhiên, với lối chơi tổng thể này, e rằng cậu ấy không thể hình thành được thế lớn." "Thầy Hàn Doanh quả không hổ danh là người nắm giữ danh hiệu Thiên Nguyên xuất sắc nhất, vẫn mạnh như vậy. Xem ra, Tô Dĩ Minh và thầy Hàn Doanh vẫn còn một khoảng cách nhất định..."

Đúng lúc này, Hàn Doanh nhìn vào bàn cờ, sau một hồi suy tư sâu sắc, anh cuối cùng lại kẹp quân cờ, từ từ đặt xuống.

Cộc!

Nước 12 ngang 15 dọc, nhọn cờ!

"Đi nước nhọn, thầy Hàn Doanh vẫn cứ chắc chắn như vậy. Rõ ràng có thể đi Đại Phi, nhưng anh ấy vẫn đặt xuống nước nhọn vững vàng nhất, không để lộ một chút sơ hở nào, không cho đối thủ bất cứ cơ hội nào để lợi dụng."

Trong đầu Đinh Hoan tính toán thế cờ tiếp theo, trong lòng có chút hiếu kỳ: "Không biết Tô Dĩ Minh sẽ đi như thế nào đây, liệu sẽ chọn kết dính lại chăng?"

Nhưng điều vượt quá dự kiến của Đinh Hoan là, nhìn thấy nước nhọn này của Hàn Doanh, Tô Dĩ Minh lại chìm vào suy tư sâu sắc!

Nước nhọn này là lối ứng phó vững vàng nhất, nhưng đối với quân trắng mà nói, hẳn cũng không khó để đáp lại. Ví dụ như nước dính mà Đinh Hoan nghĩ đến, bổ ở điểm tạm dừng, tuyệt đối không phải nước cờ dở.

Thế nhưng Tô Dĩ Minh hết lần này đến lần khác lại chìm vào suy tư sâu sắc ở nơi không đáng phải suy tư lâu như vậy.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Trọn vẹn năm phút trôi qua, Tô Dĩ Minh vẫn chưa đi cờ.

Mọi người trong phòng thi đấu vẫn kiên nhẫn chờ đợi.

Rất nhanh, lại thêm mười phút trôi qua.

Tô Dĩ Minh vẫn chưa đi cờ.

Thấy thế, trên mặt Đinh Hoan cuối cùng cũng lộ ra vẻ kinh ngạc. Các trọng tài và nhà báo bên cạnh cũng nhìn nhau, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa hoài nghi.

"Mặc dù việc sử dụng thời gian thi đấu là việc riêng của kỳ thủ, nhưng ở nơi không cần phải suy nghĩ lâu như vậy, cậu ấy lại suy nghĩ ròng rã mười lăm phút..."

Đầu Đinh Hoan đầy rẫy những dấu hỏi, anh hoài nghi nhìn vào bàn cờ: "Cậu ta đang nghĩ gì vậy? Nước cờ này, cậu ấy còn định đi thế nào nữa? Liệu có thể tạo ra điều gì bất ngờ hay sao?"

Hàn Doanh lúc này cũng nhíu mày, nhìn vào bàn cờ, hai tay ôm ngực chờ đợi Tô Dĩ Minh đi cờ.

Cuối cùng, lại thêm năm phút trôi qua. Sau gần hai mươi phút suy tư, Tô Dĩ Minh rốt cục đưa tay vào hộp quân cờ, kẹp một quân cờ, từ từ đặt xuống.

Cộc!

Nước 7 ngang 10 dọc, tựa cờ!

"Tựa cờ ư?"

Nhìn thấy Tô Dĩ Minh sau gần hai mươi phút suy tư lại đưa ra nước cờ này, vẻ mặt của mọi người trong phòng thi đấu ngược lại càng trở nên kinh ngạc hơn.

"Suy nghĩ lâu đến vậy, kết quả lại là một nước cờ bình thường đến thế ư?"

Đinh Hoan trong lòng thoáng chút thất vọng, anh ban đầu cứ nghĩ Tô Dĩ Minh sẽ có một nước cờ kinh người nào đó, kết quả đến cuối cùng, lại chỉ là nước tựa cờ bình thường nhất.

Nước tựa cờ này cũng tương tự như nước nhọn mà anh nghĩ đến lúc trước, đều là thủ đoạn rất phổ biến, và cũng là nước cờ dễ nghĩ ra nhất.

Nhìn thấy Tô Dĩ Minh suy tư lâu đến vậy rồi mới đi nước này, trên mặt Hàn Doanh cũng thoáng vẻ ngạc nhiên, bất quá rất nhanh anh ấy liền kẹp quân cờ, nhanh chóng đặt xuống.

Mà lần này, dường như để bù đắp hai mươi phút đã phí để suy tư trước đó, gần như ngay khoảnh khắc Hàn Doanh vừa đi cờ, Tô Dĩ Minh liền kẹp quân cờ, đặt xuống bàn cờ.

Cộc!

Cộc!

Cộc!

Rất nhanh, sau trọn vẹn mười mấy nước cờ, Hàn Doanh lại kẹp quân cờ đặt xuống.

Cộc!

Nước 16 ngang 7 dọc, nhảy cờ!

Cùm cụp!

Tiếng quân cờ va chạm vang lên ngay lập tức!

Sau một khắc, Tô Dĩ Minh ngưng mắt nhìn vào bàn cờ, kẹp một quân cờ từ hộp cờ.

Quân cờ đặt xuống bàn cờ phức tạp, như một vì sao mới xuất hiện giữa ngân hà!

Cộc!

7 ngang 11 dọc!

Xông cờ!

Nhìn thấy nước cờ này, Hàn Doanh hơi sững người, sau đó sắc mặt anh ta ngay lập tức tái xanh, tai thì đỏ bừng!

Đinh Hoan cũng lập tức ngây người, đầu óc ù đi, anh khó tin nhìn vào bàn cờ, nhìn quân trắng vừa mới được đặt xuống này, như đang nhìn thẳng vào mặt trời!

"...Tô Dĩ Minh."

"Quân đen đi đương nhiên rất vững vàng, kiên cố, thế nhưng nước cờ này liền đánh tan quân đen, thoát khỏi vòng vây!"

"Nước cờ này, nắm bắt thời cơ... vừa đúng!"

Đột nhiên, Đinh Hoan nghĩ đến cái vẻ mặt gần như đi cờ ngay lập tức của Tô Dĩ Minh, dường như ý thức được điều gì đó.

"Không...!"

"Có lẽ, không phải cậu ấy nắm bắt thời cơ vừa đúng!"

"Mà là cậu ấy đã tạo ra thời cơ!"

"Bởi vì cậu ấy nhìn xa hơn tất cả chúng ta, cho nên cậu ấy mới tốn thời gian lâu đến vậy!"

"Vừa nãy, cậu ấy đã tính toán tường tận tất cả những biến hóa!"

"Khi cậu ấy suy tư hai mươi phút, đặt xuống nước tựa cờ kia, cậu ấy đã nhìn thấu cả ván cờ ——"

"Tất cả đều xem thấu!"

Trên bàn cờ, những quân cờ đen trắng vẫn không ngừng được đặt xuống!

Cộc!

Cộc!

Cộc!

...

...

Không biết bao lâu sau đó.

Trong phòng thi đấu, tất cả mọi người sững sờ nhìn vào bàn cờ cách đó không xa.

Trên bàn cờ, những quân cờ đen trắng tinh la mật bố, phức tạp, rắc rối, khiến người ta hoa mắt.

Đặc biệt là ở trung tâm bàn cờ, hai bên đã triển khai một trận chém giết oanh liệt. Bốn khối quân đen lớn đều bị chia cắt, quân trắng dù cũng bị tổn thất nặng nề, nhưng vẫn vây giết toàn bộ bốn khối quân đen!

Hiển nhiên, quân trắng đã tạo thành thế lớn chưa từng có ở trung tâm, dẫn đến quân đen không thể không mạo hiểm đánh vào. Hai bên từ đó triển khai một trận huyết chiến bao vây tiêu diệt và phá vòng vây!

Kết cục nhìn có vẻ thê thảm này, tựa như cả hai đều chịu tổn thất, nhưng mọi người trong phòng thi đấu chỉ cảm thấy rợn người.

Cuối cùng, dù quân đen đã liều mạng chết cá rách lưới, cuối cùng vẫn bị hủy diệt!

Đúng vậy, đây đúng là thế lưỡng bại câu thương, thế nhưng vấn đề ở chỗ là, nếu cái kết thắng thảm này của thế lưỡng bại câu thương cũng nằm trong dự liệu của quân trắng thì sao?!

Nếu nhìn toàn bộ ván cờ từ góc độ này, cảm nhận sẽ hoàn toàn khác, chỉ sẽ cảm thấy rợn người!

Đinh Hoan nhìn Hàn Doanh chậm rãi đưa tay vào hộp quân cờ, lấy ra hai quân đen, sau đó đặt lên bàn cờ.

Buông tay ra.

Cộc! Cộc!

Hai quân đen rơi xuống bàn cờ.

Hàn Doanh, ném quân.

Thế trận kết thúc.

Cho đến khi Tô Dĩ Minh thu dọn xong quân cờ, quay người rời đi, Đinh Hoan vẫn ngồi yên tại chỗ cũ, nhìn vào thế trận cách đó không xa, kinh ngạc đến ngẩn người.

"Tô Dĩ Minh....."

Đinh Hoan nhìn vào ván cờ của Tô Dĩ Minh cách đó không xa, trong đầu anh lại không khỏi hiện lên ván cờ tự sát kinh dị kia của Du Thiệu và Lý Thông Du ba ngày trước.

"Du Thiệu......".

"Cả hai người họ, trong trận chiến đầu tiên của các kỳ thủ cờ vây hàng đầu, đều đã giành chiến thắng, đánh bại hai kỳ thủ hàng đầu để vững vàng khẳng định vị thế của mình!"

"Chỉ mới xuất đạo vẻn vẹn một năm, từng kỳ thủ một lại đều lựa chọn ném quân, tất cả đều phải cúi đầu trước họ!"

"Họ với tốc độ khiến người ta phải há hốc mồm, không ngừng vươn lên, hướng thẳng đến đỉnh Kim Tự Tháp cờ vây!"

"Tương lai của giới cờ vây, rốt cuộc sẽ ra sao?"

"Ván cờ tiếp theo của họ... lại sẽ diễn ra thế nào?"

"Lại sẽ vào thời điểm nào, và với thân phận gì?"

Đinh Hoan nhìn vào bàn cờ đã trống không cách đó không xa, ngẩn người suy nghĩ.

"Nhìn chung, họ đã thi đấu với thân phận kỳ thủ nhị đoạn."

"Ván cờ tiếp theo, sẽ là với... danh hiệu người nắm giữ chăng?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc thư giãn cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free