Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Điều Hoà Không Khí Trung Ương - Chương 129: Trịnh có chút là ai

Cuối tuần Hàng Châu ngập tràn nắng, là một ngày tuyệt vời để đi chơi.

Tám giờ sáng, phòng 503 ký túc xá nam sinh Đại học Chi Giang, bốn người bạn thân hiếm hoi không còn ngủ nướng.

Đặc biệt là Trương Tư Nguyên, vừa bảy giờ đã rời giường bắt đầu chỉnh trang bản thân.

Trương Tư Nguyên giờ đây cũng đã nghĩ thông suốt một chút, nhất thời chắc chắn mình không thể theo đu���i kịp Chương Thiên Thiên. Nhưng cậu ta có thể tạm thời thay đổi mục tiêu để tìm một người yêu. Đến lúc đó, Chương Thiên Thiên thấy mình có bạn gái, nói không chừng sẽ nhận ra cậu ta tốt mà quay lại tìm cậu ta. Khi đó, cậu ta lại quay về với cô ấy. Trương Tư Nguyên cảm thấy mình quả thực là một thiên tài.

Trương Tư Nguyên suy nghĩ mãi về mục tiêu, đột nhiên cậu ta cảm thấy ủy viên văn nghệ của lớp là Trịnh Vi Vi cũng rất tốt, nhất là đôi chân kia không khác gì của Chương Thiên Thiên, đều là những đôi chân cực phẩm, nổi bật không kém.

Trương Tư Nguyên lúc này đã nghĩ đến việc, đến lúc đó nếu Chương Thiên Thiên thật sự quay về tìm cậu ta, làm thế nào để chia tay Trịnh Vi Vi mà không làm tổn thương cô ấy?

Đây thật sự là một nan đề.

“Lão Trương, hôm nay mặt trời mọc đằng Tây à? Sao mày dậy sớm thế?”

Ngay khi Trương Tư Nguyên vẫn còn đang suy tư nan đề thế kỷ này, tiếng của Vương Chiêu đã cắt ngang suy nghĩ của cậu ta.

Vương Chiêu lúc này cũng vừa mới tỉnh ngủ, nhưng khi mở mắt ra, theo thói quen liếc nhìn giường của Trương Tư Nguyên. Thường ngày, lần nào cũng thấy Trương Tư Nguyên nằm trên giường ngáy o o, không ngờ hôm nay lại không thấy cậu ta đâu.

“Đừng nói chuyện, tao đang suy nghĩ!” Trương Tư Nguyên bày ra vẻ mặt trầm tư.

“Mày suy nghĩ cái quái gì! Ngồi lên giường mà nghĩ đi, tao muốn đánh răng!”

Vương Chiêu thấy Trương Tư Nguyên cứ đứng lì cạnh chậu rửa mặt không chịu nhường, bèn đi thẳng đến, đẩy Trương Tư Nguyên về giường của cậu ta.

Đợi hai người rửa mặt xong, Trương Tư Nguyên kéo Vương Chiêu ra ban công hút thuốc.

“Lão Vương à, mày thấy Trịnh Vi Vi thế nào?”

Ngậm điếu thuốc, Trương Tư Nguyên nhả ra một làn khói, hỏi Vương Chiêu với vẻ thâm trầm:

Vương Chiêu thấy Trương Tư Nguyên hỏi nghiêm túc như vậy, cũng nghiêm mặt nói:

“Trịnh Vi Vi là ai?”

“Tao lạy mày! Khai giảng đã gần ba tháng rồi, ủy viên văn nghệ của lớp mình mà mày cũng không nhận ra?”

Trương Tư Nguyên suýt chút nữa bị câu nói này của Vương Chiêu làm cho nghẹn chết.

“Hắc hắc! Mày biết tao chỉ có hứng thú với bóng rổ thôi mà!” Vương Chiêu hoàn toàn không một chút xấu hổ.

“Vậy mà mày lại đang tán tỉnh nhiệt tình với cô chị Trương Đình đó à?”

Nghe Trương Tư Nguyên nhắc đến Trương Đình, Vương Chiêu lập tức trở nên hào hứng.

“Chị Trương Đình không giống những nữ sinh khác, cô ấy hiểu về bóng rổ, tao cảm thấy cô ấy chính là chân mệnh thiên nữ của tao.”

Sau đó, Vương Chiêu kể hết câu chuyện của cậu ta và Trương Đình cho Trương Tư Nguyên nghe, làm Trương Tư Nguyên nghe xong mà ngớ người.

“Cái gì, đến cái loại như mày mà cũng cua được gái à? Tao thật sự không phục mà!!”

Nghe Vương Chiêu mỗi ngày đều trò chuyện bóng rổ với Trương Đình, Trương Tư Nguyên suýt chút nữa thì đau lòng muốn chết.

Hai người hàn huyên thêm một lúc, Lưu An Nhiên và Ngô Cường cũng đã rời giường.

“Ôi trời? Hai cậu hôm nay mà dậy sớm thế?” Lưu An Nhiên vẻ mặt không thể tin nổi.

“Đây không phải hôm nay có hoạt động tập thể sao! Lẽ nào lại không chịu sửa soạn bản thân cho tử tế?” Trương Tư Nguyên nói, vừa vuốt vuốt mái tóc rẽ ngôi giữa rất điệu đà.

“Lão Trương à, cậu thôi đi. Nhiên ca nhà mình cho dù khoác túi ni lông ra đường cũng đẹp trai hơn cậu.” Vương Chiêu không chút lưu tình mà đả kích.

“Ha ha ha ha ha ha!!!”

Trương Tư Nguyên bị mọi người vô tình chế giễu cũng không tức giận, cậu ta biết mình đúng là không đẹp trai bằng Lưu An Nhiên.

“Mày biết cái gì, không thấy hôm nay tôi đổi kiểu tóc à? So với trước đây chẳng phải đẹp trai hơn nhiều sao?”

Nhìn kiểu tóc rẽ ngôi giữa của Trương Tư Nguyên, Lưu An Nhiên chợt nghĩ đến một người quen cũ.

“Hay là mày mặc thêm cái quần yếm nữa, rồi đến chỗ hoạt động tập thể chơi bóng rổ với tao luôn đi?”

Vương Chiêu thật sự không nhịn nổi nữa rồi, vừa nãy còn chưa nhận ra, nhưng giờ Trương Tư Nguyên rẽ mái tóc sang hai bên, thật sự rất giống một người.

Lưu An Nhiên cũng bị hai thằng dở hơi này làm cho cậu ta thấy vui vẻ. Nói thật, từ khi đến Đại học Chi Giang, ba người bạn cùng phòng đã mang lại cho Lưu An Nhiên rất nhiều niềm vui.

Ngô Cường thì khỏi phải nói, là một người rất thật thà, an phận.

Thằng nhóc Vương Chiêu này, từ lần đầu tiên Lưu An Nhiên nhìn thấy đã biết cậu ta là một nhân tài. Hai tháng nay, không biết đã "trợ công" cho mình bao nhiêu lần. Mỗi lần cậu ta muốn ra oai, không cần mình nhắc nhở, Vương Chiêu đều tự động nhảy ra giúp sức. Lưu An Nhiên dành cho Vương Chiêu hai chữ đánh giá duy nhất: Hiểu chuyện.

Còn về phần Trương Tư Nguyên, Lưu An Nhiên không biết nên đánh giá thế nào. Tuy nhiên, Lưu An Nhiên cũng không ghét Trương Tư Nguyên, mặc dù cậu ta đúng là một thành phần tiêu biểu của giới liếm cẩu, lại còn lúc mới quen có hơi coi trời bằng vung. Nhưng theo khoảng thời gian tiếp xúc gần đây, Trương Tư Nguyên thể hiện là một người đối nhân xử thế thật sự rất ổn, lại còn chịu được những trò đùa.

Mặc dù đôi lúc chính cậu ta mới là trò đùa.

Nói tóm lại, Lưu An Nhiên tương đối hài lòng với ba người bạn cùng phòng này. Chính vì thế mà Lưu An Nhiên mới có thể thường xuyên ở trong ký túc xá. Nếu như gặp phải ba tên ngốc, Lưu An Nhiên chắc chắn sẽ về Giang Nam ở rồi.

Lưu An Nhiên nhìn đồng hồ, đã tám giờ, sau đó cũng bắt đầu rửa mặt.

Lưu An Nhiên không cố ý trang điểm cho mình, nhưng như lời Vương Chiêu vừa trêu Trương Tư Nguyên, với tướng mạo, vóc dáng và khí chất của Lưu An Nhiên, đúng là mặc bao tải cũng đẹp trai.

Trên người là chiếc áo thun trắng đơn giản, rộng rãi, phía dưới là chiếc quần ống đứng màu đen, kết hợp với đôi giày cứng màu trắng của LV. Thoạt nhìn, cậu ta chẳng khác gì một nam sinh viên "bình thường".

Cậu ta dùng sáp vuốt tóc tạo kiểu rẽ ngôi 3/7 và vuốt ngược, sau đó đeo một chiếc kính đen không tròng.

Cuối cùng, cậu ta đeo một chiếc đồng hồ cơ Patek Philippe dòng Nautilus.

"OK! Thế là đủ rồi!" Lưu An Nhiên thầm nghĩ.

Không thể không nói, phong cách ăn mặc của Lưu An Nhiên hiện tại khác một trời một vực so với lúc vừa về nước.

Khi ở Phiêu Lượng Quốc, cậu ta chịu ảnh hưởng sâu sắc từ những người xung quanh, nên cậu ta ăn mặc rất nổi bật, phá cách. Mặc dù nhan sắc của cậu ta có thể "gánh" hộ, nhưng những thứ này ở trong nước vẫn không được đại chúng đón nhận.

Từ khi về nước, Lưu An Nhiên cũng thử nghiệm nhiều kiểu tạo hình tương đối đơn giản, phát hiện rất nhiều kiểu vừa đơn giản vừa đẹp mắt, hơn nữa còn không thu hút những ánh nhìn dò xét. Lưu An Nhiên cảm thấy ở trong nước thật sự tốt hơn ở nước ngoài nhiều.

Nhìn Lưu An Nhiên tùy tiện khoác lên mình thứ gì cũng đẹp trai đến mức này, ba người chỉ biết kêu "ngưu bức".

“Nhiên ca, với cái tướng mạo này của cậu mà đi làm mẫu nam, thu nhập mười mấy vạn một tháng cũng không thành vấn đề chút nào! Nhìn cơ bắp này xem, các phú bà chắc chắn mê mẩn!” Vương Chiêu mập mờ vỗ nhẹ vào ngực Lưu An Nhiên mà nói.

“Nếu tôi mà đi làm mẫu nam, những mẫu nam khác còn đường sống không?” Lưu An Nhiên nói một cách không biết xấu hổ.

“Ha ha ha ha ha ha!!!”

Ngay khi mấy người trong ký túc xá vẫn còn đang nói đùa, điện thoại của Lưu An Nhiên đột nhiên vang lên.

Lưu An Nhiên cầm lên xem, hóa ra là Tống Tranh gọi đến.

Bắt máy nói vài câu, đại ý là đã có thể xuất phát. Lưu An Nhiên trả lời xong liền cúp điện thoại.

“Sắp đến giờ rồi, mấy anh em mình đi thôi?”

“Gogogo!!! Đi thôi, đi thôi!!!”

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free