(Đã dịch) Ta Thật Không Phải Điều Hoà Không Khí Trung Ương - Chương 65: Vụng trộm rơi tiểu trân châu
Chẳng bao lâu, Tạ Vũ Mạt bưng khay đồ ăn trở lại. Vì khó cầm hai khay cùng lúc nên cô chỉ mang một khay chứa đồ ăn cho cả hai người.
"A, Cung Bảo Kê Đinh à, ăn nhé?"
"Ăn chứ ạ, em đâu có kén ăn. Cảm ơn học tỷ!"
Lưu An Nhiên đón lấy khay đồ ăn từ tay Tạ Vũ Mạt và đặt xuống bàn. Sau đó, cả hai vừa ăn vừa trò chuyện.
"Hôm nay ngày đầu tiên lên lớp cảm giác thế nào?"
"Ừm... cũng không tệ lắm ạ."
Lưu An Nhiên không biết phải nói sao, vì lẽ nào cậu ấy lại bảo ngày đầu tiên đi học mình đã ngủ cả ngày chứ.
Nhìn cô gái chỉ hơn mình một tuổi đang từ tốn ăn từng miếng nhỏ, trên gương mặt mộc không hề son phấn, đôi mắt đào hoa dường như có thể hút hồn người khác, Lưu An Nhiên không khỏi ngẩn ngơ nhìn.
Tạ Vũ Mạt phát hiện Lưu An Nhiên đột nhiên im lặng, ngẩng đầu lên thì thấy cậu đang nhìn chằm chằm mình. Sực nhớ hôm nay mình không trang điểm, Tạ Vũ Mạt đặt đũa xuống, vội vàng dùng hai tay che mặt.
"Ấy, cậu cứ nhìn chằm chằm mặt mình làm gì thế, hôm nay mình đâu có trang điểm!"
"Học tỷ, em thấy mắt học tỷ thật xinh đẹp."
Tạ Vũ Mạt nghe Lưu An Nhiên nói vậy, trong lòng ngọt ngào, nhưng cũng hơi ngượng. Bị một cậu em nhỏ tuổi hơn khen như thế, có chút không được tự nhiên.
"Có phải cậu thường xuyên nói vậy với các bạn nữ khác không?"
"Làm gì có chuyện đó ạ? Những lời này em chỉ nói với học tỷ thôi."
Kỳ thực Lưu An Nhiên cũng không hề nói dối, Tạ Vũ Mạt là cô gái đầu tiên cậu khen đôi mắt xinh đẹp.
"Chỉ giỏi dỗ mình thôi!"
Sau đó, Lưu An Nhiên cứ thế một câu đùa một câu ghẹo, khiến Tạ Vũ Mạt tủm tỉm cười duyên không ngớt, làm đám nam sinh xung quanh đang chú ý đến họ suýt nữa thì cười phá lên.
"Học tỷ, khi nào học tỷ rảnh ạ? Lúc trước em có nói đợi học tỷ về sẽ mời học tỷ ăn cơm."
"Lúc nào chị cũng rảnh cả."
"Hay là thứ bảy này hai ký túc xá chúng ta tổ chức một buổi giao lưu được không?"
Lúc này, Lưu An Nhiên vẫn nghĩ cho ba "nghĩa tử" trong ký túc xá của mình: hai tên FA, còn một người thì đang đau khổ vì tình. Biết đâu giao lưu một chút lại nảy sinh tình cảm thì sao.
"Tốt lắm!"
Tạ Vũ Mạt nghe Lưu An Nhiên đề nghị cũng thấy hay, đến lúc đó có người đi cùng cũng đỡ ngại.
Sau khi dùng bữa xong, hai người liền ai về ký túc xá nấy để nói chuyện này với bạn cùng phòng.
Trong phòng ngủ 503 ký túc xá nam trường Đại học Chi Giang.
Trương Tư Nguyên và mấy người kia đã ăn uống xong xuôi và về ký túc xá từ sớm, còn Vương Chiêu vẫn đang ở ký túc xá mà trầm trồ.
"Mấy ông nói xem Nhiên ca làm cách nào mà quen được nhiều nữ sinh xinh đẹp thế, chà, tôi thật sự ngưỡng mộ quá đi!"
"Lão Vương, ông mà đi so với Nhiên ca thì chẳng phải tự rước lấy nhục sao?" Ngô Cường ở bên cạnh châm chọc.
Trương Tư Nguyên lúc này chẳng nói chẳng rằng ngồi chơi điện thoại.
"Thiên Thiên, tối thứ Bảy tớ mời cậu đi ăn tối nhé? Gần trường có một nhà hàng Tây mới mở, tớ dẫn cậu đi ăn."
Trương Tư Nguyên dán mắt vào điện thoại, không dám rời tay, mãi mười mấy phút sau mới có tin nhắn nhảy lên. Cậu vội vàng mở ra đọc.
"Không được."
"Có chuyện gì không?" Trương Tư Nguyên trả lời tin nhắn chỉ sau vài giây.
"Luyện múa."
"À, được rồi, vậy để một thời gian nữa tớ mời cậu đi nhé."
Sau đó điện thoại đầu kia liền không đáp lại.
Lúc này Lưu An Nhiên từ ngoài ký túc xá bước vào, Vương Chiêu vội hỏi ngay:
"Nhiên ca, học tỷ ăn ngon miệng không?"
"Trời đất! Cút đi!" Lưu An Nhiên cười mắng một tiếng.
"Đúng rồi anh em, tối thứ Bảy đi giao lưu không? Với ký túc xá của mấy học tỷ đó!" Lưu An Nhiên vẻ mặt cười gian.
"Thật á? Thật không?" Vương Chiêu nhảy bật dậy khỏi giường.
Là một kẻ độc thân bẩm sinh, dù trong mắt cậu ta chỉ có bóng rổ, nhưng cậu ta cũng muốn có một mối tình ngọt ngào chứ, biết đâu lại thoát ế được.
Trương Tư Nguyên kỳ thực không mấy hứng thú, trong lòng cậu giờ chỉ toàn Chương Thiên Thiên. Bị cô ấy từ chối, lòng cậu ngập tràn cay đắng.
Ngô Cường thì khỏi phải nói, cậu ta biết mình hiện tại không có tư cách yêu đương.
"Lão Trương nói thế nào?"
Lưu An Nhiên hơi lạ, thường thì mấy chuyện thế này Trương Tư Nguyên là người hăng hái nhất, vậy mà giờ chẳng nói năng gì.
"Hay là tớ không đi nhé?"
"Đừng thế chứ Lão Trương, Nhiên ca đã hẹn xong rồi, với lại Nhiên ca với học tỷ Vũ Mạt chẳng phải đang thân thiết sao? Chúng ta không nên giúp một tay sao?"
Lưu An Nhiên còn chưa kịp nói gì thì Vương Chiêu, thằng cha này lại vội vàng, cậu ta thật sự rất muốn đi.
"Vậy được rồi."
Trương Tư Nguyên nghe Vương Chiêu nói thế, ngẫm lại cũng phải.
Mặc kệ Chương Thiên Thiên đi, biết đâu lão tử tìm được một học tỷ ưu tú hơn cô thì sao.
Thấy ba người kia đều muốn đi, Ngô Cường tự nhiên cũng không muốn làm mất hứng của họ.
Sau đó, không khí ký túc xá 503 liền bắt đầu sôi nổi hẳn lên.
Ở ký túc xá nữ bên kia, Tạ Vũ Mạt kể lại chuyện Lưu An Nhiên mời ký túc xá các cô đi giao lưu.
Phương Đình và Ngô Hạnh tự nhiên hớn hở đồng ý ngay.
"Thiên Thiên, cậu đi không?"
Người này là bạn cùng phòng thứ tư của Tạ Vũ Mạt, ngoài Phương Đình và Ngô Hạnh ra, chính là Chương Thiên Thiên.
"Mình không có vấn đề gì nha! Quan trọng là có soái ca không?"
Chương Thiên Thiên đang tập yoga trên tấm thảm, mặc áo bra thể thao và quần yoga, khiến vóc dáng hoàn mỹ của cô hiện lên một cách vô cùng mềm mại, uyển chuyển.
"Có chứ, nhưng mà người đẹp trai nhất là của Vũ Mạt rồi, chúng ta chỉ húp nước xáo thôi!"
Phương Đình ở một bên trêu đùa, cô cũng đã gặp Lưu An Nhiên rồi, thấy cậu đẹp trai hơn hẳn ảnh đại diện trên WeChat của cậu ấy.
"Ai nha Đình Đình, cậu đừng nói nữa mà!"
Tạ Vũ Mạt có chút ngượng ngùng.
"Các cậu nói cái cậu học đệ đó thật sự đẹp trai đến vậy sao?"
Chương Thiên Thiên thật sự hơi tò mò, cô mới vừa từ Kinh thành trở về, hai đứa bạn cùng phòng đã điên cuồng "Amway" cậu học đệ này cho cô, khiến giờ đây cô cũng rất muốn gặp Lưu An Nhiên một lần.
"Chỉ hai từ thôi: Cực phẩm!"
Phương Đình lại bắt đầu tâng bốc Lưu An Nhiên.
"Đúng rồi Thiên Thiên, tuần này Vương hội trưởng không hẹn cậu đi ăn cơm sao?" Ngô Hạnh ở một bên hỏi.
Vương hội trưởng mà cô ấy nhắc đến là một đàn anh năm ba của Đại học Chi Giang, cũng là hội trưởng câu lạc bộ guitar của trường. Cậu ta có vóc dáng đẹp trai, điều kiện gia đình khá giả, lại còn chơi guitar rất giỏi. Trong trường không biết bao nhiêu nữ sinh thầm thích cậu ta.
Từ khi gặp Chương Thiên Thiên, cậu ta liền điên cuồng theo đuổi cô. Chương Thiên Thiên thì cũng từng đi hẹn hò với cậu ta vài lần, nhưng dù sao cũng chưa từng nắm tay.
"Thôi bỏ đi, mình cảm giác cậu ta quá phù phiếm, mà lại trong trường không biết cậu ta có bao nhiêu bạn gái cũ, mình không thích."
"Cậu không phải còn có một cậu bạn cấp ba rất si tình với cậu sao? Vì cậu mà cậu ấy còn thi đỗ Đại học Chi Giang, giờ lại còn là hậu bối của chúng ta nữa chứ."
Ban đầu, Phương Đình và mấy cô bạn khác không hề hay biết chuyện này, Chương Thiên Thiên cũng không muốn kể. Chỉ là Trương Tư Nguyên, cái tên si tình đó, ngay ngày đầu tiên nhập học đã chạy thẳng đến dưới lầu ký túc xá nữ để chặn Chương Thiên Thiên, kết quả là bị cả ký túc xá nữ nhìn thấy hết cả.
"Thôi đừng nhắc đến nữa, mình đã sớm nói rõ ràng với cậu ta rồi, ai ngờ cậu ta cứ bám riết lấy mình mãi, mình phát bực chết đi được! Mình chưa từng thấy thằng con trai nào không có cốt khí như vậy!"
Không biết Trương Tư Nguyên mà nghe được Chương Thiên Thiên đánh giá mình như vậy, liệu đêm nay có trốn trong chăn mà lén lút rơi nước mắt không.
Kẻ si tình mù quáng đúng là thảm hại. Nguồn gốc của bản chuyển ngữ này được bảo đảm bởi truyen.free.