(Đã dịch) Ta Thật Sự Là Tình Si A - Chương 48: Liên Chiến Sân Bóng Rổ
"Chị ơi, chị khuyên bạn trai chị đi, đừng để anh ấy đánh bóng rổ với anh trai em."
"Anh trai em đang bực mình đấy, em sợ anh ấy làm bạn trai chị bị thương."
"Em biết bạn trai chị không cố ý, em không giận anh ấy, nhưng anh trai em đầu óc cứng nhắc lắm, em sợ..."
Thấy Ngụy Lâm và Vũ Phi Vũ rủ nhau chơi bóng rổ, Vũ Thi Lan bỏ cả cầu lông đang đánh, vội vàng chạy đến bên Trang Tình, kéo cô về phía sân bóng rổ với vẻ mặt lo lắng.
"Anh ấy không phải bạn trai tôi."
Trang Tình bất lực giải thích.
Vũ Thi Lan ngẩn người, khuôn mặt xinh đẹp tràn đầy nghi hoặc, nói: "Chị ơi, em chưa thấy chị dẫn đàn ông đến chơi cầu bao giờ, trước đây chị toàn đi với một người bạn thân thôi. Chị không biết ở sân cầu này có bao nhiêu người đang nhìn chị đâu, sau khi hai chị đi, bọn họ đều bàn tán về chị đấy."
Vóc dáng cao ráo, cân đối, khuôn mặt toát lên vẻ anh khí cùng khí chất phi phàm – tất cả những điều đó khiến Trang Tình dễ dàng thu hút mọi ánh nhìn.
Vũ Thi Lan cũng là phụ nữ, nhìn bóng dáng mạnh mẽ của cô trên sân, cũng sẽ không nhịn được mà ngắm thêm vài lần, huống chi là những người đàn ông kia?
"Thật sự không phải bạn trai."
Trang Tình lại nhấn mạnh một lần nữa.
Vừa nói chuyện, hai người đã đến bên cạnh sân bóng rổ, ngồi xuống gần bảng rổ.
Giữa sân.
Ngụy Lâm và Vũ Phi Vũ đang chọn đồng đội. Trang Tình quan sát những người chơi của cả hai bên, thấy đều là những thanh niên tầm hai mươi tuổi, chiều cao không đồng đều.
"Bóng rổ..."
Cô đưa mắt nhìn xa xăm, đăm chiêu suy nghĩ.
Trang Tình từng thấy Vũ Phi Vũ chơi bóng, lối chơi nổi bật của anh ta đơn giản nhưng thô bạo, luôn thích dùng những pha đột phá thẳng vào rổ để kết thúc.
Người này tốc độ nhanh và sức mạnh tốt, khi đột phá chỉ cần tăng tốc hoặc đổi hướng là có thể dễ dàng bỏ xa người phòng ngự, trong chớp mắt đã đến dưới rổ, ghi điểm ở cự ly gần.
Chỉ cần để hắn tiến vào khu vực dưới rổ, cho dù có người đến hỗ trợ phòng ngự, hắn vẫn có thể dùng sức mạnh để đẩy đối thủ ra.
Trong những pha tranh chấp sức mạnh, Vũ Phi Vũ rất ít khi chịu thiệt, ghi điểm dưới rổ dễ dàng như không.
"Chị ơi, chị cũng biết chơi bóng rổ à?"
Vũ Thi Lan đưa cho cô một chai nước khoáng, thấy cô vừa hồi tưởng vừa mong chờ, không khỏi hỏi: "Chị cao như vậy, chơi bóng rổ cũng rất hợp."
"Trước đây khi đi học ở nước ngoài, tôi có chơi bóng rổ một thời gian, bên nước ngoài con gái chơi bóng rổ cũng khá nhiều." Trang Tình nhận l���y nước, nói một tiếng "cảm ơn" rồi tiếp lời: "Về nước rồi, muốn tìm mấy người nữ cùng chơi bóng rổ thật sự rất khó, mà tôi lại không thích chơi với đàn ông, nên cũng dần dần không chơi nữa."
"Thảo nào." Vũ Thi Lan ra vẻ đã hiểu, nói: "Trước đây khi chị đánh cầu lông, cũng thường xuyên ra xem sân bóng rổ, lúc đó em còn tưởng..."
Cô ta có chút ngại ngùng.
"Tưởng gì?" Trang Tình tò mò.
Vũ Thi Lan lắc đầu, nói: "Không có gì."
Cô ta còn tưởng Trang Tình thích anh trai mình, dù sao anh trai cô cũng là người đẹp trai nhất trên sân bóng rổ bên cạnh, kỹ năng chơi bóng cũng thuộc hàng đỉnh cao.
Nhiều em gái đối với anh trai của mình, đều có một sự sùng bái mù quáng trời sinh, Vũ Thi Lan chính là loại đó.
Vũ Phi Vũ trong mắt cô là lợi hại nhất, chơi bóng giỏi, đẹp trai, có thể bảo vệ cô, đương nhiên sẽ được nhiều cô gái thích.
Việc Trang Tình thường nhìn sân bóng rổ, có lẽ thích Vũ Phi Vũ, cô đã từng đem ra để trêu chọc Vũ Phi Vũ ở nhà.
Vũ Phi Vũ ngoài mặt phủ nhận, bảo cô đừng có nói linh tinh, nhưng cô vẫn cảm thấy anh trai mình có chút vui vẻ.
Dù sao, Trang Tình cũng là phong cảnh đẹp nhất trong số các cô gái ở trung tâm thể thao này.
Cô ta thậm chí còn thầm nghĩ, lý do anh trai mình đối đầu với Ngụy Lâm một cách khó chịu như vậy, ngoài việc Ngụy Lâm hai lần vô ý đánh cầu lông trúng cô, còn có một phần lý do là vì Trang Tình.
Ngụy Lâm, cũng là người đàn ông duy nhất Trang Tình từng dẫn đến chơi cầu.
...
Sân bóng rổ, không khí náo nhiệt.
Khi Trang Tình và Vũ Thi Lan vừa đến, một đám thanh niên mặc áo ba lỗ bóng rổ, cứ "anh Vũ" rồi "anh Phi" nghe mà thấy ớn, đã phấn khích như vừa uống thuốc kích thích.
Một chàng trai số 3 đang dẫn bóng, cầm bóng tăng tốc chạy, giữa đường bất ngờ bật lên, tạo ra một cú đánh bảng vào rổ mà anh ta tự cho là đẹp mắt.
Khi đáp đất, chàng trai vuốt tóc, cười nói: "Chọn xong người hết chưa? Bắt đầu được chưa?"
"Để bọn họ phát bóng trước." Vũ Phi Vũ ra hiệu, vẻ mặt uy nghiêm.
"Vâng!"
Chàng trai số 3 rất nghe lời anh ta, ném quả bóng rổ cho Ngụy Lâm đang đứng ở khu vực tranh bóng.
Ngụy Lâm nhận bóng v��� mấy cái, trong mắt lặng lẽ lóe lên một tia kinh ngạc.
Cảm giác bóng quen thuộc và ký ức, đột nhiên như thủy triều ùa về. Quả bóng rổ trong tay anh dường như đã kết nối lại với hai bàn tay mình, có một sự ăn khớp kỳ diệu.
"Chính là cảm giác này!"
Ngụy Lâm tinh thần phấn chấn.
Lần trước ở sân bóng rổ đại học Lâm Giang, cơ thể anh mới hoàn thành vòng tiến hóa sinh mệnh thứ nhất, cảm giác chạm bóng vẫn còn gượng gạo như trước, nhịp điệu và cảm giác ném bóng đều không tìm thấy.
Thêm vào việc hôm trước anh đã tập chân, hai chân cứ như bị đổ chì nặng trịch, khiến anh khi ném bóng còn không nhảy lên nổi.
Lần này cảm nhận hoàn toàn khác.
Vừa vỗ bóng anh đã cảm thấy quả bóng rổ trong tay như đã trở thành một phần cơ thể của mình.
"Còn tốt hơn cả cảm giác năm xưa mình ở đội bóng của trường, ngày đêm tập luyện đến mức tay rã rời."
Ngụy Lâm trong lòng càng thêm vững tin, liếc nhìn đồng đội của mình: số 7, số 23, số 8, rồi chuyền bóng cho số 8 đang gần mình nhất.
Trận đấu bóng rổ nửa sân 4 đấu 4 chính thức bắt đầu.
Số 8 nhận bóng liền lao thẳng xuống rổ, khi lên rổ thì bị số 3 bên đối phương cướp bóng, bóng rơi vào tay số 6, tùy tay ném cho số 9 đang đứng ở vạch 3 điểm.
Số 9 theo quy tắc lùi về sau vạch 3 điểm, chuyền bóng cho Vũ Phi Vũ dưới rổ.
Số 8 bên phía Ngụy Lâm chạy ra phòng ngự thì bị Vũ Phi Vũ dùng vai nhẹ nhàng đẩy ra, gi�� tay lên đánh bảng vào rổ.
Bên Vũ Phi Vũ giành được điểm đầu tiên.
Sau đó số 3 phát bóng.
Bóng vừa đến tay Vũ Phi Vũ, hắn liền tăng tốc bỏ xa số 8 bên phía Ngụy Lâm, sải chân dài chạy đến dưới rổ rồi lên rổ ghi điểm.
Liên tiếp ghi hai điểm!
Sau đó, bên Vũ Phi Vũ vẫn chiêu cũ mà làm.
Số 3 phát bóng, bóng vừa đến tay Vũ Phi Vũ, cho dù người đối diện phòng ngự là ai, hắn hoặc là tăng tốc, hoặc là đột ngột đổi hướng, đều có thể dễ dàng thoát khỏi đối phương, đột phá đến dưới rổ ghi điểm.
Liên tiếp mấy quả, đối phương đều dùng cùng một chiêu, nhưng lần nào cũng hiệu quả.
"5-0!"
Vũ Thi Lan khẽ kêu lên, vẻ mặt có chút hưng phấn.
Trang Tình im lặng không nói, chỉ nhấp từng ngụm nước, âm thầm quan sát tình hình và Ngụy Lâm.
Cách đánh và cách ghi điểm của Vũ Phi Vũ, cô đã sớm rõ như lòng bàn tay.
Cô cũng biết một khi trận đấu bắt đầu, bóng mà cứ đến tay Vũ Phi Vũ, thì hắn sẽ dùng kiểu lên rổ thô bạo này để kết thúc pha bóng.
Bên Ngụy Lâm, thì người cao hơn hắn lại không nhanh bằng, mà ngư��i có thể theo kịp bước chân của hắn thì lại không có sức mạnh như hắn.
Hắn trăm lần thử đều trăm lần trúng.
"Ngụy Lâm..."
Trang Tình nhìn đến giờ, chỉ thấy Ngụy Lâm phát bóng một lần, sau đó thì không có chút vai trò gì.
Anh không chủ động yêu cầu phòng ngự Vũ Phi Vũ, để Vũ Phi Vũ hết lần này đến lần khác bỏ xa ba đồng đội của mình, dễ dàng đột phá đến dưới rổ ghi điểm.
Vì mỗi quả bóng Vũ Phi Vũ đều ghi điểm, bóng cũng không quay về phía Ngụy Lâm, dẫn đến việc bọn họ đến giờ vẫn chưa chạm được vào bóng.
"Anh Vũ, anh đánh vậy thì còn gì là vui chứ?"
Số 8 bên phía Ngụy Lâm, là một thanh niên béo ú gần mét chín, cân nặng cũng gần 100 cân, anh ta đau khổ nói: "Cũng cho đồng đội của anh ném vài quả đi chứ?"
Bên họ phòng ngự không được, mọi người đều hiểu rõ, chỉ có thể trông chờ hắn thay đổi cách chơi.
"Cũng đúng."
Vũ Phi Vũ liếc nhìn Ngụy Lâm, trong lòng dấy lên nghi hoặc, thầm nghĩ: "Gã này là không muốn chơi, hay là thật sự không biết chơi? Sao không thấy ra phòng ngự với mình?"
Vốn dĩ định dạy cho Ngụy Lâm một bài học, nhưng hành hạ đồng đội của Ngụy Lâm thì chẳng có gì hay ho. Thứ mà hắn mong chờ chính là Ngụy Lâm đến phòng ngự với hắn.
Nhưng Ngụy Lâm từ đầu đến cuối chẳng hề để ý đến hắn, khiến hắn tức tối mà không có chỗ trút giận. Nghe số 8 béo ú nói vậy, hắn dứt khoát thuận nước đẩy thuyền.
Vũ Phi Vũ tiến đến gần vạch 3 điểm, tự mình phát bóng, rồi ném cho số 3 đang đứng gần Ngụy Lâm.
"Cảm ơn anh Vũ!"
Số 3 cao một mét bảy lăm, cuối cùng cũng có cơ hội thể hiện. Anh ta ra vẻ ngầu, liên tục dắt bóng qua háng, còn cười với Vũ Thi Lan và Trang Tình.
Thấy Ngụy Lâm không tiến lên phòng ngự mình, anh ta liền ở vị trí ném phạt, nhảy lên ném bóng.
"Bùm!"
Bóng rổ đập vào vành rổ, nảy văng lên trời.
"Bắt bóng bật bảng!"
"Bóng bật bảng!"
Mấy người chơi đang đứng gần vạch 3 điểm, đều đang gào thét về phía đồng đội đang ở dưới rổ.
Số 8 bên phía Ngụy Lâm, và gã cao kều số 6 bên đối phương, đang chen chúc nhau dưới rổ, ngẩng đầu phán đoán điểm rơi của bóng, chuẩn bị nhảy lên giành bóng.
"Vút!"
Một thân ảnh cao gầy, như một mũi lao nhọn phóng ra, giơ tay chộp lấy quả bóng từ trên không xuống.
"Làm tốt lắm!" Số 7 đứng ở vạch 3 điểm hét lên, đưa tay đòi bóng: "Cho tôi!"
Lời vừa dứt, bóng đã thuận thế bay đến, được anh ta bắt gọn.
Số 7 lao thẳng xuống rổ!
Ngụy Lâm sau khi chuyền bóng cho anh ta đã di chuyển hai bước, chặn đứng một người phòng ngự đang chạy đến, mở đường cho số 7 đường hoàng tiến vào.
Gần đến rổ, số 7 bật lên trước, tránh để gã cao kều số 6 bên đối phương chặn lại, kết thúc pha tấn công bằng một cú đánh bảng.
5-1
Bên Ngụy Lâm đã ghi được 1 điểm.
Vũ Phi Vũ chọn tự mình phát bóng, còn chưa kịp tham gia phòng ngự thì pha bóng đã kết thúc rồi.
"Bắt bóng bật bảng không tệ."
Vũ Phi Vũ đánh giá nhạt nhẽo một câu, chiến ý ngược lại bị kích thích, nói với số 7: "Phát bóng đi! Tiếp tục!"
"Anh bạn, bắt bóng bật bảng được đấy!"
"Cậu mà ném không trúng thì cứ giành bóng bật bảng nhiều vào, nhớ chuyền cho bọn tôi là được."
Số 23 và s��� 8, thấy bên họ cuối cùng cũng có điểm, vui vẻ động viên Ngụy Lâm.
Ngụy Lâm cười gật đầu.
Nhận quả bóng rổ mà số 7 đưa cho, anh ta đứng ở vạch 3 điểm, giơ tay chuyền bóng cho số 23.
Vừa thấy số 23 cầm bóng, Vũ Phi Vũ đã lập tức xuất hiện sau lưng anh ta, phòng ngự chặt chẽ không thừa tiểu xảo, khiến anh ta vô cùng khó chịu.
Nhìn lướt qua đồng đội ở gần rổ, ai nấy đều bị đối thủ kèm chặt, số 23 đành phải chuyền bóng lại cho Ngụy Lâm.
Ngụy Lâm vừa cầm bóng, không hề do dự một giây nào, dứt khoát tung cú ném ba điểm từ ngoài vạch.
"Bùm!"
Bóng rổ đập vào vành rổ, lại một lần nữa nảy lên cao.
Ngụy Lâm đang ở ngoài vạch 3 điểm, chỉ trong hai ba bước, đã nhanh chóng lao đến một vị trí trống, đúng lúc anh bật nhảy thì quả bóng vừa vặn rơi xuống tay.
Điểm rơi của bóng, anh phán đoán vô cùng chính xác!
Bóng bật bảng lại một lần nữa được anh giành về thành công!
Nhanh chóng lui về vạch 3 điểm, chưa kịp đợi Vũ Phi Vũ chạy đến bao vây, Ngụy Lâm lại tung ra một cú ném ba điểm.
"Bùm!"
Lần này bóng r��� không trúng vành, mà đập mạnh vào bảng, nảy về phía ngoài vạch 3 điểm.
Ngụy Lâm đang lởn vởn ở vạch 3 điểm, một bước nhanh chóng di chuyển ngang, dễ dàng nhận được bóng, giơ tay lên lại là một cú ném ba điểm.
Sau đó, là một cú ném trượt hoàn toàn.
Bóng không chạm lưới, không chạm vành hay bảng, mà bay thẳng ra khỏi sân, khiến đội anh mất quyền kiểm soát bóng.
"Ờ."
"Ờ."
"Cái này..."
Mọi người trên sân, từ các cầu thủ của hai đội cho đến Trang Tình và Vũ Thi Lan đang theo dõi, biểu cảm đều trở nên kỳ quặc.
Bản quyền dịch thuật và phân phối nội dung này thuộc về trang truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.