Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 144: Dã có củ cải cỏ

Dã có cỏ dại xanh, Sương mai đọng giọt xinh. Có một người con gái đẹp, Trong vườn Thanh Dương thanh. Ngẫu nhiên ta gặp gỡ, Ước nguyện lòng ta thành. Mọi cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên, đều là sự sắp đặt tuyệt đẹp của tạo hóa. —《Trịnh Phong · Dã Hữu Mạn Thảo》

Lưu Trường An một tay cầm ô, một tay khẽ khoác lên vòng eo thon của An Noãn. Đầu ngón tay anh nhẹ nhàng chạm vào v��t áo, cảm nhận được hơi ấm từ làn da cô.

Thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc còn vương hơi ẩm, tựa vào lòng anh, tựa như một đoạn thơ đẹp nhất trong Kinh Thi. Nó khắc họa khoảnh khắc này, chắt lọc những chương vui tươi, hạnh phúc nhất để rồi hóa thành cảnh tượng trước mắt.

"Ghét, hôm nay người ta muốn đánh bóng mà!"

Lòng thiếu nữ mềm mại đi, cả người cô nàng như biến thành một người khác. Khi nũng nịu, cái từ "người ta" mà bình thường vốn dĩ nghe có vẻ kiểu cách, giờ cũng tự nhiên bật ra khỏi miệng.

Nhưng sau khi nói xong mới chợt phản ứng lại, An Noãn thấy hơi ngượng ngùng. Đều tại anh ta! Cô ngẩng đầu lên, "Em mặc kệ, hôm nay em mà không thể hiện tốt thì tất cả là lỗi của anh."

"Nói gì đó!"

Một giọng nam uy nghiêm vang lên từ phía sau. An Noãn vội vàng rời khỏi lòng Lưu Trường An, mặt đỏ bừng ngượng ngùng nhìn về phía huấn luyện viên Khâu.

"Lưu Trường An, sao cậu lại ở đây?"

Huấn luyện viên Khâu là huấn luyện viên bán thời gian của đội bóng chuyền, dĩ nhiên biết Lưu Trường An – người thường xuyên xuất hiện trong nhà thi đấu để xem bóng.

"Đã mấy ngày rồi tôi không gặp An Noãn," Lưu Trường An thành khẩn nói. "Tình cảm tuổi trẻ nồng nhiệt, khó tránh khỏi xúc động, xin thứ lỗi, xin thứ lỗi."

Thái độ thành thật, thẳng thắn như vậy của Lưu Trường An hơi có vẻ mặt dày, nhưng huấn luyện viên Khâu cũng không tiện nói gì. Giọng ông dịu xuống một chút, "Vậy cậu cũng đừng ảnh hưởng đến việc An Noãn thể hiện nhé, đây là những trận đấu cuối cùng cô bé đại diện trường Phụ Trung thi đấu đấy."

"Sẽ không đâu ạ, cháu đùa thôi." An Noãn vội vàng nói.

"Xem cháu thể hiện nhé, mau vào đi thôi." Huấn luyện viên Khâu nghiêm nghị nói với An Noãn.

An Noãn lén lút móc nhẹ ngón tay Lưu Trường An, rồi chạy vào nhà thi đấu.

Lưu Trường An dõi theo bóng An Noãn, trong lòng bất chợt hiện lên bài 《Dã Hữu Mạn Thảo》.

"Tôi biết cậu đi cùng các cô gái tập luyện, thật là vô ích. Kỹ thuật của đội bóng chuyền nam thì con gái khó mà làm được, thể lực chênh lệch quá lớn." Huấn luyện viên Khâu vỗ vỗ vai Lưu Trường An. "Bất quá, không ngờ đấy chứ, cậu vốn kín tiếng, không hề phô trương tài năng, cũng chẳng thấy cậu nhiệt tình chơi thể thao. Tôi còn nghe người trong đội bóng rổ nói cậu ném bóng rổ cũng giỏi."

Lưu Trường An chỉ cười. Anh dĩ nhiên cũng chú ý đến điểm này. Giống như đội bóng chuyền nam quốc gia vẫn luôn rất yếu kém, nếu đối đầu với đội bóng rổ nữ hạng nhất thế giới, cũng bị áp đảo hoàn toàn, thua trắng là chuyện bình thường.

Trong các môn thể thao, sự khác biệt giữa đội nam và đội nữ lại lớn đến thế. Cho nên, nếu Cao Đức Uy đề nghị muốn lập đội cùng Lưu Trường An, Bạch Hồi và Miêu Oánh Oánh chắc chắn sẽ chê bai anh ấy là không bình thường.

Huấn luyện viên Khâu và Lưu Trường An tán gẫu mấy câu, thấy anh ta cũng đã đến rồi, liền dẫn anh ta vào trong nhà thi đấu xem trận đấu.

Trận đấu đầu tiên vừa kết thúc, anh ta đã bị huấn luyện viên đội đối thủ kháng nghị, khiến anh ta bị đuổi ra khỏi nhà thi đấu.

Huấn luyện viên Khâu cũng đành chịu, ai bảo anh ta mỗi khi An Noãn có pha bóng xuất sắc hoặc cản phá thành công liền kêu la om sòm đâu?

Tiếng cổ vũ quá lớn đã làm ảnh hưởng đến trận đấu.

Đánh xong trận đấu, đội Phụ Trung hôm nay dễ dàng giành chiến thắng, nhờ vào màn thể hiện xuất sắc của An Noãn, nhanh chóng đánh bại đội Nam Đức với tỉ số 3:0.

Mưa cũng đã tạnh. Các cô gái thay đồ từ phòng thay quần áo bước ra, chuẩn bị tập trung lên xe buýt trở về. Thấy Lưu Trường An như cũ vẫn đợi bên ngoài nhà thi đấu, Mã Thiện Lâm và Triệu Thần Thần cùng hai cô gái khác từng được Lưu Trường An làm bạn tập đến trước.

"Hôm nay anh đúng là đã tiếp thêm sức mạnh cho An Noãn rồi!" Mã Thiện Lâm nói với Lưu Trường An.

"Đây không phải là hiệu quả của việc tiếp thêm sức mạnh đâu, cái này rõ ràng là hiệu quả từ sự bài tiết hormone nữ giới!" Triệu Thần Thần cười lớn.

"Mà Lưu Trường An cũng thật đáng ghét! Chỉ cổ vũ cho mình An Noãn thôi."

"Đúng vậy, cảm giác trong mắt anh ta, đội bóng chuyền cứ như chỉ có mỗi An Noãn vậy. Cú lăn xả cứu bóng đẹp mắt của tớ thế mà anh ta cứ như người mù vậy, chẳng hề vỗ tay!"

"Đúng, An Noãn, cậu nói Lưu Trường An có đặc biệt đáng ghét không?"

"An Noãn, mau trách mắng Lưu Trường An nhà cậu đi!"

"Không, em thích anh ấy nhất."

An Noãn nói xong, kéo tay Lưu Trường An. Các cô gái sửng sốt một chút, không ngờ rằng An Noãn, người gần đây hay tỏ vẻ thẹn thùng, ngượng ngùng cười, lại có thể dứt khoát và táo bạo đến vậy.

"Được a, lại tới kích thích chúng ta!"

"An Noãn và Lưu Trường An đều đáng ghét như nhau! Đáng ghét thật!"

"Thôi đi, thôi đi, chúng ta đi ăn bữa tiệc lớn, không thèm ăn 'cơm chó' nữa!"

"An Noãn, ngày mai đến tập trung sớm một chút nhé."

Nhìn các đồng đội rời đi, An Noãn buông tay Lưu Trường An, hai tay chắp sau lưng, không nhìn Lưu Trường An, chân đá vào vũng nước nhỏ trên mặt đất mà bước đi.

"Anh thật đáng ghét, hiệp đầu tiên kết thúc, cô gái bên đội bạn cũng đến hỏi em liệu anh có phải là bạn trai em không."

"Vậy em chắc chắn đã nói là phải rồi."

"Em đã nói là đồ đáng ghét chứ gì." An Noãn khóe miệng khẽ cong lên.

"Mới nãy còn bảo thích anh nhất cơ mà."

"Đấy là trước mặt bạn học thôi, em đương nhiên phải đặc biệt giữ thể diện cho anh chứ." An Noãn hừ một tiếng. "Thật ra anh đúng là đáng ghét mà, huấn luyện viên Khâu còn mắng em nữa."

"Vậy anh cũng ghét em."

"Anh dám!"

"Anh có gì mà không dám." Lưu Trường An bình thản nói, "Em xem, anh còn dám nói, An Noãn cho dù có ghét anh đến đâu đi nữa, anh cũng thích cô ấy."

"Ghét!" An Noãn hơi căng thẳng một chút, nắm tay đặt vào lòng bàn tay Lưu Trường An. "Cho dù anh có ghét bỏ đến thế nào đi nữa, em cũng sẽ nắm lấy tay anh."

Lưu Trường An nắm lấy bàn tay mềm mại của cô.

"Còn nữa, em không cho phép anh tỏ thái độ lạnh nhạt với em. Biết anh nói đùa, nhưng em cũng thấy hồi hộp."

"Nhắc đến hồi hộp, em biết gay tại sao lại thích ăn ốc sên không?"

"Ừ?"

"Bởi vì ăn ốc sên có thể trị chứng co thắt hậu môn."

"Cái này thì liên quan gì đến hồi hộp!"

"Ha ha..."

An Noãn đấm vào vai Lưu Trường An, hờn dỗi không thôi. Cái tên nhàm chán này, lúc nào cũng thích nói mấy chuyện vớ vẩn như vậy!

Hai người rời khỏi trường Nam Đức, cũng không vội vàng quyết định sẽ đi đâu. Ngoài trời lại có mưa lất phất, Lưu Trường An che ô, hai người tùy tiện đi một hướng một lúc, rồi mới quyết định đến trung tâm thương mại Bảo Long, ghé quảng trường ẩm thực mới mở ở tầng hai để ăn gì đó.

"Em cứ sờ soạng ngang hông anh làm gì vậy?" Vừa xuống xe điện ngầm, Lưu Trường An đã cảm thấy từ khi còn ở trong khoang tàu, An Noãn vô tình hay cố ý cứ sờ soạng khắp người anh.

"Không có." An Noãn không thừa nhận.

"Có phải em thấy anh rất hấp dẫn không?" Lưu Trường An suy nghĩ một lát rồi nói.

"Anh có thể đừng... Anh thật là mặt dày mà!" An Noãn xấu hổ đến mức muốn đánh người.

"Anh rõ ràng là một quân tử giữ lễ, có sờ loạn đâu."

"Anh không sờ loạn thì sao em biết số đo của anh được! Em chỉ muốn biết số đo của anh thôi mà!" An Noãn chẳng còn cách nào khác đành phải nói ra ý định của mình, cũng không hiểu Lưu Trường An làm cách nào, cô sờ tới sờ lui mà vẫn không xác định được số đo hình thể của anh.

"Chờ lát nữa anh gửi cho em."

"Không cần." An Noãn ra vẻ giận dỗi, nhỏ giọng nói.

Lưu Trường An chỉ cười, rồi kéo cô vào trung tâm thương mại Bảo Long.

"Anh không hỏi em muốn làm gì à?" An Noãn lại không kìm được hỏi.

"Anh có hỏi thì em cũng đâu có nói, với lại anh thích sự bất ngờ hơn."

"Vậy anh cũng đừng quá mong đợi." An Noãn không tự tin lắm, lập tức cảm thấy áp lực đè nặng, khả năng của cô và Lưu Trường An ở một lĩnh vực khác lại quá chênh lệch.

Hai người đi tới trung tâm ẩm thực, cùng nhau ngẩng đầu xem đủ loại món ăn, lại ngoài ý muốn thấy Cao Đức Uy ngồi trên ghế híp mắt ngủ gật, Bạch Hồi và Miêu Oánh Oánh ở một bên chỉ trỏ vào thực đơn.

Thế là An Noãn và Lưu Trường An đi đến ghép bàn cùng họ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free