Lưu Trường An trả lại cây đàn ghi-ta cho ca sĩ.

"Anh bạn, anh phá đám tôi à, thế này thì tôi đâu dám hát nữa." Ca sĩ phấn khích nói, dám ra đây livestream biểu diễn, có thể nào thính giác không tốt sao? Dù không có dụng cụ chuyên nghiệp, nhưng chỉ riêng việc vừa đánh đàn vừa hát này thôi cũng đã là tài nghệ xuất chúng rồi.

"Có ai tặng quà chưa?" Lưu Trường An lại chú ý đến việc không hát nữa.

Ca sĩ nhìn lướt qua, phấn khích nói: "Cảm ơn lão nạp còn trẻ và Bùng nổ con chuột, hai vị bằng hữu đã tặng tên lửa!"

Lưu Trường An hài lòng, tuy hắn không thích xem livestream, nhưng khi chính mình đang hát hò livestream, có người ủng hộ là chuyện đương nhiên, dù sao với trình độ này, đời người có mấy khi được thể hiện.

"Đi thôi, còn ở đó khoe khoang." An Noãn kéo Lưu Trường An đi.

"Lại đi rồi!" Ca sĩ la lớn.

Lưu Trường An và An Noãn rời đi, Lưu Trường An quay đầu nhìn An Noãn.

"Biết tại sao vừa nãy tôi lại phối hợp với anh như vậy không?" An Noãn không muốn thừa nhận: "Tôi có lý do của mình, nên mới giả vờ ngưỡng mộ anh như thế."

Lưu Trường An mỉm cười.

"Anh phải biết, livestream của ca sĩ đó vừa nãy có rất nhiều người xem, chứng tỏ anh ta rất nổi tiếng, mà một livestream đông người như vậy, muốn nhận ra anh rồi lan truyền chuyện riêng tư ra ngoài thì rất dễ dàng." An Noãn đắc ý nói.

"Hai người vừa nãy không phải nói chuyện rất vui vẻ, đâu có nói gì đâu?" Lưu Trường An chậc chậc cảm thán, đúng là phụ nữ.

"Hừ, anh cũng đoán ra à!" An Noãn ngược lại không bất ngờ khi Lưu Trường An đoán được nàng đang nhắm vào ai: "Anh dù sao cũng có chút tiếng tăm trên mạng, sau khi nhận ra anh, trong khoảng thời gian trước đó, Bạch Hồi giả vờ không lên tiếng về mối quan hệ mập mờ giữa cô ta và anh, liền bị thiếu nữ xinh đẹp, thông minh tuyệt đỉnh, dung mạo tuyệt trần như tôi đây, dễ dàng đánh bại, phá nát và nghiền ép!"

"Lợi hại, lợi hại." Lưu Trường An không nghĩ tới những chuyện này, tâm tư con gái quả nhiên bẩm sinh đã phức tạp hơn một chút.

"Đây là tuân theo đại nghĩa vương đạo, sự chính đáng tự nhiên. Cho nên từ xưa đến nay, các cô gái đều sống chết tranh giành danh phận." An Noãn tiếp tục cảm thán: "Bạch Hồi dùng mấy thủ đoạn hèn mọn như vậy thì vô dụng thôi."

"Tôi cứ tưởng các cô đã bỏ qua chuyện này rồi chứ." Mới nãy hai người tuy có chút lời qua tiếng lại, nhưng cơ bản đâu có nói chuyện cũ, không ngờ vừa quay lưng đi thì Bạch Hồi đã bị nhắm vào rồi.

Con gái lo chuyện xa xôi, tính trước tính sau năm mươi năm.

"V��y anh đi mua ít mì sợi nhé."

"Em còn chưa hả hê đủ, sao anh lại đổi chủ đề vậy! Mua mì sợi làm gì?"

"Em cứ hả hê đi, tối nay tôi muốn ăn mì sợi."

"Vậy em cũng ăn mì sợi."

An Noãn đi theo Lưu Trường An về khu nhà của hắn, chủ động buông tay Lưu Trường An ra, bởi vì nàng nhớ nhiều người đang nhìn cô, bây giờ tâm trạng khác, nhưng trước mặt người lớn thì vẫn hơi ngượng ngùng.

Lưu Trường An ở chợ mua một cặp gà trống mái và ớt thật cay.

"Bạn gái à?"

"Bạn gái Tiểu Lưu xinh xắn quá."

"Cô bé lớn lên thật xinh."

Những lời bàn tán khiến An Noãn vừa ngượng đỏ mặt, lại vừa có chút hưng phấn, đây là lần đầu tiên được mọi người chú ý như vậy với tư cách bạn gái, cảm thấy mình như đã trưởng thành hơn.

"Anh nói xem sao họ biết em là bạn gái anh?" An Noãn hạ giọng ngượng ngùng hỏi Lưu Trường An.

"Em ra dáng tiểu tức phụ như thế, sao mà không nhìn ra được?"

"Ghét, tôi đâu có!" An Noãn dậm chân, rồi từ xa nhìn thấy Chu Đông Đông đang ngồi dưới gốc cây ngô đồng, để thoát khỏi sự ngượng ngùng, cô bé liền chạy đến trêu chọc Chu Đông Đông.

Hôm nay Chu Đông Đông buộc hai bím tóc đuôi ngựa, trên đầu cài kẹp tóc hình máy bay nhỏ. Loại phụ kiện cài tóc hình dạng này rất hiếm gặp, dù sao rất ít cô gái sẽ thích máy bay nhỏ, thường sẽ chọn bướm, hoa, mèo con hoặc những kiểu dáng đáng yêu khác.

Dĩ nhiên, máy bay nhỏ cũng rất đáng yêu.

"Chu Đông Đông, cháu đang xem sách gì vậy?" An Noãn vừa đi tới vừa chào Chu Đông Đông.

"Cháu đang ăn mà." Chu Đông Đông vừa nói, vừa đưa tay vốc vốc lên trang sách, sau đó cho vào miệng mình.

An Noãn tò mò nhìn, thì ra Chu Đông Đông đang cầm một cuốn thực đơn có hình minh họa để xem.

"Ngon không?" An Noãn không nhịn được bật cười.

"Ngon lắm, cháu cho chị ăn với." Chu Đông Đông tay lại vốc một ít từ trong sách, mở ra trước miệng An Noãn: "Cháu đang cho chị ăn tôm hùm nước ngọt đấy, ngon không ạ?"

"Ngon lắm." An Noãn gật đầu, làm bộ chép miệng, vẻ mặt rất hưởng thụ.

"Đến lượt cháu ăn." Chu Đông Đông lại tiếp tục "ăn".

An Noãn cười khẽ, đứa bé này đặc biệt có thể chìm đắm trong thế giới tưởng tượng của mình, y như chơi trò "nấu cháo" vậy, đóng vai đủ mọi thứ.

Lưu Trường An cầm cuốn thực đơn lên, tiện tay lật một cái: "Chu Đông Đông, mẹ cháu bảo cháu xem sách để học bài đúng không?"

Trước mặt con bé còn có mấy cuốn sách dành cho trẻ mẫu giáo bình thường.

"Cháu xem tranh ảnh món ăn cũng học được mà."

"Chị dạy cháu xem tranh học chữ nhé, đây là một cuốn sách động vật." An Noãn lật mở cuốn sách tranh: "Chu Đông Đông, con vật nhỏ nào cháu thích nhất?"

Ở bên cạnh cô bé, An Noãn cũng tự động dùng giọng điệu đáng yêu.

"Cháu thích nhất con vật nhỏ là... là con chó!"

"Tại sao vậy? Vì chó là người bạn trung thành nhất của con người sao?"

"Vì chó vừa đáng yêu lại còn... ngon nữa!"

An Noãn dù cũng ăn thịt chó, nhưng câu trả lời của Chu Đông Đông thì...

"Gà con cũng vừa đáng yêu lại vừa ngon!"

"Heo con cũng vừa đáng yêu lại vừa ngon!"

"Gấu trúc con cũng vừa đáng yêu... Chị ơi chị ăn thịt gấu trúc rồi sao?"

"Mấy con vật này cháu đều biết rồi, chị không dạy cháu nữa đâu, cháu cứ xem thực đơn tiếp đi." An Noãn lần đầu tiên gặp một cô bé "quá đáng" như vậy, cô đành đưa lại cuốn thực đơn cho Chu Đông Đông.

"Vậy chị muốn ăn gì, cháu cho chị ăn nhé." Chu Đông Đông tùy tiện lật ra một trang.

"Tối nay anh Trường An sẽ nấu mì sợi cho cháu ăn, cháu đừng 'ăn' sách nữa, lát nữa lại no bụng đấy."

Chu Đông Đông vội buông cuốn thực đơn xuống, chạy đến xem Lưu Trường An chuẩn bị làm thịt gà.

"Cháu nhóm lửa được không?" Chu Đông Đông nhớ lại lần trước ăn ngỗng quay cùng anh Trường An.

"Hôm nay không cần nhóm lửa, cháu đi giúp anh hứng một xô nước nhé."

Chu Đông Đông chạy đi làm việc, An Noãn cũng vội vàng đến thể hiện: "Tôi có thể giúp anh làm gà."

"Của em đây."

An Noãn ngây người nhận lấy con gà trống Lưu Trường An nhét vào tay mình. Anh ta thật sự có thể đưa cho cô rồi cứ thế bỏ đi ư!

Trời ạ, Chu Đông Đông còn biết mở vòi nước, mình mà không biết làm gà thì có phải quá thất bại không? An Noãn ôm con gà trống đang giãy giụa, lòng đập thình thịch, nhất thời cảm thấy lúng túng vô cùng.

Lưu Trường An vào phòng, đặt thùng nước lên bếp đun. Chu Đông Đông cũng chỉ có thể vặn vòi nước cho đầy thùng thôi.

Làm xong việc này, Lưu Trường An liền bế Chu Đông Đông giao cho An Noãn, rồi cầm con gà trống lại, khoát tay nói: "Em đưa Chu Đông Đông đi chơi một tiếng sau quay lại nhé."

An Noãn tủi thân chu môi, đây là chê mình vướng víu, đành dắt tay Chu Đông Đông rời đi.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời chờ bạn khám phá.