Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 199: Kiếp sau gặp lại

Lưu Trường An vỗ nhẹ mu bàn tay Tần Nhã Nam, khẽ rút tay mình ra khỏi lồng ngực nàng. Cánh tay chàng chạm phải một vật cứng rắn, là ngọc Quan Âm của nàng.

Dường như, ngay cả ngọc Quan Âm thỉnh từ chùa bí mật cũng không mang lại cho nàng sự bình tâm thực sự. Lưu Trường An nghi ngờ nhìn nàng: "Ngươi thật sự tin có ma quỷ sao?"

Tần Nhã Nam dùng sức gật đầu.

"Một người theo chủ nghĩa duy vật biện chứng mà tin vào ma quỷ, thì phần lớn là do đã từng thực sự chạm trán chúng." Lưu Trường An nói. Người khác thường bỏ ngoài tai, chỉ nghĩ hắn đang nói lảm nhảm. Thế nhưng, trái lại, Lưu Trường An lại rất dễ dàng nhận ra vài điều từ những biểu hiện và lời nói tưởng chừng hoang đường đó.

"Không hề! Tôi chỉ sợ thôi, tôi tin có ma quỷ, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi nhất định đã từng gặp chúng." Tần Nhã Nam lùi lại hai bước, tựa lưng vào thành xe.

Lưu Trường An nhìn Tần Nhã Nam. Hơi thở nàng có chút dồn dập, nhưng trông nàng không giống như đang nói dối.

Nếu không gặp ma quỷ mà vẫn tin có chúng, thì ít nhất cũng phải cảm nhận được sự tồn tại của ma quỷ.

"Ma quỷ ư?"

Lưu Trường An nhìn chiếc quan tài trước mắt, rồi lại nhìn Tần Nhã Nam.

"Ngươi có thể cảm nhận được thứ gì đó trong quan tài sao?" Lưu Trường An tò mò hỏi.

Tần Nhã Nam giật mình kinh hãi: "À, ý ngươi là gì... Trong quan tài có thứ gì sao?"

"Ngươi không phải cảm nhận được trong quan tài có ma quỷ sao?"

"Không hề!"

Nếu không phải vì cảm nhận được ma quỷ trong quan tài mà tin, vậy thì rốt cuộc nàng đã gặp phải chuyện gì để cảm nhận được sự tồn tại của chúng?

Mộng du. Lưu Trường An cảm thấy, vào lúc này, chỉ có mộng du là có thể liên hệ đến sự việc. Cách miêu tả của Trúc Quân Đường giống như bị ma ám, và điều này cũng trở thành một "thương hiệu" liên tưởng của Lưu Trường An.

Nói cách khác, Tần Nhã Nam đối với việc mộng du của mình, không hề xem đó là một giấc mộng thông thường như nàng vẫn nói. Phần lớn khả năng là nàng cảm thấy mình bị ma nhập.

Nàng tự nhận mình là người theo chủ nghĩa duy vật biện chứng, vậy chắc chắn sẽ tin vào những giải thích khoa học. Dù có khổ sở vì chuyện mộng du, nhưng dù thế nào cũng không nên cảm thấy mình bị ma nhập.

Trừ phi tình trạng mộng du của nàng cực kỳ bất thường, bất thường đến mức không thể dùng lý lẽ mộng du để giải thích.

Nàng sống một mình, Trúc Quân Đường cũng không còn ngủ cùng nàng nữa. Nếu Trúc Quân Đường phát hiện điều gì bất thường, hẳn sẽ đến tìm Lưu Trường An ngay.

Vậy làm sao nàng phát hiện ra sự bất thường của mình? Khi mộng du mà vẫn biết mình đang mộng du, lại còn tỉnh táo nhận thức được lời nói, hành động và thần thái của bản thân ư?

Khả năng này khi mộng du là rất nhỏ. Thế nhưng, nàng đã lắp camera... Sau đó, nàng đã thông qua camera giám sát để hiểu được sự quỷ dị trong lúc mình mộng du ư?

Khả năng này cũng rất lớn. Kết hợp với lần đầu tiên tới nhà nàng, khi đó nàng vừa hay xóa sạch đoạn video giám sát đã ghi lại. Vậy có nghĩa là, việc này phần lớn không phải ngẫu nhiên mà là nàng cố ý... Nàng không muốn người khác thấy tình huống quỷ dị của mình khi mộng du. Và những gì Trúc Quân Đường miêu tả mới thực sự là tình huống chân thật, chứ không phải cái cảm giác hời hợt mà Tần Nhã Nam giải thích sau đó mang lại.

Có vẻ như máy tính của Tần Nhã Nam là một điểm khá mấu chốt. Tuy nhiên, nàng đại khái sẽ không dễ dàng đồng ý giao máy tính cá nhân cho Lưu Trường An động vào. Mà Lưu Trường An cũng lười phải viện cớ để lừa nàng.

Việc này mà mình làm, Lưu Trường An thấy không thích hợp, vậy thì để Trúc Quân Đường làm vậy.

Trong 《Lễ Ký》 có nói: "Chúng sinh ắt phải chết, chết rồi tất về với đất, đó gọi là quỷ." Lưu Trường An nắm lấy bàn tay Tần Nhã Nam đang vô thức níu kéo cánh tay mình, dẫn nàng đến bên cạnh quan tài và đặt tay nàng lên đó: "Thứ trong này là người sống, dĩ nhiên không phải ma quỷ, cùng lắm thì chỉ là cương thi mà thôi."

Ngón tay Tần Nhã Nam khẽ run rẩy. Quan tài bằng đồng xanh, dù giữa cái nóng như lò lửa của quận Sa trong mùa hè, vẫn tỏa ra hơi lạnh thấu xương, lạnh lẽo đến mức như bước vào một U quán cổ xưa. Dù có mặc bao nhiêu lớp áo dày, người ta vẫn cảm thấy khí lạnh xâm nhập cơ thể, toàn thân run rẩy.

Ngón tay Tần Nhã Nam dường như bị luồng khí lạnh kia chấn động trong khoảnh khắc, rồi lại hạ xuống. Điều khiến nàng ngờ vực là, rõ ràng môi trường sáng tối trong buồng xe không hề thay đổi, nhưng những hoa văn màu sắc trên quan tài lại hiện ra dưới đầu ngón tay nàng, phơi bày những đường nét và hình vẽ đẹp đẽ, tươi nguyên như mới, với ánh sáng tối thay đổi liên tục... Cùng với đó là vài âm thanh và hình ảnh khác biệt:

"Đáng tiếc, nếu không phải thời gian không kịp..." "Ngươi còn có lòng dạ đâu mà nghĩ chuyện này?" "Chôn nhanh lên!" "Nhìn nàng vẫn còn trừng mắt nhìn chúng ta hung ác như chó con vậy, ha ha, khốn nạn!"

Vài giọng nói đàn ông, xen lẫn tiếng Trung và tiếng Nhật, với chất gi��ng vùng Kansai, mang theo vẻ tàn bạo, độc ác. Kèm theo đó là một luồng dũng khí và niềm tin kiên định xen lẫn, tất cả lập tức hiện lên trong đầu Tần Nhã Nam.

Đó là một cảnh tượng như thế nào?

Hoặc có lẽ là một cảnh tượng rất đỗi quen thuộc.

Có một người sắp phải hy sinh.

Nàng mặc quần áo chất phác của người dân địa phương, vì nhiệm vụ mà phải cải trang. Gương mặt xinh xắn, cuốn hút lấm lem bùn đất, tóc tai bù xù. Một người vốn rất thích sạch sẽ như nàng, nay cũng không đi giặt chiếc áo khoác mua được từ một người đồng hương, một chiếc áo có lẽ đã được mặc suốt cả mùa đông mà chưa giặt.

Thế nhưng, ánh mắt nàng vẫn lập lòe sáng rực, dù là sự căm hận hay sự không cam tâm, đều ẩn chứa ánh sáng kiên định, toát lên vẻ quật cường và không hề sợ hãi.

Một cái hố được đào trên mặt đất. Kẻ thù của nàng chắc chắn không có hảo tâm thu nhặt xác cho người chết, nhưng lại rất vui lòng khi chôn sống một người.

Chính nàng tự đào cái hố đó, đào một lát rồi lại vỗ vỗ, san phẳng lớp bùn dưới đáy.

Nàng sắp phải chết. Dẫu vậy, nàng vẫn phải giữ vững phẩm giá của mình, sẽ không thể hiện bất kỳ sự vùng vẫy hay trò hề khuất phục nào để thỏa mãn kỳ vọng tàn bạo của bọn chúng.

"Ta đi đợt này, các ngươi phải bảo trọng, ngàn vạn lần đừng chết."

Thế nhưng... có những việc, biết là rất nguy hiểm, nhưng dù sao cũng phải có người đứng ra làm. Hắn không mong mình phải chết, nhưng chẳng lẽ những đồng chí khác lại nên chết sao?

Ngày hôm nay, thực sự phải hy sinh, nhưng nàng không có quá nhiều tiếc nuối. Bởi vì ngoài nàng ra, vô số người đã hy sinh để đúc nên chiến thắng cuối cùng. Trong mắt nàng, mình cũng chỉ là một dòng máu đỏ tươi hòa vào dòng sông lớn của những người đã đổ máu trên mảnh đất này.

Đáng tiếc là, mình sẽ không được chứng kiến chiến thắng, không được thấy tương lai của mảnh đất này... Có lẽ tương lai sẽ không hoàn mỹ như lý tưởng, nhưng chắc chắn sẽ tốt đẹp hơn hiện tại. Cho tới bây giờ, nàng chưa từng hối hận vì sự hy sinh này.

Cũng như sinh mạng vậy, không có gì là đẹp vĩnh hằng. Thế nhưng, nàng tuyệt đối sẽ không từ bỏ theo đuổi lý tưởng.

Nàng cũng không nhìn thấy hắn. Từ nhỏ nàng đã quen lệ thuộc vào hắn, được hắn bảo vệ. Ngay cả trong những tình huống hiểm nguy nhất, hắn vẫn che chở cho sự an toàn của nàng. Có lẽ chính vì điều này, khiến nàng luôn cảm thấy mình không thể chết, không sợ cái chết.

Thế nhưng, nàng cũng không ngờ rằng có một ngày hắn sẽ rời đi, và nàng phải một mình đối mặt với những "mảnh giấy vụn" tàn bạo nhất trong lịch sử loài người.

Nàng vẫn nhớ như in thiếu niên mà mình nhìn thấy khi còn bé, lúc tộc thúc dẫn hắn đến bên cạnh nàng và nói: "Hắn là ca ca của con."

Vị thiếu niên ấy, dung mạo tựa như vẫn còn rõ ràng ngay trước mắt. Có lẽ, chỉ có hắn mới là sự tồn tại vĩnh hằng.

Ca, chúng ta đều biết không có kiếp sau, nhưng em thật sự rất nhớ, rất muốn gặp lại anh một lần...

Phiên bản văn chương này đã được truyen.free đăng ký bản quyền và không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free