Thứ chói chang và rực rỡ nhất trên thế gian này chính là ánh nắng rạng rỡ từ trên cao chiếu rọi. Dù là thần thánh hay tín ngưỡng, tất cả đều muốn khoác lên mình vầng sáng vàng óng ấy, dường như không thể tách rời.

Tam thái thái bước ra từ ánh nắng, tà áo khẽ lay động, vòng eo mềm mại tựa rắn uốn lượn, cùng mái tóc dài bay múa, tất cả đều như được mạ một lớp vàng rực rỡ. Nàng chói lọi hệt như một tiên nữ giáng trần, vung tay điểm hóa nhân gian.

Cái cảm giác tiên nữ thoát tục ấy, Trúc Quân Đường có lẽ phải kém Tam thái thái đến cả trăm năm tu luyện.

Bước vào bóng râm mát lạnh của căn nhà thấp bé, nàng dường như lại trở về chốn nhân gian. Nơi đây có hơi thở con người, với khuôn mặt, ngũ quan và tứ chi mang vẻ đẹp tuyệt sắc, lạnh lùng nhưng đầy sức sống.

Trừ bếp trưởng Lưu Trường An và Chu Đông Đông vẫn đang an yên trong kết giới, những người khác đều dừng mọi việc trong tay để chào Tam thái thái.

Tam thái thái khẽ gật đầu, giơ tay ra hiệu mọi người không cần khách sáo. Nàng chỉ khẽ cau mày nhìn phong bì lì xì trong tay Trúc Quân Đường, rồi cũng không nói gì thêm.

Trọng Khanh đứng sau lưng Tam thái thái, cẩn trọng từng lời, thái độ nghiêm túc như một lão quản gia thời xưa. Vẻ ngoài này khác hẳn với lúc anh ta đi cùng Trúc Quân Đường.

Tần Nhã Nam thầm nghĩ, tuy Trọng Khanh sinh ra ở đại lục nhưng lại trưởng thành ở Đài Loan, được Trúc gia đào tạo và tiếp xúc với nhiều thế hệ. Bởi v���y, anh ta vẫn có đôi chút khác biệt so với những trợ lý hay thư ký ở đại lục.

Giống như thư ký bên cạnh cha và ông cố của cô, họ sẽ không tỏ ra căng thẳng như vậy, hay thể hiện rõ sự phân cấp trên dưới trong từng lời nói cẩn trọng.

Lưu Trường An vẫn xới thức ăn với âm thanh chói tai. Anh giơ tay ra hiệu Chu Thư Linh đưa bát đến, nhưng không thấy phản ứng, anh mới ngẩng đầu lên nhìn Tam thái thái. Anh ta dường như đang chờ người phụ nữ này tìm đến tận cửa.

Phải rồi, anh ta quả thực có nhu cầu đó, vì vậy Lưu Trường An nhe răng cười, vẻ mặt thành khẩn và nhiệt tình tuyệt đối.

Trúc Quân Đường liếc nhìn Lưu Trường An. Ban đầu, khi cô nói muốn giới thiệu mẹ mình cho anh, anh ta đã vô cùng tức giận. Vậy mà giờ đây lại hớn hở ra mặt, chẳng thấy anh ta vui vẻ đến thế khi gặp Trúc Quân Đường.

Tam thái thái khẽ mở miệng, môi đỏ răng trắng, giọng nói như ngọc châu lăn trên mâm ngọc, vừa ngọt ngào êm tai, nhưng lại phảng phất như tiếng tiêu lạnh lẽo xuyên rừng trúc giữa đêm đông, không khỏi khiến người ta rùng mình, mang theo ch��t lạnh lùng. "Lưu Trường An, Trúc gia và Diệp gia là thế giao. Nghe nói thành tích thi đại học của cháu rất tốt, chuyện này ở đại lục cũng là đáng ăn mừng. Hôm nay ta đến đây để chúc mừng cháu một tiếng: Chúc cháu vạn dặm tiền đồ rộng mở, mười năm đèn sách chắp cánh bay cao, chí lớn lăng vân đạt thành nguyện vọng."

"Cám ơn." Lưu Trường An nhìn chằm chằm môi răng, khóe mắt của Tam thái thái. "Tuy nhiên, nếu tính toán kỹ thì Diệp gia và Tô gia mới là thế giao. Hơn nữa, cháu đã không còn mang họ Diệp. Ông cố cháu từng nói, sau cách mạng vô sản, những phong tục cũ về thế hệ, luân thường đã không còn phù hợp. Dù mang họ Diệp hay họ Lưu, chỉ cần học tập tốt, làm việc chăm chỉ, đền đáp tổ quốc, thì đều là những người kế tục xã hội chủ nghĩa."

Khóe mắt Tần Nhã Nam giật giật. Đây là lần đầu tiên cô thấy có người có thể dưới khí thế của Tam thái thái mà vẫn mặt mày thản nhiên nói năng bừa bãi, vô nghĩa.

Tam thái thái lạnh lùng nhìn Lưu Trường An. Cái vẻ tùy tiện này lại giống Diệp Thần Du đến lạ lùng. Chỉ là Diệp Thần Du có thân phận và địa vị cỡ nào? Một thiếu niên sùng bái tiền bối cũng là điều bình thường, nhưng nếu chỉ bắt chước qua loa lời nói và hành động của người khác, thì sẽ thành ra "Đông Thi nhăn mày", "Hàm Đan học bước", trông thật luộm thuộm, kệch cỡm.

Ánh lạnh trong mắt nàng chợt lóe lên rồi biến mất. Nàng cười nhạt nói: "Hôm nay, Diệp lão tiền bối không có ở đây sao?"

Còn những lời Lưu Trường An vừa nói, nàng đương nhiên sẽ không để trong lòng.

"Có ở đây chứ." Lưu Trường An đáp.

Lời này vừa dứt, Tần Nhã Nam và Trúc Quân Đường đều tròn mắt nhìn nhau. Chỉ có Chu Thư Linh là không hiểu gì cả, dù sao cô bé cũng không nghe hiểu. Vừa lúc đó, Chu Đông Đông đưa tay về phía mẹ mình, Chu Thư Linh liền đi tới. Chu Đông Đông nhét một miếng bánh ngọt vào miệng Chu Thư Linh.

"Ở đâu?" Tam thái thái hai tay đan vào nhau, vẫn giữ vẻ ưu nhã của một phu nhân nhà giàu, chỉ là trên mu bàn tay lại ẩn hiện những gân xanh.

"Ông ấy cũng không gặp người lạ đâu, cô chắc hẳn biết. Ông cụ thường chỉ muốn gặp bạn cũ, còn đối với những vị khách lạ tìm đến tận cửa, ông ấy thường kiên quyết không gặp." Lưu Trường An quay đầu nói với Tần Nhã Nam và Trúc Quân Đường: "Ông cụ bà cụ nhà các cô cũng đều như vậy cả."

Tần Nhã Nam và Trúc Quân Đường đều không tự chủ được mà gật đầu. Trúc Quân Đường gật đầu xong, vội vàng ho khẽ rồi quay đầu đi. May mà Tam thái thái căn bản không để ý đến cô.

"Đúng là như vậy." Tam thái thái buông lỏng tay, cũng không bận tâm đến sự thất vọng của mình. Cái tâm trạng ấy nàng đã sớm quen rồi. Sinh ly tử biệt trong thế gian nàng cũng thường xuyên trải qua, thất vọng thêm một lần nữa thì có đáng gì đâu?

"Cám ơn vì đã hiểu. Vậy hy vọng Tam thái thái sau này có chuyện gì có thể trực tiếp trao đổi với tôi. Chuyện phái người đến điều tra như thế này, chỉ có lần này thôi, đừng có lần sau." Lưu Trường An khẽ mỉm cười, trông rất ôn hòa.

Tam thái thái không đáp lời, chỉ dùng ánh mắt bình thản đánh giá Lưu Trường An.

Lưu Trường An không có thời gian để ý đến vẻ mặt của nàng, tự mình cầm ba chén canh gà trống đỏ cay đầy ắp.

Tam thái thái dường như không hề nghi ngờ anh ta là Diệp Thần Du, hoặc có nghi ngờ nhưng không thể xác định. Hơn nữa, loại nghi ngờ ấy chính Kim Tiếu Mỹ nàng cũng không hoàn toàn sẵn lòng chấp nhận.

Lưu Trường An cũng không phải là chưa từng nghi ngờ Tam thái thái chính là Tô Mi. Nhưng tất cả những cô gái từng là tinh nguyên của anh ta, bao gồm Tô Tiểu Thúy, cũng chỉ là kéo dài tuổi thọ chứ không thể nào thanh xuân bất lão. Những nỗ lực của anh ta nhằm giúp người khác trường sinh bất lão, không chút nghi ngờ, chỉ có Thượng Quan Đạm Đạm là thực hiện được nhờ chiếc quan tài cổ này... Là nhờ công sức của anh ta, hay chỉ đơn thuần là công hiệu của chiếc quan tài cổ ấy, điều này vẫn chưa rõ ràng.

Rốt cuộc nàng muốn làm gì? Lưu Trường An lười đoán mò, mặc kệ nàng muốn làm gì cũng được. Nếu đến lúc đó thật sự chọc giận anh, thì sẽ xem anh ta có còn chút tình cảm nào không, và tâm tình lúc đó ra sao.

Nhìn xem Cửu Châu Phong Lôi kiếm khách, một người vô hại như anh ta, cả người tỏa ra vẻ nhân ái, hiền hòa đến chói lọi. Đây đại khái chính là cảm giác của một vị thần chăng.

Lưu Trường An vừa nghĩ vẩn vơ những điều này, một bên xào nấu thức ăn.

"Nhã Nam, cháu đã gặp Diệp Thần Du lão tiền bối bao giờ chưa?" Tam thái thái thu hồi ánh mắt, chuyển hướng Tần Nhã Nam.

"Cháu chưa ạ." Tần Nhã Nam buông con dao phay trong tay xuống đáp lời, nghiêm túc lắc đầu. Mặc dù Tam thái thái và Liễu Nguyệt Vọng đều là phụ nữ ngoài ba mươi, Tần Nhã Nam không mấy phục tùng Liễu Nguyệt Vọng, nhưng đối với Tam thái thái thì cô vẫn cam tâm giữ thái độ vãn bối, bởi vì Tam thái thái và cha mẹ cô có mối quan hệ rất tốt.

Tam thái thái lại nhìn sang Trúc Quân Đường.

Trúc Quân Đường không tự chủ được liếc nhìn Lưu Trường An. Cô cũng không rõ mình nhìn Lưu Trường An để làm gì, sau đó há miệng chỉ vào mình, vẻ mặt khó hiểu.

Tam thái thái liền không để ý đến cô nữa. Trúc Quân Đường vốn thích những suy nghĩ vẩn vơ, ý tưởng viển vông, nhưng lại dễ dàng bị người khác cố ý dẫn dắt lạc lối đến tận chân trời góc biển. Nếu cố gắng tìm một manh mối từ cô ấy, người ta thật sự không biết phải làm sao, liệu có nên nghiêm túc đối đãi hay mặc kệ, tất cả đều khiến người ta đau đầu.

"Nghe nói lúc cháu đến đây, là ông cố cháu phái người liền trong đêm đưa cháu tới sao?" Tam thái thái lại hỏi Tần Nhã Nam.

(Chuyện này không phải cô đã hỏi từ trước rồi sao?) Tam thái thái đến quận Sa, đương nhiên không phải lần đầu tiên gặp hay trò chuyện với Tần Nhã Nam. Tần Nhã Nam vẫn gật đầu.

"Các cháu cứ chơi tự nhiên, ta chuẩn bị đi một chuyến An Doyle, tối nay sẽ khởi hành, ta đi trước đây." Tam thái thái vừa liếc nhìn Lưu Trường An: "Người kế tục xã hội chủ nghĩa, một lần nữa chúc mừng cháu."

"Cám ơn." Lưu Trường An mỉm cười.

Tam thái thái gật đầu, cùng Trọng Khanh rời đi. Ở khúc quanh, nàng liếc nhìn chiếc xe vận chuyển kia, trong lòng chợt nảy ra một ý nghĩ: "Tin tức về phu nhân Carnstein e rằng chỉ là một làn khói bụi mà thôi. Trong quan tài có thể là Thượng Quan thái hoàng thái hậu, vậy chẳng lẽ lại không thể là Diệp Thần Du ư?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.