(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 212: 9 9 phút và 100 điểm
Lưu Trường An từng nói rất nhiều điều, nhiều đến mức dù có muốn cũng khó lòng xem nhẹ, ví dụ như chuyện hắn trường sinh bất lão, chuyện hắn quen Doanh Chính, hay chuyện hắn muốn An Noãn hút tinh nguyên của hắn để kéo dài tuổi thọ...
Nhưng mà thú vị ở chỗ, hiếm có ai như Lưu Trường An lại kiên trì, bền bỉ, nghiêm túc nói những lời nhảm nhí như vậy. Dù cảm thấy những gì L��u Trường An nói toàn là chuyện phiếm, nhưng An Noãn chợt nghĩ kỹ lại, cô vẫn nhớ rõ hồi cấp ba, lúc trò chuyện với hắn, khi cô nhắc đến mẹ mình là giảng viên Đại học Tương Đàm, hắn thậm chí còn hỏi tên mẹ cô, rồi nói không chừng hắn cũng quen biết.
Rõ ràng là một người nói chuyện rất khó tin, nhưng hắn lại mang đến cho An Noãn cảm giác đáng tin cậy, cô luôn cảm thấy hắn là một người có thể tin tưởng và mang lại sự an tâm. Thật là một sự mâu thuẫn kỳ lạ.
Hiện tại, An Noãn rất muốn nhào vào lòng Lưu Trường An, nhưng vì sự e dè vốn có, dù trong lòng tràn ngập cảm giác ngọt ngào của tình yêu, cô cũng không dám có những hành động thân mật như vậy. Nhất là ở nơi công cộng, An Noãn vẫn vô cùng ngượng ngùng.
Mọi người xung quanh đâu thể biến mất ngay lập tức được.
"Hai người có thể bớt ngọt ngào lại không?" Miêu Oánh Oánh nói với vẻ chán nản.
"Đúng vậy, bọn tớ cũng no rồi." Bạch Hồi cũng gật đầu đồng tình.
"Ơ, có ăn gì đâu mà no!" Cao Đức Uy không hiểu mô tê gì.
"Cẩu lương đó, cẩu lương đó, bao no!" Miêu Oánh Oánh vỗ bàn nói với Cao Đức Uy.
Cao Đức Uy "Nga" một tiếng, cuối cùng cũng vỡ lẽ, rồi khen ngợi: "Yêu nhau là phải thể hiện như vậy chứ, chứ nhìn Miêu Oánh Oánh với Lâm Tâm Hoài thì sao?"
Miêu Oánh Oánh lập tức biến sắc, Bạch Hồi vội vàng nắm tay Miêu Oánh Oánh: "Đừng chấp nhặt với Cao Đức Uy làm gì, hắn căn bản không hề châm chọc cậu, hắn chỉ nghĩ đơn giản như vậy thôi."
"Đúng vậy, tớ không châm chọc cậu, tớ chỉ thật lòng hy vọng An Noãn và Lưu Trường An mãi mãi bên nhau mà thôi." Cao Đức Uy nói.
Miêu Oánh Oánh thở dài một cái, thật ra thì cô không quá để tâm đến Kim Tiếu Mỹ, cô chỉ bận tâm Cao Đức Uy nhìn nhận chuyện của cô và Lâm Tâm Hoài như thế nào thôi.
"Ăn mì thôi, ăn mì thôi." Lưu Trường An chào mọi người, mấy tô mì cũng vừa được mang ra.
An Noãn ăn món mì Lưu Trường An gọi, sau đó lại đưa tô mì nước thịt bò măng tươi của mình cho Lưu Trường An, rồi gắp măng trong bát hắn ăn.
Lưu Trường An thường xuyên ăn cơm cùng An Noãn, ngược lại đã thành thói quen như vậy. Những người khác thì không ai gắp thức ăn trong bát người khác. Miêu Oánh Oánh nhìn món rau trong bát Cao Đức Uy mấy lần, nhưng dù cố gắng cũng không thể ra tay được, bởi vì Cao Đức Uy không ăn rau sống nên đã gạt sang một bên. Miêu Oánh Oánh muốn gắp một cách thật tự nhiên, nhưng đũa run mấy lần rồi đành bỏ cuộc.
"À đúng rồi, các trường học khác có liên kết, mấy bạn học sinh cấp ba đã cùng nhau quay một điệu nhảy rồi đăng lên trang Mười Ba. Các cậu rảnh thì vào ủng hộ nhé." Bạch Hồi không cam lòng nhìn Lưu Trường An và An Noãn thể hiện tình cảm, bèn quyết định chủ động kể về một thành tích đáng tự hào của mình. Dù cô nghĩ Lưu Trường An và An Noãn chắc chắn đã biết, dù sao video rất hot, tuy không nói là nổi tiếng toàn quốc, nhưng trong cộng đồng học sinh ở quận Sa thì độ lan truyền vẫn rất cao.
"Thật sao?" An Noãn ngạc nhiên mừng rỡ và mong đợi nói, "Vậy để tớ xem ngay đây."
Lưu Trường An nghiêng đầu nhìn An Noãn một cái, cô bé ở dưới bàn nắm lấy eo hắn. Vì vậy, Lưu Trường An vẫn giữ vẻ mặt bình thản cúi đầu ăn mì.
"Dễ tìm lắm, Bạch Hồi tự mình đăng lên đó, chủ kênh tên là "Hồi" (có bốn cách viết chữ Hồi)." Miêu Oánh Oánh cười phá lên một tiếng, "Cái tên này ngốc thật."
Bạch Hồi véo Miêu Oánh Oánh một cái.
"Anh Béo, anh tìm giúp em một chút, điện thoại của em hết pin rồi." An Noãn nói với Cao Đức Uy.
Lưu Trường An nhớ điện thoại cô bé vẫn còn pin. Chắc là sợ lấy ra không cẩn thận lộ ra lịch sử xem video các thứ, hoặc vừa mở ra đã không phải bắt đầu từ đoạn đầu thì sẽ rất lúng túng.
Thật đáng yêu, Lưu Trường An nhịn cười.
Cao Đức Uy mất công tìm mãi, nhìn thấy cái tên Bạch Hồi thì cười mấy tiếng, lúc này mới mở video ra xem.
Bạch Hồi và Miêu Oánh Oánh đều ngồi đàng hoàng, như không có chuyện gì xảy ra, thờ ơ ăn mì của mình, bởi vì thực ra họ đều để ý đến phản ứng của những người đang ngồi ở đây, muốn xem họ sẽ phản ứng thế nào khi thấy mình tỏa sáng.
Đừng tưởng rằng chỉ có An Noãn mới là thiếu nữ xinh đẹp nổi bật.
"Oa, ba người các cậu thật sự có thể ra mắt ở vị trí trung tâm đó, đi đăng ký thi mấy chương trình tuyển chọn tài năng đi, đáng yêu quá trời luôn!" An Noãn thành tâm khen ngợi. Thật ra thì cả điệu nhảy có hơn mười cô gái, nhưng Bạch Hồi luôn đứng ở vị trí trung tâm, hai bên lần lượt là Miêu Oánh Oánh và Tống Tuyệt.
Đặc biệt là Bạch Hồi, trang phục kết hợp với giày đế xuồng vừa giữ được nét thanh thuần của nữ sinh cấp ba, vừa giúp tăng chiều cao, khiến đôi chân càng thêm thon dài, trước ngực ẩn hiện vòng một nhỏ nhắn, tựa như chú thỏ con giật mình nhảy lên. Nhan sắc của cô cũng được đánh giá cao nhất.
"Bọn tớ nhảy nhiều lần lắm, người làm hậu kỳ là anh khóa trên đã tốt nghiệp sớm một năm, rất chuyên nghiệp đó. Thật ra thì bọn tớ cũng tốn sức biên tập và làm hậu kỳ lắm mới miễn cưỡng xem được." Bạch Hồi khiêm tốn nói, một tay đưa lên xoa cổ, hơi mệt mỏi cúi đầu xuống, nhờ vậy có thể tự nhiên quan sát phản ứng của Lưu Trường An.
Nhưng Lưu Trường An lại không có phản ứng gì, hắn thậm chí còn không thèm nhìn!
"Hai cậu sau này vào đại học, có thể khoe rằng hồi cấp ba có bạn học là những thiếu nữ xinh đẹp như bước ra từ thế giới ảo (nhị thứ nguyên)." An Noãn nói với Lưu Trường An và Cao Đức Uy.
"Bọn tớ sẽ nói trong lớp có một thiếu nữ xinh đẹp chơi bóng chuyền giỏi như Huệ Nhược Kỳ." Miêu Oánh Oánh cười hì hì nói, rồi nhìn Cao Đức Uy.
An Noãn vội vàng khoát tay, "Tớ đâu có cao và giỏi như Huệ Nhược Kỳ đâu, người ta là vận động viên chuyên nghiệp mà."
"Thôi đừng nịnh nhau nữa, tiếc thật là tớ thiếu vài điểm nên không được làm thủ khoa kỳ thi đại học. Nếu không các cậu đã có thể nói bạn của tớ là thủ khoa, nghe thôi là đủ tự hào rồi." Cao Đức Uy nói với vẻ tiếc nuối nhưng đầy chân thật.
"Không sao đâu, sau này chúng ta không cần thêm danh hiệu "thủ khoa kỳ thi đại học" làm gì. Chỉ cần nói bạn tớ là Cao Đức Uy, người khác nghe xong sẽ thấy đủ tự hào rồi."
"Ha ha..."
Cao Đức Uy cũng bắt chước thổi phồng Lưu Trường An, hai người cứ thế tâng bốc lẫn nhau mấy câu.
"Thế mà còn bảo chúng tớ đừng nịnh nhau nữa hả?" Miêu Oánh Oánh liếc Cao Đức Uy một cái, rồi không nhịn được hỏi, "Cao Đức Uy, cậu thấy bọn tớ nhảy thế nào?"
"Cũng được." Cao Đức Uy gật đầu miễn cưỡng một cái, "Nhưng nhớ lại đêm hôm đó các cậu mặc đồ ngủ nhảy như mấy vị đại thần trên mạng, thì lại thấy cái video này trông buồn cười thật."
"Tớ đánh chết cậu bây giờ!" Miêu Oánh Oánh đập Cao Đức Uy mấy cái.
Mà chẳng đau chút nào, Cao Đức Uy không thèm để tâm.
Bạch Hồi cũng không nhịn được nhìn Lưu Trường An một cái, nhưng không trực tiếp hỏi.
"Cậu thấy thế nào?" An Noãn hỏi thay Bạch Hồi. Có đôi khi con gái cứ thích tự mình chuốc lấy phiền muộn khi hỏi những câu như vậy, vừa mong hắn trả lời làm mình hài lòng, lại vừa muốn hắn nói ra những lời khiến cô gái khác nở mày nở mặt, để rồi bản thân lại chua xót ghen tị mà khổ sở.
"Chín mươi chín điểm." Lưu Trường An nghiêm túc xem xét, rồi suy nghĩ kỹ lưỡng để đưa ra một số điểm.
Bạch Hồi dè dặt nhìn An Noãn vẫn đang mỉm cười, khóe miệng cô cũng hơi nhếch lên. Chín mươi chín điểm đã gần như hoàn hảo, việc không cho 100 điểm đại khái là vì "sợ cô kiêu ngạo" hay đại loại thế. Hơn nữa 100 điểm nghe có vẻ khoa trương và giả dối, 99 điểm càng giống một lời khen thật lòng.
An Noãn ăn một miếng mì, ăn một miếng măng, ăn một miếng thịt bò, rồi uống một ngụm nước, "Em thấy có thể chấm 100 điểm."
"Em muốn chấm 100 điểm là việc của em." Lưu Trường An vẫn kiên quyết nói, "Anh vẫn chỉ có thể chấm 99 điểm thôi, trong video không có cô gái mà anh thích nhất, làm sao anh có thể chấm 100 điểm được?"
"Ghét thật! Em đâu có biết khiêu vũ đâu!" An Noãn hừ hừ nhưng mặt lại nóng bừng lên, không nhịn được dụi má mình vào vai Lưu Trường An một cái.
Thật là hưng phấn quá đi! Cô cứ thế xác định cô gái hắn thích nhất là mình sao? Hắn có nói đâu! Bạch Hồi trong lòng cười thầm, ăn một miếng mì, ăn một miếng thịt bò, uống một ngụm nước. Mì thịt bò ở tiệm này thật khó ăn, có mùi vị chua lè.
Nghĩ đến việc sau này An Noãn và cô cũng học cùng trường đại học, Bạch Hồi bỗng có cảm giác như gặp lại đối thủ cũ. Quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.