(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 282: Không chừa thủ đoạn nào
Bạch Hồi vừa gửi tin nhắn xong thì Lưu Trường An chưa hồi âm lại cô. Đây là một tình trạng rất đỗi bình thường, bởi vì nghe nói ngay cả An Noãn nhắn tin, Lưu Trường An cũng chẳng mấy khi trả lời ngay. Còn với những người bạn khác, việc nhắn tin cho Lưu Trường An mà không liên lạc được anh ấy là chuyện hiển nhiên.
Nhưng Bạch Hồi cũng nghe nói, khi trai gái đang yêu đương nồng nhiệt, việc hồi âm tin nhắn tức thì là điều cơ bản nhất, đặc biệt là con trai cần phải làm được, bởi đó là một quyền lợi chính đáng của con gái.
Một khi thực sự quan tâm đến ai đó, chỉ cần thấy tin nhắn của đối phương, chắc chắn sẽ trả lời rất nhanh chóng. Hầu hết các cô gái đều tin vào điều này... Nói cách khác, Lưu Trường An chưa chắc đã thực sự quan tâm đến An Noãn.
Nghĩ đến đây, Bạch Hồi vui vẻ nhón chân nhảy cẫng lên một cái. Khi gót chân chạm đất, sóng gợn lan tỏa, cộng với đường cong tự nhiên mềm mại của hông và vòng ngực nhấp nhô như đồ thị hàm sin, tâm trạng Bạch Hồi cũng trỗi lên những nỗi băn khoăn. Cô có một dự cảm chẳng lành, dù Lưu Trường An cúp máy dứt khoát như mọi khi, nhưng hình như anh ta có vẻ không vui. Liệu cô có bị anh ta cho vào danh sách đen không nhỉ?
Nghĩ vậy, Bạch Hồi nhìn điện thoại di động, có chút muốn gọi điện cho anh ta để dò xét. Nhưng cô lại lo, nếu anh ta không cho mình vào danh sách đen, thì chẳng có việc gì mà gọi đến rồi lại không biết nói gì, hoặc nếu tiếp tục chủ đề trước ��ó, cũng chỉ khiến anh ta thêm phiền lòng thôi phải không?
Nếu anh ta thực sự đã cho mình vào danh sách đen thì sao?
Vậy... thì mình cũng sẽ cho anh ta vào danh sách đen! Bạch Hồi mím môi bực bội, hạ quyết tâm. Cái tên Lưu Trường An này, dám cho mình vào danh sách đen ư? Rồi sẽ có ngày, khi anh ta muốn gọi điện cho cô, phát hiện mình đã bị cô "bôi đen", không biết anh ta sẽ có bộ mặt thối hoắc như thế nào!
Haha... Bạch Hồi bỗng thấy vui vẻ hẳn lên. Cô mở tin nhắn cá nhân của anh ta, liên tục nhấn "Chặn số này" rồi "Hủy chặn số này" nhiều lần, cảm giác như Lưu Trường An đang bị mình xoay như chong chóng trong lòng bàn tay.
Vui vẻ thật đấy... Bạch Hồi nhấn vài lần rồi, lại thấy chán nản quay về phòng ngủ. Lúc nãy cô gọi điện thoại ở phòng giặt.
Dù mình có thực sự cho anh ta vào danh sách đen đi nữa, biết đâu anh ta cũng sẽ chẳng bao giờ phát hiện ra mình bị "bôi đen".
"Ôi, Bạch Hồi, ốp điện thoại của cậu đẹp thật đấy!" Nghiêm Hồ Nam, bạn cùng phòng của Bạch Hồi, ngưỡng mộ nhìn chiếc điện thoại của cô. Cô nhớ ban ngày Bạch Hồi vẫn chưa dùng chiếc ốp này.
"Tớ cũng thích lắm." Bạch Hồi nói với vẻ hơi dè dặt. Giờ đây, dù lớn dù nhỏ thì cô cũng đã là một phú bà rồi, nên không còn cái khao khát mạnh mẽ khoe khoang những món đồ mới mua như trước kia nữa.
Dĩ nhiên, chủ yếu vẫn là vì các bạn cùng phòng đều là người mới, mọi người chưa thân quen.
"Cậu mua ở đâu vậy, bao nhiêu tiền thế? Tớ cũng muốn mua một cái, không biết có hợp với kiểu điện thoại của tớ không." Nghiêm Hồ Nam kéo kéo chiếc ốp điện thoại hình gấu bông to tướng của mình.
"Chị họ tớ mang từ Đài Loan về, hôm nay chị ấy tới trường đưa cho tớ. Tớ không hỏi giá bao nhiêu, trên mạng chắc cũng có người bán đấy." Bạch Hồi bình thản nói.
"Vậy nhất định là đắt lắm rồi." Một bạn cùng phòng khác là Lý Hồng Mạn cũng chú ý đến chiếc ốp điện thoại của Bạch Hồi. Các cô gái đều thích những món đồ lấp lánh, sáng choang như châu báu, giống như chim chích chòe thích đồ sáng bóng vậy.
Nghiêm Hồ Nam vẫn chưa từ bỏ ý định, cầm lấy chiếc ốp điện thoại của Bạch Hồi, dùng phần mềm mua sắm thử tìm kiếm một chút, mà quả nhiên lại tìm được đúng mẫu mã. Nghiêm Hồ Nam kinh ngạc thốt lên: "Hơn 3 nghìn! Đắt hơn cả điện thoại của tớ!"
Cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc há hốc mồm của các bạn cùng phòng, Bạch Hồi giả vờ bình thản một cách cẩn trọng, nhưng trong lòng thì dĩ nhiên vui sướng khôn t���. Các cô gái chính là thích cảm giác này, chẳng trách người ta nói sự hư vinh của con gái là một thuộc tính toàn diện từ trong ra ngoài – hư vinh từ trong ra ngoài, đó mới là sự thật.
"Vậy điện thoại của cậu nhất định là 7P rồi!" Triệu Ngọc, người vừa nói chuyện điện thoại xong với bạn trai, cũng thở dài nói. Dù thứ này chẳng phải là thứ gì hiếm có, nhưng các cô gái vẫn rất muốn sở hữu.
Các cuộc khảo sát thị trường cũng chứng minh rằng phái nữ có mong muốn mua sắm mẫu điện thoại di động của thương hiệu này mãnh liệt hơn.
"Đúng vậy, tớ vừa mua trước kỳ thi tốt nghiệp cấp ba năm nay." Bạch Hồi cảm thấy ánh mắt các bạn cùng phòng đối xử với mình cũng khác hẳn. A, tiểu phú bà sớm muộn cũng sẽ bị lộ ra thôi, đây là chuyện không thể tránh khỏi. Dẫu sao, chất lượng cuộc sống của cô sau này cũng sẽ dần bộc lộ, không cần phải che giấu với các bạn cùng phòng.
"Vậy thì hơi lỗ rồi, tháng này chắc chắn sẽ ra mẫu mới, chi bằng mua mẫu mới còn hơn." Lý Hồng Mạn tiếc nuối nói. Thực ra, cô ấy đang có kế hoạch: đợi m���u mới ra, mẫu cũ giảm giá rồi mua một cái để dùng. Tự mình tiết kiệm một ít tiền, hỏi xin gia đình chút nữa, bán điện thoại cũ đi là xong.
"Thế thì đổi thôi." Bạch Hồi vẫn lãnh đạm nói.
"Chậc chậc... Phòng chúng ta thực sự có một phú bà rồi." Nghiêm Hồ Nam khoa trương ôm lấy Bạch Hồi, "Sau này chúng ta đi theo cậu, ăn chung uống chung được không?"
Lý Hồng Mạn và Triệu Ngọc cười gượng gạo theo.
"Thật ra thì chiếc điện thoại này là người khác tặng tớ." Tim Bạch Hồi đập nhanh hơn một chút, giống như khi còn bé, lần đầu tiên nói dối về thành tích học tập tốt hơn sự thật khi người lớn hỏi.
"Bạn trai à?" Triệu Ngọc dò hỏi một chút, vì lúc đầu nói chuyện với cô ấy, đã nhận ra Bạch Hồi chắc hẳn có người trong lòng.
"Không phải." Bạch Hồi vẫn rất bình thản nói, "Chỉ là tớ giúp anh ấy một việc, bất ngờ nhận được chút thù lao thôi."
Mấy cô gái cười phá lên, ai nấy đều là con gái, làm sao mà không hiểu lời nói ấy chắc chắn có ẩn ý gì.
"Cái thứ mà cậu hỏi tớ lúc trước có thực sự hữu dụng không, chính là dùng để khuyên nhủ cậu chàng này đấy." Triệu Ngọc là người đã lan truyền "thần khí" này trong nhóm lớp, cô ấy cũng giới thiệu cho bạn trai mình.
"Đây cũng phải, chúng ta là bạn bè mà, nhắc nhở anh ấy một chút." Bạch Hồi vuốt nhẹ mái tóc mai trên trán, cô nhận ra mình thích trò chuyện những chủ đề như vậy với người khác.
Không biết tại sao, cô cảm thấy nó thỏa mãn lòng hư vinh của mình hơn cả việc trò chuyện về đồ xa xỉ, váy ngắn, hay các loại mỹ phẩm trang điểm và dưỡng da... Một niềm vui và mong đợi nho nhỏ, dù chỉ một chút thôi, nhưng cái cảm giác kỳ lạ ấy lại khiến Bạch Hồi thấy càng kỳ quái hơn: Tại sao mình lại như thế này nhỉ?
"Ơ, xem ra nam sinh lớp chúng ta không có hy vọng rồi. Hôm nay tớ thấy cậu vừa nói chuyện trong nhóm, họ phản ứng tích cực nhất. Cậu chẳng phải có người bạn học cấp ba chung lớp mình sao, cô ấy bảo có rất nhiều nam sinh tìm cô ấy hỏi thăm về cậu đấy." Lý Hồng Mạn tiếc nuối nói. Cô ấy dự định thời đại học sẽ nâng cao toàn diện các mặt tố chất của bản thân, đang cố gắng mở rộng các mối quan hệ giao thiệp. Cô ấy nói chuyện khá nhiều, nhưng những điều hữu ích thì chưa thấy đâu, mà chuyện bát quái thì nghe không ít.
"Họ là đến đi học, hay là đến để yêu đương?" Bạch Hồi nhớ lại Tiền Ninh và Lục Nguyên, đột nhiên có chút phiền não.
"Cấp ba không yêu, đại học đặc biệt dễ 'phát xuân'." Nghiêm Hồ Nam rất khẳng định nói.
"Cứ thuận theo tự nhiên thôi." Lý Hồng Mạn nói với giọng điệu hơi có chút mong đợi.
Bạch Hồi chợt nghĩ đến chuyện đó, có chút bận tâm nhìn Triệu Ngọc: "Đúng rồi, cậu đã giới thiệu cho bạn trai cậu rồi... Nhưng nhỡ tớ thì không phải sao, người khác biết rồi liệu có thấy đề nghị của tớ không phù hợp không?"
"Làm gì đến nỗi đó, ai mà hẹp hòi như vậy. Cậu cũng chỉ có một tấm lòng tốt thôi mà, dù anh ta có không muốn thì tên điên nào lại trách cậu được chứ?" Triệu Ngọc là người từng trải, rất rõ Bạch Hồi lo sợ làm khéo lại thành vụng, gây ra sự khó chịu cho người khác.
Lúc này Bạch Hồi mới yên lòng, khẽ mỉm cười nói: "Đi ăn bữa khuya thôi, tớ mời!"
"Được, bữa khuya đầu tiên ở Hồ Nam!"
"Ôm chặt đùi phú bà!"
"Nhanh lên nào, đi thôi!"
...
...
Lưu Trường An cũng chẳng để ý đến lời đề nghị của Bạch Hồi, càng không bận tâm đến sự quan tâm đột ngột có phần không đáng tin cậy của cô ấy. Chỉ cần Bạch Hồi còn tiếp tục ngắt ngang lời anh ta để nói chuyện này, anh ta sẽ nhanh chóng bỏ ngoài tai. Thật ra anh ta cũng không quá kiêng kỵ đồ dùng của phụ nữ, chỉ là ngay cả một người đàn ông bình thường làm vậy cũng sẽ cảm thấy không tự nhiên.
Người sống lâu, điều chỉnh tâm trạng chính là một loại bản năng, bởi vì tâm trạng cũng giống như ký ức, đều là thứ sẽ tích lũy. Nhưng những thứ vô hình vô chất tích tụ trong các tế bào thần kinh đó không thể tự nhiên bài tiết ra khỏi cơ thể như chất độc, cặn bã mà cơ thể hấp thụ được.
Lưu Trường An cũng sẽ không để mình biến thành một người không còn khao khát, bởi vì tâm trạng và dục vọng có mối liên hệ mật thiết. Một người không có tâm trạng, không có dục vọng, dù có trường sinh bất tử cũng chẳng khác gì một hóa thạch.
Điều Lưu Trường An quan tâm nhất lúc này chính là mẻ đậu của anh ta.
Đến nửa đêm, Lưu Trường An rút hết nước ngâm đậu trong nồi, rồi phủ một lớp vải xô quanh thành nồi. Anh giở nắp nồi lên, hơi nóng bốc hơi nghi ngút, mùi thơm của đậu mới ra lò tỏa ra khắp nơi. Từng hạt đậu mượt mà, căng tròn, xốp vừa vặn, vỏ bóng láng mà không hề nát vụn – đây mới chính là nguyên liệu tốt nhất để làm chao.
Đậu đã ra nồi, sau khi lọc bỏ phần nước sạch, Lưu Trường An cho đậu vào thùng xe vận chuyển. Làm vậy là để tránh Chu Đông Đông ở nhà chẳng có gì làm lại mò đến ăn vặt.
Tiếp theo chính là chờ đợi đậu lên men, trải qua quá trình thối rữa.
Lưu Trường An đi vào rồi lại bước ra, không tìm Thượng Quan Đạm Đạm nói chuyện. Trước kia, anh rất hy vọng cô ấy bước ra ngoài và sống cùng anh, cùng nhau cảm nhận cuộc sống mới sau khi hội ngộ người xưa, cùng nhau trải nghiệm thời gian trôi đi. Nhưng giờ đây, anh lại cảm thấy cô ấy cứ ngoan ngoãn ở trong quan tài đọc sách thì tốt hơn. Dẫu sao, anh đã nạp tiền điện thoại, sạc pin điện thoại cho cô ấy, mà cô ấy lại chẳng cần ăn gì, vậy thì cứ ở mãi trong quan tài là tốt nhất... Phải biết rằng, đối với nhiều người mà nói, đó cũng được xem là một cuộc sống trong mơ mà họ hằng ao ước.
Lưu Trường An luôn có cảm giác rằng nếu Thượng Quan Đạm Đạm thực sự bước ra ngoài, cô ấy sẽ mang đến cho anh rất nhiều phiền toái và rắc rối. Anh không sợ phiền toái, nhưng anh lại không muốn có phiền toái.
Hãy để cô ấy theo gió vào mộng đi. Lưu Trường An trở về lầu, nằm ngủ một giấc trên ghế dài ở sân thượng.
Sáng sớm, cảm nhận được ánh sáng nhạt nhòa, Lưu Trường An mở mắt ra. Trên đỉnh đầu, lá ngô đồng vẫn xanh biếc như xưa, nhưng trong màu xanh ấy đã lốm đốm những đường gân vàng, tựa như một cái cây bệnh tật được người ta chăm sóc, trông có vẻ tươi tốt, nhưng biết đâu ngày nào đó lại đột ngột phơi bày vẻ tàn lụi.
Mùa thu đến, bầu trời xanh thẳm mỗi ngày một cao vời vợi. Bầu trời phương Nam này không thể sánh với cảm giác rộng lớn, khoáng đạt của nơi biên ải, thế nhưng vẻ xanh nhạt ấy cũng toát lên sự bình yên, tĩnh lặng. Sáng sớm, nhiệt độ se lạnh hơn ngày thường một chút. Lưu Trường An sờ tay lên cánh tay, da cũng có chút ẩm mịn, không giống như khi vừa bước ra khỏi chăn ấm áp mềm mại. Lưu Trường An hé mắt, một mùa hè đã đi qua, tựa như người phụ nữ nóng bỏng nay cũng đã trở nên ôn hòa. Ánh mắt quyến rũ không còn nồng nhiệt trực tiếp như trước, mà biến thành một tầng ý vị mê hoặc sâu sắc hơn.
Cái hơi thu se lạnh này, dường như vẫn còn vương vấn chút lửa nóng. Lưu Trường An giữ lại chút hơi ấm còn sót lại này, để làm một mẻ tương ớt mang hương vị ngọt ngào của hồi ức mới phải.
Để làm tương ớt, đương nhiên không thể thiếu ớt, hơn nữa phải là loại ớt bản địa được trồng ở miền Trung Hồ Nam. Loại ớt đó chỉ có ở chợ, nếu vào siêu thị mua thì mỗi túi nhỏ vài đồng, thậm chí mười mấy đồng, mua không bõ.
Lưu Trường An thường khá phóng khoáng với những người nông dân trồng rau, nhưng đối với sản phẩm của các doanh nghiệp công nghiệp hóa thì lại khắt khe hơn, tự nhiên anh ta cũng sẽ khó tính hơn một chút.
Trong chợ có rất nhiều loại ớt, ớt đỏ cũng chất đống đầy đất. Hỏi về nơi sản xuất, Lưu Trường An cầm mấy quả ớt ngửi mùi, dùng móng tay cạo nhẹ vỏ, lấy một chút dịch ớt dính vào đầu lưỡi nếm thử. Cảm thấy không tệ, anh gật đầu, mất một lúc chọn lựa kỹ càng, rồi vác một bao tải lên vai.
Tiện thể mua thêm chút đậu đao, cho vào tương ớt cũng cực kỳ ngon.
Đi ngang qua gian hàng bán cá, Lưu Trường An nhớ lại hôm qua vốn dĩ muốn ăn cá con cá tạp nhưng cuối cùng lại đi ăn buffet, tự nhiên không thỏa mãn được khẩu vị của anh ấy. Anh nhìn xem, vừa vặn có một con cá quả. Dù không phải thời điểm cá quả ngon nhất, béo nhất, nhưng trông nó vẫn rất ngon mắt. Thấy nó vui vẻ nhảy loạn xạ, không biết sống chết, anh liền quyết định mua về ăn.
Về đến nhà, Lưu Trường An gọi điện thoại cho Tần Nhã Nam: "Thầy (cô) quản nhiệm, sáng nay em muốn xin nghỉ một buổi."
Tần Nhã Nam có chút bất ngờ, nhưng vẫn rất đúng mực hỏi: "Em muốn làm gì? Ngày đầu tiên quân huấn mà em đã phải xin nghỉ rồi."
"Em mua ít ớt, muốn làm tương ớt." Lưu Trường An đương nhiên có lý do chính đáng để xin nghỉ.
"Em... em không thể chọn thời điểm khác để làm sao?" Tần Nhã Nam cũng đã biết về Lưu Trường An từ hồi cấp ba, biết đây là trạng thái bình thường của cậu ấy, việc xin nghỉ cũng được xem là một thái độ rất đoan chính.
"Ớt này sáng nay em vừa mua, trông còn tươi lắm, em phải nhanh chóng thái. Đợi đến chiều về nhà, thời tiết này sợ dễ hỏng mất." Lưu Trường An không muốn lãng phí mớ ớt mà mình đã tỉ mỉ chọn lựa.
"Vậy chiều em phải đi đấy." Tần Nhã Nam bất đắc dĩ nói.
"Cám ơn chị họ." Lưu Trường An cúp điện thoại. Chị họ? Tần Nhã Nam không dám nhận, nhưng trong lòng lại thấy một chút kích thích khác lạ.
Buổi sáng, Chu Đông Đông và Chu Thư Linh đi ngang qua Lưu Trường An. Chu Đông Đông không thể như mọi ngày ngồi trên ghế nhỏ xem anh Trường An làm những công việc vớ vẩn không rõ là gì, nên có chút u buồn bị Chu Thư Linh kéo đến trường.
Lưu Trường An không lập tức thái ớt mà trước tiên mang cá quả đi làm thịt. Sau khi rửa sạch, anh dùng dao lạng cá quả thành từng lát mỏng, rồi khứa hoa văn chéo hai mặt. Tiếp đó, anh lấy ra hủ nhũ thối, bóp nát từng viên rồi xoa đều lên cá quả, chấm thêm chút dầu của hủ nhũ thối – loại hủ nhũ thối do chính anh làm, mùi thối của nó cũng là tuyệt phẩm.
Sau khi xoa đều hủ nhũ thối, anh gói kín cá quả, đặt vào thùng, dùng một tấm thớt cũ đè chặt lên. Với thời tiết này, khoảng 3-4 ngày là nguyên liệu cá quả ướp thối sẽ hoàn thành.
Không giống như đa số đậu phụ thối bây giờ chẳng thối mấy, cá quả ướp thối mới thực sự là ngửi thì thối không thể ngửi nổi, nhưng ăn thì thơm lừng.
Xong xuôi với cá quả, Lưu Trường An bắt đầu rửa ớt thì Trúc Quân Đường chậm rãi khoan thai đi tới.
"Lưu Trường An bạn học, chào buổi sáng!" Trúc Quân Đường hiển nhiên rất thích thú với cách xưng hô này, lại gọi thêm một tiếng: "Lưu Trường An bạn học!"
"Chào buổi sáng."
"Cậu không đi quân huấn à?"
"Cậu cũng không đi đấy thôi?"
"Tớ đương nhiên không đi." Trúc Quân Đường là tiên nữ mà, tiên nữ làm sao có thể tham gia quân huấn được? Đương nhiên cô ấy đã sớm xin nghỉ. Trúc Quân Đường chỉ là không ngờ rằng khi gọi điện thoại cho Tần Nhã Nam, cô mới biết Lưu Trường An hôm nay cũng không đi quân huấn, liền cảm nhận được một niềm vui khi được cùng nhau trốn. Cô nhanh chóng đến để chia sẻ niềm vui trốn quân huấn với Lưu Trường An.
"Tớ chiều đi."
"Dứt khoát đừng đi luôn, chiều đến nhà tớ đọc sách nhé."
Lưu Trường An có chút động lòng, nhưng anh phải kiên trì nguyên tắc, đã xin nghỉ buổi sáng thì chỉ nghỉ buổi sáng thôi.
"A, mẹ tớ lại đi châu Âu rồi, Dì Nhã ngày nào cũng bận rộn, chán chết đi được." Trúc Quân Đường không thú vị ngồi xuống.
Cô ngồi đối diện Lưu Trường An. Hôm nay Trúc Quân Đường hiếm hoi không mặc chiếc vớ trắng mà cô ấy từng cho là hợp nhất với hình tượng thiếu nữ mộng mơ. Đôi chân thon dài trong suốt, lấp lánh như thịt cá quả hấp chín, tươi non mơn mởn. Chỉ là cá quả ướp thối do Lưu Trường An làm thì ngửi sẽ rất thối, còn Trúc Quân Đường ngồi ở đó lại giống như một bông hoa non mơn mởn, e ấp tỏa ra hương thơm động lòng người.
Lưu Trường An nhìn Trúc Quân Đường, nhưng trong lòng lại nghĩ về Bà Tam có hành tung bí ẩn. Đối với một người bận rộn với sự nghiệp thì chuyện đi đây đi đó cũng rất bình thường. Chỉ là từ khi đến Quận Sa đến giờ, Bà Tam nhiều lần tỏ ý muốn tìm hiểu gì đó từ Lưu Trường An, nhưng lại chẳng thấy có động thái cụ thể nào, thật sự có chút kỳ lạ.
"Cậu nói mẹ cậu làm việc không từ thủ đoạn nào?" Lưu Trường An hỏi.
Trúc Quân Đường gật đầu lia lịa. May mà mẹ cô chưa đến mức không từ thủ đoạn để gán ghép cô với Lưu Trường An, nếu không thì sẽ khiến người ta cảm thấy quá xấu hổ, hơn nữa cô còn có chút cảm giác có lỗi với Tần Nhã Nam.
Lưu Trường An cũng gật đầu một cái. Một người không từ thủ đoạn, sẽ không bao giờ để con cái mình trở thành công cụ bị lợi dụng mà không hay biết.
"À đúng rồi, hôm qua cậu có thấy máy bay trực thăng của tớ không?" Trúc Quân Đường đưa một ngón tay xoay xoay, mô phỏng theo cánh quạt máy bay trực thăng.
"Thấy chứ, lúc đó tớ cũng đi trên cầu." Đó đâu phải chuyện kỳ lạ gì, Cục Quản lý Quất Châu cũng có một chiếc trực thăng thường xuyên bay đi bay lại ở Quất Châu mà.
"Hôm qua tớ đã đề nghị treo hai người đó trên dây thừng để đưa họ qua sông, vậy mà họ lại không chịu." Trúc Quân Đường có chút cáu kỉnh. Những người đàn ông ngu ngốc này chẳng có chút tự giác nào sao? Phàm nhân muốn đến gần tiên nữ, đương nhiên phải chấp nhận thử thách chứ. Vậy mà họ đến cả dũng khí để được thử thách cũng không có.
"Để bữa nào tớ thử xem sao?" Lưu Trường An suy nghĩ một chút, rồi hỏi: "Nếu tớ nhảy xuống từ sợi dây thừng đó, người điều khiển có phát hiện không?"
Trúc Quân Đường sửng sốt một chút: "Biết chứ, dây thừng đương nhiên có cảm biến trọng lượng."
"À, biết rồi."
"Cậu muốn làm gì à?" Trúc Quân Đường vô cùng tò mò, lòng ngứa ngáy khôn tả.
"Bí mật của Môn chủ, há nào cô có thể hỏi thăm?" Lưu Trường An không thể tin tưởng được bang chúng tầm thường này... À không, cô ấy đã bị Tần Nhã Nam hạ cấp thành bang chúng thực tập rồi.
Trúc Quân Đường bĩu môi, cái Môn Phái Phong Lôi Kiếm Cửu Châu này một chút cũng chẳng vui vẻ gì!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.