Nếu muốn trải nghiệm cảm giác cô độc khi phiêu lưu một mình giữa vũ trụ bao la, âm hà dưới lòng đất có thể mang lại cảm giác tương tự.

Thậm chí còn thú vị hơn một chút, dù sao âm hà dưới lòng đất có thể tồn tại rất nhiều sinh vật viễn cổ, cất giấu những cỗ quan tài gỗ chứa đựng anh linh kiệt xuất, những bia mộ khắc ghi thiên thư, những đỉnh trấn áp tứ phương, hay thậm chí là căn cứ của các nền văn minh khác.

Lưu Trường An chưa từng gặp phải những điều này trong âm hà, nhưng cũng không có nghĩa là chúng không tồn tại. Một hiện tượng chưa được chứng thực là không có, thì vẫn hoàn toàn có thể hiện hữu.

Thượng Quan Đạm Đạm nói không chừng có thể gặp phải.

"Ta muốn đi ra!"

Có lẽ là cảm nhận được một mối uy hiếp nào đó, Thượng Quan Đạm Đạm, với giọng thiếu nữ non nớt, lớn tiếng hô hoán. Dẫu vậy, lời nói của nàng vẫn không mất đi vẻ uy nghiêm vốn có, cứ như thể nàng vẫn là vị chủ nhân trong cung Vị Ương, mỗi lời thốt ra đều là ý chỉ của thiên mệnh đế quốc.

Lưu Trường An bình tĩnh đặt chiếc quan tài xuống, lòng thầm nghĩ: "Chẳng lẽ không dọa chết ngươi sao?"

Tần Nhã Nam vội vã chạy theo. Dưới chân, những con dơi chất chồng khiến cô có cảm giác như đang bước đi trong một bộ phim kinh dị, giữa một hang chuột đầy rẫy những con chuột c·hết.

"Trong quan tài... trong quan tài thật sự có... có thứ gì đó!" Tần Nhã Nam ôm ngực đứng sau lưng Lưu Trường An, lo lắng kéo ống tay áo anh. Bên trong quan tài có thể là người, nhưng cũng có thể là cương thi thì sao! Vì vậy, Tần Nhã Nam cảm thấy bên trong có đồ, nhưng không biết chính xác là thứ gì.

"Đừng sợ." Lưu Trường An đưa tay vỗ nhẹ đầu Tần Nhã Nam.

Tần Nhã Nam vô thức ôm lấy cánh tay Lưu Trường An, có lẽ vì cô cảm thấy mình đang bị coi như một đứa trẻ, hoặc cũng có thể là do chiếc quan tài bí ẩn đang ở ngay trước mắt.

"Ngươi thật sự có vẻ rất tức giận?" Thượng Quan Đạm Đạm hỏi lại.

"Ta không tức giận, ta chỉ dựa vào biểu hiện của ngươi mà đưa ra phản ứng hợp lý thôi." Lưu Trường An giữ vững sự bình tĩnh, lòng thầm nghĩ: Có gì mà phải tức giận, đây là lần đầu tiên trong cuộc đời dài đằng đẵng của mình anh gặp một nữ nhân yếu ớt lại kiên trì muốn làm mẹ mình.

"Nếu ngươi tức giận mà cưỡng ép ta thì sao?" Thượng Quan Đạm Đạm vẫn chưa yên tâm, tên nghịch tử này mất trí, không tuân theo luân thường đạo lý, thật vô đạo đức!

"À?" Tần Nhã Nam kinh hãi, nhìn chiếc quan tài rồi lại nhìn Lưu Trường An, "Ngươi..."

Lưu Trường An bình thản rút tay khỏi cánh tay Tần Nhã Nam, vỗ vỗ nắp quan tài.

"Ta không hề ép buộc cô! Ta cũng không có ý định luyện cô thành đan dược! Càng không muốn chiếm đoạt bảo vật hay chiếc quan tài của cô! Ta bây giờ là Lưu Trường An, một sinh viên bình thường, phiền cô đừng có cái chứng hoang tưởng bị hại đó nữa." Lưu Trường An bình tĩnh giải thích.

Thượng Quan Đạm Đạm không nói gì, chiếc quan tài lại trầm mặc.

"Vậy rốt cuộc đây là ai?" Tần Nhã Nam cảm giác mình bây giờ đặc biệt muốn uống chút nước ngọt, để hòa tan đi cái mùi vị khó tả trong miệng và trong người. Nghe đối thoại và giọng nói, cô có thể khẳng định bên trong tuyệt đối không phải Diệp Tị Cẩn.

Nếu bên trong này là Diệp Tị Cẩn, e rằng không chỉ cô phải đứng sang một bên, mà ngay cả An Noãn đại khái cũng phải nhường đường.

Nói không chừng nếu là Diệp Tị Cẩn, Lưu Trường An cũng chẳng còn hứng thú gì tiếp tục ở quận Sa, khẳng định sẽ đưa Diệp Tị Cẩn đi chiêm ngưỡng thế giới mà cô ấy hằng mong ước nhưng chưa từng được nhìn thấy.

"Thượng Quan ��ạm Đạm." Lưu Trường An khẽ cười, đưa tay mình lên, dùng một ngón tay ấn nhẹ vào môi Tần Nhã Nam.

"Thượng Quan Đạm Đạm?" Dù Tần Nhã Nam đầy rẫy thắc mắc, nhưng vẫn thức thời không hỏi thêm gì nữa.

"Ta muốn đi ra."

"Ngươi đã nói một lần rồi."

"Ta muốn đi ra."

"Đây là lần thứ ba."

"Ta thật sự muốn đi ra."

"Đây là lần thứ tư."

Nắp quan tài từ từ dịch chuyển, hé ra một khe hở nhỏ, dần dần lộ diện. Phần tiếp giáp giữa nắp và thân quan tài bóng loáng như gương, để lộ một phần cảnh tượng bên trong.

Tần Nhã Nam trợn tròn hai mắt. Cô không cách nào thấy rõ thứ gì bên trong quan tài, nhưng may mắn thay, không có ánh sáng vạn trượng hay cảnh tượng yêu khí ngất trời nào xuất hiện.

Trong khi cô đang nín thở chờ đợi, nắp quan tài lại khẽ động một chút, rồi trở về vị trí cũ, khôi phục trạng thái đóng kín.

"Ngươi cứ tiếp tục tự bế đi." Lưu Trường An hoàn toàn tôn trọng lựa chọn của Thượng Quan Đạm Đạm.

"Ta trước tiên phải chỉnh lại mũ quan cho tề chỉnh, với lại, bảo bối của ta hết pin rồi."

Tần Nhã Nam nghe Thượng Quan Đạm Đạm nói chuyện, càng lúc càng nghi ngờ. Câu nói thứ hai kia hình như chẳng liên quan gì đến việc nàng giải thích mình tạm thời chưa ra được. Hơn nữa, bảo bối mà cũng cần sạc điện sao? Từ trước đến nay, Tần Nhã Nam chưa từng nghe nói hư thiên đỉnh, cánh phong lôi, Trúc Thanh Đỉnh Vân Kiếm hay các loại bảo bối tương tự lại cần sạc điện.

Trong cảnh tượng huyền diệu kỳ dị như vậy, Tần Nhã Nam tự nhiên sẽ hiểu rằng "bảo bối" của Thượng Quan Đạm Đạm là những vật phẩm huyền huyễn.

Lưu Trường An lại đợi thêm một lúc. Lần này, nắp quan tài chậm rãi trượt sang một bên, những ngón tay của Thượng Quan Đạm Đạm khoác hờ trên thành quan tài.

Tần Nhã Nam mềm nhũn cả gót chân, nín thở túm lấy cánh tay Lưu Trường An. Cô trợn tròn mắt, há hốc miệng nhìn chằm chằm bàn tay của thiếu nữ: nhỏ nhắn, thon dài, mềm mại và trắng ngần như ngọc. Đặc biệt, trên ngón tay nàng đeo một chiếc nhẫn dạ minh châu. Ánh sáng rực rỡ của viên ngọc chỉ thực sự bùng phát khi bàn tay nàng khẽ nhấc lên, chiếu rọi khắp nơi. Bàn tay nàng dường như chẳng hề che chắn ánh sáng ấy, khiến cho những hoa văn chạm khắc bên dưới chiếc quan tài hiện lên rõ ràng, đến từng chi tiết nhỏ nhất.

Tay áo lụa mềm mại trượt khỏi cánh tay nàng. Cánh tay thiếu nữ trắng ngần như ngó sen, bóng loáng không một chút lông tơ. Nàng rốt cuộc nhấc thân mình lên, lộ ra khuôn mặt non nớt, mịn màng như thạch đông, dường như đã bị thời gian đông cứng, trải qua vô số năm vẫn giữ nguyên vẻ thiếu nữ. Trên đầu nàng đội chiếc mũ phượng phức tạp đến mức tận cùng. Thượng Quan Đạm Đạm động tác chậm rãi, ưu nhã, cứ như thể nàng chỉ vừa tỉnh giấc sau một buổi sáng lười biếng trong tiêu phòng điện. Đôi mắt nàng lưu chuyển, trong ánh mắt ấy như chứa đựng dòng chảy hai ngàn năm thời gian, khiến tâm thần người nhìn vào như lạc vào một vòng xoáy không gian của vạn hoa đồng.

"Cái này... đây là... Tinh Tuyệt Nữ Vương sao?" Tần Nhã Nam nhớ lại một cảnh trong bộ phim 《Ma Thổi Đèn》 mà cô từng xem, cảm giác mê ly ảo mộng cũng là như vậy, chỉ là thiếu nữ trước mắt còn ưu nhã, cao quý hơn nhiều, khí chất hoàn toàn khác biệt.

"Tinh Tuyệt Nữ Vương là thứ gì?" Thượng Quan Đạm Đạm nhỏ giọng hỏi.

"Nước Tinh Tuyệt." Lưu Trường An nói.

"Một trong ba mươi sáu nước Tây Vực, nước Tinh Tuyệt sao?"

"Đúng vậy."

Thượng Quan Đạm Đạm liếc nhìn Tần Nhã Nam, không nói gì. Một nữ vương của những nước nhỏ dưới sự quản lý của Tây Vực đô hộ phủ? Đó là thứ gì chứ.

"Ngươi hiện tại đã yên tâm chưa? Không nguy hiểm gì nữa chứ? Sau này đừng đứng lâu trong quan tài." Lưu Trường An tử tế nhắc nhở nàng.

Thượng Quan Đạm Đạm liếc nhìn ngực Tần Nhã Nam, rồi lại nhìn Lưu Trường An, có vẻ hiểu ra điều gì đó, khẽ gật đầu: "Ta đã sớm biết rồi, các nàng đã bẩm báo với ta rằng ngươi lâm hạnh bà vú nhiều hơn một chút."

Lưu Trường An tâm trạng vẫn hoàn toàn ổn định.

Lưu Trường An chỉ là cảm thấy tâm trạng dường như có chút phập phồng.

Lưu Trường An dần dần cảm thấy không cần cố gắng khống chế cảm xúc nữa.

Lưu Trường An vươn tay, túm Thượng Quan Đạm Đạm đẩy trở lại vào quan tài. Thượng Quan Đạm Đạm la lên một tiếng, tay chân loạng choạng đỡ lấy mũ quan của mình. Lưu Trường An liền dùng sức kéo nắp quan tài, đóng chặt lại.

"Nàng... nàng có ý gì vậy?" Tần Nhã Nam kích động chỉ vào chiếc quan tài. "Bà vú? Lâm hạnh bà vú?"

"Nàng nói 'bà vú' là chỉ người phụ nữ có bộ ngực khá lớn, chứ không phải chức nghiệp 'bà vú' theo nghĩa mua bán." Lưu Trường An bình tĩnh giải thích, bụng thầm nghĩ Thượng Quan Đạm Đạm không cần phải ra ngoài nữa. Ngay cả khi trở thành vị hoàng đế tai tiếng lẫy lừng kia, Lưu Trường An cũng chẳng có cái thú vui đó!

"Đây không phải là điểm chính đâu!" Tần Nhã Nam đỏ ửng mặt mày, khó tin nổi.

"Chuyện từ rất lâu rồi, đừng để ý làm gì." Lưu Trường An lại có chút kỳ quái nhìn Tần Nhã Nam: "Cô quan tâm nhiều thế làm gì?"

Tần Nhã Nam phồng gò má lên, hai má đỏ bừng, nặng nề hừ một tiếng rồi quay người. "Lưu lão thái gia sống lâu như vậy, đương nhiên không thể cứ mãi cô đơn chứ, huống hồ bây giờ hắn cũng có bạn gái rồi, mình có lý do gì để bận tâm chuyện này cơ chứ?" Cô nghĩ. "Hơn nữa, trước kia hắn chẳng phải là Diệp đại thiếu gia sao, chuyện thiếu gia và bà vú thời xưa có gian tình nào có gì lạ..." Đợi đã, hắn nói "bà vú" là chỉ người phụ nữ có bộ ngực lớn... Nghĩ đến đây, Tần Nhã Nam chợt vỡ lẽ, hóa ra Thượng Quan Đạm Đạm có ý nói, Lưu Trường An rất có hứng thú với mình sao?

Tần Nhã Nam lúc này mới quay người lại, ngờ vực nhìn Lưu Trường An. "Không giống mà," cô thầm nghĩ. "Có lúc mình vô tình chạm ngực vào hắn, hắn còn tránh không kịp. Hơn nữa, có lúc mình vô ý ôm lấy cánh tay hắn, hắn cũng rụt về rất nhanh mà."

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.