Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 309: Tình yêu vô biên

Đầu óc Tần Nhã Nam có chút rối bời, nàng ngờ rằng người bên trong này là Diệp Tị Cẩn, bởi lẽ chính nàng đã thu nhận ký ức của Diệp Tị Cẩn khi chạm vào cỗ quan tài cổ này.

Thậm chí ngay cả khi Lưu Trường An từng kể cho nàng nghe về lai lịch của quan tài, ý nghĩ đó trong nàng vẫn chưa hề tan biến hoàn toàn.

Nàng nhớ lần đó mình mang cá nóc đến cho Lưu Trường An và Chu Đông Đông ăn. Chu Đông Đông ăn rất nhiều, trong chén của nàng và Lưu Trường An vẫn còn thừa lại một ít. Tần Nhã Nam lại gắp trả vào chén của Chu Đông Đông, và Chu Đông Đông không chút khách khí ăn sạch hết.

Sau đó, Lưu Trường An đưa nàng vào trong buồng xe, nói rằng phải đánh thức người bên trong. Khi dường như thực sự nghe thấy một giọng nữ gọi "Con bướm" hay một âm thanh gì đó tương tự, Tần Nhã Nam đã sợ hãi chạy ra ngoài.

Tần Nhã Nam đã có thể chấp nhận sự quái lạ của cỗ quan tài này. Điều nàng không thể chấp nhận là dường như nàng có thể xác định rằng, âm thanh mà nàng nghe thấy trong buồng xe hôm trước là "Con trai".

Bởi vì hôm nay nàng đã nghe được câu "Ta là mẹ của nó".

Cô bé ẩn trong quan tài này thực sự là mẹ của Lưu Trường An ư? Lẽ nào nàng chính là Hiếu Chiêu Thái Hoàng Thái Hậu Thượng Quan Đạm Đạm của Tây Hán?

Thế nhưng, vị Thái Hoàng Thái Hậu này sao trông chỉ mới mười bốn, mười lăm tuổi?

Phải chăng là dung nhan trường trú? Nhưng giọng nói, ánh mắt, vẻ mặt, cùng với dáng vẻ giãy giụa trong quan tài khi Lưu Trường An giữ lại, rõ ràng đều chỉ là của một cô bé mà thôi.

Thượng Quan Đạm Đạm là mẹ của Lưu Trường An, mà mình lại là cháu gái đời sau của Lưu Trường An. Vậy chẳng lẽ sau này mình phải gọi Thượng Quan Đạm Đạm là tổ tông nãi nãi ư?

Điểm quan trọng nhất là Tần Nhã Nam vẫn luôn cho rằng, Lưu Trường An bắt đầu trường sinh bất lão từ thời Diệp Thần Du, hơn một trăm năm trước... Nếu mẹ hắn là Thượng Quan Đạm Đạm, theo như lời hắn nói là Hiếu Chiêu Thái Hoàng Thái Hậu thời Tây Hán, thì chẳng phải điều đó có nghĩa là Lưu Trường An đã sống đến nay... hơn 2000 năm!

Đây là một khái niệm thế nào?

Trong quãng đời dài đằng đẵng ấy, hắn đã chứng kiến hai triều Hán, Ba Quốc, Tây Tấn, Đông Tấn, Ngũ Hồ Thập Lục Quốc, Nam Bắc triều, Tùy Đường, Ngũ Đại Thập Quốc, hai triều Tống, Nguyên, Minh, Thanh... Cuối cùng mới đến Diệp Thần Du, người mà nàng vẫn lầm tưởng là khởi đầu.

"Đi đi, còn đứng đó làm gì?"

Lưu Trường An đã vác quan tài lên. Mặc dù hắn cho rằng đây mới là nơi an nghỉ thích hợp nhất cho Thượng Quan Đạm Đạm, nhưng nếu ném nàng xuống con sông ngầm dưới đất, thì càng không cần lo lắng có kẻ nào cướp đoạt nàng.

Tần Nhã Nam bước theo Lưu Trường An. Sau khi viên dạ minh châu trên ngón tay Thượng Quan Đạm Đạm chỉ chiếu sáng một lát, khiến mắt Tần Nhã Nam vừa kịp làm quen một chút với ánh sáng, thì giờ không có dạ minh châu nữa, nàng lại không thích ứng được với cảnh tối tăm nơi đây, vội vàng kéo lấy ngón tay Lưu Trường An.

"Ngươi đâu phải con nít, kéo ngón tay làm gì?" Lưu Trường An vươn tay, nắm lấy eo Tần Nhã Nam, kẹp nàng vào giữa hông mình.

Tần Nhã Nam kinh hô một tiếng, nhưng không giãy giụa, chỉ là trong bóng tối gò má nàng nóng bừng đỏ ửng. Nàng thầm vui mừng không ai có thể thấy dáng vẻ chật vật của mình lúc này. Nếu nàng không phải con nít, tại sao lại kẹp nàng như vậy!

Mặc dù nàng có thể hiểu rằng, một bên vai Lưu Trường An đang vác quan tài, không thể nào ôm ngang nàng như thế được, nhưng cái tư thế này thật quá mất mặt... Nhất là khi hắn nắm lấy hông nàng như vậy, trong lúc lảo đảo, ngực nàng khó tránh khỏi sẽ chạm vào tay hắn!

May mà lúc ra nhanh hơn rất nhiều so với lúc vào. Bước ra khỏi sơn động, ánh sao trên đỉnh đầu sáng chói, phảng phất mang lại cảm giác như những người tu tiên, rốt cuộc được tắm mình trong ánh sao, hấp thu linh khí mà hưởng thụ thể hồ quán đỉnh.

Trước mắt vẫn là những cột núi xanh thẳm, trầm mặc ẩn mình trong đêm đen. Tần Nhã Nam thở ra một hơi, sau đó liền phát hiện Lưu Trường An lại kẹp nàng cùng quan tài, tung người nhảy xuống từ đỉnh núi.

Mặc dù Tần Nhã Nam không phải lần đầu bị Lưu Trường An kéo theo thực hiện "môn thể thao" nhảy không dây tương tự như vậy, nhưng nàng vẫn run sợ trong lòng. Gió lớn cuồn cuộn, từng ngụm từng ngụm ập vào miệng, tóc cũng chui vào cổ họng, khiến Tần Nhã Nam không thể thốt ra bất kỳ âm thanh nào. Nàng chỉ còn cách liều mạng một tay túm lấy quần sau lưng Lưu Trường An, tay kia cào loạn xạ phía trước.

Thân thể rơi tự do tăng tốc rất nhanh. Nếu không vượt quá khoảng cách 452 mét, Lưu Trường An tự nhiên bình yên vô sự, chỉ là lòng bàn chân hấp thu một luồng năng lượng khổng lồ ập vào, khiến toàn thân cơ bắp, xương cốt, huyết mạch cũng căng trướng trong giây lát, rồi sau đó toàn thân thư thái.

"Ngươi có thể buông ra rồi chứ?" Lưu Trường An hạ quan tài xuống, rồi buông Tần Nhã Nam ra.

Tần Nhã Nam ôm ngực thở hổn hển, kéo tóc ra khỏi miệng, bàn tay còn lại vẫn nắm chặt như thể lúc rơi xuống đã liều mạng bấu víu vào một cái gì đó.

"Buông cái gì ra?" Tần Nhã Nam ngồi xổm dưới đất, căm tức nhìn Lưu Trường An, "Dù gì thì trước khi nhảy cũng phải nói với ta một tiếng chứ!"

"Buông ra, bảo bối." Lưu Trường An đánh nhẹ vào tay Tần Nhã Nam.

Tần Nhã Nam ngây người nhìn, sau đó như bị thứ gì đó làm bỏng vậy, giật mình ngã phịch xuống đất, hai tay ôm lấy váy, hai chân đạp loạn xạ đẩy mình ra xa. Gò má xinh đẹp tuyệt trần giờ phút này lại không còn chút lạnh lùng và kiêu ngạo thường ngày. Nàng ấp úng chỉ chỉ lên đầu, lại mơ hồ nhìn quanh mấy lần, rồi mới lắp bắp nói: "Ta... Ta không phải cố ý..."

"Nếu ngươi là cố ý, ta nên học lời thoại của Hồng đời hiền."

Tần Nhã Nam vớ một nắm đất và rễ cỏ dưới đất ném về phía hắn.

Lưu Trường An phẩy tay một cái, xua đi đám bụi bặm đó, cúi đầu nhìn đôi giày của mình. Trong chốc lát hắn quên hết mọi thứ. Cứ nhảy như vậy, đế giày hỏng bét.

Tháng trước khi đến trấn Thanh Sơn, để tiết kiệm giày, hắn đã chạy chân trần suốt một đêm. Tối nay lại không cẩn thận làm hỏng một đôi giày. Nghĩ đi nghĩ lại, vẫn là lỗi của phu nhân Carnstein này. Sau này khi tính sổ phải đặc biệt ghi vào.

Dù là một khoản nhỏ cũng cần ghi lại. Lưu Trường An tính sổ từ trước đến nay không có món nợ nào nhỏ nhặt đến mức không cần nhớ, dù sao đối với hắn mà nói, nợ chính là nợ, không phân chia lớn nhỏ.

"Ngươi đi lái xe tới đây đi, giày của ta hỏng rồi." Lưu Trường An nói với Tần Nhã Nam.

Tần Nhã Nam lúc này mới quay lưng lại với Lưu Trường An mà đứng dậy. Nàng cảm thấy Lưu Trường An chắc chắn có điều muốn nói riêng với Thượng Quan Đạm Đạm, hoặc là hắn nghĩ rằng nếu hắn đi lái xe, để Tần Nhã Nam lại đây, lỡ có người như giáo sư Crick xuất hiện, Tần Nhã Nam sẽ không đối phó được.

"Ta thật không phải cố ý!" Tần Nhã Nam nói xong, nhận lấy chìa khóa xe Lưu Trường An ném cho, rồi chạy chậm rời đi.

Lưu Trường An cười một tiếng. Thật ra, phụ nữ mà, ai cũng muốn giữ cho mình tâm tư của một cô gái nhỏ, chỉ là xem lúc nào thì bộc lộ ra mà thôi. Tối nay, cô Tần lại có vẻ hốt hoảng, không còn phong thái đại tỷ thường ngày.

Trăng sáng sao thưa, quạ bay về nam.

Lưu Trường An ngẩng đầu nhìn ánh sao, nhẹ nhàng vỗ vỗ nắp quan tài của Thượng Quan Đạm Đạm: "Ta vốn định vứt quan tài từ trên núi xuống, nhưng lại lo đập hỏng cây cỏ hoa lá hoặc tài sản công cộng, nên mới vác ngươi xuống. Kết quả là giày hỏng. Đôi giày này là giày quân huấn, mai lại phải mua đôi mới."

"Ngươi bây giờ rất nghèo sao?" Thượng Quan Đạm Đạm bực bội hỏi.

"Cũng khá."

"Vậy tức là rất nghèo."

"Ta bảo là khá tốt mà."

"Một người dùng cả một đoạn dài để nhấn mạnh việc giày hắn hỏng, nhất định là rất nghèo."

Lưu Trường An lười tranh cãi với nàng về đề tài này. Im lặng không có nghĩa là ngầm thừa nhận, nhưng nàng muốn coi đó là hắn ngầm thừa nhận thì cũng chẳng sao.

"Không ngờ hơn hai ngàn năm đã trôi qua, sự theo đuổi và hứng thú của ngươi đối với phụ nữ vẫn không hề thay đổi." Thượng Quan Đạm Đạm cảm khái nhỏ giọng, yếu ớt. Nàng hồi tưởng lại năm xưa trong Vị Ương Cung, thật ra khi đó mọi người đặc biệt ưa thích những cô gái có vóc người cao ráo, đầy đặn.

"Ta thận trọng nhắc nhở ngươi, không có ai sẽ gọi phụ nữ đầy đặn là bà vú. Ta từ trước đến nay cũng chưa từng lâm hạnh bà vú nào, mà Tần Nhã Nam cũng không phải bà vú." Thừa dịp Tần Nhã Nam không có ở đây, Lưu Trường An nghiêm túc nói với Thượng Quan Đạm Đạm về vấn đề này.

"Ban đầu khi ngươi mạnh mẽ kích động ta, ta đã không phản kháng. Chính là bởi vì ta cảm thấy mình chưa từng nuôi ngươi bằng sữa mẹ, nên đã do dự một lúc rồi không ngăn cản ngươi cắn loạn xạ trước ngực ta. Dù sao ngươi cũng cần bú, cho nên gọi là bà vú thì cũng chẳng có gì không ổn." Thượng Quan Đạm Đạm nói với giọng bình thản, "Mọi chuyện đến nước này, từ lúc mới tỉnh lại đến giờ, ta đã có thể thản nhiên chấp nhận. Dù sao đó cũng là chuyện của hơn hai ngàn năm trước, chỉ cần ngươi đừng làm lại cái chuyện loạn luân ấy nữa, ta có thể tha thứ cho ngươi. Ngươi cũng không cần bận lòng mãi những chuyện nhỏ nhặt này."

Lưu Trường An vỗ vỗ nắp quan tài, lại vỗ vỗ nắp quan tài, rồi lại vỗ vỗ n���p quan tài, hít một hơi thật sâu.

"Ngươi lúc đó là tự mình ăn đan dược dưỡng sinh ta điều chế cho các cô gái, cho nên chính ngươi đòi làm những chuyện đó, đó chính là dục vọng của ngươi, ngươi biết chưa? Chẳng liên quan gì đến chuyện ngươi chưa từng nuôi ta bằng sữa mẹ cả!"

Lưu Trường An bực bội với sự tự cho là đúng của Thượng Quan Đạm Đạm và việc nàng vì giữ thể diện mà không tiếc vặn vẹo sự thật... Khi một chuyện khó chấp nhận xảy ra với nàng, nàng sẽ không màng chân tướng là gì, mà sẽ tự mình tưởng tượng ra một tình cảnh có thể chấp nhận được để biến nó thành chân tướng.

"Ngươi thích nghĩ sao thì nghĩ đi. Trong lòng ngươi còn áy náy, không muốn chấp nhận sự thật, ta cũng có thể hiểu."

...

Lưu Trường An bình tâm tĩnh khí đứng cách xa. Hắn vốn còn vài chuyện muốn hỏi Thượng Quan Đạm Đạm, nhưng lại lười phải nói chuyện với nàng.

Khi Tần Nhã Nam lái xe tới, thấy Lưu Trường An lại đứng tít ngoài giao lộ, nàng liền dừng xe lại, gọi Lưu Trường An lên xe.

"Ngươi sao lại ở đây vậy?"

"Hóng gió chút."

"Hóng cái đầu ngươi! Ngươi vừa rồi tại sao lại đánh ngất ta!" Trúc Quân Đường bị Tần Nhã Nam lay tỉnh. Tần Nhã Nam vẫn còn hơi lo lắng cho Trúc Quân Đường, nên muốn lay tỉnh nàng để xem có thật sự không sao không. Kết quả, Trúc Quân Đường tỉnh lại thì giận không kiềm được.

Lưu Trường An lên xe, Trúc Quân Đường liền nhào tới. Mặc dù trước kia nàng hết sức kiêng kỵ sức mạnh võ lực của Lưu Trường An, nhưng giờ đây tiểu tiên nữ cũng bỗng nổi nóng, không còn bận tâm nhiều như thế, liền vung tay múa chân đòi xử lý Lưu Trường An.

Lưu Trường An đưa tay đè mặt Trúc Quân Đường đẩy nàng ra. Trúc Quân Đường chẳng có chút biện pháp nào, quyền đấm cước đá cũng chẳng chạm được vào Lưu Trường An.

"Ta muốn cắn chết ngươi!" Trong khi Lưu Trường An tay vẫn đè trên mặt, Trúc Quân Đường dứt khoát há miệng, định cắn vào lòng bàn tay hắn.

Cảm giác bàn tay ướt nhẹp nước miếng, Lưu Trường An chán ghét nói: "Hôm nay ta lâu lắm rồi chưa rửa tay."

Trúc Quân Đường như bị trúng một đòn, há hốc mồm, ánh mắt đờ đẫn, trong lòng run sợ rụt rè hỏi: "Vậy ngươi trong lúc đó có... có đi tiểu không?"

"Cái đó thì không." Lưu Trường An mà cũng không có thói quen đi vệ sinh xong không rửa tay.

Trúc Quân Đường lúc này mới hơi yên tâm một chút, nhưng cũng không còn tâm trí mà so đo với Lưu Trường An nữa. Một mặt thì tưởng tượng vô số vi khuẩn trên tay Lưu Trường An đang tấn công cái miệng thuần khiết sạch sẽ của mình, một mặt thì vội vàng cầm chai nước súc miệng.

Tần Nhã Nam không khỏi mỉm cười, Lưu Trường An đối phó Trúc Quân Đường đúng là chỉ cần một chiêu là đủ. Thấy hắn ngẩng đầu nhìn mình, Tần Nhã Nam liền vội vàng quay đầu lại, vội vàng phanh xe lại, suýt nữa đụng vào quan tài.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free