(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 332: Cao Đức Uy mùa xuân
Hai người vẫn đi dạo trong trung tâm Bảo Long. Hôm qua, An Noãn và Liễu Nguyệt Vọng cùng đi mua đồ lót. An Noãn chắc chắn cảm giác mình lại "phát triển" chỉ là một ảo giác chủ quan kéo dài, nhưng Liễu Nguyệt Vọng còn cho rằng cô nàng chỉ béo lên mà thôi, lại còn không béo lên ở ngực nữa chứ. Điều này khiến An Noãn vô cùng tức giận, nên hôm qua, khi Liễu Nguyệt Vọng đề xuất vài kiểu áo ngực, An Noãn đã không chút do dự từ chối.
Mình một chút cũng không mập! Nếu béo lên, cái miệng của Lưu Trường An chắc chắn sẽ không nhịn được mà lải nhải một trận, nhưng anh ấy đâu có nói gì. Thế nên, mình nhất định không mập. Đây chính là lý do thật sự khiến cô vui vẻ hơn hẳn khi đi dạo trung tâm thương mại cùng Lưu Trường An hôm nay.
Lưu Trường An nhận được một tin nhắn video từ Cao Đức Uy, liền cùng An Noãn xem.
"Cảm ơn, cảm ơn... Ngon quá, Trường An à, tớ... Tớ thật sự... Ô..." Trong video, Cao Đức Uy vừa khóc lóc tèm lem nước mắt nước mũi vừa cảm ơn Lưu Trường An, một bên chấm đẫm nước sốt, há miệng thật to ăn thịt chó. Khuôn mặt tròn xoe của cậu ta rõ ràng gầy đi một chút. Nơi đất khách quê người, được ăn hương vị chuẩn Hồ Nam thế này, thật là muôn vàn cảm xúc lẫn lộn!
Cao Đức Uy đang ăn thì đột nhiên có mấy người xúm lại. Đầu tiên là đứng bên cạnh dò hỏi, sau đó bắt đầu nếm thử một chút. Thấy họ có ý định chia phần kha khá của mình, Cao Đức Uy phẫn nộ phản kháng, sau đó là một cuộc đại chi���n tranh giành thịt, xen lẫn tiếng cười trong trẻo của cô gái. Đến cuối video, khi ống kính quay lại, một cô gái với nụ cười hơi có vẻ dè dặt đã lộ mặt vài giây, rồi video dừng lại.
"Chờ tớ làm xong tương ớt và chao, tớ sẽ gửi qua cho cậu ấy." Lưu Trường An vô cùng đồng tình với Cao Đức Uy, một thằng nhóc mập mạp mà ăn uống không ngon miệng thì đúng là quá khổ.
"Trong nhà cậu ta chắc có chuẩn bị rồi chứ." An Noãn suy nghĩ một chút rồi nói, "Lần trước cái tương ớt nhà cậu ta dùng để xào chân giò cũng rất ngon."
"Cái này là tình nghĩa bạn bè mà." Lưu Trường An cũng không tự phụ nhận rằng tương ớt và chao của mình là độc nhất vô nhị ở Hồ Nam.
"Đúng nha, lần đó tớ đăng một bài về món cậu làm, Cao Đức Uy liền bình luận đến bốn năm cái, thật đúng là vừa ngốc nghếch vừa đáng thương." An Noãn cười nói.
"Thật ra thì các món miền Bắc cũng có không ít món hợp khẩu vị người miền Nam, bất quá... đã quen với khẩu vị Hồ Nam rồi thì đi đâu ăn cũng thấy không đúng vị." Lưu Trường An gật đầu.
"Điểm mấu chốt l��... người quay video lại là một cô gái à." An Noãn cười mỉa.
"Miễn không phải chó, người ngoài hành tinh, dị hình, nọc độc hay thứ gì khác thì ai quay video cho cậu ấy cũng được hết."
"Miêu Oánh Oánh chắc là sẽ khó chịu lắm đây." An Noãn cười trên sự đau khổ của người khác.
"Xem ra em thì ngày nào cũng khó chịu rồi."
An Noãn huých nhẹ Lưu Trường An một cái, thần thái nghiêm túc phân tích: "Tớ đoán Cao Đức Uy tìm cô nàng kia tiện thể quay video gửi cho cậu... Cô gái này rất có tâm cơ, nàng cố tình lơ đãng để lộ mặt. Nói không chừng nếu cậu gửi video này vào nhóm bạn học, cậu nghĩ Miêu Oánh Oánh hoặc những bạn học khác sẽ nghĩ thế nào?"
"Cho rằng cô nàng và Cao Đức Uy có quan hệ rất tốt, quan hệ mập mờ, hoặc dứt khoát là một kiểu công khai tuyên bố chủ quyền?" Lưu Trường An lại một lần nữa lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh hiểu ra.
"Đúng vậy, chính là muốn người khác chú ý xem rốt cuộc cô nàng và Cao Đức Uy có quan hệ gì. Cũng giống như ngày đầu tiên nhập học tớ chạy đến phòng ký túc xá tầng dưới của các cậu vậy." An Noãn hiểu rõ tâm lý mà nói.
Đàn bà con gái đúng là...! Lưu Trường An lắc đầu.
"Tớ cảm giác cô nàng không xinh xắn bằng Miêu Oánh Oánh, nhưng lại lợi hại hơn Miêu Oánh Oánh nhiều." An Noãn nói một cách khách quan.
"Thật sao? Sao tớ lại thấy cô ấy rất xinh nhỉ?"
An Noãn nhìn Lưu Trường An.
Lưu Trường An hết nhìn đông tới nhìn tây.
"Ai rất xinh cơ?"
"Em."
"Ừm..." An Noãn nói tiếp, "Cằm cô nàng hơi bị nhọn quá, không được bầu bĩnh như Miêu Oánh Oánh. Hơn nữa cô ấy là mắt mí lót, còn đôi mắt hai mí của Miêu Oánh Oánh vẫn đẹp hơn nhiều."
Lưu Trường An dứt khoát không đưa ra ý kiến, dù sao khi đàn bà nói chuyện, họ chỉ cần người khác tỏ vẻ nghiêm túc lắng nghe, còn việc anh ta nghĩ gì thật sự thì chẳng cần phải vội.
Mãi đến khi đi ngang qua tiệm đồ lót mà hôm qua An Noãn và Liễu Nguyệt Vọng đã ghé, An Noãn mới ngừng bình phẩm về sự khác biệt ưu, nhược điểm trong dung mạo của Miêu Oánh Oánh và cô bé kia. Bởi vì hôm qua có hai kiểu áo ngực mà An Noãn thật sự rất thích. Một kiểu là màu trắng thêu họa tiết liễu rủ, vô cùng tao nhã, thanh khiết, toát lên vẻ nữ tính hiếm có. Kiểu còn lại thì có khả năng nâng ngực đặc biệt tốt, có quần lót đồng bộ, phía trước điểm xuyết hạt trân châu nhỏ ở nhụy hoa sen, những cánh hoa trắng được thêu thủ công vô cùng tinh xảo.
Nhận thấy An Noãn dừng bước, Lưu Trường An nghiêng đầu nhìn cô: "Em muốn mua đồ lót sao?"
"Không có!" An Noãn vội vàng đáp, thiếu nữ mười tám tuổi sao có thể thản nhiên cùng con trai thảo luận vấn đề này được chứ? Phải dè dặt, phải ưu nhã, phải ngượng ngùng chứ.
"Anh đi giúp em chọn nhé." Lưu Trường An ngược lại rất tích cực muốn đi vào.
An Noãn vội vàng kéo lại anh, lôi anh ấy ra xa đó ba mươi mét.
"Em nghĩ xem, sau này em mặc đồ lót, ngoài việc tự mình ngắm nghía, cơ bản là để anh ngắm nghía. Vậy để anh giúp em chọn trước nhé, để em biết rõ phong cách thiết kế anh thích là gì." Lưu Trường An vẫn không bỏ cuộc.
"Anh mơ đi!" An Noãn lúc này thật sự xấu hổ, qua lớp mỡ dày, tổ chức tuyến thể cùng xương, tiếng tim đập thình thịch của cô như thể có thể làm cả quần áo cũng rung lên mấy cái.
Thế nhưng Lưu Trường An lại thử đi về phía tiệm đồ lót. An Noãn đưa tay kéo Lưu Trường An lại, ai nha, nhưng lại không kéo nổi anh ấy! Dù sao cô cũng là một thiếu nữ yếu ớt đến nỗi ngay cả nắp chai cũng không vặn nổi.
An Noãn không đi theo Lưu Trường An nữa, Lưu Trường An tự mình đi vào tiệm đồ lót.
Dù sao cũng là năm 2017, các cặp đôi cùng nhau đi dạo tiệm đồ lót nữ, việc phái nam có hơi chút lúng túng hoặc mất tự nhiên cũng chẳng phải chuyện gì hiếm lạ.
Nhưng việc đàn ông quá thoải mái mà tự chọn cho bạn gái thì lại ít gặp hơn, còn việc một mình phái nam bước vào thì càng hiếm hơn.
Lưu Trường An đi một vòng, thậm chí không có ai đến chào anh.
Lưu Trường An lại gặp Bạch Hồi. Vị tiên nữ này dường như luôn mang theo vầng hào quang của sự tình cờ, Lưu Trường An thường xuyên có thể đụng phải cô.
Lưu Trường An giơ tay chào cô. Bạch Hồi có chút lúng túng giơ tay đáp lại. Mặc dù từ lâu cô vẫn có cảm giác sẽ bắt gặp Lưu Trường An, đặc biệt là khi nhìn thấy bóng dáng của một chàng trai cao ráo nào đó, nhưng chưa bao giờ nghĩ sẽ gặp anh ấy trong trường hợp thế này. Huống chi, sau khi chào hỏi cô xong, anh ta còn thản nhiên ngắm nghía đủ kiểu áo ngực, điều này khiến Bạch Hồi ngại không dám đến nói chuyện với anh.
Huống chi, chính Bạch Hồi cũng đang ở đây mua áo ngực, chỉ là cũng như bất kỳ quầy chuyên doanh nào khác, áo ngực cỡ lớn và phụ kiện đều rất khan hiếm. Kiểu Bạch Hồi muốn phải đợi điều hàng từ một cửa hàng khác đến đây.
Bạch Hồi nhìn Lưu Trường An chọn hai bộ, trả tiền rồi trực tiếp lấy hàng đi. Đó chính là hai món đồ mà Bạch Hồi ưng ý nhất, chỉ là không có cỡ của cô thì cũng đành chịu.
Anh ấy mua cho ai? Bạch Hồi lặng lẽ đi theo sau. Mặc dù cô đoán tám chín phần câu trả lời là chính xác, nhưng vạn nhất không phải thì sao? Điều đó thật khiến người ta kích động biết bao!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.