Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 405: Diệp Thần Du, Tô Mi

Lưu Trường An không rõ mối quan hệ giữa Trung tâm nghiên cứu sinh vật Nikola Tesla và phu nhân Carnstein. Nhưng anh có thể khẳng định, nếu Quản Viên đã tiến hóa trong thung lũng, vậy thì những manh mối liên quan đến Pierre cùng các yếu tố khác trong thung lũng chính là bằng chứng cho thấy năng lực của Quản Viên xuất phát từ Trung tâm nghiên cứu sinh vật Nikola Tesla.

Anh ta cũng biết, cô gái tóc đỏ Tesla kia, sau khi chạy đến tâm chấn của vụ nổ bom nguyên tử để xem náo nhiệt thì biến mất không tăm hơi. Thực ra, nếu nói cô ta có liên quan đến Trung tâm nghiên cứu sinh vật Nikola Tesla hiện tại cũng không phải là không có khả năng.

Dẫu sao, tai nạn Fukushima cũng đã tạo ra rất nhiều "Ultraman hoang dại" mai phục dưới đáy biển, rục rịch chờ đợi. Vậy nên, cô gái tóc đỏ Tesla đạt được sự tiến hóa trong vụ nổ bom nguyên tử cũng không phải là điều không thể.

Hoặc có lẽ cô ta vốn là một sinh vật kỳ dị nào đó, ví dụ như người ngoài hành tinh, người quan sát, quái vật xúc tu dưới đáy biển, sinh vật dung nham, hay cư dân sâu trong lòng đất, đủ loại hình dạng.

Việc cô ta thể hiện ra một hình thái nào đó bên ngoài cũng không phải là một năng lực hiếm có.

Gần tám mươi năm trôi qua, Lưu Trường An vẫn không tài nào hiểu rõ mục đích ban đầu của cô ta khi tìm đến anh ở chiến khu để xem vụ nổ bom nguyên tử. Anh cũng không biết, nếu cô ta chưa chết, thì những năm qua cô ta đã đi đâu.

Chẳng lẽ giờ đây cô ta lại tìm đến mình? Điều này cũng đáng để mong đợi, thế mà lại chỉ phái vài tiểu lâu la ra mặt, khiến anh không khỏi càng thêm nghi ngờ.

Có lẽ không phải là cô gái tóc đỏ Tesla, mà là một cô gái Giang Nam khác cũng không chừng. Lưu Trường An chưa từng phân tích kỹ lưỡng, nhưng tất cả những chi tiết anh vô thức để ý đã dần hình thành một suy luận mơ hồ, khiến trực giác của anh mách bảo về một nhân vật mục tiêu.

Hoặc có lẽ kịch bản phim này có thể cung cấp cho anh nhiều manh mối hơn để xác định.

Lưu Trường An lấy ra kịch bản, tiện tay lật một trang, thấy hai cái tên quen thuộc: Diệp Thần Du, Tô Mi.

Mặc kệ bộ phim sẽ thế nào, kịch bản này thực sự đã khơi gợi hứng thú của Lưu Trường An. Về nhà từ từ đọc vậy.

Lưu Trường An đến chợ mua nửa cân bó gà. Chủ sạp trực tiếp thái thịt, rồi trộn với dầu mè, dầu ớt, tỏi ngâm giấm và rau.

Loại bó gà này khác với loại gà luộc thông thường, được làm từ ruột vịt, ruột gà và ruột heo non bó chặt lại với nhau. Khi ăn, sẽ cảm nhận được vị hơi đắng từ ruột heo non, sau đó mới là vị dai của thịt. Rất thích hợp để làm món nhắm.

Về đến nhà, anh mở ngay thùng rượu Ngũ Lương Dịch lần trước Liễu Nguyệt Vọng mang tới. Đã được tặng, Lưu Trường An cũng không khách khí. Liễu Nguyệt Vọng đã lợi dụng anh quá nhiều, và e rằng sau này còn sẽ lợi dụng nhiều hơn nữa, nên uống của cô ta một thùng rượu cũng chẳng đáng gì.

Lưu Trường An xách túi bó gà và chai rượu xuống phòng dưới lầu, đổ bó gà vào chén, cùng đặt rượu lên bàn cạnh đầu giường. Sau đó, anh ngồi xuống cạnh giường và bắt đầu mở kịch bản ra.

Đóng cửa lại, căn phòng tĩnh mịch và u ám. Ánh sáng màu cam từ đèn đầu giường tạo nên một không khí đặc biệt. Lưu Trường An ăn một miếng bó gà, từ từ nhai kỹ, rồi nhấp một ngụm rượu. Một cảm giác thư thái tự nhiên, đúng chất cuộc sống thường nhật, bỗng dâng trào trong anh.

Đây là một câu chuyện xảy ra vào đầu thế kỷ hai mươi, tại Viễn Đông – nơi được mệnh danh là chốn ăn chơi trác táng, xa hoa lãng phí bậc nhất:

Khi đó, công việc làm ăn hái ra tiền nhất chính là buôn bán thuốc phiện.

Buôn bán thuốc phiện vẫn là một trong những ngành nghề chủ yếu ở đây, không chỉ là thị trường quan trọng nhất để tuồn và trung chuyển thuốc phiện ngoại nhập, mà còn là nơi tập trung và phân phối thuốc phiện nội địa.

Dù là Nam Thị, Áp Bắc, khu Tô Giới Pháp hay khu Thuê Giới Công Cộng, khắp nơi đều có những quán hút thuốc phiện. Đặc biệt là trong khu vực lân cận Đại lộ Pháp ở Tô Giới Pháp, trong các khu Bảo Dụ, Bảo Hưng, là chợ thuốc phiện nổi tiếng khắp gần xa. Đã từng vì đối phó với dư luận, bên ngoài khu Tô Giới Pháp cấm hút thuốc, nhưng trên thực tế, bên trong khu Thuê Giới, những "ổ yến" hút thuốc vẫn mọc lên tự phát, số lượng lên đến gần mười ngàn nhà...

Khi đó, Lô Hữu Giai, một trong Tứ đại công tử, mới quen Hoàng Kim Vinh nhờ việc cho Lộ Lan Xuân uống thuốc phiện. Nhờ đó, sự kết hợp giữa quân phiệt và lưu manh đã thành công, đẩy mạnh sự nghiệp buôn bán ma túy lên một tầm cao mới. Thanh Bang với những phe phái cứng nhắc, phức tạp chuyên cướp đoạt và thao túng việc buôn thuốc phiện. Đỗ Nguyệt Sanh nhận lệnh Hoàng Kim Vinh, thành lập Tiểu Bát Cổ Đảng, từ đó khởi đầu cuộc đời vô cùng náo nhiệt của mình.

Đây không phải là một thời đại tốt đẹp nhất, nhưng lại khiến người ta cảm thấy đây là một thời đại tồi tệ nhất, cứ như thể chỉ có thể nhìn thấy khói mù thuốc phiện tràn ngập bầu trời khắp thành phố.

Ngoài thuốc phiện, thành phố này còn có vô số phòng ca, vũ trường, cung cấp đủ loại hình thức giải trí thanh sắc.

Bảo Thanh Phường chính là một trong số những vũ trường ăn khách nhất.

Trứ Xuân Y cũng như thường lệ, đến Bảo Thanh Phường vào lúc bốn giờ chiều. Cô làm tóc, trang điểm, chọn trang sức cho buổi tối lên sân khấu, rồi uống trà, ăn điểm tâm, đợi đến giờ cao điểm buổi tối mới xuất hiện.

Với tư cách là diễn viên chính của Bảo Thanh Phường, Trứ Xuân Y rất hài lòng với đãi ngộ hiện tại.

Nếu như Diệp thiếu gia, người đã nâng đỡ cô lên vị trí này, có thể thường xuyên đến đây và gọi cô bầu bạn thì tốt biết mấy.

Trong thành phố này, mỗi cô gái đều thích Diệp thiếu gia. Chỉ cần là người phụ nữ được Diệp thiếu gia để mắt, lập tức sẽ nổi tiếng. Hắn ra tay rộng rãi, lại còn giỏi sáng tác ca khúc. Trứ Xuân Y chính là nhờ một ca khúc mới của Diệp thiếu gia mà bắt đầu được nhiều người biết đến.

Ai cũng thích tiền của Diệp thiếu gia, ai cũng thích những bài hát của Diệp thiếu gia, ai cũng thích... cả con người Diệp thiếu gia.

Nhận được tin tức, Diệp thiếu gia hôm nay sẽ đi thuyền đến bến đò Dương Miệng. Tối nay nếu anh ấy có thể đến Bảo Thanh Phường thì thật tốt... Trứ Xuân Y cũng hiểu mức độ hy vọng của mình, nhưng những cô gái bạo dạn hơn thường "vô tình gặp gỡ" Diệp thiếu gia giữa đường cũng là chuyện thường tình.

Buổi tối tám giờ, Trứ Xuân Y chuẩn bị ra sân. Người quản lý dẫn cô đến bên ngoài một căn phòng riêng.

Trứ Xuân Y có chút nghi ngờ, cô đã không còn là cô vũ nữ nhỏ bé ngày nào, cũng không phải ai muốn gọi là có thể gọi đến, đặc biệt là khi không có hẹn trước.

Với hy vọng Diệp thiếu gia có lẽ sẽ đến hôm nay, Trứ Xuân Y đã tuyên bố tối nay sẽ không nhận bất kỳ khách nào.

"Diệp thiếu gia." Người quản lý lộ ra nụ cười có chút cổ quái.

Mặc dù nụ cười của người quản lý có chút cổ quái, nhưng Trứ Xuân Y vẫn hăm hở gõ cửa phòng VIP.

Người quản lý đứng ở bên ngoài, khép cửa lại.

Trứ Xuân Y đi vào phòng riêng. Ở cuối tấm thảm mềm mại là một bóng hình mảnh mai, đang đứng bên cửa sổ nhìn ra ánh đèn neon mờ ảo. Hai tên vệ sĩ phương Tây, súng đạn đã lên nòng, đứng canh gác hai bên cửa. Trứ Xuân Y biết những vệ sĩ phương Tây này là lính đánh thuê, và trong thời loạn, việc nhà giàu nuôi tư binh cũng không phải chuyện hiếm.

Mặc dù bóng người đó khoác mũ dạ và tây phục nam giới, Trứ Xuân Y vẫn biết đó không phải là Diệp thiếu gia, mà là một người phụ nữ.

"Trứ Xuân Y, nghe nói cái tên cô được Diệp Thần Du đặt, lấy từ câu thơ 'Kính bên cười chúm chím, khoác áo xuân' trong 'Xuân Nữ Hành' của Vương Hàn." Bóng hình xoay người lại, lạnh lùng nhìn Trứ Xuân Y.

Diệp thiếu gia ư? Đây rõ ràng là một cô gái. Trứ Xuân Y đã biết mình bị quản lý lừa, nhưng đối xử với diễn viên chính của mình như vậy, chỉ e vị "Diệp thiếu gia" này cũng là người mà Bảo Thanh Phường không dám đắc tội... Tuy nhiên, một người phụ nữ tìm đến Bảo Thanh Phường để gặp Trứ Xuân Y, đơn giản chỉ là chuyện tranh giành tình nhân. Nhìn sự phô trương và khí thế, lại còn mạo danh "Diệp thiếu gia", e rằng cô ta có mối quan hệ không hề đơn giản với Diệp thiếu gia thật.

Nếu là cô gái có quan hệ với Diệp thiếu gia thật sự, lại chạy đến đây tranh giành tình nhân, thì Bảo Thanh Phường quả thật không dám đắc tội.

"Ngươi có biết trong 'Xuân Nữ Hành' có một câu rằng: Quân bất kiến Sở vương trên đài hồng nhan tử, hôm nay đều là thành bụi hồ thỏ ư?" Thiếu nữ đánh giá Trứ Xuân Y, khóe miệng nở nụ cười giễu cợt đầy ẩn ý.

"Vậy tiểu thư có biết trong 'Xuân Nữ Hành' cũng có một câu: Hoa rụng một lần chẳng lại xuân, đời người đắc ý phải tận hưởng hết mình." Mặc dù tiểu thư trước mắt ra vẻ uy nghiêm của chính thất đối mặt với sinh sát tiểu thiếp, nhưng Trứ Xuân Y cũng là người từng trải, đã quen với những cảnh tượng lớn.

"Thật là trùng hợp nha, câu này còn có chữ 'Thần' (神) ẩn chứa bên trong. Phải tận hưởng hết mình (tận Thần), phải tận hưởng hết mình. Một lời hai nghĩa, không tồi, không tồi." Thiếu nữ đến gần Trứ Xuân Y, hít một hơi, "Không có mùi thuốc phiện, thật đáng quý, thật đáng quý."

"Diệp thiếu gia không thích mùi thuốc phiện trên người phụ nữ, các chị em đều biết. Mu���n được Diệp thiếu gia coi trọng, không thể dính vào thuốc phiện, mùi đó có tẩy cũng không sạch được." Trứ Xuân Y hai tay khoanh trước bụng, không hề nhúc nhích, mặc cho thiếu nữ trước mắt đi vòng quanh cô ba vòng để cẩn thận quan sát.

"Ngươi được hắn coi trọng cái gì?" Thiếu nữ đột nhiên nắm lấy cằm Trứ Xuân Y, sắc mặt âm trầm, "Đừng cho rằng ta không biết, trên thực tế hắn căn bản chưa từng chạm vào ngươi. Ngươi cứ thế mà đi rêu rao rằng Diệp Thần Du là ân khách của mình, thứ tiểu phong trần như ngươi thì có biết bao nhiêu!"

"Ngươi rốt cuộc là ai của hắn? Nếu ngươi muốn có danh chính ngôn thuận, hà cớ gì phải đến tranh giành tình nhân với những kẻ cơ khổ như chúng ta?" Trứ Xuân Y khẽ mỉm cười. Mặc dù thiếu nữ trước mắt chỉ mới mười mấy tuổi, nhưng ánh mắt ấy tràn đầy sự lạnh lẽo và quyết đoán, khiến người ta âm thầm kinh hãi.

"Ta cho ngươi hai lựa chọn. Thứ nhất, cầm tiền rời khỏi Bảo Thanh Phường, mai danh ẩn tích. Thứ hai, thử một chút gói thuốc phiện thượng hạng này." Thiếu nữ buông cằm Trứ Xuân Y, lấy ra một gói thuốc phiện.

Sắc mặt Trứ Xuân Y biến đổi, cô biết đối phương thật ra không hề cho cô một lựa chọn nào.

Lúc này, cửa phòng VIP có tiếng gõ, một giọng nói quen thuộc và ôn hòa vang lên: "Tô Mi, ta biết ngươi ở chỗ này."

Tô Mi? Cô ta chính là Tô Mi sao? Trứ Xuân Y nhìn cô gái trước mắt với vẻ mặt phức tạp. Hóa ra cô ta chính là Tô đại tiểu thư gần đây liên tục gây chuyện ở các phòng ca vũ trường, khiến danh tiếng vang xa.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free