An Noãn cúp điện thoại, hồi tưởng lại vẻ mặt của Tần Nhã Nam lúc đó, khóe miệng nàng khẽ nhếch, một nụ cười thỏa mãn nở rộ. Mọi sự đắc ý trong lòng bỗng chốc lan tỏa khắp khuôn mặt rạng rỡ, tựa như vạn hoa đua sắc vào xuân.

Nàng quả thật có mang theo giấy tờ nhà đất, nhưng không hề bị làm ướt chút nào. Nàng đã gói kỹ trong túi chống nước, đặt trong ngăn kéo của túi xách, dù có rơi xuống biển cũng chẳng lo.

Ai bảo Tần Nhã Nam cứ thích lấn lướt người quá đáng? Đã chạm mặt nhau thì cần gì phải khách sáo.

Còn việc An Noãn đi nói với Lưu Trường An... Thật ra, rất nhiều chuyện bình thường đều có thể được dùng những lời lẽ thâm thúy, hàm ý khó hiểu để diễn tả. Tuy An Noãn thích ghen tuông, và Tần Nhã Nam quả thật đã dùng lời lẽ đó để khơi gợi sự ghen tức của nàng, nhưng sao An Noãn có thể dễ dàng vì ghen tuông mà mất đi lý trí được?

Dù sao, thêm một lần vấp ngã là thêm một lần khôn. Lần trước Tần Nhã Nam khoe khoang chìa khóa trước mặt nàng, An Noãn sau đó nghĩ lại, mình biết rõ mồn một như thế chẳng phải là tiếp tay cho sự kiêu căng của Tần Nhã Nam sao?

Tình huống hôm nay dù có chút đột ngột, nhưng cũng là một trong những kịch bản An Noãn đã lặp đi lặp lại trong đầu nhiều lần. Hơn nữa, Tần Nhã Nam cũng không tung ra chiêu sát thủ tương tự lần trước, An Noãn đương nhiên đối phó một cách bình thản, ổn thỏa, cuối cùng để nàng thắng lợi ra về.

An Noãn cầm điện thoại di động, nh��n ảnh chụp của mình, không nhịn được che miệng cười khúc khích. Sau đó, nàng nhấc chân, hớn hở đá văng dép, từng bước ung dung đi vào phòng ngủ.

Căn phòng này là ông ngoại đặt. Ban đầu chỉ là phòng giường đôi nhìn toàn cảnh biển, nhưng sau đó khách sạn đã nâng cấp lên phòng có hồ bơi riêng nhìn ra biển. Khi An Noãn đi vào phòng ngủ, Liễu Nguyệt Vọng đang thay đồ bơi, chuẩn bị ngâm mình trong hồ bơi trên không của phòng. Dù trong đêm tối chỉ có thể nhìn thấy ánh đèn khách sạn chiếu sáng bờ biển và xa xa là đảo Ngô Cây Châu ẩn hiện trên biển như một con quái vật khổng lồ, nhưng bù lại cũng tránh được tia tử ngoại gây hại cho da vào ban ngày.

Giữa bóng đêm cùng gió biển, đắm mình trong sự tĩnh lặng, âm nhạc, và một cuốn sách – thật là một phong cách sống tinh tế, phù hợp với những quý cô có gu biết bao. Ánh nắng chói chang và bãi biển ồn ào có vẻ hơi quá náo nhiệt.

"Mẹ ơi, nửa đêm mẹ thay đồ bơi làm gì thế?" An Noãn tò mò hỏi.

"Hết cách rồi, kem chống nắng toàn thân của con rể mẹ lại không nỡ dùng hết." Liễu Nguyệt Vọng nghĩ cũng thấy đau lòng, thật quá xa xỉ. "Thôi thì nghĩ lại, kem dưỡng mặt vẫn quan trọng hơn, cứ giữ lại dùng cho mặt thôi. Vừa nãy uống không ít trà sữa, cảm giác không ngủ được. Ngâm mình một chút, nghe nhạc, đọc sách, nghĩ mà xem thoải mái biết bao."

"Ghen tị đó, hôm nay con và ông bà ngoại cũng nhắc đến con rể, nghe khó chịu muốn chết." An Noãn bĩu má, khẽ hừ: "Con cũng đỏ mặt."

"Con đỏ mặt sao? Con gọi đó là mừng thầm trong bụng thì đúng hơn." Liễu Nguyệt Vọng cười mỉa một tiếng, "Hơn nữa, nó nửa đêm leo cửa sổ vào phòng con cũng làm được, sau này không chừng còn quá đáng hơn... Đến nước này rồi, mẹ gọi nó là con rể thì có sao đâu? Mẹ còn nói cho con biết, sau này mẹ sẽ gọi thẳng mặt nó, để nó đưa cho mẹ thêm nhiều mỹ phẩm nữa."

"Vì mấy món mỹ phẩm mà mẹ như muốn bán con gái luôn!" An Noãn hậm hực nói, rồi lại hỏi: "Con có thể đổi được mấy chai mỹ phẩm?"

Liễu Nguyệt Vọng đưa ngón tay ra đếm đếm, nhíu mày, không nói gì, kéo chỉnh dây quần bơi, rồi đi đến trước gương soi mình.

"Mẹ ơi, con vừa nghe T���n Nhã Nam nói, cửa hàng miễn thuế có hãng đồ lót thiết kế nào đó, hình như rất tốt." An Noãn thăm dò, trong lòng đã có tính toán riêng. Nàng không thể vì Tần Nhã Nam dùng chuyện đó để châm chọc mình mà ghét cả đũa cả nồi được. Thử nghĩ xem, lần tới lơ đãng nhắc với Tần Nhã Nam: "Lần trước chị giới thiệu hãng đó à, em mua một bộ rồi, Lưu Trường An nói đẹp lắm!" Chắc hẳn sẽ hả hê biết bao!

"Con cười gian xảo thế làm gì?" Liễu Nguyệt Vọng quay đầu lại, khó hiểu nhìn An Noãn. "Hãng đó bình thường cỡ lớn nhất cũng chỉ là cúp C, đẹp thì đẹp thật, nhưng mẹ làm sao mặc vừa? Cúp ngực lớn hơn cũng rất hiếm... Nhưng con cứ thử xem sao."

"Chúng ta vẫn đi cửa hàng miễn thuế chứ? Nếu đi nữa thì con sẽ ghé xem." Lúc này An Noãn không thể chấp nhặt việc mình một đêm bị hai người ngực to đáng ghét kỳ thị được.

"Đương nhiên rồi, lần đầu đi dạo không phải để ghi nhớ, lần thứ hai đi mới biết lần trước còn bỏ sót những gì sao? Hạn mức miễn thuế của ông ngoại và bà ngoại con còn nhiều, không thể lãng phí." Liễu Nguyệt Vọng nói không đủ.

"Tuyệt vời quá! Hôm nay mẹ mua 406, 410, 411, 412 lại mua cho con một bộ nhé, con 401 và 413 cũng tặng mẹ." An Noãn vội vàng nói ngay vào việc chính.

"Làm gì? Hai màu đó lỗi thời lắm, lúc bán mẹ đã nói không hợp với con rồi." Liễu Nguyệt Vọng cũng không thích mấy màu son đỏ thắm rực rỡ như máu.

"Con cứ nghĩ màu đó thoa lên sẽ quyến rũ hơn chứ... Chẳng phải vẻ ngây thơ của thiếu nữ kết hợp với sắc môi tươi tắn, rực rỡ sẽ rất đẹp sao?" An Noãn có chút hối hận, thành tựu của mình trong việc trang điểm vẫn còn quá thấp.

"Vậy thì con phải biết cách dùng. Có người gọi là phong cách quyến rũ, có người lại gọi là phong cách thôn nữ."

"Thôi mà mẹ, chẳng lẽ mẹ thoa màu son nào cũng đẹp hết sao?" An Noãn chui vào lòng Liễu Nguyệt Vọng nũng nịu.

"Đương nhiên rồi... Thôi được, con ngâm mình với mẹ một lát, mẹ sẽ mua cho con." Liễu Nguyệt Vọng hơi khiêm tốn thừa nhận điều đó, chứ không dùng ánh mắt kiêu ngạo để hiển nhiên hóa mọi chuyện.

"Dạ!" An Noãn phấn khởi đáp lời, lập tức tươi cười rạng rỡ. "Mẹ ơi, sao giờ mẹ dễ tính thế?"

"Mẹ còn lạ gì con... Chẳng qua là vì Lưu Trường An thôi, con cứ ra vẻ để ý đủ điều. Con gái khi yêu, điều không thể tiết kiệm nhất chính là mỹ phẩm và đồ dưỡng da." Liễu Nguyệt Vọng trong lòng hiểu rõ.

"Hì hì."

An Noãn cười khúc khích có chút ngượng ngùng, vừa thay đồ bơi vừa kể cho Liễu Nguyệt Vọng nghe về chiến tích đắc ý khi áp chế Tần Nhã Nam lúc nãy.

Tần Nhã Nam vừa là biểu tỷ, lại lớn hơn Lưu Trường An nhiều tuổi, còn là giáo viên trong trường. Nếu thật sự muốn cướp bạn trai của An Noãn thì chẳng phải quá trơ trẽn sao? Liễu Nguyệt Vọng cảm thấy khả năng đó rất ít, nhưng vì Tần Nhã Nam có thể phản đối chuyện Lưu Trường An và An Noãn yêu nhau, Liễu Nguyệt Vọng có chút tiếc nuối vì mình không thể nhờ Tần Nhã Nam mua nồi cơm điện giảm giá lớn như vậy.

Một lát sau, An Noãn và Liễu Nguyệt Vọng cùng nhau ngâm mình trong hồ bơi. An Noãn gọi video call cho Lưu Trường An.

Liễu Nguyệt Vọng đang khua chân nghịch nước, nghe thấy tiếng Lưu Trường An, vội vàng thu mình trốn dưới nước, chỉ để lộ mỗi cái đầu.

An Noãn thật ra cũng đang ở trạng thái tương tự.

"Buổi tối nước này không trong suốt gì cả." Lưu Trường An chỉ đành tiếc nuối.

"Anh mơ đi." An Noãn lộ ra vẻ thẹn thùng đáng yêu, bật cười khúc khích.

Liễu Nguyệt Vọng liếc nàng một cái, đứa con gái này thật là hết cách rồi. Theo mình, đôi khi mu��n làm điều gì đó khác người thì bên ngoài vẫn phải giữ thể diện cho đủ.

"Sớm muộn gì cũng được như ý thôi." Lưu Trường An lộ ra vẻ kiên nghị.

"Ghen tị đó, mẹ con đang ở đây." An Noãn tiếp tục ra vẻ xấu hổ.

"À, vậy thì cháu chào cô Liễu ạ." Lưu Trường An rất lễ phép.

"Không được!" An Noãn lập tức từ chối.

Liễu Nguyệt Vọng nhíu mày. Đứa nhỏ này thật là hay ghen vớ vẩn, chắc chắn cũng vì ghen tuông nhiều với Tần Nhã Nam mà khiến Tần Nhã Nam nhất quyết đối đầu với nó. Nhưng mà Tần Nhã Nam cũng thế thôi, dù sao mình là trưởng bối, Lưu Trường An đâu thể nào... Dù sao thì nàng ghen tuông vô lý mà. Liễu Nguyệt Vọng bình thản quay đầu nhìn đảo Ngô Cây Châu giữa Biển Đông.

Lưu Trường An và An Noãn trò chuyện một lúc. An Noãn xác định Tần Nhã Nam đã về, không còn làm trò gì nữa, mới cúp cuộc gọi video.

Lưu Trường An cúp điện thoại, nhìn màn hình cười một tiếng, hiếm hoi lắm mới gửi cho An Noãn một biểu tượng chúc ngủ ngon. An Noãn lập tức gửi lại một loạt biểu tượng cảm xúc, vẻ mặt vô cùng bất ngờ và vui v���.

Lưu Trường An không nhắn đi nhắn lại biểu tượng cảm xúc với cô nữa. Trong điện thoại của An Noãn, chiếm dung lượng lớn nhất chính là đủ loại biểu tượng cảm xúc. Có một câu nói không sai, những cô gái khi trò chuyện càng thích dùng biểu tượng cảm xúc hài hước, vô tư thì trên thực tế lại càng đáng yêu, xinh đẹp vô đối.

Ví dụ như Lưu Trường An biết rằng trong số những cô gái, người thích nhất kiểu ảnh và biểu cảm ngốc nghếch, vô tri, thậm chí hơi "não úng nước" là An Noãn, thứ nhì là Trúc Quân Đường, sau đó mới đến Bạch Hồi.

Bảng xếp hạng này rất chủ quan, vì Lưu Trường An thật ra cũng không mấy khi trò chuyện trên mạng xã hội. Cô giáo Liễu đã từng là ngoại lệ, cách nói chuyện của họ dĩ nhiên cũng khác. Cô giáo Liễu xinh đẹp như vậy lại thích gửi những bức ảnh rất nghiêm túc, đứng đắn, ví dụ như hai bàn tay lấp lánh ánh vàng vỗ vào nhau, hay chữ "Ngủ ngon" to đùng lấp lánh, hoặc câu "Đường đi hiểm trở, trân trọng mối duyên này".

Lưu Trường An đang chuẩn bị ngủ thì tiếng gõ cửa vang lên. Anh mở cửa, thấy Chu Thư Linh bưng một chậu thịt bò đã thái lát đầy ắp đứng đó.

"Ăn khuya không?" Chu Thư Linh vừa nói vừa liếc ngang liếc dọc mấy bận.

"Giờ này còn khuya khoắt gì nữa? Khi nãy chúng ta trước khi đến đây chẳng phải đã ăn khuya rồi sao?" Lưu Trường An lấy điện thoại ra cho cô xem giờ.

"À, không phải... Tôi muốn xem cô Tần có ở đây không, định mời cô ấy dùng bữa." Chu Thư Linh nói rất có lý.

"Cô có một cửa hàng cần quản lý, còn có một đứa trẻ phiền phức, lại còn muốn lo chuyện bao đồng của tôi, cô không mệt à?" Lưu Trường An cầm một lát thịt bò nhét vào miệng, sau đó gõ nhẹ đầu cô.

"Tay dính dầu kìa!" Gò má Chu Thư Linh ửng đỏ. "Tôi không phải... giúp anh mời khách quý mà..."

"Thật là rỗi hơi. Thịt bò để lại đây, mau về ngủ đi." Lưu Trường An cầm chậu thịt vào, đẩy Chu Thư Linh ra ngoài cửa.

Chu Thư Linh đi được hai bước, chỉ vào cái chậu, nói: "Để lại mấy lát, sáng mai ăn với bánh mì."

Lưu Trường An đóng cửa lại, lắc đầu, vừa ăn thịt bò vừa xem ti vi một lát rồi đi ngủ.

Tết Trung thu năm Đinh D��u, ngày rằm tháng Tám, cũng nằm trong kỳ nghỉ lễ Quốc Khánh. Lưu Trường An cũng không làm thêm bánh Trung thu truyền thống như mọi khi, anh dự định làm một ít bánh Trung thu kem lạnh.

Tần Nhã Nam trở về lại nhà cũ họ Tần, chuẩn bị gặp Tần Bồng. Nàng vốn muốn mời Lưu Trường An đi cùng, nhưng anh đã từ chối. Không phải vì lý do gì khác, mà chỉ là ở vấn đề xác định mối quan hệ giữa anh và Diệp Tị Cẩn, Tần Bồng và anh có ý kiến bất đồng. Tần Nhã Nam giờ đây đã biết thân phận thật của anh, e rằng Tần Bồng gặp mặt lại sẽ nhắc chuyện cũ. Lưu Trường An lười phải nói chuyện vớ vẩn với lão già khăng khăng muốn se duyên cho anh.

Khi đang làm bánh Trung thu, mí mắt Lưu Trường An bỗng giật giật, chợt nhận ra mình đã tính toán sai lầm. Anh đáng lẽ phải đi, ít nhất cũng có thể ngăn cản Tần Bồng nói ra nói vào bên tai Tần Nhã Nam chứ!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều được bảo vệ.