Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Trường Sinh Bất Lão - Chương 534: Hiểu lầm

Ở hiệu thuốc gặp phải bạn học là chuyện rất bình thường. Phần lớn sinh viên tới mua chút thuốc thông thường dùng hàng ngày như trị cảm cúm, sốt, đau răng, nóng trong người, nổi mụn hay dị ứng da.

Cũng có một số sinh viên có đời sống riêng tư phức tạp hơn, mua chút thuốc hạ sốt, kháng sinh hay dụng cụ kế hoạch hóa gia đình thì cũng là chuyện bình thường.

Trong những trường hợp đó, gặp nhau cũng chẳng có gì đáng ngại, thậm chí còn có thể hỏi thăm xem đối phương mua gì.

Chỉ là đối với những loại thuốc liên quan đến vấn đề tế nhị, thì chẳng ai muốn chạm mặt bạn bè.

Lưu Trường An thì lại chẳng thấy có gì đáng ngại, gặp thì gặp thôi. Thế nhưng nhìn vẻ mặt Nhan Thanh Chanh, dường như cô ấy không hề muốn gặp Lưu Trường An chút nào.

Nhan Thanh Chanh nhìn Lưu Trường An, rồi lại nhìn hộp thuốc Đạt Khắc Ninh Xuyên Lưu Trường An vừa mua.

Vẻ mặt cô ấy hiện rõ sự ngập ngừng, muốn nói nhưng lại thôi.

Bà cụ bán thuốc liếc nhìn, ánh mắt hơi dò xét, dường như đang đoán xem Lưu Trường An có phải là mua thuốc cho cô gái này không.

"Lại đây."

Lưu Trường An bước ra khỏi hiệu thuốc. Hắn thấy Nhan Thanh Chanh muốn nói nhưng lại thôi, với vẻ mặt khó xử đó.

Nhan Thanh Chanh do dự một chút. Mặc dù lần trước cô thấy hắn thậm chí còn không tha cho cả thiếu nữ vị thành niên, nên đã quyết định giữ khoảng cách với hắn, nhưng dù sao cũng là người quen, không thể nào xé toang mặt mũi, nên cô vẫn tiến lại gần.

"Tôi thấy cô nhìn chằm chằm hộp thuốc tôi mua." Lưu Trường An vốn có sức quan sát nhạy bén.

Nhan Thanh Chanh im lặng không nói gì. Chẳng lẽ hắn muốn giải thích điều gì sao? Nếu hắn chịu giải thích, cô ấy lại rất muốn nghe... Nếu hắn không phải người như cô vẫn nghĩ, chỉ cần một lời giải thích đủ sức thuyết phục, Nhan Thanh Chanh vẫn sẽ sẵn lòng cho hắn một cơ hội để cô nhìn nhận lại con người hắn.

"Tôi biết cô ngại đi mua nó. Vừa hay tôi có hai hộp ở đây, tặng cô một hộp nhé." Lưu Trường An nói một cách hào phóng.

Nhan Thanh Chanh sửng sốt một chút, ngay lập tức nhận ra hắn hoàn toàn không có ý định giải thích gì cả. Hắn còn tưởng cô cứ nhìn chằm chằm hộp thuốc là vì cô cũng muốn mua nó!

Gò má Nhan Thanh Chanh đỏ bừng. Hắn đang có ý gì đây!

"Cầm lấy đi, đừng ngại ngùng quá." Lưu Trường An cầm một hộp đưa ra.

Nhan Thanh Chanh vội vã lùi lại mấy bước liên tiếp, như tránh rắn độc, vừa xấu hổ vừa tức giận: "Tôi cần thứ này làm gì! Tôi đâu có bệnh phụ khoa!"

"À, hiểu lầm." Lưu Trường An cười khẽ, "Vậy sau này cô đừng có vô cớ nhìn chằm chằm đồ người khác mua nữa, kẻo lại gây ra hiểu lầm đấy."

Nói xong, Lưu Trường An không thèm để ý Nhan Thanh Chanh nữa, xoay người rời đi.

Nhan Thanh Chanh đứng tại chỗ, nhìn bà cụ bán thuốc đang lướt mắt quanh quẩn trong tiệm. Ngay cả thuốc cảm cúm cũng không mua được, cô đành vội vã bỏ đi.

Cái tên Lưu Trường An này! Nhan Thanh Chanh tức đến muốn đánh người. Cô, một thiếu nữ thanh thuần, ngoài những lần cãi vã với con trai, chưa từng có bất kỳ tiếp xúc thân mật nào với người khác giới, mà lại bị cho rằng cần dùng loại thuốc Đạt Khắc Ninh Xuyên này ư?

Nhan Thanh Chanh biết Lưu Trường An luôn vô cùng đáng ghét, thế nhưng đối với cô (cứ cho là bạn bè đi), cũng chưa từng có tiền lệ trêu chọc hay đùa cợt cô... ngoại trừ việc mỗi khi nhìn thấy cô, hắn lại cầm chai nước chanh trên tay mà uống.

Hôm nay hắn làm vậy chẳng phải quá đáng rồi sao? Sinh viên đại học mắc bệnh phụ khoa thì sẽ bị người ta đồn thổi sau lưng, gắn liền với chuyện đời tư không đứng đắn.

Mình chỉ là nhìn chằm chằm hộp thuốc hắn mua, chẳng phải cũng có chút ý muốn hắn tự vấn lại bản thân, khiêm tốn hơn một chút thôi sao? Vậy mà hắn lại trêu đùa cô như thế?

Bất quá... Nhan Thanh Chanh đột nhiên nghĩ tới những lời cuối cùng của Lưu Trường An, dường như có ý tứ một lời hai nghĩa.

Hiểu lầm?

Chẳng lẽ thực ra không phải hắn hiểu lầm cô, mà là hắn đang nhắc nhở cô, đừng chỉ nhìn vẻ bề ngoài mà phán xét, mà vội vàng hiểu lầm hắn?

Mình có thể bị hắn hiểu lầm, vậy có lẽ hắn cũng đang bị cô hiểu lầm thì sao? Nhan Thanh Chanh có chút hiểu ra, cơn tức giận trong lòng cũng tan biến không dấu vết.

Nhưng nếu là như vậy... luôn cảm giác người này càng ngày càng khó mà nhìn thấu.

Lưu Trường An cầm hai hộp Đạt Khắc Ninh Xuyên, đi lên căn hộ của Tần Nhã Nam trên đỉnh Lộc Sơn.

Tần Nhã Nam cũng không báo cáo chuyện "mang thai" với trường, bởi nếu cô ấy xin nghỉ thai sản, thì tốt nhất là đừng đi làm nữa. Như vậy, có thể khiến đơn vị không muốn gánh vác một kỳ nghỉ thai sản có thể kéo dài mười năm tám năm như thế.

Lưu Trường An mua Đạt Khắc Ninh Xuyên, chính là chuẩn bị cho Tần Nhã Nam... Tần Nhã Nam đương nhiên không có bệnh phụ khoa, nhưng những viên thuốc đặt này là một giải pháp Lưu Trường An nghĩ ra để cung cấp dinh dưỡng cho phôi thai.

Thuốc đặt là một dạng bào chế thuốc rắn, được tạo thành từ dược chất và các tá dược thích hợp, có hình dạng nhất định, dùng để đặt vào các khoang tự nhiên của cơ thể. Ở nhiệt độ thường, chúng là chất rắn; khi vào cơ thể, ở nhiệt độ cơ thể, chúng sẽ nhanh chóng mềm ra, tan chảy và giải phóng dược chất.

Không nhất thiết phải chứa dược chất, mà có thể chứa những thứ khác nữa chứ.

Lưu Trường An đi đến căn hộ của Tần Nhã Nam trên đỉnh núi. Người mở cửa là một phụ nữ ngoài ba mươi, vóc dáng đầy đặn, khỏe mạnh, trông nhanh nhẹn tháo vát, nhưng không mang vẻ chua ngoa, tính toán của người buôn bán.

Bà ta trông giống một quản gia nữ trong phủ vương công quý tộc thời xưa, thâm niên, thân thể cường tráng, đủ sức trấn áp đám nha hoàn, gia đinh có ý đồ riêng. Sống cạnh bà chủ hậu viện, đến cả các tiểu chủ tử cũng phải kiêng nể vài phần.

"Chào cô." Lưu Trường An gật đầu chào.

"Chào cậu, cậu là tới tìm tiểu thư Tần phải không? Cô ấy đang ở trong phòng tắm suối nước nóng, lát nữa sẽ ra ngay." Người phụ nữ cười đáp.

Giọng nói của bà ấy không hề lớn tiếng, mà ôn hòa, dịu dàng. Có vẻ không phải người miền Bắc. Thực ra, phụ nữ vóc dáng cao lớn, khỏe mạnh như vậy ở miền Nam khá hiếm gặp.

"Được." Lưu Trường An ngồi xuống. Giữa trưa thế này, Tần Nhã Nam sao lại đi ngâm suối nước nóng? Chẳng trách cô ấy đặc biệt cải tạo phòng tắm, đúng là mê ngâm thật. Chẳng lẽ cô ấy cảm thấy thể chất mình tốt quá, nên không cần lo da sẽ bị nhăn nheo nếu ngâm suối nước nóng quá nhiều sao.

Người phụ nữ mang đến một đĩa trái cây, rồi ngồi xuống một bên, lẳng lặng quan sát Lưu Trường An vài lần, cười hỏi: "Cậu chính là Lưu Đồng học, em họ mà tiểu thư Tần thường nhắc đến đó sao?"

Lưu Trường An gật đầu. Đây là người Tần Nhã Nam tìm đến để chăm sóc mình, đương nhiên là người cô ấy tin tưởng. Dù vậy, Tần Nhã Nam cũng không thể nào nói cho người khác biết, người trên danh nghĩa là em họ cô ấy, thực chất lại là anh trai cô ấy, thậm chí có thể nói là cậu lớn (đời ông) của cô ấy.

"Vậy cậu cứ ngồi đây nhé, tôi đi làm việc trong bếp." Thấy Lưu Trường An có vẻ không mấy cởi mở, không muốn nói chuyện nhiều, người phụ nữ đứng dậy đi vào bếp.

Lưu Trường An nhìn bóng lưng người phụ nữ. Xét về mặt dưỡng thai mà nói, người phụ nữ này lại là một điềm lành. Vừa nhìn đã thấy có vẻ dễ sinh nở, có thể mang lại khí huyết thịnh vượng cho "bà bầu", xua đi những hồn ma tà ác có ý định chiếm đoạt linh hồn bào thai chưa thành hình trong bụng.

Dĩ nhiên, đây là giải thích mê tín, cũng không phù hợp với giá trị quan cốt lõi của xã hội chủ nghĩa. Lưu Trường An cũng chỉ là tùy tiện nghĩ vậy thôi.

Lưu Trường An ăn trái cây trong đĩa, đợi một hồi. Tần Nhã Nam từ phòng tắm suối nước nóng bước ra, liếc nhìn Lưu Trường An một cái. Gót chân vừa chạm đất, trên mặt cô ấy thoáng hiện vẻ vui mừng pha chút bất ngờ, thỏa mãn. Ngay sau đó, một nét thẹn thùng chợt ửng hồng trên gò má. Cô vội cắn chặt môi, nén lại tiếng reo vui định thốt ra, rồi chạy nhanh về phòng ngủ.

Chỉ có hai người phụ nữ ở nhà, cô ấy chẳng mặc bao nhiêu đã vội vàng chạy ra.

Một lát sau, Tần Nhã Nam mặc đồ ở nhà bước ra, tóc còn ẩm ướt, chưa khô hẳn, được búi gọn trong chiếc khăn trùm đầu. Cô đi tới đối diện Lưu Trường An ngồi xuống, cũng không chào hỏi hắn, tự nhiên cầm một trái anh đào to cắn một miếng, rồi liếc nhìn chương trình trên tivi phòng khách.

"Cô đang ngâm suối nước nóng, người kia biết tôi đến mà không báo cho cô một tiếng sao?" Lưu Trường An có chút nghi ngờ. Thế này chẳng phải đang hại hắn sao? Lỡ đâu hắn là kẻ thiếu ý chí kiên định thì sao? Lỡ hắn nảy sinh tà niệm với Tần Nhã Nam thì sao?

May mà hắn là người tốt.

"Đáng lẽ bà ấy phải nói chứ... Chỉ là bà ấy không biết tôi đang đeo tai nghe nghe nhạc. Tôi nghe loáng thoáng bà ấy nói gì đó, nên tùy tiện đáp một tiếng "được"." Tần Nhã Nam vốn không muốn giải thích nhiều như vậy, nhưng vì hắn đã hỏi, Tần Nhã Nam không thể nào đổ lỗi cho người khác, hay để hắn nghĩ rằng mình cố ý.

Thực ra, dù có là cố ý thì cũng đâu sao... Phụ nữ như cô, gặp bất ngờ vài lần như thế rồi cũng sẽ không quá để tâm nữa.

Bất quá, cái thái độ ngượng ngùng, dè dặt và hơi bẽn lẽn đó vẫn phải thể hiện ra bên ngoài.

Vì v��y Tần Nhã Nam nói xong, lại cầm trái anh đào đỏ mọng như máu kia lên, cắn một miếng nhỏ.

Trải qua một buổi chiều gió lạnh gào thét ngoài cửa sổ như vậy, dường như cũng không tệ chút nào.

Tần Nhã Nam cũng chỉ nghĩ vậy thôi, vì cô biết Lưu Trường An buổi chiều có tiết học vào giờ thứ bảy, thứ tám. Huống hồ, nếu cô có dựa vào lòng hắn, có khi hắn còn chê ấy chứ. Người này trước kia cứ như "Thánh nữ" vậy, chẳng cho ai động vào, hiện giờ lại có thể cho cô chạm vào hắn. Có điều, lồng ngực hắn e rằng vẫn chỉ dành riêng cho bông sen trắng nhỏ kia thôi.

"Tiểu thư Tần, bữa trưa chuẩn bị xong rồi." Người phụ nữ đi ra nói.

"Cậu ăn cơm chưa?" Tần Nhã Nam vẫn đang xem ti vi, giờ mới quay đầu hỏi Lưu Trường An.

"Ăn rồi thì không thể ăn nữa sao?" Lưu Trường An cũng vẫn đang xem ti vi, hắn thấy đó là một câu hỏi không cần thiết. Chuyện ăn uống thế này, ăn một lần rồi ăn nữa cũng là chuyện bình thường.

Tần Nhã Nam đứng dậy, dáng người thướt tha, né tránh người phụ nữ kia, tiến sát bên tai Lưu Trường An, nhẹ giọng nói: "Ăn rồi là có thể ăn thêm nữa sao?"

Nói xong, cô dùng sức bóp nhẹ vai Lưu Trường An một cái, nhưng da thịt hắn lại quá săn chắc, chẳng hề nhúc nhích. Cô liền dùng móng tay bấm bấm, bất mãn hừ một tiếng, than phiền hắn da dày thịt thô. Sau đó, cô đi tới trước bàn ăn ngồi xuống, mắt cười chúm chím nhìn hắn.

Ăn rồi đương nhiên có thể ăn nữa, nhưng đó chỉ là ăn cơm thôi, cô ấy đâu phải cơm? Lưu Trường An kiên quyết không cho phép cô ấy hạ thấp mình như vậy.

Trên bàn cơm, cuộc đối thoại nhạt nhẽo và không mấy dinh dưỡng cứ thế diễn ra. Người phụ nữ hỏi mấy câu món ăn có hợp khẩu vị không. Lưu Trường An đáp "không tệ". Tần Nhã Nam bảo mang một lọ tương ớt và một lọ củ cải muối chua ra ăn kèm cơm.

Sau khi dùng bữa xong, người phụ nữ kia tự giác lui vào trong, dành không gian riêng tư cho Tần Nhã Nam và Lưu Trường An trò chuyện. Bà thường chuẩn bị sẵn một phòng khách đơn giản cho Lưu Trường An nghỉ ngơi.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free