Thằng nhóc nhà ngươi đừng có mà lừa ta.

Chu Lương Vũ tức giận nói: "Cái thằng Diệp Phong nhà ngươi là ai chứ? Làm sao có thể bày trò với hai đồng tiền xu bình thường được? Mau đưa ta xem nào."

Diệp Phong đưa hai đồng tiền cho Chu Lương Vũ, nói: "Cháu thực sự không lừa ngài đâu ạ."

Chu Lương Vũ lôi kính lúp ra, tỉ mỉ quan sát một hồi. Không nhìn ra điểm đặc biệt nào, trong lòng khó hiểu, bèn thăm dò nói: "Tiểu Diệp, nếu đúng là tiền xu bình thường, vậy thì cho ta đi."

"Biết đâu, ta còn kiếm được bữa sáng."

Diệp Phong vội vàng đáp: "Khó mà được."

Nói rồi, Diệp Phong lập tức nhận ra Chu Lương Vũ đang thăm dò mình, không khỏi lắc đầu cười khổ: "Gừng càng già càng cay mà, lão Chu."

Chu Lương Vũ bật cười ha hả, nói: "Vậy sao không mau nói đi?"

Diệp Phong nói: "Đây là hai đồng tiền có thể thăng cấp thành pháp khí, cháu cần dùng pháp lực tẩm bổ chúng mỗi ngày."

Chu Lương Vũ trả lại hai đồng tiền cho Diệp Phong, nói: "Ta biết ngay hai đồng này không phải đồ thường mà. Ngươi đào được ở đâu vậy?"

Diệp Phong cười đáp: "Một thời gian trước cháu có ghé Yến Đô, rồi tiện thể đi dạo một vòng ở Phan Gia Viên."

Chu Lương Vũ gật đầu nói: "Vận may của ngươi đúng là tốt thật. Tiểu Diệp này, mấy hôm nữa thành phố mình có mở một buổi đấu giá tạp vật, toàn là mấy món đồ kỳ quái thôi, cháu có hứng thú không?"

Diệp Phong khó hiểu hỏi: "Đồ kỳ quái ư? Đồ cổ sao?"

Chu Lương Vũ nói: "Không chỉ đồ cổ đâu, năm ngoái người ta còn đem cả áo liệm trong quan tài cổ ra đấu giá, nhưng chẳng ai mua cả."

Phì!

Diệp Phong bật cười thành tiếng, nói: "Lão Chu, buổi đấu giá này ai tổ chức vậy? Cũng quá đáng quá rồi chứ?"

Chu Lương Vũ nói: "Là một đám lão già gân liên kết tổ chức, cũng được mấy chục năm rồi."

Diệp Phong hỏi: "Có món nào tốt ra lò không ạ?"

Chu Lương Vũ gật đầu: "Mười năm trước hình như có một cái hộp lớn bằng men sứ Thanh Hoa đời Nguyên."

Diệp Phong kinh ngạc hỏi: "Vậy mà các chuyên gia đều không nhận ra sao?"

Chu Lương Vũ thở dài: "Là một cao thủ đã biến cái hộp men sứ Thanh Hoa đời Nguyên thật thành đồ giả, khiến mọi người đều bị lừa, trong đó có cả ta nữa."

"Ôi, đó là nỗi tiếc nuối lớn nhất đời ta."

Nói đến đây, Chu Lương Vũ trên mặt khó nén vẻ cô đơn.

Thật vậy, việc để một chiếc hộp men sứ Thanh Hoa đời Nguyên, kiệt tác gốm sứ hàng đầu, tuột khỏi tầm tay, đối với bất kỳ nhà sưu tầm đồ cổ nào cũng là một điều vô cùng đáng tiếc.

Điều đó cũng giống như để một món pháp khí đỉnh cấp vụt qua trước mắt Diệp Phong vậy, chắc chắn c��u ta sẽ phát điên mất.

"Lão Chu, buổi đấu giá đó có pháp khí không?"

"Không rõ nữa. Nhưng mà..."

Chu Lương Vũ nói khẽ: "Thật ra cũng có vài món đồ được khai quật từ dưới đất lên, chỉ là mọi người không tiết lộ ra ngoài thôi."

"Còn việc đó có phải là pháp khí hay không thì, về cơ bản, chẳng ai biết cả."

Diệp Phong hỏi: "Lão Chu, buổi đấu giá này khi nào tổ chức? Có cần thư mời không?"

Chu Lương Vũ nói: "Sáng ngày kia, mười giờ ở một nông trại sinh thái ngoại ô thành phố, không cần thư mời. Chỉ cần có ta và lão Vu bảo đảm cho cháu là được."

Diệp Phong cười nói: "Vậy sáng ngày mốt sáu giờ cháu đến đón ngài cùng đi nhé, được không?"

Chu Lương Vũ gật đầu: "Được, vậy cứ thế mà làm."

Chín giờ tối, Chu Nham cùng vợ là Khổng Nhu đi tới khu tiểu khu xanh mướt với cây cối rậm rạp.

Ngô Đông đã đợi sẵn trên lầu từ lâu.

Sau khi hàn huyên một lát, Ngô Đông hỏi:

"Ông Chu, bà Khổng, hai vị thực sự định ngủ lại đây một đêm sao?" Chu Nham xua tay: "Không đến mức phải vậy, chúng tôi chỉ ở đến hai giờ sáng thôi, miễn là không có chuyện gì là được."

Ngô Đông cười nói: "Chắc chắn không có chuyện gì đâu. Tôi từng ngủ trên ghế sofa ở đây rồi, nếu có ma thật thì e là tôi đã sớm đi gặp Diêm Vương rồi."

Chu Nham nói: "Thật ra tôi cũng không tin lắm, chỉ là muốn cầu an thôi."

Ba người hàn huyên thêm một lúc, Ngô Đông kéo rèm cửa sổ xuống rồi tắt đèn.

Cả phòng khách chìm vào bóng tối đen kịt.

Không hiểu vì sao, vừa tắt đèn, Chu Nham, Ngô Đông và Khổng Nhu đột nhiên cảm thấy bất an. Cứ như có một đôi mắt đang dõi theo họ vậy.

Không khí dường như cũng trở nên âm u lạnh lẽo hơn một chút.

Khổng Nhu nắm chặt tay Chu Nham, nói: "Ông xã, em hơi sợ."

Chu Nham vỗ vỗ mu bàn tay cô, nói: "Không sao đâu. Đừng quên, bây giờ còn chưa đến mười giờ mà."

Ngô Đông đang định nói gì đó đùa cho bầu không khí bớt căng thẳng, thì một tiếng cười âm hiểm vang lên, hệt như vọng ra từ Âm Tào Địa Phủ, lởn vởn bên tai ba người.

Tiếng gì thế?

Khổng Nhu sợ hãi kêu lên một tiếng, chúi đầu vào lòng Chu Nham, nhưng lại nghe thấy tim chồng cũng đang "thình thịch thình thịch" đập loạn xạ, cả người run lên bần bật.

"Anh Ngô, anh vừa nghe thấy không?"

Chu Nham run rẩy hỏi.

Ngô Đông nói: "Có khi nào... là tiếng gió ngoài cửa sổ không?"

Khổng Nhu nói: "Không thể nào."

Đúng lúc đó, lại có thêm mấy âm thanh thê lương khác vọng lên.

"Ngươi cuối cùng cũng đến rồi à?"

"Ta chết thảm lắm."

"Ngươi mau đến với ta đi!"

"A ha ha ha ha ha!"

Từng lời nói đều rõ ràng rành mạch, ba người nghe rõ mồn một, tất cả đều đứng bật dậy, ánh mắt tràn đầy sợ hãi, da gà nổi khắp người.

Ngô Đông sợ đến mức sắp tè ra quần, lấy hết can đảm, hô lớn: "Ai đang giả thần giả quỷ đó? Ra đây cho ta!"

Điều hắn không ngờ tới là đối phương lại thực sự trả lời.

"Là ta đây."

"Ngươi quên ta rồi sao?"

"Ta chết thảm lắm mà."

"Ma!"

Khổng Nhu cuối cùng cũng sụp đổ, gào khóc chạy ra phía ngoài.

Vì quá căng thẳng, Khổng Nhu chạy chưa được hai bước thì đã bị chân ghế sofa vấp ngã, đổ sấp mặt.

Chu Nham nói: "Bà xã, em có sao không?"

Khổng Nhu khóc thút thít nói: "Ông xã, nhà không cần nữa đâu, chúng ta mau đi thôi!"

Ai ngờ con ma lại nói tiếp.

"Đừng đi mà."

"Chúng ta nói chuyện tử tế nào."

Lần này không chỉ Khổng Nhu, mà Chu Nham cũng sụp đổ, sợ đến run cả hai chân, hô lớn: "Ngô Đông, mau bật đèn! Mau bật đèn!"

"Đúng rồi, đúng rồi, bật đèn!"

Ngô Đông đang sợ đến mức ngồi phịch xuống đất, lúc này mới sực nhớ ra ma quỷ sợ ánh sáng nhất, liền lồm cồm bò dậy chạy đến trước cửa, bật đèn.

Đèn sáng trưng, cảm giác an toàn của ba người tăng lên đáng kể, nỗi kinh hoàng lúc này mới dần dịu bớt.

Chu Nham kéo Khổng Nhu đứng dậy, phát hiện trên nền nhà có một vũng nước, sao lại không biết chuyện gì đã xảy ra chứ, liền nói: "Bà xã, đây đúng là nhà ma rồi, chúng ta mau đi thôi!"

Khổng Nhu nuốt nước bọt ừng ực, nói: "Ông xã, hình như em không đi nổi nữa rồi."

"Để anh cõng em."

Chu Nham lập tức bế bổng Khổng Nhu lên, sải bước đi ra ngoài.

"Ông Chu, xin ngài đừng đi vội."

Ngô Đông cản đường anh ta, nói: "Tôi dám cá là có kẻ cố ý giở trò với tôi, căn phòng này tuyệt đối không có ma quỷ gì cả."

Chu Nham giận dữ nói: "Mày cút ngay! Có gì thì xuống dưới lầu mà nói."

Ngô Đông nói: "Được rồi..."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.