(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 25: Lão nương, bản cô nương, ta
Phương Niên vẫy tay ra hiệu mấy người đang đứng hóng hớt.
Thế là, mấy cậu trai trẻ vội vã ùa vào căng tin, lời nói vừa hưng phấn vừa kích động.
"Phương Niên, mày làm sao mà dám làm vậy!"
"Trong cả Bát Trung chắc mày là đứa duy nhất."
"À không, cũng không đúng, phải nói là người thứ hai. Mày quên hồi mới vào Bát Trung, cái đứa bị đại tỷ đầu đánh cho tơi bời là ai rồi à?"
"Cái đó thì chẳng tính làm gì, bị đánh đến nỗi không dám hó hé nửa lời, sau đó thấy mất mặt quá nên chuyển trường luôn rồi."
"Tao thật phục mày luôn đấy, dám vươn tay nâng cằm người ta lên trêu chọc, mà quan trọng là đại tỷ đầu còn không dám nói lời nào!"
Lý An Nam chỉ cười ha hả theo, không nói gì.
Tiếp xúc với Phương Niên nhiều nhất, cậu ta cũng coi như hiểu rõ sự khác biệt của Phương Niên so với trước đây.
Vừa rồi, cậu ta đã định chào Phương Niên rồi đi trước.
Đương nhiên, chuyện hay vẫn phải hóng chứ.
Nhìn đám thiếu niên đang kích động này, Phương Niên nghiêm mặt giải thích.
"Tao đâu có trêu chọc đại tỷ đầu, tao đang khen cô ấy đấy chứ. Không thấy cô ấy được khen đến nỗi không nói nên lời à?"
Lý An Nam: ...
Cậu ta thật sự muốn nói một câu: Tôi tin rồi đấy.
Nhiều ngày trôi qua, Phương Niên ngoài mặt lúc nào cũng giữ nụ cười bình tĩnh, trong trẻo như nắng mai, nhưng Lý An Nam biết rõ, trong lòng Phương Niên không biết đang "cầm thú" kiểu gì.
Thế mà lần nào cậu ta cũng suýt bị mắc lừa.
Vương Thành càng bĩu môi: "Tin mày chết liền!"
Tiếng cười nói ríu rít huyên náo không ngừng, cho đến khi cơm được dọn lên bàn.
Phương Niên thỉnh thoảng được nhắc đến để trả lời vài câu, nhưng đa số lần đều chẳng có gì để nói.
Cậu biết, dù là Liễu Dạng có vẻ ngây thơ si mê, hay "Đại tỷ đầu" Lâm Ngữ Tông ngang ngược, mạnh bạo bề ngoài, thì điều mà họ thích ở cái tuổi này, có lẽ đều xuất phát từ những câu chuyện mới mẻ, lạ lẫm.
Mà ở Phương Niên, lại hội tụ không chỉ những yếu tố ấy.
Người ta vẫn thường nói, trước khi ra xã hội, học giỏi có người thích, đẹp trai có người thích, hài hước cũng có người thích.
Đơn giản là vì những điều mới lạ, những câu chuyện chưa từng xuất hiện.
Sau bữa tối, cả bọn ba năm người ai nấy làm việc riêng.
Lý An Nam và Phương Niên cùng ngồi ở bậc thang dẫn ra thao trường, nghịch điện thoại di động.
"Lão Phương, làm sao mày làm được mà ngay cả con gái như Lâm Ngữ Tông cũng chạy đến tỏ tình với mày vậy?"
Vừa nói, cậu ta vừa chêm vào một câu.
"Thằng khốn này, tóc tai ngon nghẻ quá đi! Không uốn không nhuộm mà nhìn cứ thấy thoải mái!"
Phương Niên đáp qua loa: "Mày tự nói hết rồi còn gì, tại tao đẹp trai đó."
"Nói nhảm!" Lý An Nam giận đến chửi thề.
"Sao tao lại không có vận may như vậy chứ!"
"Liễu Dạng thì thôi đi, đằng này lại là Lâm Ngữ Tông đấy! Ngay cả một thằng con trai như tao cũng thấy cô ta thực sự rất đẹp trai, đặc biệt có khí chất!"
Phương Niên: ...
Lâm Ngữ Tông trong giới học sinh Bát Trung, hầu như đã trở thành một biểu tượng.
Một chuyện như hôm nay, ngay cả trong ký ức của Phương Niên cũng là lần đầu tiên.
Trời mới biết cô nàng đó bị chập dây thần kinh chỗ nào, mà đột nhiên chạy đến tỏ tình.
Chẳng lẽ cứ thế nói với Lý An Nam rằng, chỉ vì đổi kiểu tóc thôi sao?
Chuyện này cũng quá vô lý rồi.
"Có thể là trêu chọc thôi." Phương Niên dùng giọng an ủi nói.
Lý An Nam bật dậy: "Trời đất quỷ thần ơi!"
"Lâm Ngữ Tông thì đúng là thích trêu chọc nam sinh nữ sinh trong trường, nhưng chưa bao giờ cô ta nói 'tớ thích cậu' đâu nhé."
Toàn là nói với người ta:
Vừa nói, Lý An Nam lại bắt chước giọng điệu của Lâm Ngữ Tông.
"Ha, lão nương ưng mày rồi đấy, đi theo lão nương, lão nương bao che cho mày!"
Phương Niên bất đắc dĩ cười khẽ: "Tao biết làm sao được cô nương này nghĩ gì chứ."
Đúng vậy, những lời Lý An Nam vừa bắt chước đây, cũng không khác gì những gì Lâm Ngữ Tông thường nói.
Cô nàng này, từ ngày thứ hai quân huấn sau khi nhập học, đã đánh thắng cả nam sinh rồi.
Hơn nữa, thái độ đối với việc học của cô ta có thể nói là chán ghét.
Ngay cả trong lớp 180, cô ta cũng luôn đứng nhất nhì từ dưới đếm lên.
Kỳ thi tháng đầu tiên năm lớp mười, chỉ vì môn số học được 8 điểm mà đã truyền khắp cả trường Bát Trung.
Lúc đó, trừ cô ta ra, điểm số học thấp nhất của học sinh lớp mười toàn trường Bát Trung Đường Lê cũng là 32 điểm.
Các giáo viên cũng chẳng nghĩ ra biện pháp nào với cô bé này.
Bởi vì Lâm Ngữ Tông dù không thích học, nhưng chưa bao giờ gây rắc rối cho giáo viên, mà dù có trêu chọc người khác thì cũng không làm gì quá đáng.
Ngay cả ở một nơi như Bát Trung Đường Lê, cái gọi là bạo lực học đường cũng chẳng có đất để dung thân.
Điều khiến Phương Niên không ngờ tới là.
Trước giờ tự học buổi tối, khi cậu vừa về đến phòng học, lập tức có một nhóm bạn học xúm lại.
"Phương Niên, nghe nói đại tỷ đầu lớp 180 tỏ tình với mày à?"
"Mày đã đồng ý chưa?"
"Tao nghe nói đại tỷ đầu nói nếu mày không đồng ý là sẽ đánh mày đấy, mày đồng ý rồi hả?"
"Chắc chắn là đồng ý rồi, không thì ăn đòn là cái chắc!"
"Mấy đứa tụi mày tin tức chậm chạp ghê, nghe nói Phương Niên còn trêu chọc lại đại tỷ đầu cơ!"
Lâm Ngữ Tông tuy có phần mạnh mẽ, nhưng danh tiếng ở Bát Trung cũng không tệ lắm.
Cái cách nói "đánh người" mà các bạn học thường dùng, chủ yếu mang ý trêu đùa, chọc ghẹo.
Phương Niên đáp: "Đừng có nói nhảm, làm gì có chuyện đó, người ta đại tỷ thu tiền bảo kê cũng là nữ sinh mà."
Ngay cả Liễu Dạng cũng đi đến bên cạnh Phương Niên, nhỏ giọng hỏi: "Phương Niên, Lâm Ngữ Tông lớp 180 thật sự tỏ tình với cậu à?"
Rồi lại lo lắng hỏi: "Cậu có phải sợ cô ấy đánh nên mới đồng ý không?"
"Hay là tớ mách thầy cô nhé."
Phương Niên: ...
Chứ không phải cái thói mê muội kiêu căng này lại trỗi dậy rồi sao?
Đã lớp mười hai rồi mà còn mách thầy cô à?
Mấy chuyện này thì thầy cô có gì hay mà nói?
"Cậu đang nghĩ cái gì thế?" Phương Niên nhíu mày hỏi.
Liễu Dạng liền cúi đầu: "À, tớ không có."
Sau đó, xung quanh bỗng chốc im bặt.
"Phương Niên, mày ra đây chút!"
Tiếp đó là một tiếng gọi khẽ.
Phương Niên chẳng cần quay đầu lại cũng biết là Lâm Ngữ Tông: "Có chuyện gì?"
Thế rồi Phương Niên vẫn bước ra hành lang bên ngoài phòng học.
Lâm Ngữ Tông vừa nói được hai chữ "Lão nương", liền nghe Phương Niên khẽ hừ một tiếng bằng giọng mũi: "Hửm?"
Sau đó cô ta đổi cách xưng hô: "Bản cô nương."
Rồi lén nhìn Phương Niên, thấy cậu ta vẫn vẻ mặt thờ ơ.
Lâm Ngữ Tông há miệng, lần nữa đổi cách xưng hô: "Tôi, tôi đến cảm ơn cậu."
"Cảm ơn cậu đã nhắc nhở tôi."
"Nhưng mà, tôi đã quyết định theo đuổi cậu!"
Phương Niên đánh giá Lâm Ngữ Tông từ đầu đến chân, một lúc lâu sau mới mở miệng: "Nghiêm túc đấy à?"
"Ừm." Lâm Ngữ Tông vội vã gật đầu.
"Tôi cứ nghĩ mọi người ở trường này đều là lũ nhóc con chưa lớn, nhưng cậu thì khác."
"Tôi nói thật đấy."
Sợ Phương Niên không tin, Lâm Ngữ Tông vội vàng nhấn mạnh.
Phương Niên "nga" một tiếng, hờ hững đáp: "Được thôi, tôi tin cậu."
"Bất quá..."
"Đây là lần cuối tôi nhắc nhở cậu, đừng lúc nào cũng thể hiện sự mạnh mẽ như vậy trước mặt mọi người."
"Tôi nghĩ, cậu nên biết rõ, sự kiên nhẫn của mỗi người đều có giới hạn."
"Trong mắt tôi, những thứ tình cảm thích thích ngoài miệng của mấy đứa trẻ lớn như các cậu, đều chỉ là sự nhất thời, sự mới mẻ."
"Ví dụ như cậu..."
Nói đến đây, Phương Niên dùng ánh mắt của một người đàn ông trưởng thành nhìn chằm chằm vào trước ngực Lâm Ngữ Tông.
"Cậu hiểu ý tôi chứ."
Lâm Ngữ Tông suýt chút nữa lại bị ánh mắt đó làm cho lùi bước.
Phương Niên phẩy tay: "Đi đi, về phòng học của mình đi, không có gì thì đừng làm phiền tôi. Chuyện cậu thích tôi, tôi biết rồi."
Rồi cũng chẳng quay đầu lại, bước vào phòng học lớp 174.
Lâm Ngữ Tông nhìn sâu vào bóng lưng Phương Niên, rồi xoay người rời đi.
Bên trong phòng học lớp 174 lập tức xôn xao hẳn lên.
Mặc dù mọi người không nghe rõ cuộc đối thoại của hai người, nhưng nhìn bộ dạng của Lâm Ngữ Tông thì sự thật hiển nhiên không như họ tưởng tượng.
Thế là mọi người nhao nhao bàn tán.
Chỉ có điều lần này, Phương Niên chẳng thèm để tâm đến bất cứ câu hỏi nào.
Và rồi, khi tiếng chuông vào học vang lên, những cảm xúc sôi sục bề nổi đó cũng dần lắng xuống.
Từng dòng chữ này thuộc về truyen.free, một góc nhỏ của những câu chuyện độc đáo.