Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 274: Cáo biệt năm 2009

Những ngọn đèn đường lùi dần về phía sau.

Dù chưa đến 9 giờ tối, nhưng đường phố đã dần thưa thớt xe cộ.

Kết thúc hơn bốn mươi phút học tiếng địa phương Đường Lê, Lục Vi Ngữ như thường lệ, mệt rã rời. Có lẽ vì hôm nay cô phải tiếp xúc với những từ ngữ mới, với âm điệu, ngữ nghĩa và cả cách viết vô cùng khác biệt, dù một số từ xuất hiện rất thường xuyên. Đến nỗi Lục Vi Ngữ ngay cả tâm trí để trò chuyện vài câu với Phương Niên cũng không còn.

Lúc này cô ấy đã ngủ gật ngay trên xe.

Phương Niên khẽ nâng nhiệt độ trong xe, bật chức năng thông gió của ghế, điều chỉnh tựa lưng để Lục Vi Ngữ có thể ngủ gật thoải mái hơn. Còn bản thân anh thì lặng lẽ suy tính công việc.

Như anh đã nói với Lục Vi Ngữ, ngay cả Trần Diêu cũng đang làm ăn phát đạt ở Hoa Cường Bắc, trong khi Phương Niên vẫn cứ lười nhác như một chú chó lười biếng. Điều đó dường như hơi lãng phí cuộc đời.

Một nguyên nhân khác là không những hai con đường lui đầu tiên đã được chuẩn bị tốt, giờ đây anh còn sắp xếp xong cả con đường lui thứ ba. Trong hoàn cảnh như vậy, Phương Niên cảm thấy mình có thể xoay sở được mọi chuyện, vì thế, tâm tư anh bắt đầu rục rịch.

Suy cho cùng, vẫn là vì thiếu tiền.

Hiện tại, tài sản cá nhân của Phương Niên còn lâu mới đủ để anh tận hưởng cuộc sống ở một thành phố lớn như Thân Thành.

Sau một lát, Phương Niên gạt bỏ những suy nghĩ đó, có lẽ giống như Lục Vi Ngữ nói, ngày mai anh sẽ nghĩ ra được thôi.

Chiếc Huy Đằng đỗ gọn gàng trên con phố trước một tòa nhà chung cư ở Phố Đông.

Phương Niên đánh thức Lục Vi Ngữ đang ngủ gật.

“À, đến rồi sao?” Lục Vi Ngữ vươn vai, cười hì hì nói, “Cám ơn Phương tiên sinh.”

Phương Niên liếc nhìn Lục Vi Ngữ đang chuẩn bị xuống xe, cười tủm tỉm nói: “Tiền xe đâu?”

“Cuối tháng sẽ quyết toán sổ sách!”

Lục Vi Ngữ chớp mắt, vội vàng nói: “Tháng này có 31 ngày mà!”

Phương Niên mặt nghiêm túc nói: “Vậy không được, nhỡ mai tôi không lái xe thì sao?”

Lục Vi Ngữ vẻ mặt lúng túng nói: “Hôm nay tôi hơi đau đầu.”

Phương Niên cười cười, phất tay: “Thôi được rồi.”

“Về đến nhà, nghỉ ngơi sớm một chút.”

Lục Vi Ngữ “ừ” một tiếng.

Cô tháo dây an toàn, mở cửa xe, làm như sắp xuống.

Phương Niên khẽ mỉm cười.

Bỗng nhiên,

Lục Vi Ngữ bất chợt lao tới, “chụt” một tiếng, in một vệt ướt nhạt lên má Phương Niên.

Sau đó nhanh chóng xuống xe.

“Hẹn gặp lại nha ~”

Phương Niên nhìn Lục Vi Ngữ đang đi ngang qua đầu xe, lẩm bẩm một câu: “Lần thứ tư rồi!”

Ngày 31 tháng 12, thứ Năm, ng��y cuối cùng của năm 2009 Dương lịch.

Nhiệt độ tuy thấp, nhưng lại là một ngày trời trong chuyển nhiều mây, thời tiết khá đẹp, ánh nắng mặt trời tương đối rực rỡ.

Có lẽ ông trời vẫn rất ưu ái, ban tặng một thời tiết đẹp để nói lời tạm bi���t năm 2009.

Hôm đó, Phương Niên có ít tiết học, đặc biệt là vào buổi chiều.

Sau khi tiết học kết thúc, Phương Niên về lại khu Nam Lầu, sau đó ra ngoài và ngồi vào chiếc xe do Ôn Diệp lái đến.

Từ Dương Phố, xe đi thẳng đến Tĩnh An.

Trên đường, Phương Niên hỏi bâng quơ: “Thư ký Ôn, kỳ nghỉ Tết Dương lịch này em định làm gì?”

Ôn Diệp cười trả lời: “Chắc em sẽ cùng bạn cùng phòng đi chơi loanh quanh Thân Thành, qua năm là mỗi đứa một nơi rồi.”

Vừa nói, giọng cô ấy đầy sự thổn thức.

“Em sẽ không không tốt nghiệp đấy chứ?” Phương Niên đột nhiên hỏi.

Ôn Diệp cười phá lên: “Sếp Phương này, anh coi thường ai đấy!”

“Em đây là học sinh ưu tú đấy!”

“Chỉ là sang năm sau khi trường học khai giảng, em có thể sẽ phải tạm thời về trường một thời gian, liệu có được tạm ngưng lương giữ chức không?”

Phương Niên liếc nhìn Ôn Diệp: “Em nghĩ gì vậy, năm tư đại học chỉ toàn kiểm tra, luận văn, bảo vệ khóa luận, tốt nghiệp thôi mà, không hề ảnh hưởng đến công việc của em.”

“Nhưng mà, em sẽ thường xuyên vắng mặt,” Ôn Diệp khổ sở nói.

Phương Niên cười mắng một câu: “Em đúng là đồ ngốc, em có thể kéo tôi ra làm bia đỡ đạn chứ sao, giống như hôm nay ấy.”

“Cách này không hay sao?” Ôn Diệp ngớ người ra.

Phương Niên bĩu môi: “Em đừng lo, công ty sẽ không trừ lương của em vài ngày đó đâu.”

Chiếc Huy Đằng đỗ ở bãi đỗ xe quảng trường Hằng Long. Trước khi xuống xe, Phương Niên nói: “Đại khái cần khoảng một tiếng đồng hồ, thời gian này em cứ tự sắp xếp.”

“Vâng.”

Không sai, chú chó lười Phương Niên chỉ là muốn Ôn Diệp giúp lái xe một đoạn.

Nói thật, ngồi xe vẫn rất thoải mái, nhưng lái xe thì chưa chắc đã thoải mái.

Nhất là khi chỉ có một mình anh.

Chưa đầy 40 phút, Phương Niên đã hoàn tất việc mua sắm. Chuyến này anh tiêu gần hết khoản lợi nhuận chưa đến 19 vạn mà Trần Diêu gửi về từ cửa hàng mỗi tháng.

Trở lại Ngũ Giác Trường, Ôn Diệp đưa chìa khóa xe cho Phương Niên.

Thời gian vẫn chưa đến năm giờ, Ôn Diệp được tan làm sớm hơn nửa tiếng, hơn nữa còn không cần tự sắp xếp xe buýt để về, tâm trạng cô lập tức vui vẻ hẳn lên.

Phương Niên ngồi ở một quán trà cạnh Trung tâm Sáng tạo Hội Tụ để gọi đồ uống, đợi Lục Vi Ngữ tan làm.

Không lâu sau khi đồng hồ chỉ năm rưỡi, Phương Niên liền đi ra ngoài tòa nhà.

Rất nhanh, Lục Vi Ngữ liền bước ra.

Nhìn thấy Phương Niên, cô bước nhanh hơn về phía anh.

Lục Vi Ngữ nhìn Phương Niên, cười nói: “Ngày 29 tháng sau là em sẽ hoàn thành thực tập rồi, thời gian trôi qua thật nhanh.”

“Tối nay ăn tạm gì đó nhé?”

Phương Niên nói: “Cũng được.”

Lục Vi Ngữ cũng là sinh viên năm tư, năm sau cô cũng phải chuẩn bị luận văn, kiểm tra, bảo vệ khóa luận, vân vân.

Tuy nhiên, trường học của cô ở Trường An, nên việc thực tập ở Thân Thành cũng sẽ phải kết thúc vào lúc đó.

Công ty của Lục Vi Ngữ không thể nào thoải mái, rộng rãi như công ty của Phương Niên được.

Ngoài ra, Lục Vi Ngữ cũng không có ý định ký hợp đồng chính thức với công ty này.

Sau khi ngồi xuống tại một quán cơm nhỏ, Phương Niên suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Năm sau em còn đến Thân Thành không?”

“Tùy tình hình thôi, chắc sẽ đến một chuyến,” Lục Vi Ngữ nói một cách không chắc chắn.

Phương Niên lại hỏi: “Vậy có phải điều đó có nghĩa là, em chỉ có thể thuê phòng của tôi thêm một tháng nữa thôi sao?”

“Ồ ~ hình như là vậy đó!” Lục Vi Ngữ cố tình làm mắt sáng rỡ.

Sau khi ăn xong, Lục Vi Ngữ cùng Phương Niên đi đến sân vận động chính của trường, vừa đi vừa hỏi: “Sao anh bỗng nhiên muốn đưa em đi xem buổi biểu diễn văn nghệ của trường anh vậy?”

“Thì muốn em đến chung vui cho có không khí, dù sao đây cũng là lần đầu tiên tôi tham gia hoạt động tập thể của trường mà,” Phương Niên cười giải thích.

Lục Vi Ngữ thốt lên ngạc nhiên: “Tiểu Phương đồng học vẫn còn cô đơn lắm nha.”

Đến sân vận động chính, dạ hội Giao thừa vẫn chưa bắt đầu.

Phương Niên dễ dàng tìm được chỗ ngồi của lớp Triết học khóa 2009.

Sau đó anh gặp Tô Chi cùng các bạn.

Không đợi Phương Niên lên tiếng, Tô Chi nhỏ giọng kinh ngạc kêu lên: “Oa, Phương Niên, bạn gái cậu đẹp thật đó!”

La Kiều cũng nói thêm: “Hèn chi Phương Niên lại đến tham gia hoạt động tập thể của trường.”

Tô Chi và các bạn hầu hết đều là lần đầu tiên nhìn thấy Lục Vi Ngữ.

Phương Niên cười giới thiệu Lục Vi Ngữ với mọi người.

“Chào các bạn,” Lục Vi Ngữ lễ phép chào Tô Chi và các bạn.

“Chào cậu.”

Họ nhanh chóng làm quen với nhau.

Phương Niên không tham gia vào câu chuyện của các cô ấy, đối với các tiết mục anh cũng chẳng có hứng thú gì.

Anh chỉ đơn thuần thích cùng Lục Vi Ngữ trải qua thật nhiều những khoảnh khắc bình dị.

Sau khi dạ hội kết thúc, Phương Niên lái xe chở Lục Vi Ngữ đi đón Giao thừa.

Họ lên du thuyền ở gần Tháp Minh Châu Phương Đông.

So với việc đến bờ sông hay những nơi như lễ hội âm nhạc để đón Giao thừa, Phương Niên cuối cùng lựa chọn một mình hai người cùng đi dạo trên sông Phổ Giang với Lục Vi Ngữ.

Buổi sáng anh đã nhờ Ôn Diệp liên hệ thuê một chiếc du thuyền.

Tuy nhiên, tuyến đường cơ bản cũng giống những chiếc du thuyền khác, ngược lại đều là lang thang trên sông Phổ Giang.

Mặc dù nhiệt độ ban đêm có chút thấp, nhưng không ảnh hưởng đến sự hứng thú của hai người.

Khi thuyền đi qua Nam Phố, bắt đầu quay đầu và ánh sáng dần tối đi, Phương Niên đột nhiên nói đùa: “Tiểu Ngữ, em có muốn nhắm mắt lại không, anh có quà cho em.”

Lục Vi Ngữ liếc nhìn Phương Niên, nói: “Được thôi, tiểu Phương đồng học còn dùng cả tình tiết phim ảnh nữa sao?”

Thấy thế, Phương Niên liền dứt khoát không làm phiền nữa, anh móc từ trong túi áo khoác bông của mình ra mấy chiếc hộp xinh xắn.

Miệng anh cười nói: “Vậy chiếc vòng tay này cũng học theo tình tiết phim ảnh, bên trong có khắc tên của em đấy.”

Nhìn Phương Niên không chút hoang mang mở từng chiếc hộp xinh xắn, Lục Vi Ngữ chớp mắt, hỏi: “Anh định bán sỉ sao?”

Rồi cô nói thêm: “Bông tai, dây chuyền, vòng tay, đồng hồ đeo tay, sao anh không tặng thêm một chiếc lắc chân nữa?”

Phương Niên gãi gãi đầu: “Quên mất, lần sau anh sẽ bù đắp.”

Lục Vi Ngữ liền thở dài: “Ý của em là, anh không phát hiện trong phim truyền hình tặng quà đều là từng món một thôi sao?”

“Phát hiện chứ, nhưng tôi thấy khá phiền phức,” Phương Niên tùy ý nói.

Lục Vi Ngữ cười một cái, bất đắc dĩ nói: “Em thật sự hy vọng anh có chút tế bào lãng mạn nào đó.”

“Anh có thể nói một chút tại sao phải mua đồng hồ đeo tay không, bây giờ không phải ai cũng dùng điện thoại di động để xem giờ rồi sao?”

Phương Niên giải thích: “Tôi thấy trên phố rất nhiều cô gái đều thích đeo loại đồng hồ thời trang này.”

“Hóa ra anh gọi Cartier là đồng hồ thời trang sao?” Lục Vi Ngữ thốt lên ngạc nhiên, cô ấy dù sao cũng biết một chút về thương hiệu này.

Cô hỏi tiếp: “Những thứ này tổng cộng hết bao nhiêu tiền, anh có thể nói cho em biết không?”

Phương Niên hơi chần chừ, mở miệng nói: “Không nhiều lắm, vài trăm ngàn thôi, đều là kim loại quý hiếm cả, khi thiếu tiền có thể dễ dàng cầm cố.”

Lục Vi Ngữ cười phá lên: “!!!”

Cái người bạn trai này, ai thích thì cứ lấy đi!

Dù sao cô ấy cũng chẳng muốn chút nào.

Rõ ràng là thuê một chiếc du thuyền nhỏ lãng đãng trên sông Hoàng Phố, với bầu không khí lãng mạn như vậy, vậy mà anh nghe xem, đây có phải là lời người nói không?

“Được rồi, ai bảo em tìm một người bạn trai vừa ưu tú lại vừa giàu có như thế này chứ,” Lục Vi Ngữ thở dài, “Anh còn chu đáo đến cả chuyện sau này, khi thiếu tiền thì đem đi cầm cố đều tính đến rồi.”

Phương Niên hơi gãi đầu.

Nói đến thì không phải Phương Niên quên, mà là bởi vì những món trang sức này đều xem như là hàng đặt riêng.

Hơn nữa đều là thương hiệu lớn, quy trình hơi phức tạp một chút, một số món ở Thân Thành không chắc đã có hàng.

Trừ đồng hồ ra, những món khác cũng không tính là quá đắt.

Đồng hồ đeo tay đắt ở điểm nào, Phương Niên thật ra không hiểu. Nói cách khác, chiếc đồng hồ này không có chức năng phức tạp, cũng không phải đồng hồ cơ, mà là đồng hồ thạch anh, hay còn gọi là đồng hồ điện tử.

Anh chỉ biết rằng, con gái chính là sẽ thích thương hiệu đồng hồ Cartier này.

Dù thương hiệu đồng hồ này có những khuyết điểm này nọ.

Lục Vi Ngữ cũng không hề nhăn nhó, ngay cả đôi bông tai cô cũng trực tiếp đeo lên.

Sau đó cô nhìn về phía Phương Niên, hỏi: “Có đẹp không?”

Phương Niên liền vội vàng gật đầu: “Đẹp!”

Lục Vi Ngữ cố ý nói: “Hóa ra trong mắt anh, em còn không bằng những món trang sức này đẹp sao?”

Phương Niên: “Ơ? Đâu có đâu có, em là đẹp nhất!”

Lục Vi Ngữ ngẩng đầu lên: “Đàn ông ai cũng miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo.”

Sau một hồi trêu đùa, Lục Vi Ngữ khôi phục vẻ mặt bình tĩnh, với vẻ mặt rạng rỡ nói: “Em cũng chuẩn bị quà cho anh.”

“Là gì vậy?” Phương Niên hấp tấp hỏi.

Lục Vi Ngữ từ trong túi áo khoác lông vũ của mình móc ra một chiếc hộp quà: “Thấy anh ở nhà sách thường thích viết chữ lên giấy nháp, nên em mua cho anh một cây bút máy.”

“Không phải loại quá tốt đâu, Phương tiên sinh cứ dùng tạm đi.”

Bên ngoài, màu sắc và kiểu dáng của cây bút máy đều không tệ, nhưng Phương Niên không nhận biết nhãn hiệu. Trực giác mách bảo rằng nó khá đắt, nên anh liền hỏi: “Trông có vẻ đắt, em đã tốn bao nhiêu tiền?”

Lục Vi Ngữ cũng không có ý định giấu giếm Phương Niên: “Hơn một tháng lương của em một chút.”

“Thương hiệu Peck danh tiếng lẫy lừng đó, anh không nhận ra sao?”

Phương Niên liền cười: “Cái đó, tôi thích viết chữ thì vẫn thích viết chữ, nhưng thực ra thì không quá kén chọn mấy món đồ như bút, nên tôi không hiểu lắm.”

Lục Vi Ngữ bỗng nhiên khẽ hừ một tiếng: “Anh có tin em kh��c cho mà xem không!”

“Tôi nhất định sẽ dùng mỗi ngày!” Phương Niên lập tức phản ứng lại, vội vàng nói.

Lục Vi Ngữ “a” một tiếng: “Giận rồi đấy!”

Phương Niên làm nũng: “Tiểu Ngữ tỷ tỷ đừng giận dỗi mà…”

Lục Vi Ngữ không chịu nổi kiểu làm nũng lạ đời này, liền bật cười.

Hơn 11 giờ đêm, Phương Niên và Lục Vi Ngữ từ trên du thuyền đi xuống, bàn bạc xem cuối cùng sẽ đón Giao thừa ở đâu.

Lục Vi Ngữ hỏi: “Ở bờ sông thôi sao?”

Phương Niên nhìn về phía bên kia sông, không thấy rõ bóng người, chỉ nghe thấy tiếng người huyên náo, liền nói: “Có vẻ đông người lắm.”

Lục Vi Ngữ nói: “Vậy anh quyết định đi.”

Phương Niên nhún vai: “Tôi sao cũng được.”

Lục Vi Ngữ yên lặng một lát, sau đó nói: “Hay là đến nhà anh đi…”

Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free