(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 359: Phong bình bị hại
Ngoài trời mưa lác đác, mùi đất ẩm thơm ngát từ ngoài cửa sổ bay vào.
Căn phòng làm việc rộng lớn đến vậy, thế mà Cốc Vũ vẫn có thể cất tiếng nói đầy khí phách.
Thấy vậy, Phương Niên liếc nhìn Cốc Vũ, ngoài miệng nói: "Ôn Bí, giải thích cho cô Cốc Vũ đây một chút."
Đứng cạnh Cốc Vũ, Ôn Diệp hắng giọng, đứng thẳng người, cất giọng tỉ mỉ giải thích:
"Vì tính chất bảo mật trong hoạt động của công ty Tiền Duyên, cũng như việc cô Cốc Vũ và Tổng giám đốc của công ty có sự xuất hiện cùng nhau quá thường xuyên; nhằm bảo vệ thông tin riêng tư của Tổng giám đốc, ngay từ thời điểm cô bước vào căn phòng làm việc này, hợp đồng mà cô ký kết sẽ lập tức có hiệu lực. Trong đó, điều khoản 5.18 của hợp đồng bảo mật, cùng các điều khoản 9.16 và 7 của thỏa thuận cấm kinh doanh cạnh tranh cần đặc biệt lưu ý."
Nói đến đây, Ôn Diệp dừng lại một chút rồi tiếp tục:
"Cô đồng ý rằng, khi cô vì lý do cá nhân mà tự nguyện đơn phương chấm dứt hợp đồng tạm thời với công ty Tiền Duyên, xét đến khả năng cô làm lộ thông tin; cô sẽ phải bồi thường cho công ty Tiền Duyên 1% giá trị tổn thất đầu tư hiện tại của công ty Tiền Duyên Thiên Sứ Đầu Tư, tương đương với 1,62 triệu Nhân Dân Tệ."
"Cô cũng đồng ý rằng, khi cô vì những yếu tố bất khả kháng mà đơn phương chấm dứt hợp đồng tạm thời với công ty Tiền Duyên, xét đến khả năng cô làm lộ thông tin đã biết; trong vòng hai năm tới, cô không được phép làm việc trong phạm vi kinh doanh của năm công ty thuộc tập đoàn Tiền Duyên, bao gồm Tiền Duyên Khởi Nghiệp, Tiền Duyên Dự Án, Tiền Duyên Sáng Tạo và Tiền Duyên Thiên Sứ Đầu Tư. Đổi lại, công ty Tiền Duyên sẽ thanh toán cho cô 30% lương tháng theo hợp đồng, như một khoản bồi thường, trước ngày 25 hàng tháng cho đến khi hết thời hạn quy định."
Dừng lại một chút, Ôn Diệp nhìn Cốc Vũ, nói thêm: "Nhắc nhở bạn rằng, phạm vi kinh doanh của năm công ty này về cơ bản đã bao phủ hơn 95% các loại công việc có thể có trên thị trường."
Cốc Vũ vừa định mở miệng, Ôn Diệp lại nói tiếp: "Cô cũng đồng ý rằng, nếu trong phạm vi công việc và trách nhiệm đã định trong hợp đồng mà cô làm việc tắc trách, bị điều tra và sa thải, điều khoản 9.16 phù hợp sẽ được áp dụng."
Nghe xong, Cốc Vũ sững sờ cả người, sau đó thốt lên: "Vô lý! Cái hợp đồng này không thể nào được pháp luật công nhận."
"Xin lỗi, những điều này là do tôi chủ động nhắc nhở, cô đã tự mình ký kết, và chúng hoàn toàn nằm trong khuôn khổ pháp luật," Ôn Diệp nói với vẻ mặt không chút thay đổi.
Nghe vậy, Cốc Vũ vẫn cãi: "Được th��i, coi như hợp đồng là thật, nhưng chỉ với cái phòng làm việc bé tí thế này, 1% tổn thất mà đã lên đến 1,62 triệu sao?"
"Vì tính theo giá trị tài sản đã gia tăng đến thời điểm hiện tại," Ôn Diệp bắt chước vẻ mặt Phương Niên, nghiêm trang giải thích.
Cốc Vũ còn muốn nói gì đó, Ôn Diệp đã với vẻ mặt thành thật nói: "Chấp nhận đi, Tiểu Cốc."
"Tại sao?" Cốc Vũ kinh ngạc nhìn chằm chằm cô bạn thân.
Ôn Diệp thở dài: "Bởi vì tôi cũng không hiểu sao cậu lại đắc tội Phương Tổng, vốn dĩ cậu đã không có cơ hội trực tiếp làm việc với anh ấy rồi."
"Vậy nên, đây là đào sẵn cái hố chờ tôi nhảy vào?" Cốc Vũ nói tiếp.
Ôn Diệp nghiêm túc gật đầu.
Cốc Vũ cố nhịn tiểu tiện, vẫn phân trần: "Nghe có vẻ là một hợp đồng bá vương kiểu lạ, nó thực sự có hiệu lực pháp lý sao?"
Ôn Diệp lại gật đầu một lần nữa.
Cốc Vũ khóc không ra nước mắt: "Vậy tôi chỉ còn cách ở lại thôi sao?"
"Cậu thử đổi một góc độ mà nghĩ xem," Ôn Diệp an ủi, "sẽ không khó chịu đến thế đâu."
Đúng lúc này, Phương Niên bỗng nhiên ung dung tự tại huýt sáo.
Vẻ vui vẻ ấy, ngay cả Lưu Tích cũng có thể cảm nhận được.
Kèm theo tiếng huýt sáo và tiếng mưa rơi tí tách bỗng dưng mạnh hơn ngoài cửa sổ, Cốc Vũ có một thôi thúc muốn đi tiểu tiện đến không kìm được.
Trớ trêu thay, lúc này Cốc Vũ lại không dám rời đi.
Với sự hiểu biết của cô về Phương Niên, đặc biệt là sau khi nghe những điều khoản hợp đồng lạ đời này, trời mới biết nếu giờ cô rời khỏi phòng làm việc, liệu giây tiếp theo có bị kiện ra tòa hay không.
Nhất là khi nghĩ đến con số bồi thường khổng lồ gấp trăm lần mà Ôn Diệp vừa nói, trong đầu Cốc Vũ chỉ toàn là những viễn cảnh tồi tệ nhất mà cô từng nghe đến trong đời.
Cốc Vũ khẽ nhúc nhích chân phải sang trái, cắn môi mở miệng: "Phương... Phương Tổng, tôi thua rồi, tôi sẽ làm việc cho ngài!"
Phương Niên mí mắt cũng không nhấc lên: "Không sao, công ty Tiền Duyên ra vào tự do, không cần miễn cưỡng bản thân."
Giọng điệu thờ ơ.
Nghe vậy, lông mày Cốc Vũ nhíu chặt thành một khối, một cảm giác thôi thúc lại càng lúc càng mãnh liệt.
Trớ trêu thay, thân là con gái, Cốc Vũ lại ngại ngùng không dám nói ra, chỉ có thể thầm hối hận trong lòng, tại sao trước đó mình không đi nhà vệ sinh.
"Phương Tổng, tôi nói đùa thôi mà ngài cũng có thể cho tôi vào công ty Tiền Duyên, là phúc phần tôi tu luyện mấy đời mới có được," Cốc Vũ cố gắng gạt lương tâm mà nói.
Phương Niên khẽ nhướn mày: "Ôn Bí, cô có nghe thấy mùi vị qua loa lấy lệ rất rõ ràng không?"
"Có ạ," Ôn Diệp nói với giọng điệu điềm tĩnh.
Cô ấy cũng không hiểu được, tại sao vào lúc này, Cốc Vũ lại còn qua loa đến thế.
Điều này hoàn toàn khác với Cốc Vũ mà cô biết.
Chẳng lẽ trong hội nhóm còn có thể có chuyện sống chết gì sao?
Lúc này cô cũng cảm thấy tuyệt vọng, bởi vì Cốc Vũ là do cô hết sức tiến cử cho Phương Niên.
Cốc Vũ khẽ thở ra một hơi, trên mặt nặn ra nụ cười: "Phương Tổng, trước đây tôi mắt bị mù, ngài đại nhân đại lượng, tha thứ cho tôi một lần, tôi nhất định sẽ làm việc thật tốt cho ngài."
Tiếp đó lại vội vàng bổ sung: "Làm không lương một tháng!"
Mặc dù trong căn phòng làm việc này, ai cũng có thể nghe thấy sự qua loa lấy lệ của Cốc Vũ, nhưng Phương Niên cuối cùng vẫn nhẹ nhàng bỏ qua.
"Không cần, cô cứ theo Ôn Bí làm quen công việc của công ty đi."
Nghe vậy, Cốc Vũ thở phào nhẹ nhõm m��t tiếng thật dài, vội vàng kéo Ôn Diệp ra cửa.
"Ngọa tào, cậu đúng là một nhân tài!"
Trong nhà vệ sinh, khi biết được chân tướng, Ôn Diệp trợn mắt hốc mồm.
"Vừa nãy tôi cứ tưởng trời sắp sập, không ngờ cậu lại qua loa đến thế, thì ra là vì chuyện này."
Cốc Vũ xấu hổ nói: "Tôi cũng không muốn, trời mới biết vừa lúc lại muốn đi vệ sinh, nhưng nghẹn chết tôi rồi!"
"Phương Niên đúng là một tên đại biến thái!"
Nghe vậy, Ôn Diệp nói không nên lời: "Nếu Phương Tổng mà nghe được, anh ấy sẽ cảm thấy rất oan ức, danh tiếng tự dưng bị tổn hại."
"Cũng không biết cậu đã đắc tội Phương Tổng như thế nào, những lời như vậy sau này đừng nói sau lưng nữa, trong lòng cũng đừng nghĩ, nếu không thì cậu sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu."
Dừng lại một chút, Ôn Diệp bổ sung: "Trừ phi khi đó cậu nhờ tôi chỉ là để đùa giỡn chút thôi."
"Tôi chỉ là nói vài câu khiến hắn không vui, cho hắn một bài học thôi," Cốc Vũ mặt lộ vẻ hồi ức, lớn tiếng nói.
Ôn Diệp nhìn Cốc Vũ im lặng hồi lâu, mới chậm rãi mở miệng: "Bảo trọng."
Cốc Vũ không hiểu: "Tại sao lại nói như vậy?"
Ôn Diệp nói qua loa: "Không có gì."
Cốc Vũ: "... "
Có Ôn Diệp dẫn dắt, Cốc Vũ nhanh chóng đi vào trạng thái làm việc.
Trước bữa trưa, Phương Niên không nói gì nhiều.
Cũng không còn cố ý làm khó Cốc Vũ nữa.
Vì được Ôn Diệp ám chỉ, Cốc Vũ tập trung cao độ, hơn nữa học cách nhìn sắc mặt người khác cùng Ôn Diệp, đàng hoàng bưng trà rót nước, cũng coi như ổn thỏa.
Cô cũng thay đổi suy nghĩ, coi mình là thư ký của Phương Niên, nơm nớp lo sợ, cẩn trọng.
Nhờ vậy mà không gặp xui xẻo, lại còn nhanh chóng làm quen công việc.
Dưới sự hướng dẫn của Ôn Diệp, cô cũng hiểu được một phần diện mạo của công ty Tiền Duyên, cảm thấy vô cùng chấn động.
1% tương đương 1,62 triệu đã là một mức giá vô cùng hữu nghị.
Tính toán giá trị thực tế thì đã sớm vượt quá 300 triệu rồi.
Ít nhất, theo đánh giá thì giá trị của Tham Hảo Ngoạn đã tăng vọt lên 2,5 tỷ Nhân Dân Tệ, 7% cổ phần đã có giá trị 175 triệu, nhưng trong mức giá ưu đãi kia chỉ tính là 28 triệu.
Trong phòng làm việc yên tĩnh của công ty Tiền Duyên, giọng Ôn Diệp bỗng nhiên vang lên.
"Phương Tổng, tôi thấy vài bài đăng đang gây tranh cãi."
Nghe vậy, Phương Niên không ngẩng đầu nói: "Đưa tôi xem thử."
Trong lòng anh ngược lại thở phào nhẹ nhõm, lẩm bẩm một câu: "Cuối cùng cũng tới."
Đối với rất nhiều người, "không biết" chính là điều đáng sợ nhất.
Kể từ khi Tham Hảo Ngoạn liên kết với 'Thế giới của ta' để ra mắt nền tảng game Tham Hảo Ngoạn vào ngày 1 tháng 4 đến nay, đã tròn một tuần trôi qua;
Tin tức trên Internet vô cùng hỗn độn, nhưng không có gì bất thường.
Cứ như thể ngầm thừa nhận tình thế Tham Hảo Ngoạn phục hồi mạnh mẽ trở lại dưới một hình thức khác.
Điều này khiến Phương Niên cảm thấy rất bất thường.
Lúc này không giống ngày xưa, năm ngoái những kẻ đứng sau sở dĩ phải dàn xếp lâu như vậy, là bởi vì khi đó họ đều là những nhân vật nhỏ bé.
Ngoài ra cũng là do không dễ phán đoán khả năng kéo dài của các tựa game huyền thoại.
Mà giờ đây, 'Thế giới của ta' cùng nền tảng trò chơi ra mắt, đặc biệt là sau khi một phần dữ liệu được công khai, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của các ông lớn.
Rất nhanh, Phương Niên đã thấy nội dung bài đăng mà Ôn Diệp gửi tới trên Website.
Không ngờ lại là một dạng bài phân tích ngành.
"'Thế giới của ta' rốt cuộc là gì?" "Tại sao 'Thế giới của ta' lại bùng nổ đến vậy?" "Mối quan hệ giữa 'Thế giới của ta' và nền tảng game Tham Hảo Ngoạn." "Phân tích cặn kẽ vì sao game 'Thế giới của ta' lại được yêu thích đến thế."
Chỉ vừa đọc xong tiêu đề, Phương Niên đã khẽ thở dài: "Ta cứ tưởng các ông lớn không thèm để ý đến Tham Hảo Ngoạn còn non yếu, không ngờ lại chuẩn bị kỹ lưỡng đến vậy."
Với những kinh nghiệm từ kiếp sau, Phương Niên cũng không cần mở ra mà vẫn biết nội dung bên trong sẽ là gì.
Dùng giọng điệu kinh doanh kiểu người đến sau, thông qua một góc nhìn chỉ tốt ở vẻ bề ngoài, tự biến mình thành chàng thiếu niên hiền lành diệt rồng.
Cuối cùng lại kết thúc bằng một giọng điệu vạch trần bí mật nội bộ ngành.
Chỉ cần nhìn tiêu đề cũng biết đây là kiểu bài marketing của dân lão làng rồi.
"Phản ứng thế nào?" Phương Niên hỏi.
Ôn Diệp đã sớm có chuẩn bị, trả lời: "Trong phạm vi nhỏ đã khiến cộng đồng mạng hưởng ứng."
"Có vài người thậm chí coi những bài đăng này là chuẩn mực và chia sẻ rầm rộ."
Phương Niên không ngẩng đầu, lật nhanh bài viết, ngoài miệng tiếp tục hỏi: "Bình luận nào được cộng đồng mạng còn lại đồng tình nhiều nhất?"
"Thế giới của ta chẳng qua là lừa gạt tiền mọi người, không nên chơi trò này, hãy tẩy chay nó!" Ôn Diệp nhanh chóng trả lời.
"Cụ thể hơn chút nữa đi?"
"Rất khó hình dung, cứ như thể mọi người bỗng nhiên cùng chung mối thù vậy."
"Nói thế nào nhỉ?"
"Có vài người chia sẻ lên không gian QQ, các trang diễn đàn, còn phải thêm một câu: không chia sẻ thì không phải là người Trung Quốc."
"Có người thống kê cho mọi người, nói rằng đến bây giờ, doanh thu của 'Thế giới của ta' rốt cuộc là bao nhiêu. Game không thể thu phí, thu phí tức là đang giở trò lưu manh."
"Người ta còn nói 'Thế giới của ta' không hay ho gì, đủ mọi lời lẽ lộn xộn đều có."
"Cuối cùng là, có người hiệu triệu mọi người đi đòi lại tiền, bởi vì tất cả các game trả phí trên nền tảng trò chơi đều có dịch vụ hoàn tiền không lý do trong ba ngày."
Nghe Ôn Diệp giới thiệu tình hình tin tức cụ thể trên Internet, Phương Niên cũng đã lật xong những bài viết marketing của dân chuyên nghiệp này.
Nền tảng văn chương không tồi.
Làm một biên tập viên nhỏ thì quá phí tài.
Không đi viết truyện mạng thì thật đúng là quá lãng phí.
Câu chuyện được kể rất hay, ý tứ chỉ có một: trò chơi 'Thế giới của ta' này chẳng ra gì.
Nói một cách đơn giản hơn, Tham Hảo Ngoạn cùng 'Thế giới của ta' hiện tại đều đang ở giai đoạn bị ảnh hưởng danh tiếng.
Làn sóng thay đổi ngầm nhằm phổ biến ý thức bản quyền chính hãng từ tháng trước đã bị phản công nghiêm trọng.
Bài viết không dẫn chứng, không khảo sát lại nói rằng thà chờ phiên bản miễn phí ra, chứ cũng sẽ không bỏ tiền lên nền tảng game Tham Hảo Ngoạn.
Làn sóng bản lậu đang xôn xao.
"Tôi giao cho các cô m��t bài tập, trước khi đi làm ngày mai, mỗi người hãy đưa ra một phương án đối phó."
Phương Niên nói với vẻ mặt bình tĩnh.
"Nhìn cái kiểu này, nội dung bài viết hẳn sẽ rất nhanh lan truyền khắp các diễn đàn game và giải trí."
Ôn Diệp, Lưu Tích và Cốc Vũ khẽ gật đầu.
Nhìn màn hình máy tính, Phương Niên trong lòng lẩm bẩm một câu: "Châm thêm dầu vào lửa cho nó bùng lên xem sao? Xem rốt cuộc có bao nhiêu yêu ma quỷ quái... và tiện thể đàm phán một phi vụ làm ăn lớn với những kẻ còn lại?"
Toàn bộ nội dung đã được chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.