Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 404: Càng cường càng cường

Bốn tháng cuối cùng, không gian mạng vô cùng náo nhiệt.

Các trang web, diễn đàn, bài viết, và các nền tảng mạng xã hội như Weibo đều đang sôi nổi bàn tán về "Thế giới của tôi".

Ban đầu, đây chỉ là những cuộc thảo luận tự phát của một bộ phận game thủ.

Đề tài xoay quanh 80 tác phẩm sẽ đoạt giải, cũng như những dự đoán về các "ngựa ô" bất ngờ.

Trong đó, cũng có một số người chơi khá tin tưởng.

Bởi vì sau mười lăm ngày bỏ phiếu, thứ hạng các tác phẩm về cơ bản đã cho thấy kết quả cuối cùng.

Dù sao thì ngựa ô cũng là một trường hợp đặc biệt.

Khi tám kết quả top 10 của các hạng mục cuối cùng được công bố, các game thủ nhanh chóng phát hiện ra rằng, trong tổng số 80 tác phẩm đoạt giải, chỉ có 6 tác phẩm có thứ hạng từ phía sau vươn lên.

Và khi giải thưởng "Thế giới của tôi" được quyết định bằng một phương pháp đơn giản và trực tiếp, các cuộc thảo luận trên mạng đã bùng nổ.

Đặc biệt là trên Weibo, nền tảng mạng xã hội mới nổi và độc đáo nhất năm nay.

Là bởi vì tài khoản Weibo chính thức của Tham Hảo Ngoạn đã tổ chức một hoạt động dự đoán tác phẩm "ngựa ô" vào sáng sớm hôm đó.

"Ha ha, tôi đoán đúng rồi! Quả nhiên là «Thanh Minh Thượng Hà Đồ», tác phẩm 'ngựa ô' lớn này đã giành được giải thưởng 'Thế giới của tôi'."

"Không ngờ trong tám hạng mục, lại có hai tác phẩm 'ngựa ô' tiến vào vòng chung kết cuối cùng."

"Nhắc đến «Hoàng Hà nhập hải lưu», tác phẩm này có phần hơi khéo léo, tôi cứ cảm thấy là do yếu tố loại hình."

"Nếu nói về loại hình, thì «Đông Phương Minh Châu» mới thực sự tận dụng được ưu thế chứ!"

"Nói thật, «Thanh Minh Thượng Hà Đồ» có thể nhận được 1 triệu tiền thưởng thì chẳng có gì đáng ngạc nhiên, không chỉ vì mức độ tái hiện 100%, mà nó còn thực sự tinh xảo, đủ tư cách trở thành tác phẩm nghệ thuật đương đại."

"Phải nói thật lòng, đúng là như vậy."

"Chỉ tiếc là «Trường Thành. Cố Cung» đã suýt nữa thì thành công."

"Anh em đừng nói nữa, tôi vốn dĩ nằm trong top 10, kết quả bị mấy con 'ngựa ô' chen chúc đẩy xuống, đúng vào vị trí thứ mười một, khóc cạn nước mắt rồi!"

"Lúc đang vui thế này thì đừng nhắc mấy chuyện buồn nữa!"

Phương Niên, người vốn rất thích lướt mạng, tất nhiên không bỏ qua chủ đề nóng hổi này.

Tuy nhiên, lần này Phương Niên chỉ với vai trò người xem, nên anh không cần đăng nhập tài khoản "Cầm Kiện" để lướt Weibo.

Mọi người đang náo nhiệt ăn mừng, còn Phương Niên thì ẩn mình trong một góc khuất, lật xem gần 10 vạn bình luận trên tài khoản chính thức của Tham Hảo Ngoạn, vẻ mặt đầy thích thú.

Tình cờ anh lướt đến một bình luận có thứ hạng thấp.

"Các người thì đang bàn tán dự đoán ngựa ô không trúng, còn tôi thì quan tâm Tham Hảo Ngoạn khi nào mới để ý đến ý kiến người dùng, đổi tên công ty đi! Nếu không thì cứ đặt tên trực tiếp hơn, gọi là "Chơi Cực Hay" hay "Khen Hay" cũng được, đừng đặt tên nghe vòng vo như vậy nữa!"

Dưới bình luận này cũng có không ít lời hồi đáp.

"Đỉnh đỉnh." (Đồng ý)

"Ủng hộ chủ thớt, tôi cũng muốn nói, tên công ty này nghe chẳng có chút thanh thế nào cả!"

"Hay là chúng ta phát động một hoạt động đổi tên Tham Hảo Ngoạn trực tuyến đi?"

Nhìn thấy đoạn này, Phương Niên chớp chớp mắt.

Anh khẽ lẩm bẩm: "Ai đang quản lý tài khoản chính thức vậy? Để tôi dùng tài khoản mật khẩu thử xem? Mấy cái bình luận kiểu này không thể để Quan Tổng nhìn thấy được, nếu không chắc chắn cô ấy sẽ mắng tôi té tát."

Lúc trước, khi Phương Niên muốn viết bài tập, anh chỉ nói bâng quơ.

Nói một cách nghiêm túc, ba chữ "Tham Hảo Ngoạn" đọc lên thực sự có hơi vòng vo khó nghe.

Việc đổi tên công ty cũng là cần thiết.

Trong đầu Phương Niên nảy ra vài ý nghĩ, lúc này anh mới nhớ đến tên.

Sau một lúc lâu, anh quyết định sẽ chủ động nói chuyện với Quan Thu Hà một chút.

Chủ động một chút, ít nhiều cũng khiến Quan Tổng vui vẻ hơn.

Vừa suy nghĩ những chuyện này, động tác trên tay Phương Niên không hề chậm lại, anh nhanh chóng lướt xem các tin tức khác trên Weibo.

Rất nhanh sau đó, lại có một bình luận khác thu hút sự chú ý của anh.

"Ngọa tào, tôi vừa mới thấy tin tức thống kê doanh thu của 'Thế giới của tôi' trong bốn tháng trên một diễn đàn khác, nghe nói vượt hơn 1,3 tỷ."

Phương Niên.

Sau khi nhìn thấy tin tức này, Phương Niên gần như không tốn chút công sức nào đã tìm được nguồn gốc.

"Trong lúc rảnh rỗi, tôi đã tiến hành một thống kê đơn giản về doanh số hàng tháng của các trò chơi trên nền tảng Tham Hảo Ngoạn, và phát hiện ra một sự thật kinh ngạc;

Bỏ qua tất cả các trò chơi khác, chỉ riêng 'Thế giới của tôi', dù giá bán ở trong nước thấp đến 47 tệ, nhưng vẫn là trò chơi trực tuyến đắt nhất trên nền tảng của Tham Hảo Ngoạn, có doanh số hàng tháng đạt tới 29 triệu bản!

Chưa nói đến việc trò chơi có thú vị hay không, chỉ nói riêng thời điểm hiện tại, theo Đài Quan Sát của tôi được biết, trước khi bài viết này được đăng tải, chỉ riêng hôm nay, số lượng trò chơi bán ra đã gần 3 triệu bản!

Nói cách khác, cho dù tất cả các trò chơi khác trên nền tảng Tham Hảo Ngoạn đều có doanh số bằng 0, chỉ riêng trò chơi 'Thế giới của tôi' này đã đóng góp cho Tham Hảo Ngoạn hơn 1,3 tỷ doanh thu trong tháng 4;

Điều này tương đương với việc mỗi người Trung Quốc đều đóng góp cho Tham Hảo Ngoạn một đồng!

Hơn nữa, dựa trên thông tin công khai của Tham Hảo Ngoạn, trò chơi này được phát hành tại khu vực Trung Quốc dưới hình thức mua đứt quyền đại lý, đây cũng là lý do tại sao máy chủ Trung Quốc lại rẻ hơn so với các khu vực khác, bởi vì Tham Hảo Ngoạn có quyền tự định giá;

Xét đến mức độ phổ biến của 'Thế giới của tôi' ở các khu vực khác trên thế giới, cho dù Tham Hảo Ngoạn đã mua đứt quyền đại lý với một mức giá rất đáng kinh ngạc, tôi vẫn tin rằng doanh thu tháng này chắc chắn là một kho��n lời lớn."

Nguồn tin không phải từ Weibo, mà từ một diễn đàn game nào đó, chỉ là được chia sẻ kèm liên kết trên Weibo.

Nhìn thấy những số liệu được công bố này, Phương Niên có chút giật mình, thầm nghĩ: "Hôm nay đã bán được 3 triệu bản sao? Chuyện này thật vô lý quá!"

"Chỉ vì bình chọn thôi sao?"

"47 đồng một bản, thực sự chẳng rẻ chút nào."

Những số liệu này rất đáng kinh ngạc, tuy nhiên lông mày Phương Niên lại nhíu chặt.

Sau đó, Phương Niên lại xem các bình luận dưới bài đăng trên diễn đàn.

"Số liệu mà chủ thớt đưa ra không có vấn đề gì, vấn đề duy nhất là chưa tính đến chi phí vận hành của Tham Hảo Ngoạn, tôi nhớ trước đây có người từng thống kê đơn giản tỷ suất lợi nhuận ròng của các công ty game tự vận hành như Tham Hảo Ngoạn, nghe nói thường không vượt quá 20%;

Đặc biệt là trong tháng này, nền tảng game của Tham Hảo Ngoạn liên tục mở rộng lượng lớn tài nguyên máy chủ, ước tính lợi nhuận sẽ không quá cao.

Quan trọng hơn là, rất nhiều người đang mong chờ kế hoạch công ích quý hai của Tham Hảo Ngoạn, nếu dựa trên doanh thu này mà trích 5% làm công ích, thì chắc chắn trong tháng Tư, Tham Hảo Ngoạn sẽ 'lỗ vốn mà kêu trời'."

"Số liệu không sai, nhưng lợi nhuận cũng sẽ không quá cao, nếu tháng sau vẫn duy trì doanh số như vậy, Tham Hảo Ngoạn mới có cơ hội bắt đầu có lãi."

"Không nói gì khác, con số 1,3 tỷ này thực sự rất ấn tượng!"

"Xem vài video game được công bố, tôi đều đã thử chơi rồi, nền tảng game của Tham Hảo Ngoạn tích hợp rất tốt, một tài khoản có thể thoải mái chơi tất cả các trò chơi, rất tiện lợi."

Phương Niên khẽ nhếch môi, thầm nghĩ.

Trước đây anh từng thảo luận với Quan Thu Hà về tỷ suất lợi nhuận, tháng này dự kiến sẽ đạt mức thấp kỷ lục mới.

Khi nền tảng game vừa mới lên mạng, Quan Thu Hà cũng từng nói với Phương Niên rằng Tham Hảo Ngoạn hiện tại không thiếu tiền, nhưng sau ngày 17, việc mở rộng quy mô lớn tài nguyên máy chủ đã tốn kém hàng chục vạn, hàng triệu chi phí.

Ước tính, nếu chỉ tính riêng tháng này, tỷ suất lợi nhuận có thể sẽ giống như dự đoán trên mạng, sẽ không quá cao.

Khi Phương Niên đang định gọi điện cho Quan Thu Hà, thì điện thoại của anh đã reo trước.

Là Lưu Cần.

Điện thoại vừa kết nối, tiếng cười sang sảng của Lưu Cần liền vang lên: "Phương Tổng, chúc mừng nhé, nền tảng game Tham Hảo Ngoạn tháng này coi như là đã tiến một bước dài, 'Thế giới của tôi' đại thành công rồi!"

"Đồng hỉ." Phương Niên cười đáp, "Coi như là đã tiến lên một chút rồi."

Lưu Cần cũng đồng ý: "Nếu xét về số lượng game trên nền tảng, thì đúng là như vậy, nhưng mới chỉ là khởi đầu, còn sớm lắm."

Vừa nói, Lưu Cần đổi giọng: "Phương Tổng, gần đây có rảnh không, Lão Quảng vẫn muốn ngồi lại với anh một chút, cùng vài người bạn đầu tư nữa."

"Gần đây e là không được, tôi hơi bận một chút." Phương Niên ngượng ngùng đáp.

Lưu Cần hiểu ý: "Phương Tổng bận rộn, nếu có cơ hội tốt, chúng ta trao đổi nhé."

"Chắc chắn rồi." Phương Niên cười đồng ý.

Thực ra, nói một cách nghiêm túc, Phương Niên cũng giống như Lôi Mịch, đều mang thân phận nhà đầu tư thiên thần, nhưng lại có những công ty khác, kiếm được không ít.

So với Lưu Cần, một nhà đầu tư kỳ cựu thuần túy, anh làm ăn thoải mái hơn nhiều.

Mặt khác, cách làm ăn của Phương Niên còn thoải mái hơn nhiều người.

Anh thuộc tuýp người không quản chuyện gì.

Sau khi cúp điện thoại, Phương Niên không vội gọi điện cho Quan Thu Hà, anh biết cuộc điện thoại của Lưu Cần chỉ là sự khởi đầu.

Quả nhiên, rất nhanh điện thoại của Lôi Mịch liền gọi đến.

"Chúc mừng Phương Tổng, nền tảng game Tham Hảo Ngoạn ra mắt một tháng, chắc hẳn đã trực tiếp hòa vốn và có lãi rồi chứ?" Lôi Mịch cười ha hả nói.

Phương Niên đáp: "Chuyện cụ thể thì tôi cũng không rõ."

"Sớm biết thế, lúc trước tôi đã phá lệ, cùng đầu tư vào Tham Hảo Ngoạn với Lưu Tổng rồi!" Lôi Mịch nói với giọng điệu đầy hối tiếc.

Phương Niên cười ha hả: "Lần sau nhất định tôi sẽ gọi Lôi Tổng."

Ngoài Lôi Mịch và Lưu Cần, Đàm Quần Triệu, Quảng Bình và vài người khác cũng gọi điện đến chúc mừng.

Mặc dù xét từ mọi khía cạnh, chi phí vận hành mà Tham Hảo Ngoạn bỏ ra trong tháng này không hề nhỏ;

Nhưng doanh thu 1,3 tỷ trong một tháng, không nghi ngờ gì đã phá vỡ kỷ lục doanh thu hàng tháng của các game quốc nội hiện có.

Vì vậy, việc những người biết Phương Niên là nhà đầu tư đứng sau đến chúc mừng, duy trì mối quan hệ, cũng là điều hợp tình hợp lý.

Tuy nhiên, như đã nói, cho dù số liệu doanh thu của Tham Hảo Ngoạn tháng này rất đẹp, nhưng vẫn còn khoảng cách lớn so với doanh thu tháng của một số game lớn do các công ty nội địa phát hành.

Sau khi nhận hết các cuộc điện thoại liên tiếp, tâm trạng Phương Niên vui vẻ hơn nhiều.

Dù sao thì lời chúc mừng của người khác cũng khiến người ta vui vẻ.

Chờ thêm một lúc, Phương Niên chủ động gọi điện cho Quan Thu Hà.

"Quan Tổng có tiện nói chuyện vài câu không?"

Quan Thu Hà "ừ" một tiếng: "Anh nói đi."

"À, cái này, tôi khá tò mò, lợi nhuận tháng này có phải giống như lời người trong ngành nói là rất thấp, thậm chí còn lỗ vốn như lời đồn không." Phương Niên nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Quan Thu Hà liền cười: "Phương Tổng lại còn quan tâm chút chuyện nhỏ này, sáng nay tôi đã họp xong rồi."

"Báo cáo tài chính đã được gửi đến hộp thư của anh rồi."

Những báo cáo tài chính này, trừ phi Phương Niên có yêu cầu, bằng không sẽ không gửi cho Ôn Diệp.

Không gửi cho Ôn Diệp, lúc nào Phương Niên xem được thì đều là tùy duyên.

Mà những thứ mang tính cố định như báo cáo tài chính này, cũng không phải việc gấp.

Cho nên, Quan Thu Hà trừ những lúc không thực sự rảnh rỗi, mới có thể nói với Phương Niên.

Nghe vậy, Phương Niên cười ha hả: "À, cái đó... tôi không mang theo máy tính."

Quan Thu Hà không vạch trần cái cớ của Phương Niên, mặc dù cô ấy có thể mỉa mai rằng "điện thoại di động cũng có thể vào hộp thư", "dữ liệu di động đáng giá bao nhiêu".

Mà là trả lời câu hỏi này: "Doanh số của 'Thế giới của tôi' rất tốt, cho nên tỷ suất lợi nhuận cao hơn dự kiến một chút, ban đầu ước tính tỷ suất lợi nhuận ròng tổng hợp chỉ khoảng 3-5%."

Phương Niên suy nghĩ một chút, nói: "Nghe cũng được đấy chứ."

Rồi cô đổi giọng: "Tôi vừa xem không ít tin tức trên mạng, hoạt động lần này mang lại lợi nhuận thực tế cao hơn nhiều so với dự kiến, nhưng sau này cần phải giảm bớt sự cuồng nhiệt này."

"Bởi vì hiện nay nền tảng game có hơn một nửa lưu lượng phụ thuộc vào 'Thế giới của tôi', không thể quá mức khai thác tiềm năng phát triển của trò chơi này;

Hoạt động lần này nhìn có không ít người dùng đăng ký sẽ trở thành người dùng 'im lặng' (không hoạt động), không phải là một hiện tượng tốt."

Quan Thu Hà rất đồng tình: "Buổi chiều đột nhiên có thêm hơn một triệu bản được bán ra, tôi sẽ yêu cầu các bộ phận liên quan chú ý đến vấn đề này."

"Hoạt động như vậy có lợi ích khá lớn cho trò chơi, nói tóm lại, lợi nhiều hơn hại, anh thấy việc biến nó thành một hình thức cố định hàng năm thì sao?"

Phương Niên trầm ngâm một lát, cuối cùng nói: "Có thể thử xem."

"Vẫn cần phải chú trọng nhiều hơn đến sự phát triển cốt lõi của nền tảng."

Quan Thu Hà đáp: "Tuy nhiên, dựa trên số liệu vận hành, tình hình hiện tại khá tốt."

Phương Niên suy nghĩ một chút, nói: "Có lẽ thực sự ứng với câu nói 'kẻ mạnh càng mạnh'."

Tiếp đó Phương Niên nói thêm: "Trước đây tôi nghe cô nói Thân Thành có ý muốn Tham Hảo Ngoạn chuyển bộ phận quản lý đến đó, về việc này, tôi cảm thấy nếu có chính sách ưu đãi về thuế, có thể chuyển đi dưới hình thức công ty chi nhánh;

Trụ sở chính vẫn nên ở lại Đường Lê, dù sao đó cũng là đất phát tích, ít nhiều cũng phải chú trọng."

Dừng lại một chút, Phương Niên còn nói: "Ngoài ra, tôi nghĩ có thể nhân cơ hội này để đổi tên công ty."

Nghe vậy, Quan Thu Hà 'à' một tiếng: "Tham Hảo Ngoạn nghe hơi vòng vo đúng không?"

"Đúng, là lỗi của tôi, lúc trước đặt tên tùy tiện quá, không tiện để hội nhập quốc tế." Phương Niên liền nói, "Cho nên, nhân lúc công ty còn đang trong giai đoạn phát triển nhanh chóng, đổi tên vẫn còn kịp."

Quan Thu Hà 'à' một tiếng: "Nói vậy, Phương Tổng thật ra đã không hài lòng với cái tên Tham Hảo Ngoạn từ lâu rồi nhỉ?"

Phương Niên vội vàng nói: "Đúng, đúng, đúng, tôi sợ là..."

Lời còn chưa dứt đã bị tiếng cười châm chọc của Quan Thu Hà cắt ngang: "Hả!"

"Phương Tổng không hổ là Đại Tác Giả! Trình độ văn hóa cao, ý tưởng nhiều, người quý trọng thì hay quên chuyện vặt!"

Phương Niên: "Cái này... á?!"

"Cái tên này là do tôi đặt đấy!" Quan Thu Hà cắn răng trầm giọng nói.

Phương Niên.

Cũng may Quan Thu Hà cũng chỉ nói vài lời châm chọc, cuối cùng vẫn đồng ý với đề nghị của Phương Niên.

Và giao toàn bộ quyền đặt tên cho Phương Niên.

Phương Niên trầm ngâm nói: "Thật ra tôi muốn dùng một vài danh từ từ những câu chuyện cổ truyền để đặt tên cho công ty, đây là lúc tôi đầu tư vào công ty điện toán đám mây của một người bạn, anh ấy nói tên công ty là 'Tất Phương', ý là sau điềm lửa lớn sẽ có ý tưởng."

"Tuy nhiên, khi nghĩ đến hai cái tên này, xét về hàm ý, dường như rất có lợi cho cá nhân tôi."

Quan Thu Hà thốt lên ngạc nhiên: "Bình thường Phương Tổng luôn tỏ ra muốn tách bạch với công ty, hiếm khi thấy Phương Tổng muốn 'dính chút ánh sáng' như vậy. Vậy thì cứ chọn một trong hai đi!"

"Mau mau nói ra cho tôi nghe xem nào."

Phương Niên cũng không do dự nhiều, nói thẳng: "Một là 'Tuyết Rơi Đúng Lúc', mang ý nghĩa 'tuyết rơi đúng lúc báo hiệu một năm bội thu';

Hai là 'Đương Khang', một loài Thụy Thú (linh thú báo điềm lành) trong Sơn Hải Kinh, tên của nó bắt nguồn từ tiếng kêu 'Đương Khang', mang ý nghĩa 'báo hiệu một năm bội thu'."

Những dòng chữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free