(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 455: Chân trước lấy tiền, chân sau trở mặt
Trong vòng gọi vốn đầu tư B, Đương Khang đã tiến hành hủy bỏ cổ phần.
Tổng vốn cổ phần vẫn là 1 tỷ cổ phiếu, trong đó nhượng lại 10% tương đương 100 triệu cổ phiếu, với giá 10 Nhân Dân Tệ mỗi cổ phiếu.
Thần Hưng, Khải Minh, Tencent và Hồng Sam là bốn nhà đầu tư lớn.
Với tỷ lệ 10% việc phân chia cho bốn bên có vẻ phức tạp, nhưng với tổng số 100 triệu cổ phiếu, mọi tính toán trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Phương Niên và Quan Thu Hà đương nhiên sẽ không tham gia.
Hơn nữa, họ còn tạo không gian để các đại diện từ bốn quỹ đầu tư tự thỏa thuận nội bộ.
Bất kể lợi ích chia chác ra sao, đó đều là chuyện riêng của họ.
Phương Niên và Quan Thu Hà rời Nam Các, lên tầng 93 tùy ý tìm một chỗ, lặng lẽ ngắm nhìn mây cuồn cuộn dưới chân.
"Hôm qua anh đâu có nói với em như vậy." Quan Thu Hà nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm biển mây trải dài, giọng tùy tiện nói.
Ánh mắt Phương Niên khẽ động, mỉm cười đáp: "Như vậy đơn giản hơn."
Sau đó, anh khẽ bổ sung: "Chủ yếu là tôi muốn củng cố hình tượng một người bạn chân thành."
Đôi mắt đẹp của Quan Thu Hà chớp liên tục, cô tròn mắt nói: "Thôi thôi đừng nói nữa!"
"Đừng nói với tôi nữa, tôi sợ mình không giữ được bí mật mất. Lần này bề ngoài anh dùng giá trị định giá 5 tỷ của Đương Khang Game để kết bạn phải không? Tôi hơi sợ đấy!"
Quan Thu Hà biết rất rõ, cô và Phương Niên đã từng bàn bạc rằng doanh thu năm 2010 sẽ đạt 8,8 tỷ.
Nói cách khác, Phương Niên thực chất chỉ đưa ra một con số rất bảo thủ như một điều kiện.
Còn về 200 triệu người dùng và các doanh nghiệp công nghệ cao, đặc biệt là các doanh nghiệp công nghệ cao, thì đã sớm vững vàng rồi.
Nói cách khác, Phương Niên chỉ tạm thời nhường một phần lợi ích mà đối phương khó có thể đạt được, để đổi lấy một bước phát triển chưa từng có tiền lệ của Đương Khang Game vào năm tới.
Nhưng
Trong đó lại còn ẩn chứa ý định xây dựng hình tượng một người bạn chân thành, bền vững cho tương lai.
Quan Thu Hà không thốt nên lời.
Khoảng mười mấy phút sau, Phương Niên và Quan Thu Hà lại quay trở lại Nam Các.
Trong phòng, không khí hài hòa, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Tuy nhiên, sự đồng thuận đã đạt được.
Trong đó, Thần Hưng chiếm 2%, Khải Minh 2,5%, Tencent 2,5% và Hồng Sam 3%.
Còn việc năm tới bốn ông lớn này sẽ phân chia thế nào, thì chẳng liên quan gì đến Đương Khang Game, họ sẽ tự đàm phán với nhau.
Trong bản ghi nhớ hợp tác, có quy định rằng vòng C tối đa có thể có ba đợt gọi vốn (C, C+ và C++), và chậm nhất phải hoàn thành ba đợt giao dịch này không quá ngày 30 tháng 6 năm 2011.
Năm bên đã ký kết bản ghi nhớ hợp tác.
Lần này cần chốt hợp đồng cụ thể, dự kiến mất khoảng năm ngày làm việc.
Tuy nhiên, đã thỏa thuận rằng không muộn hơn 3 giờ chiều thứ Hai ngày 14 tháng 6 phải hoàn tất việc chuyển vốn.
Mặc dù liên quan đến tổng số tiền 1 tỷ Nhân Dân Tệ, nhưng kỳ thực đây cũng chỉ là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
"Hợp tác vui vẻ."
Trong những tiếng "hợp tác vui vẻ" vang lên, cuộc đàm phán hợp tác phức tạp về đầu tư và thỏa thuận cá cược lần này đã đi đến hồi kết.
Phương Niên và Quan Thu Hà cùng nhau tiễn mấy vị Tổng giám đốc lớn ra về.
"Phương tổng, lần này công việc bận rộn quá, lần sau có dịp chúng ta ngồi lại uống ly trà nhé."
Trước khi đi, Quảng Bình, người lớn tuổi nhất, cười ha hả nói, giọng điệu rất chân thành.
Phương Niên liền đáp: "Vâng, nhất định rồi."
Trương Tư Kiến rất thân thiện nói với Phương Niên vài câu xã giao, trong lời nói luôn không tránh khỏi sự tôn trọng.
Nhâm Vũ Tân không nói nhiều, chỉ giữ vẻ mặt như muốn nói 'tự bảo trọng'.
Lưu Cần là người thoải mái nhất, chỉ nói một câu rồi đi ngay.
Khi mọi người đã đi hết, Phương Niên ngồi vào chiếc Tesla của Quan Thu Hà, cả hai cũng rời khỏi Trung tâm Tài chính Hoàn Cầu.
Trên đường đi, Phương Niên nói về việc cổ phần bị pha loãng trong vòng đầu tư lần này: "7% cổ phần của Tiền Duyên Thiên Sứ không thay đổi, mà pha loãng từ cổ phần cá nhân của tôi."
Quan Thu Hà không có ý kiến gì.
Phương Niên hơi trầm ngâm, nói: "Tôi tính toán một chút, phương án cổ phần bây giờ tạm thời cứ thế này đi."
"Tôi 36%, em 33%, Tiền Duyên Thiên Sứ 7%, Thần Hưng 11%, Khải Minh, Tencent, Hồng Sam tổng cộng 8%, và 4% còn lại dành cho quỹ cổ phần nội bộ, trong đó Băng Oa 0,5% và Ngô Hồng 0,5%."
Quan Thu Hà trầm ngâm hồi lâu mới tính ra, nói: "Anh lại nhường ra hơi nhiều rồi."
"Chênh lệch không đáng kể, cứ điều chỉnh lại sau. Về phần quỹ cổ phần nội bộ, sau này sẽ cân nhắc phân bổ theo từng cổ phần." Phương Niên nói.
Vòng gọi vốn lần này áp dụng phương pháp pha loãng theo tỷ lệ đơn giản nhất.
Nếu theo phương án phân phối từ rất sớm trước đây, tính cả Tiền Duyên Thiên Sứ, cổ phần cá nhân của Phương Niên cũng chỉ giảm 5,1%, chắc chắn sẽ còn lại 38,9%.
Nhưng khi chuẩn bị cho vòng gọi vốn đầu tư B, anh đã phân chia một phần thành quỹ cổ phần thưởng, tính cả phần của Băng Oa và Ngô Hồng tổng cộng là 5% cổ phần.
Lúc đó việc thay đổi cổ phần chưa được thực hiện, nhưng giờ Phương Niên đã trực tiếp chịu phần giảm đó.
Thần Hưng Capital sau khi pha loãng theo tỷ lệ 1%, lại được cộng thêm 2% nữa, tương đương với 11%.
Tổng cộng trong hơn hai tháng, Thần Hưng Capital đã đầu tư 450 triệu tiền mặt, hiện nay giá trị được tính là 1,1 tỷ, tài sản tăng hơn gấp đôi một chút.
Chưa bao gồm cổ tức và chia hoa hồng cho cổ đông.
Đừng thấy cổ phần của Phương Niên và Quan Thu Hà đều giảm đáng kể, nhưng tài sản của hai người so với thời điểm thành lập doanh nghiệp vào ngày 7 tháng 4 năm 2009 đã tăng trưởng gấp mấy trăm lần.
Quan Thu Hà, từ một sinh viên tốt nghiệp với số dư thẻ ngân hàng chưa đến 1 triệu đồng, đến nay, sau hai năm tốt nghiệp, đã có tài sản 3,3 tỷ.
Phương Niên, từ một học sinh lớp 12 với số dư thẻ ngân hàng vài triệu, đến nay, khi đang thi cuối kỳ năm nhất đại học, chỉ tính riêng tài sản cá nhân từ cổ phần Đương Khang đã là 3,6 tỷ.
Ngoài ra, trong quá trình này, Phương Niên đã thành lập Tiền Duyên, trong đó chỉ riêng cổ phần Đương Khang Game mà Tiền Duyên Thiên Sứ nắm giữ đã có giá trị 700 triệu.
Tính cả 91 Wireless, Xiaomi, Meituan, Meizu và nhiều công ty khác, tài sản công ty cũng đã lên đến 2 tỷ.
Tốc độ này, quả thực không khác gì tên lửa.
Dù là Quan Thu Hà hay Phương Niên, cả hai đều có những tài sản không thể tính toán chính xác.
Chỉ là tài sản thuộc về tài sản, tiền mặt thuộc về tiền mặt. Hiện tại, thẻ ngân hàng của Quan Thu Hà chỉ có vài triệu, Phương Niên nhiều hơn một chút, khoảng ba mươi triệu.
Nếu so sánh, sự chênh lệch là rất rõ ràng.
Mặc dù có thể phát triển nhanh như vậy, điều đó có liên quan đến quyết định đúc kết kinh nghiệm xương máu của Phương Niên vào cuối năm ngoái về việc kết bạn với thế giới;
Việc củng cố triết lý công ty, từ 'cùng thắng', 'cởi mở' đến 'vì hạnh phúc lớn nhất của đại đa số người' trong năm nay, là những yếu tố không thể tách rời.
Cho nên mới nói.
Nhất định phải đọc nhiều sách!
Đọc sách, có nhiều bạn bè khắp thiên hạ, cùng nhau phát tài, thật thoải mái biết bao.
Có người muốn tham gia ư?
Vậy thì cùng nhau hợp tác để cùng thắng thôi!
Trên thế giới này không có gì là không thể chống cự, nhưng không ai có thể thực sự kháng cự lại được lợi ích.
Ví dụ như Tencent Game.
"Lần này Tencent chơi rất thông minh, đầu tiên thể hiện thái độ muốn đầu tư, sau đó đường hoàng tuyên bố muốn truy cùng giết tận, ăn sạch sành sanh mà vẫn được lập đền thờ, thật đáng học hỏi."
Quan Thu Hà gật gù tán đồng: "Họ còn phải nghĩ đủ mọi cách để cản trở sự phát triển của Đương Khang Game trong năm nay;"
"Tuy nhiên, Nhâm tổng cũng biết, dù vậy Đương Khang Game vẫn sẽ dần dần lớn mạnh;"
"Một khi sang năm không cần thực hiện thỏa thuận cá cược, họ sẽ kiếm bộn tiền, giá trị định giá của Đương Khang cũng sẽ tăng vọt theo, như nước lên thuyền lên, giống như nhặt được tiền vậy, tiếng tính toán chắc sẽ vang ầm ầm!"
Nghe vậy, Phương Niên cười nói: "Tất cả mọi người đều đang tính toán thiệt hơn, chỉ là Tencent có vẻ giữ thể diện hơn thôi."
Quan Thu Hà cũng cười theo hai tiếng.
Sau đó, cô trầm ngâm nói: "Nhưng em cảm giác Lưu Cần và Quảng Bình là những người thực sự đồng ý với ý muốn kết bạn chân thành của anh, muốn làm tấm gương cho hậu bối trong giới đầu tư."
"Tôi hy vọng Nhâm Vũ Tân, Trương Tư Kiến, thậm chí cả Chu Việt cũng đều nghĩ như vậy." Phương Niên thẳng thắn nói.
"Cũng hy vọng họ có thể phát biểu nhiều hơn trong ngành."
Nghe vậy, Quan Thu Hà trầm ngâm chốc lát, nghiêm túc hỏi: "Anh có thể tiết lộ một chút để em không quá áp lực trong việc giữ bí mật không?"
"Khoản đầu tư 10 tỷ ở Lư Châu muốn tăng lên 20 tỷ." Phương Niên nói thẳng một cách đơn giản.
Quan Thu Hà không hỏi thêm nữa.
Đến mức này là đủ rồi.
Lần này Phương Niên thực chất là dùng tiền thật bạc thật để xây dựng hình tượng cá nhân.
Chỉ một câu nói đã giảm 5 tỷ giá trị định giá, quả là quyết đoán rất lớn.
Quan Thu Hà vốn cho rằng Phương Niên chỉ mượn cơ hội Đương Khang không thiếu tiền trong năm nay để ép giá trị định giá xuống, coi như đã thực hiện được một phần kế hoạch dài hạn, đổi lấy sự bùng nổ vào năm tới.
Kết quả là bên trong còn ẩn chứa nhiều tâm tư đến thế.
Quan Thu Hà chỉ có thể nói, b���n thân cô thật sự cần phải bổ túc kiến thức một cách hệ thống, nếu không sẽ không thể xoay sở trong thương trường phức tạp như vậy.
Khi chiếc Tesla vượt qua cầu Dương Phố, Phương Niên thu hồi ánh mắt, liếc nhìn Quan Thu Hà đang lái xe, bỗng nhiên vẻ mặt đầy suy tính.
"Quan Tổng, thật ra thì trong hiệp định không nói rõ sau vòng gọi vốn C, Đương Khang sẽ phải chuẩn bị niêm yết, cũng không nói Đương Khang không được dùng tiền để tiến hành đầu tư hợp lý."
Quan Thu Hà đột nhiên giật mình: "!!!"
"Phương tổng, chi phí kết bạn với anh có hơi cao một chút không!"
"Năm nay nếu Đương Khang Game thực sự đạt doanh thu trên 8 tỷ, sang năm giá trị định giá lên đến 70, 80 tỷ, lấy của bốn quỹ đầu tư bảy, tám tỷ tiền mặt, sau đó lại không niêm yết sao?"
Thấy vậy, Phương Niên giữ vẻ mặt bình tĩnh, giọng tùy ý nói: "Đừng quá kích động như thế."
"Không phải là không niêm yết, mà là chưa chuẩn bị niêm yết, có sự khác biệt đấy. Hơn nữa..."
Dừng lại một chút, Phương Niên mặt đầy mỉm cười nói: "Đương Khang có tiền, cứ cố gắng giành thêm thị phần game trực tuyến, doanh thu hàng năm đạt 15 đến 16 tỷ, mọi người vẫn có thể kiếm được kha khá tiền, tỷ suất lợi nhuận vẫn rất cao."
"Cuối cùng anh không định bán công ty đấy chứ?" Không biết tại sao, Quan Thu Hà bỗng nhiên nghĩ tới một khả năng đáng sợ.
Phương Niên vung tay lên: "Một doanh nghiệp bò sữa tạo ra dòng tiền mặt lớn như vậy, tôi bị úng não mới bán."
Nói tới đây, Phương Niên bỗng nhiên đổi giọng: "Quan Tổng à, em là người dẫn đầu, không thể lúc nào cũng lơ là như vậy."
Quan Thu Hà tiếp lời: "Được rồi, được rồi!"
Chiếc Tesla đến khu chung cư Nam Lầu, Phương Niên chưa vội xuống xe.
Hơi trầm ngâm một lát, anh tùy ý nói: "Bây giờ hãy thông báo qua tất cả các kênh;"
"Hai chuyện: Đương Khang Game đã nhận được đầu tư từ các tổ chức tài chính, đặc biệt nhấn mạnh có cả Tencent, với giá trị định giá 10 tỷ; và sử dụng giọng điệu của bên thứ ba để công bố việc ký kết thỏa thuận cá cược đầy kịch tính."
"Quỹ Công ích Đương Khang chính thức thành lập, quỹ ban đầu dự kiến 100 triệu, đã được ghi vào sổ sách công ty, sẽ hỗ trợ toàn diện cho việc xây dựng cơ sở giáo dục."
Lông mày Quan Thu Hà khẽ nhúc nhích, cô nói rõ: "Em sẽ sắp xếp ngay."
"Cũng may là đã kịp hoàn thành trang web chính thức của quỹ công ích, thật sự phải cảm ơn anh đã luôn nhắc nhở em phải chuẩn bị thêm một chút."
Phương Niên cười: "Lo trước thì tránh được họa, nói chung là tốt."
"Hy vọng Nhâm tổng có thể cảm nhận được Quan Tổng của chúng ta đã đặc biệt dành thêm 30 phút đầy thành ý."
Quan Thu Hà, người vừa cầm điện thoại lên để nói chuyện với ai đó, ngẩn ra: "?!"
Sao tự nhiên cảm thấy mình bị hàm oan thế này?
Tencent Game không giống Đương Khang, những quy trình vận hành hiệu quả nhưng khó thay đổi của họ, đôi khi lại gây trở ngại.
Quan Thu Hà nhanh chóng gọi xong điện thoại, thông báo các yêu cầu liên quan xuống dưới.
Chỉ một lát sau, Phương Niên đã lướt web trên điện thoại và thấy được các tin tức liên quan.
Đặc biệt là trên nền tảng Weibo, tin tức này đang khá sôi động.
Dám tạo ra một lối đi riêng giữa vô vàn chủ đề nóng khác.
"Tôi đi trước đây, Hà tỷ cuối tuần vui vẻ nhé." Phương Niên nhìn lại vài lần, nói rồi xuống xe, đi về phía khu chung cư Nam Lầu.
Đưa mắt nhìn Phương Niên đi vào khu chung cư Nam Lầu, Quan Thu Hà lái xe quay về hướng Phổ Đông.
Cô để lại một câu nói bay theo gió: "Mọi tính toán của Phương tổng đều đặt vào lợi ích, để cho các anh thấy, đây không phải là bắt nạt người đâu!"
Phương Niên vừa trở lại căn hộ 1603, chưa kịp ngồi vững trên ghế sofa thì điện thoại đã reo.
Là Lưu Cần gọi đến.
Lưu Cần không do dự nhiều, nói thẳng vào vấn đề chính.
"Phương tổng hơi bắt nạt người quá đấy, có ai lại vừa nhận đầu tư của Tencent xong, ngay sau đó đã công khai ngấm ngầm nhắm vào Tencent Game đâu?"
Phương Niên cười ha hả, cười xòa đáp: "Nhâm tổng nói muốn nhắm vào Đương Khang Game một cách toàn diện hơn, Quan Tổng của tôi chỉ đơn giản tuyên truyền một chút thành tựu của Đương Khang thôi mà."
"Tôi cứ bảo Phương tổng luôn hòa nhã, khiêm tốn, sao bỗng nhiên lại đối chọi gay gắt, sắc bén đến thế, hóa ra là do Quan Tổng." Lưu Cần cười híp mắt nói.
Phương Niên mỉm cười nói: "Lưu tổng biết đấy, tôi từ trước đến nay luôn tôn thờ việc kết giao bạn bè với mọi người, cùng nhau giành thắng lợi trên thị trường, không có hứng thú với việc cạnh tranh."
Sau đó, anh rộng lượng nói: "Nhâm tổng của Tencent hy vọng thị trường sẽ có cạnh tranh tích cực một cách hợp lý, Đương Khang cũng sẵn lòng đóng vai trò nền tảng, tuy nhiên..."
"Quan Tổng làm việc quyết đoán, tầm nhìn xa, tôi tin tưởng cô ấy sẽ làm cho sự cạnh tranh càng thêm rực rỡ."
Phương Niên nói xong, Lưu Cần cười ha hả.
Giọng cởi mở nói: "Phương tổng tuy còn trẻ, nhưng rộng lượng như vậy, tôi tự thấy hổ thẹn, khó trách lại có thể thành công đến thế. Cùng Phương tổng làm bạn, không chỉ có thể cùng thắng trên thị trường, mà ngay cả tâm tính cũng trẻ ra nhiều!"
Xem đấy, hình tượng được xây dựng bằng tiền thật bạc thật chính là dễ dàng thấm sâu vào lòng người.
Cũng không biết khi chân tướng được phơi bày sau này, Lưu Cần có thể sẽ chỉ thẳng mũi Phương Niên mà mắng anh ta là một kẻ hai mặt điển hình hay không.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.