(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 621: Điên cuồng hận nhân cầm kiện
Trước tòa nhà số 19, khu học xá Trương Giang Cao Khoa.
Đi đầu là một chiếc Passat màu đen từ từ lăn bánh, theo sau là một chiếc Audi màu đen. Tiếp đến là chiếc Tesla màu xanh vỏ cau, và cuối cùng lại là một chiếc Passat khác. Các xe lần lượt rời đi trong im lặng, không gây ồn ào hay thu hút quá nhiều sự chú ý.
Phương Niên, Lục Vi Ngữ và đoàn người đứng trước tòa nhà, tiễn chân các vị khách. Chuyến thăm này diễn ra khiêm tốn, âm thầm, không hề xuất hiện trên báo đài, và kết thúc trước giờ ăn trưa.
Mãi đến khi đoàn xe rời khỏi khuôn viên trường từ lâu, Phương Niên mới thu lại ánh mắt. Cho đến tận lúc này, hắn vẫn không chắc chắn liệu mình đã thể hiện được hình tượng một thanh niên có chí khí, có lý tưởng, có hoài bão, giàu có nhưng vẫn khiêm tốn, biết điều và an phận hay chưa.
Bên giáo dục cơ bản không hề mở lời, nên khó mà phán đoán. Dù sao, Phương Niên cũng không ngờ rằng ngay từ đầu, Miêu đã dùng giọng điệu rõ ràng đầy nghi vấn để hỏi thăm. Với thông tin không được linh hoạt từ cấp trên, Phương Niên không thể nào phán đoán được khuynh hướng của vị Bộ trưởng mới nhậm chức không lâu này.
Hơn nữa, Phương Niên quả thực không muốn gánh vác bất kỳ danh tiếng nào. Thậm chí có thể nói là tránh như tránh tà. Dù là việc đặc biệt đăng nhập tài khoản 'Cầm Kiện' trên không gian mạng công cộng để giải thích từ góc độ bên thứ ba, hay là việc trực tiếp bày tỏ ý kiến vừa rồi, Phương Niên thật tâm không muốn gánh vác những kỳ vọng quá lớn. Anh ta phải phát ra một tín hiệu đủ mạnh mẽ và rõ ràng rằng anh ta chỉ là một thương nhân, cùng lắm là một thương nhân có lý tưởng. Chỉ có như vậy, anh ta mới có thể chơi một cách thoải mái hơn trong cuộc chơi này.
Một số doanh nghiệp đầu ngành thích tự tô vẽ danh tiếng, lập bảng vàng lương tâm để thể hiện mình là "đại ca", là bởi vì địa vị của họ đã vững chắc. Trong khi đó, Tiền Duyên lại không có được địa vị vững chắc như vậy.
Nghĩ đến đây, Phương Niên thầm thì trong lòng: "Mặc kệ nó!"
Sau đó, Phương Niên lướt nhìn mọi người, mỉm cười, bình thản nói: "Mọi người vất vả rồi, tôi còn có chút việc, lần này sẽ không mời mọi người dùng bữa nữa."
Thạch Tân Vinh và mọi người lập tức nói: "Phương tổng đi thong thả!"
Mặc dù có vài người chưa từng theo dõi buổi họp báo ra mắt điện thoại Xiaomi, nhưng họ đã thấy tên Phương Niên xuất hiện trên các trang mạng xã hội lớn. Thẳng thắn mà nói, Thạch Tân Vinh đã lờ mờ đoán ra liệu có phải cái "tiểu Phương" từng đến Tiền Duyên Sáng Tạo chính là Phương Niên này không. Và rồi, Phương Niên lại một lần nữa xuất hiện trước mặt anh ta, với thân phận thực tế là người điều hành. Cấp trên của cấp trên. Thạch Tân Vinh không khỏi hồi tưởng lại thái độ của mình trước đây, hối hận không kịp! Thậm chí trước đó anh ta còn có chút bất an trong lòng.
Đợi Phương Niên, Lục Vi Ngữ, Quan Thu Hà lên xe và rời đi, mọi người mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Sau đó họ nhìn nhau, rồi lại cười gượng một tiếng. Mặc dù đều là lần đầu gặp Phương Niên, nhưng anh vẫn để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng họ. Khí chất ấy, phong thái ấy, khiến họ nhìn một cái là nhận ra ngay đó là một nhân vật lớn.
Phương Niên, người đã khởi hành rời đi, tự nhiên không hề hay biết về sự bối rối nhỏ nhặt phía sau. Mặc dù Lục Vi Ngữ lái xe đến, nhưng cả cô và Quan Thu Hà đều ngồi vào chiếc Audi của Phương Niên. Phương Niên nói: "Trước tiên hãy gọi điện cho cô giúp việc, bảo cô ấy nấu cơm."
"Ừ." Lục Vi Ngữ và Quan Thu Hà không có ý kiến gì.
Rất nhanh, họ đã trở về bi���t thự Quân Đình. Cô giúp việc đã nấu xong cơm. Sau khi Phương Niên và mọi người về đến nơi, cô ấy liền xin phép ra về. Thông thường, cô giúp việc sẽ ở lại dùng bữa xong mới về, vì biệt thự cũng khá rộng. Nhưng nếu Phương Niên đặc biệt dặn dò, cô ấy sẽ rời đi sớm hơn.
Phương Niên và những người còn lại được xem là những chủ nhà rất dễ gần. Ít việc, không có người già hay trẻ nhỏ, cũng không rườm rà. Rất nhiều chuyện đều có thể thương lượng.
Ngồi vào bàn ăn, Phương Niên hỏi thẳng: "Các cậu thấy sao?"
"Không biết nên nói thế nào." Lục Vi Ngữ thành thật đáp.
Quan Thu Hà cân nhắc một lát rồi nói: "Từ góc độ của tôi, có lẽ là không tốt cũng không xấu." Nói rồi, cô ấy bổ sung thêm: "Hoặc là, sự thật vẫn là sự thật, nhưng mọi người lại thích nghe những lời dễ chịu. Có lẽ đây chính là lý do mọi người đều muốn gắn cho mình những danh xưng đẹp đẽ."
Phương Niên thở dài nói: "Đương Khang có thể làm như vậy, nhưng Tiền Duyên thì không. Việc "xây dựng" sau này chắc chắn sẽ khiến người ta ghét bỏ, càng tự đắp thêm danh tiếng cho mình thì càng đáng chết." Khi nào anh ta lại không biết những lời khen dễ nghe chứ? Nhưng dù sao, anh ta là người đã trải qua nhiều sự thật "huyễn hoặc" hơn, hiểu rõ bản chất xã hội, và lòng người khó đoán.
Ngừng một lát, Phương Niên lại nói: "Cứ thế đi, dù sao khoản vốn phụ cấp 500 triệu cho hạng mục đợt một có thể về sổ trước cuối năm. Cứ dồn sức đầu tư nghiên cứu là xong chuyện."
Nghe vậy, Lục Vi Ngữ suy nghĩ một chút, cân nhắc hỏi: "Có phải anh có mưu đồ đặc biệt nào không?"
Quan Thu Hà cũng tiếp lời: "Đêm khuya hôm kia anh tự nhốt mình trong thư phòng cả một đêm, rồi lại thêm nửa ngày, tôi nhớ là lần đầu tiên phải không?"
Đón ánh mắt tò mò của hai người, Phương Niên cúi đầu khuấy khuấy vài hạt cơm, làu bầu: "Muốn ôm đùi bên giáo dục."
Quan Thu Hà không hiểu: "Ý gì vậy?"
Phương Niên thuận miệng trả lời: "Cũng không phải là điều gì quá phức tạp hay quá chú trọng. Chỉ là hy vọng toàn bộ chuỗi ngành công nghiệp "trắng" sẽ nhận được nhiều sự ủng hộ hơn, thực ra còn bao gồm cả phòng thí nghiệm hạt nhân thứ 3, phòng thí nghiệm tiêu chuẩn thông tin thế hệ kế tiếp và cả thế hệ sau nữa. Chỉ riêng hai chuỗi ngành này, để phát triển toàn diện có lẽ đã cần tới 1.000 tỷ vốn đầu tư để khởi động, chưa kể đến việc bắt kịp công nghệ quốc tế." Cuối cùng, Phương Niên nhấn mạnh bổ sung: "Chủ yếu là việc xây dựng một chuỗi ngành công nghiệp vốn đã rất hoàn thiện trên thế giới ngay tại trong nước, thực sự cần đến một sự ủng hộ nhất định."
"Cái này thì không lạ." Lục Vi Ngữ bỗng nhiên hiểu ra, gật đầu.
Ngược lại, Quan Thu Hà nhìn Phương Niên vài lần, rồi như không có chuyện gì nói: "Khó trách anh không quá coi trọng sự thay đổi trên giao diện hệ thống HOPEN."
"Đừng thấy các sản phẩm phần mềm có giá trị gia tăng rất cao, nhưng rõ ràng chúng là tài sản nhẹ." Phương Niên bình thản nói.
Sau bữa ăn, Quan Thu Hà đặc biệt tìm một khoảng trống, thì thầm riêng với Phương Niên vài câu: "Làm sao anh xác định được?"
"Hiệu trưởng." Phương Niên nói khẽ.
Quan Thu Hà chân mày hơi cau lại: "Chắc chắn chứ?"
"Tương tự thôi, họ sẽ không cố tình tạo ra đối thủ. Một vài thông tin nghe qua rồi bỏ đi là được."
"À, hiểu rồi."
"Sau này đừng nhắc lại nữa, cũng đừng nghĩ ngợi gì thêm, cứ làm công ty đàng hoàng là được."
"Biết rồi."
Một lát sau, Quan Thu Hà như không có chuyện gì, chào Phương Niên và Lục Vi Ngữ: "Tôi còn phải đi một chuyến Đương Khang, vốn dĩ thông tin về quỹ công ích phải được công bố vào cuối tuần."
"Kế toán đã hoàn thành việc kiểm toán nhanh vậy ư?" Phương Niên hơi bất ngờ.
Nghe vậy, Quan Thu Hà trêu chọc: "Đương Khang chưa lên sàn, việc kiểm toán này đã là chậm rồi."
Phương Niên cười gật đầu: "Cũng đúng. Nhân tiện phát hành luôn kế hoạch 5 năm của Quỹ Công ích Đương Khang, ừm..."
"Một lát nữa tôi sẽ liên hệ các cổ đông để chia tiền, rồi giải quyết việc rút vốn đầu tư vòng C, để cô có thể "rạng rỡ" một phen trước cuối năm."
Quan Thu Hà vừa đứng dậy vừa cười: "Vậy thì cảm ơn nhiều nhé, giá trị định giá có chút khủng khiếp đấy..."
...
...
Năm 2010 dương lịch đã qua, Tết Nguyên đán âm lịch cũng sắp đến.
Sau một năm bận rộn, đa số mọi người đang ngóng trông được trở về nhà. Lịch nghỉ lễ theo quy định cũng đã được ban hành sớm, bắt đầu từ một ngày trước Giao thừa.
Và bên phía Đương Khang cũng đã đưa ra thông báo: Về nguyên tắc không quy định nghỉ sớm, nhưng những vị trí không đặc thù có thể xin nghỉ trước Tết, tổng cộng thời gian nghỉ Tết không quá mười ngày sẽ không bị trừ lương. Nếu tổng thời gian nghỉ phép vượt quá mười ngày, phần vượt quá sẽ được quy định dùng phép năm hoặc phép bù trước, cuối cùng nếu vẫn không đủ sẽ bị trừ lương. Về nguyên tắc, nhân viên tổng hợp không được phép nghỉ quá 17 ngày làm việc – bởi vì ngay cả khi chỉ xin nghỉ 17 ngày, tổng thời gian nghỉ phép đã kéo dài tới 30 ngày, vì còn bao gồm cả ngày nghỉ cuối tuần và nghỉ Tết Nguyên đán ở giữa.
Một số vị trí bắt buộc phải có người trực, điều này cũng không thể trách nặng, dù sao đều là công ty lớn, nghiệp vụ nhiều.
Có những thông báo cụ thể hơn dành cho từng bộ phận. Ví dụ như Phòng thí nghiệm Bạch Trạch.
Ngược lại, đa số nhân viên phòng thí nghiệm Bạch Trạch đều tự nguyện xin làm thêm giờ. Bởi vì theo nguyên tắc, thời gian xin nghỉ được chuẩn y này vừa vặn khớp một tháng. Ngoài tiền lương cơ bản, họ còn được tính lương gấp ba cộng thêm lương gấp năm lần cho những ngày Tết Nguyên đán.
Tiền Duyên Sáng Tạo cũng đặc biệt bày tỏ sự cấp bách về tiến độ đối với phòng thí nghiệm Bạch Trạch. Một số nhân viên, như Viện sĩ Trần đức cao vọng trọng, đã chủ động bày tỏ nguyện vọng làm thêm giờ. Có rất nhiều người cùng chung ý tưởng với Viện sĩ Trần, không khí tại phòng thí nghiệm Bạch Trạch vẫn rất tốt.
Hai giờ chiều.
Giới công sở đang ngồi tính toán xem khi nào thì nên nghỉ phép, và đa số mọi người bắt đầu lo lắng làm thế nào để mua được vé xe về nhà.
Và rồi, quỹ công ích Hợp Lý Khang vốn im ắng suốt ba tháng, nhờ sử dụng sức lan tỏa của Đương Khang, đã được chính thức công bố thông báo mới nhất. Chi tiết có thể xem như hai phần thông báo.
Phần đầu tiên liên quan đến nguồn vốn mới được rót vào Quỹ Công ích Đương Khang.
"Hôm nay, công ty chủ quản Đương Khang Game đã tiến hành hạch toán doanh thu cả năm. Sau kiểm toán, tổng số tiền quyên góp vào quỹ này là 265 triệu hơn, hiện đang được công khai theo quy định liên quan của quỹ."
"Tính đến hiện tại, Quỹ Công ích Đương Khang (đơn vị này) vẫn còn khoản dư 320 triệu đồng trong sổ sách công khai."
"Sau khi hạch toán cẩn thận, 70 triệu sẽ được phân phối cho Quỹ Xây dựng Tập đoàn Giáo dục Công ích Đồng Phượng Đương Khang."
"30 triệu sẽ được phân phối để xây dựng hoàn chỉnh 20 ký túc xá giáo viên tại các viện trường khác nhau, danh sách cụ thể như sau:"
"Đặc biệt, xin lưu ý rằng một phần nguồn vốn đến từ các dự án đề xuất xin hỗ trợ từ mọi tầng lớp xã hội gửi đến đơn vị này, và một phần khác đến từ các khảo sát trực tiếp của đơn vị."
Ngoài việc công bố thông tin theo thông lệ, Quỹ Công ích Đương Khang còn ban hành một bản dự thảo kế hoạch.
"Dựa trên niềm tin vào doanh thu năm trước của Đương Khang Game và dự đoán hợp lý về thị giá thị trường năm nay, đơn vị này đã soạn thảo một kế hoạch dài hạn 5 năm, hiện đang được công khai rộng rãi. Nếu có ý muốn hợp tác hoặc góp ý hợp lý, xin vui lòng liên hệ trực tiếp với đơn vị."
"Dựa trên tiến độ và tình hình xây dựng của Tập đoàn Giáo dục Công ích Đồng Phượng Đương Khang, tham khảo mô hình Đồng Phượng, hợp tác với chính quyền địa phương để xây dựng một khu tập trung bao gồm một trường học tổng hợp quy mô lớn từ mẫu giáo đến cấp ba. Đồng thời, xung quanh trường học tổng hợp quy mô lớn này sẽ xây dựng không dưới 20 trường tiểu học, tạo thành một hệ thống giáo dục "một lớn, nhiều nhỏ"."
"Chi phí xây dựng trường học tổng hợp quy mô lớn này sẽ do Quỹ Công ích Đương Khang chịu trách nhiệm 75%; chi phí xây dựng 20 trường tiểu học sẽ do Quỹ Công ích Đương Khang chi trả toàn bộ."
"2, Từ năm 2011 đến tháng 8 năm 2015, Quỹ Công ích Đương Khang dự kiến sẽ tham khảo mô hình Đồng Phượng, kết hợp với các hình thức hợp tác mới để xây dựng hệ thống giáo dục với quy mô tương đương tại 19 thành phố khác."
"3,"
"Xin lưu ý đặc biệt rằng, về nguyên tắc, tỷ lệ chịu trách nhiệm chi phí xây dựng của đơn vị này sẽ không thay đổi; đơn vị chỉ dựa trên mục đích công ích để hỗ trợ phát triển hệ thống giáo dục tại một số khu vực có nền kinh tế yếu kém hiện tại, không gánh vác trách nhiệm vận hành quá mức."
Lần này, thông báo ước chừng là dài nhất kể từ khi Quỹ Công ích Đương Khang được thành lập. Tổng cộng ước tính hơn mười nghìn chữ. Chi tiết giới thiệu tình hình phát triển, kế hoạch tương lai, sứ mệnh phát triển, v.v. của Quỹ Công ích Đương Khang.
Nhanh chóng gây ra tranh cãi sôi nổi.
Điểm thứ nhất là sự kinh ngạc một lần nữa về doanh thu năm trước của Đương Khang Game. Cùng với sự ngạc nhiên trước việc Đương Khang Game tuân thủ cam kết, đúng hạn đóng góp chi phí vào quỹ công ích. Quy mô của Quỹ Công ích Đương Khang chưa đứng đầu trong nước, nhưng về quy mô vốn đầu tư hàng năm, độ chắc chắn của các dự án, và tính công khai của các dự án, nó đang dẫn đầu tất cả các quỹ tương tự. Đặc biệt là việc hoàn toàn không tiếp nhận bất kỳ nguồn vốn quyên góp nào từ bên ngoài, chỉ muốn giải quyết bằng nguồn vốn nội bộ, càng khiến người ta dành sự kính trọng cho Quỹ Công ích Đương Khang.
Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu có lẽ vẫn là vì tính công khai tuyệt đối. Điều đó khiến người ta cảm thấy thật khác biệt.
Sau đó là những cuộc thảo luận liên quan đến kế hoạch 5 năm của Quỹ Công ích Đương Khang.
Còn Phương Niên, chẳng cần gọi điện thoại, anh đã sớm đăng nhập vào tài khoản 'Cầm Kiện' để "xả" một chút trên mạng.
"Tại sao Quỹ Công ích Đương Khang bỗng nhiên không gánh vác toàn bộ chi phí xây dựng? Thế này còn gọi gì là công ích?"
"Cũng đâu phải không có tiền."
"Chính xác, chính xác."
"Ngược lại, tôi thì thấy không ổn chút nào!"
Vừa có người bình luận dưới bài đăng của Quỹ Công ích Đương Khang, Cầm Kiện liền ngay lập tức nổi giận: "Hình như đâu có ai quy định làm công ích nhất định phải bỏ ra bao nhiêu tiền đâu nhỉ? Chẳng lẽ khi có chuyện yêu cầu quyên tiền, một mình bạn có thể bao trọn hết sao?"
Cầm Kiện: "Thấy không ổn thì bạn ra tay đi?"
Cầm Kiện: "Bạn có tiền thì bạn làm đi!"
Cầm Kiện: "Công ích là do bạn định nghĩa sao?"
"Lại xuất hiện Cầm Kiện đại lão rồi, vẫn cái mùi quen thuộc ấy, sắp bùng nổ rồi!"
"Lần này tôi đứng về phía Cầm Kiện đại lão, nói hay lắm! 75% chi phí ít nhất cũng là hàng trăm triệu, không biết mấy người nói bậy nói bạ kia đã đóng góp được bao nhiêu tiền rồi?"
Cầm Kiện mắng xong thì thôi, tiếp đó lại lên tiếng: "Từ kế hoạch 5 năm này, cảm giác Quỹ Công ích Đương Khang không hề có vẻ bảo thủ chút nào."
"Dựa theo công bố trước đây, chi phí xây dựng một trường học tổng hợp quy mô lớn ước tính khoảng 400 - 500 triệu. Tính theo mức thấp nhất là 400 triệu, thì riêng một khu đã là 300 triệu, phối hợp với 30 triệu cho 20 trường tiểu học. Tổng cộng cho 20 thành phố, sẽ là 6.6 tỷ."
"Số dư tài khoản còn lại cùng với yêu cầu đầu tư bổ sung của Tập đoàn Giáo dục Công ích Đồng Phượng Đương Khang về cơ bản là tương đương. Nói cách khác, trong 4 năm rưỡi tới, tổng doanh thu của Đương Khang Game cần đạt 132 tỷ, tương đương gần 30 tỷ mỗi năm?"
"@Cầm Kiện đại lão không nói thì tôi cũng không nhận ra, cái này có vẻ hơi ngạo mạn thật!"
"Ôi trời, Đương Khang Game như thế này không biết điều sao? Năm ngoái doanh thu mới 10 tỷ, năm nay đã muốn tăng gấp đôi?"
"Cái này cái này cái này... Đương Khang Game ngạo mạn quá!"
Cầm Kiện: "Tôi cũng là một game thủ, mặc dù không có thiện cảm với cả Đương Khang lẫn TGP, nhưng tôi không thể không thừa nhận, gần đây tôi bỏ tiền ra mà cứ cảm thấy như đang kiếm tiền cho Đương Khang vậy, cứ có cảm giác Đương Khang sớm muộn cũng phá sản. Cái kiểu vận hành này thật ngạo mạn! Sớm muộn gì cũng xóa Đương Khang Game khỏi máy!"
"Đại lão đừng nói nữa, tôi suýt khóc thành tiếng rồi! Ai mà dám nói với tôi Đao Tháp Trọng Sinh là game miễn phí, tôi sẽ cãi nhau với người đó!"
"Đương Khang Game, cái công ty cùi bắp! Lại moi từ túi tôi ba tờ tiền rồi!"
Cuối cùng, Cầm Kiện như thường lệ đăng câu hỏi trên Zhihu.
"Bạn nghĩ sao về kế hoạch 5 năm của Quỹ Công ích Đương Khang? Bạn nghĩ sao về tham vọng doanh thu của Đương Khang Game? Bạn nghĩ sao về tin đồn Đương Khang Game sắp có những thay đổi lớn?"
"P.S: Chúc phúc Quỹ Công ích Đương Khang! Hy vọng ngày càng có nhiều quỹ công ích như vậy!"
Thoát khỏi tài khoản 'Cầm Kiện Hóa Tiên Khai Thiên', Phương Niên cảm thấy tinh thần thoải mái hơn hẳn, ngay cả nét mặt cũng trở nên hòa nhã. Anh ta nhanh chóng lấy điện thoại di động, tìm một số trong danh bạ và gọi đi. Điện thoại kết nối, Phương Niên chưa nói đã cười: "Chào buổi chiều, Nhâm tổng."
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.