Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 746: Kia năm giây ống kính

May mắn là hôm nay là thứ Sáu, mai bắt đầu nghỉ Tết Trung Thu.

Vì vậy, sau nghi thức khánh thành Viện Tiên Phong ở viện bên, Phương Niên rời đi, lập tức quay về văn phòng Tiên Phong.

Cũng không cần phải về trường ngay để đón nhận ánh mắt dò xét của mọi người.

Dù sao, giữa những gì người ta biết và sự thật vẫn có sự khác biệt.

Buổi chiều Lư Châu nắng đẹp, ôn hòa, không một gợn gió.

Trên đồng cỏ hoang, một nhóm người vừa đi vừa trò chuyện, phần lớn là những quý ông trung niên mặc âu phục cà vạt.

Ai nấy đều nói cười vui vẻ.

Người dẫn đầu là một người đàn ông trung niên, trông khoảng chừng 50 tuổi, đang ở đỉnh cao sự nghiệp chính trị.

Ông ấy chắp tay sau lưng, sắc mặt hiền hòa, không hề lộ ra vẻ uy nghiêm.

Càng khó nhận ra rằng mọi quyết định của ông có thể ảnh hưởng đến sự hưng thịnh của vùng đất rộng hơn mười ngàn ki-lô-mét vuông này.

Đi bên cạnh người đàn ông trung niên là một thanh niên trẻ đến khó tin, nở nụ cười ôn hòa.

Hai người vừa đi vừa nói cười.

Không hề tạo cảm giác khách sáo, xa cách cho người ngoài.

Vừa đi, Tôn Cam Lang thong thả trò chuyện cùng Phương Niên.

"Nghe nói Phương tổng bận rộn công việc nhưng vẫn không xao nhãng học hành?"

"Quả thực, học tập dù sao cũng là chuyện cả đời. Hiếm có cơ hội được làm sinh viên lúc này, tôi muốn trau dồi thêm kiến thức."

"Khó trách tuổi trẻ tài cao."

"Ngài quá khen."

". . ."

Tôn Cam Lang lơ đãng hỏi: "Thứ Hai tuần tới, Phương tổng còn phải về kịp giờ học chứ?"

"Phải cảm ơn Tôn Thư đã quan tâm sâu sắc đến Viện Tiên Phong. Nhờ đó, tôi dù bận rộn vẫn có thể dành thời gian rảnh rỗi mà không lỡ việc học." Phương Niên liền đáp.

". . ."

Trước đó, khi đi tham quan, họ không chuyện trò thân mật như vậy.

Phần lớn chỉ xoay quanh các vấn đề liên quan đến Viện Tiên Phong.

Phương Niên suy nghĩ, đây là Tôn Cam Lang muốn thể hiện sự thân thiện hơn bằng cách chuyển sang đề tài cuộc sống sau khi đã gửi lời mời riêng.

Với địa vị kinh tế hiện tại của Lư Châu, việc tự mình thu hút đầu tư như vậy cũng không khó hiểu.

Chậm hơn một chút thời gian, những chiếc Audi và Mercedes-Benz S sang trọng đỗ cạnh tòa nhà hành chính thành phố, gần khách sạn Thiên Nga Hồ.

Lần này, Phương Niên không mang theo cả Ôn Diệp, chỉ có Quan Thu Hà và Lục Vi Ngữ – hai người được Tôn Cam Lang đích thân chỉ định – cùng vào tòa nhà hành chính.

Phòng làm việc của Tôn Cam Lang trang trọng, bề thế.

Bên trong không trưng bày giá sách, bốn phía trên tường treo những bức thư pháp, toát lên vẻ học thức.

Dù Phương Niên có thể nhận ra bộ chữ treo sau bàn làm việc, nhưng anh ta tất nhiên sẽ không dại dột mà đọc to lên.

Tĩnh trí viễn, đúng chứ.

Ai cũng hiểu.

Sau khi ngồi xuống khu vực ghế sofa tiếp khách trong phòng làm việc;

Người đàn ông trung niên luôn đi theo Tôn Cam Lang, không rời xa quá ba mét, lần lượt dâng trà nóng cho cả ba người Phương Niên.

Lễ phép, nhưng cũng không quá xởi lởi.

Từ đầu đến cuối, anh ta luôn giữ một khoảng cách thích hợp.

Thấy vậy, Phương Niên thầm nghĩ: "Phải chi mang theo Ôn bí thư theo cùng, đúng là có thể học hỏi được nhiều điều!".

Nói về việc nhìn mặt đoán ý, e rằng những người trong hệ thống là hiểu rõ nhất.

Dù sao, từ xưa đến nay đã có câu:

Gần vua như gần cọp.

Nhấp một ngụm trà, Phương Niên cảm thấy: "Cũng được."

Tôn Cam Lang ngồi xuống chiếc ghế sofa đơn bên cạnh, mỉm cười nhìn cả ba người Phương Niên.

Cuối cùng dừng lại ở Phương Niên, khẽ cười nói: "Có vẻ như đây không phải lần đầu tiên ba vị tổng giám đến Lư Châu. Ba vị có cảm nhận gì về Lư Châu?"

Vừa nói, trên nét mặt ông ấy lộ vẻ dò xét và hiếu kỳ.

Quan Thu Hà nhìn Phương Niên, rồi trả lời trước: "Môi trường kinh doanh ở Lư Châu khá tốt. Đương Khang đầu tư ở đây rất thuận lợi."

"Cũng tạm ổn, ngoại trừ giao thông còn kém tiện lợi." Phương Niên thẳng thắn hơn một chút.

Lục Vi Ngữ mỉm cười, không phát biểu ý kiến.

Tôn Cam Lang thực ra muốn nghe những ý kiến cụ thể từ Phương Niên và mọi người qua câu hỏi tưởng chừng bình thường này, bao gồm cả quan điểm cá nhân của họ.

"Lư Châu là một thành phố nội địa bình thường, mạng lưới giao thông nội đô quả thực vẫn còn tồn tại nhiều vấn đề cần giải quyết." Tôn Cam Lang thẳng thắn thừa nhận.

"Chưa nói đến những đô thị lớn quốc tế như Thân Thành, ngay cả so với vài thành phố lân cận cũng còn kém xa."

". . ."

Từ hiện trạng giao thông, ông ấy chuyển sang nói về môi trường thu hút đầu tư kinh doanh.

Tôn Cam Lang khéo léo nói ra một vài ưu điểm của Lư Châu.

Sau đó, như vô tình hỏi về tình hình đầu tư của Đương Khang tại Lư Châu.

"Nếu không phải Phương tổng nhắc đến, tôi đây cũng không biết một Đương Khang đang trên đà phát triển rực rỡ lại có đầu tư ở Lư Châu."

"Chỉ là một dự án nhỏ thôi, phiền Tôn Thư phải bận tâm." Quan Thu Hà mỉm cười đáp.

"Nghe nói đó là một trung tâm nghiên cứu và dữ liệu, tình hình mọi mặt có tốt không?" Tôn Cam Lang ôn hòa nói.

Quan Thu Hà từ tốn đáp lời: "Rất tốt. Lư Châu có Đại học Trung Khoa – một trường đại học bách khoa trọng điểm, rất thuận lợi cho sự phát triển của trung tâm nghiên cứu và dữ liệu của Đương Khang."

"Nội bộ Đương Khang cũng đang thảo luận mở rộng quy mô trung tâm nghiên cứu này tại Lư Châu."

Ánh mắt Tôn Cam Lang hơi xao động, như tò mò hỏi: "Nghe tin Đương Khang gần đây công bố sẽ xây dựng một trung tâm nghiên cứu game mobile mới, lẽ nào sẽ đặt ở Lư Châu?"

"Trung tâm nghiên cứu ở Lư Châu đảm nhiệm một phần nhiệm vụ nghiên cứu khác." Quan Thu Hà uyển chuyển nói.

". . ."

Trong phòng làm việc, không khí trò chuyện rất hòa nhã.

Tôn Cam Lang cũng không lập tức trở nên dứt khoát.

Chẳng qua là ông ấy đang dùng một cách khéo léo để thăm dò.

Quan Thu Hà và Phương Niên cũng rất sẵn lòng phối hợp.

Khi Tôn Cam Lang khéo léo nhắc đến BOE, Phương Niên bình tĩnh đưa ánh mắt cho Quan Thu Hà.

Quan Thu Hà mặt không đổi sắc, cân nhắc rồi nói: "Tôn Thư, không giấu gì ngài, thực ra hôm nay tôi đến đây không chỉ vì chuyện công việc của Viện Tiên Phong, mà còn vì công việc của mảng trò chơi của Đương Khang."

"Đương Khang ban đầu có kế hoạch xây dựng thêm trung tâm nghiên cứu và dữ liệu ở Lư Châu thành một phân trung tâm độc lập với năng lực gánh vác nghiệp vụ cao hơn."

"Ồ?" Tôn Cam Lang nở nụ cười, "Lư Châu rất hoan nghênh tất cả các doanh nghiệp đến đầu tư."

"Không biết Đương Khang có tiện chia sẻ chi tiết hơn về kế hoạch ban đầu không?"

Quan Thu Hà khẽ mỉm cười: "Dĩ nhiên rồi."

"Đương Khang có kế hoạch xây dựng một trung tâm nghiên cứu mới trong tương lai, tại khu vực lân cận Đại học Trung Khoa và Viện Tiên Phong, dự kiến diện tích làm việc 5 vạn mét vuông. . ."

". . ."

Sắc mặt Tôn Cam Lang hơi xao động: "Hoan nghênh!"

". . ."

Trò chuyện hồi lâu, hai bên cũng đã hiểu nhau hơn phần nào, Phương Niên cho rằng cần thể hiện chút thành ý đầu tư.

Vì vậy, Quan Thu Hà đã trình bày kế hoạch trước đó của Đương Khang dưới dạng "kế hoạch ban đầu".

Phương Niên thực ra không giỏi đặc biệt trong việc giao thiệp với những nhân vật như Tôn Cam Lang.

Cho nên, từng lời ăn tiếng nói, từng cử chỉ hành động của anh ta đều cẩn trọng hơn ngày thường.

Nói thế nào đây.

Những người như Tôn Cam Lang trong các vấn đề cụ thể, thể hiện tính cách phức tạp, khó đoán.

Có thể giây trước còn tươi cười, giây sau đã trở mặt không nhận người.

Đến cả Hoàng Sơn, cha hắn, cũng phải cam chịu, nghiêm túc như vậy.

Trong lòng nhất định vẫn luôn ghi nhớ Phương Niên.

Hễ có cơ hội gây khó dễ cho Phương Niên, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua.

Chỉ là thường ngày sẽ không thể hiện ra, giữ vẻ mặt tất cả đều tốt đẹp, mọi người đều vui vẻ.

Bởi lẽ, trong hệ thống, mọi chuyện phức tạp hơn nhiều so với bất kỳ lý lẽ đơn thuần nào.

Có một câu nói được lưu truyền rộng rãi: Người trong hệ thống xuống biển kinh doanh, thì việc thương chiến chẳng khác nào trò đùa.

Kiếp trước, Phương Niên từng chứng kiến không ít trường hợp như vậy.

Dù khả năng kinh doanh ở lĩnh vực thương mại có thể không xuất chúng như những người hiện tại;

Nhưng với khối tài sản đang nắm giữ, anh ta vẫn là khách quý của rất nhiều người.

Bây giờ mà nói, Phương Niên căn bản chỉ mong tháng ngày trôi qua êm đềm, anh tốt tôi tốt mọi người cùng tốt, tôi làm sự nghiệp của tôi, người khác muốn làm gì thì làm.

Nhưng thực tế lại khó mà được như vậy. . .

Phương Niên có nhiều suy nghĩ trong đầu, nhưng trên mặt vẫn bình tĩnh uống trà.

Trong lòng anh ta nghĩ chuyến đi này cũng đã gần ổn thỏa.

Sau khi Tôn Cam Lang thể hiện đầy đủ thành ý, Đương Khang cũng đưa ra phản hồi tương xứng.

Vẹn cả đôi đường.

Tuy nhiên. . .

Trong lúc không khí hòa khí nhất, Tôn Cam Lang đột nhiên lơ đãng hỏi một câu: "Phương tổng, có phải cậu đang thiếu tiền không?"

Phương Niên giật mình.

Tay cầm ly cũng run lên.

Ánh mắt Quan Thu Hà và Lục Vi Ngữ lóe lên vẻ kinh ngạc.

Những lời này của Tôn Cam Lang nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

Tuy nhiên, Phương Niên chỉ kinh ngạc thoạt đầu, rồi nhanh chóng trấn tĩnh lại, nhìn về phía Tôn Cam Lang, thắc mắc hỏi: "Tôn Thư sao lại hỏi thế?"

Thấy vậy, Tôn Cam Lang bình thản nói: "Trước khi Phương tổng đến, tôi đã cho thư ký thu thập hồ sơ cá nhân của cậu."

"Viện Tiên Phong tuy khiêm tốn, nhưng mức đầu tư vào các trường đại học lại vô cùng lớn. Đầu tiên là hỗ trợ xây dựng Viện Tiên Phong đầu tiên tại Đại học Tây An ở Trường An, tiếp theo là Đại học Trung Khoa;

Tháng trước lại liên tiếp công bố kế hoạch xây dựng bốn Viện Tiên Phong ở các khu vực khác.

Nghe nói, tổng mức đầu tư cho những Viện Tiên Phong này trong thời gian tương đối ngắn có thể lên đến gần 3 tỷ.

Tôi tin rằng một người đã tạo dựng nên một doanh nghiệp lớn trị giá hàng chục tỷ trong một thời gian ngắn như cậu, tuyệt đối sẽ không làm chuyện vô ích."

Nói đến đây, Tôn Cam Lang khẽ mỉm cười.

"Và sự thật chứng minh đúng là như vậy, Phương tổng rất hứng thú với Lư Châu."

"Khu đất rộng lớn gần hồ Thục Tây trong khu công nghệ cao, từ khi san lấp mặt bằng đến nay vẫn không ai quan tâm, vì vị trí xa xôi, ngay cả cơ sở hạ tầng cơ bản cũng chưa được hoàn thiện. . ."

"Cho nên, tôi cho rằng Phương tổng có một loạt kế hoạch đầu tư xoay quanh Viện Tiên Phong tại Đại học Trung Khoa."

"Và việc chậm trễ chưa đi vào thực tế, hẳn là có liên quan đến vốn."

Nghe Tôn Cam Lang nói xong, Phương Niên chợt lóe lên nhiều ý nghĩ, cuối cùng anh ta cũng thoải mái hơn.

Đây chính là lý do Phương Niên không thích giao thiệp với những người như vậy.

Họ có nguồn tài nguyên rất phong phú, muốn biết một chuyện gì đó rất dễ dàng.

Thứ yếu là, hầu hết thời gian, tầm nhìn của họ cực kỳ sắc bén.

Nếu không sắc bén. . .

Thì cơ bản chỉ xứng ngồi trong văn phòng với một tách trà xanh và một tờ báo.

Ví dụ như Quan tổng bên cạnh, trước đây cũng từng như vậy.

Lời nói này của Tôn Cam Lang biểu đạt nhiều tầng ý nghĩa.

Việc nhắc đến những động thái thường xuyên của Viện Tiên Phong vào đầu tháng Chín, hơn nữa, trong lúc trò chuyện trên khu đất hoang trước đó, Tôn Cam Lang đã sớm biết Phương Niên rất yêu thích học tập, ít khi xin nghỉ;

Như vậy có thể suy đoán ra Phương Niên là một người chú trọng hiệu suất.

Tiếp đó, ông ấy đoán rằng việc Phương Niên chậm trễ chưa hành động, chắc chắn có liên quan đến vốn.

Những điều này, Tôn Cam Lang dĩ nhiên không nói thêm lời nào.

Nhìn vẻ mặt hòa nhã, thân thiện của Tôn Cam Lang, Phương Niên thẳng thắn nói: "Quả nhiên không thể giấu được Tôn Thư."

"Đại học Trung Khoa có thực lực nghiên cứu khoa học rất đáng nể trong nhiều lĩnh vực học thuật. Sau gần một năm chuẩn bị, Viện Tiên Phong cũng đã hoàn thành việc tích lũy cơ sở, sắp tiến hành giai đoạn đầu tư tiếp theo."

"Mục tiêu cũng xoay quanh việc phát triển Viện Tiên Phong tại Đại học Trung Khoa."

"Và quả thực là do thiếu vốn mà kế hoạch chưa thể triển khai."

Nói đến đây, Phương Niên thản nhiên cười một tiếng.

Tôn Cam Lang không đi sâu vào việc Viện Tiên Phong rõ ràng có số tiền lớn nhưng vẫn thiếu vốn.

Mà hơi hứng thú hỏi: "Không biết Phương tổng có tiện tiết lộ sơ bộ về kế hoạch đầu tư Tiền Duyên không?"

Sau đó, sợ gây hiểu lầm, Tôn Cam Lang lại bổ sung: "Khu đất trống hồ Thục Tây quả thực rất lớn. Tôi nghĩ, Phương tổng không hề có ý đồ mờ ám."

Phương Niên cũng không giấu gi��m, nhưng vẫn khéo léo đổi cách nói.

Với vẻ mặt thành thật, anh ta nói: "Năm 2006, quốc gia đã ban hành điểm trọng yếu về Phát triển lâu dài trong nước, trong đó, hạng mục thứ hai là công nghệ tích hợp mạch quy mô lớn và công nghệ toàn diện;

Những năm gần đây, có những nội dung và mục tiêu trọng điểm cụ thể được áp dụng, đồng thời cũng có các hạng mục được báo cáo đồng bộ ra bên ngoài.

Viện Tiên Phong từ khi thành lập đã cùng rất nhiều doanh nghiệp khác nhắm vào Internet di động;

Cụ thể hơn, Viện Tiên Phong đã chọn ngành bán dẫn – một ngành yêu cầu vốn đầu tư lớn."

Dừng lại một chút, Phương Niên chân thành nói: "Tôi từ đầu đến cuối tin rằng quốc gia sẽ không mắc sai lầm, chỉ có công nghệ cốt lõi thực sự nằm trong tay mình mới xứng đáng được gọi là công nghệ cốt lõi."

"Viện Tiên Phong sẵn lòng đóng góp một phần sức lực trong khả năng của mình, dù thất bại, cũng có thể để lại một chút gợi ý cho người đến sau."

"Cho nên, kế hoạch đầu tư của Viện Tiên Phong tại Lư Châu là xây dựng một trung tâm nghiên cứu khoa học chuyên thiết kế chip thông minh cao cấp cho thiết bị di động."

Nghe Phương Niên nói xong, sắc mặt Tôn Cam Lang trở nên nghiêm túc hơn: "Khó trách Phương tổng có thể làm ăn lớn đến mức này, thật đáng khâm phục."

Nói đến đây, Tôn Cam Lang hơi ngừng lại.

"Không biết quy mô và mức thiếu hụt vốn của kế hoạch đầu tư Tiền Duyên rốt cuộc là bao nhiêu?"

Phương Niên thành thật đáp: "Kế hoạch ban đầu là xây dựng một khu công nghiệp rộng 3100 mẫu, chủ yếu là một nhà máy bán dẫn tích hợp (IDM) bao gồm thiết kế mạch chip thông minh di động, kiểm tra chip sau sản xuất và tiêu thụ."

Tiếp đó, anh ta với vẻ mặt thành thật nói: "Ước tính vốn nghiên cứu là 2,5 tỷ, chưa bao gồm đầu tư thiết bị."

"Tổng dự toán, bao gồm cả xây dựng cơ sở làm việc, vượt quá 10 tỷ, khoản thiếu hụt vốn rất lớn."

"Tạm thời mà nói, Viện Tiên Phong đang có kế hoạch chia dự án đầu tư này thành nhiều giai đoạn khác nhau, nhằm giảm bớt áp lực vốn ban đầu."

Lời Phương Niên khiến Tôn Cam Lang chìm vào suy tư.

Trên thực tế, cả hai lần Phương Niên đều không hoàn toàn nói thật.

Việc nhắc đến chuyên án 02 là để thể hiện Viện Tiên Phong không hành động thiếu suy nghĩ, trong kế hoạch đã cân nhắc đến việc tranh thủ sự ủng hộ chính sách của quốc gia.

Việc nhắc đến Internet di động thực ra là cách nói ẩn ý về phòng thí nghiệm HOPEN của Viện Tiên Phong.

Nếu Tôn Cam Lang đã thu thập thông tin về Phương Niên, tất nhiên ông ấy sẽ biết rõ phòng thí nghiệm đã có tiếng tăm này.

Sau những lời nói chân thành, là để thể hiện rằng Viện Tiên Phong có quyết tâm, nghị lực và niềm tin.

Về phần quy mô và mức thiếu hụt vốn. . .

Ngoài kế hoạch thiết kế chip với quy mô thực tế hơn 3100 mẫu, giai đoạn đầu cơ bản không có kế hoạch đầu tư mười tỷ.

Ngược lại, Lưu Tích chắc chắn sẽ không gánh vác trách nhiệm này.

Bản dự toán cô ấy trình lên bàn rõ ràng ghi rằng, dự án bán dẫn của Viện Tiên Phong dự kiến đồng thời là 1,5 tỷ.

Còn Phương Niên thì nói con số trên mười tỷ.

Đương nhiên là cố ý.

Ngay từ khi Tôn Cam Lang khéo léo nhắc đến BOE, rồi lại bất ngờ hỏi câu "Phương tổng, có phải cậu đang thiếu tiền không?".

Sau sự kinh ngạc ban đầu, trong lòng Phương Niên đã có kế hoạch.

Đây chính là cái giấc mơ viển vông mà Quan tổng đã nhắc đến trên xe.

Vì vậy, Phương Niên quyết định một hơi nói ra cả những kế hoạch ngắn hạn, trung hạn có thể triển khai.

Nếu như. . .

Liệu Tôn Cam Lang có thực sự hứng thú và muốn đặt cược một lần nữa không?

Phải biết. . .

Các nội dung và mục tiêu trọng điểm áp dụng trong ngắn hạn của chuyên án 02 bao gồm:

Khắc phục khó khăn trong việc chế tạo thiết bị chủ chốt ở công nghệ 45~22 nanomet;

Phát triển công nghệ bán dẫn vật liệu oxit kim loại bổ sung 32~22 nanomet, công nghệ đặc trưng 90~65 nanomet;

Triển khai nghiên cứu dự đoán cho công nghệ 22~14 nanomet;

Hình thành năng lực đồng bộ hóa thiết bị, vật liệu, công nghệ 65~45 nanomet và chuỗi công nghiệp sản xuất mạch tích hợp.

Và tất cả những điều này đều xoay quanh chip thông minh di động cao cấp mà Phương Niên đã đề cập.

Dù Phương Niên không thực sự có ý định triển khai toàn bộ.

Mục tiêu dài hạn ở Lư Châu không được tiết lộ trước đó là:

Xây dựng một nhà máy lớn IDM tích hợp thiết kế, sản xuất, đóng gói và kiểm thử chip.

Nhưng vẫn đủ tầm vóc, quy mô hoành tráng, với khoản đầu tư lớn và tầm nhìn rộng.

Một lúc lâu sau, Tôn Cam Lang mới chậm rãi lên tiếng: "Tôi có thể đảm bảo rằng, Viện Tiên Phong sẽ nhận được sự ủng hộ toàn lực của địa phương trong việc sử dụng đất ở khu vực hồ Thục Tây."

"Về vấn đề thiếu hụt vốn cho dự án, địa phương cũng có thể đưa ra sự hỗ trợ tương đối. Sau này sẽ đàm phán cụ thể hơn về vấn đề này."

Nghe vậy, Phương Niên vội vàng đáp lời: "Tôi thay mặt Viện Tiên Phong cảm ơn Tôn Thư đã ủng hộ mạnh mẽ dự án Tiền Duyên!"

"Những vấn đề cụ thể sẽ do Lục tổng trực tiếp dẫn đội đặc trách đẩy mạnh, xin Tôn Thư cứ yên tâm."

". . ."

Sau đó là một vài lời hàn huyên khác.

Ý của Tôn Cam Lang đã rất rõ ràng.

Ông ấy đã quyết định sơ bộ sẽ cùng Lư Châu đặt cược một lần nữa.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free