(Đã dịch) Ta Trở Lại Nhân Sinh - Chương 747: Muốn bạn đọc sách, ngươi càng muốn đi đút heo!
Bóng đêm dần buông, đô thị mười dặm nơi người nước ngoài sinh sống lại bắt đầu nhộn nhịp.
Chiếc Audi lướt đi giữa dòng xe cộ đủ màu sắc.
Ở hàng ghế sau là Phương Niên, áo cộc quần soóc, lê dép.
Chẳng mấy chốc, chiếc Audi của cậu ta đã bám theo sát một chiếc Audi TT màu đỏ phía trước, giữ tốc độ gần như tương đương.
Cùng lúc đó, từ khắp mọi hướng trong thành phố, những chiếc xe khác cũng đang đổ về điểm hẹn.
Là chủ nhà của bữa tiệc ăn mừng này, Phương Niên đến gần như sớm nhất.
Những người đến trước anh là bà Lâm Phượng và cậu bé Phương Hâm, hai người không rõ vì sao lại có mặt.
Bà Lâm Phượng nhìn Phương Niên đang lê lết dép lào: "Sao mà lười biếng thế, không phải nói muốn tổ chức ăn mừng sao? Ăn mừng Trung thu à?"
"Không phải ạ." Phương Niên đáp.
Phương Hâm đứng cạnh Phương Niên, cố ý ngẩng đầu ưỡn ngực, nhón chân: "Anh hai, em sắp cao bằng anh rồi!"
"Phải, phải rồi." Phương Niên xoa đầu Phương Hâm.
Vừa đi vào trong câu lạc bộ tư nhân Tiểu Dương, Phương Niên vừa giải thích: "Hôm nay có nhiều người muốn ăn mừng cho con một chút, Tiểu Ngữ và mọi người cũng sắp đến rồi."
"Đêm hôm khuya khoắt thế này mà cũng thức đêm quay về ư?" Bà Lâm Phượng sững sờ.
Phương Niên nhìn bà Lâm Phượng: "Mẹ, mẹ thật sự không biết chuyện gì đang xảy ra sao?"
Bà Lâm Phượng khẽ nhíu mày: "Mẹ chỉ biết mấy đứa bận rộn lắm, hết con đi Kinh Thành, rồi Tiểu Ngữ lại đi Trường An, Thu Hà cũng lại lên Kinh Thành."
"Có chuyện gì quan trọng xảy ra à?"
Phương Niên kéo Phương Hâm ngồi xuống ghế sô pha ở sảnh chờ, tiện tay bật TV, chuyển sang kênh VTV4 (Đài Truyền hình Trung ương). Mười giờ ba mươi phút tối, kênh VTV4 sẽ phát lại bản tin thời sự.
Bây giờ thời gian cũng sắp đến rồi.
Nhìn bà Lâm Phượng vẻ mặt khó hiểu: "Sao mẹ không xem thời sự gì cả vậy."
Nghe câu này, bà Lâm Phượng cũng hơi giận, hừ lạnh một tiếng: "Mẹ xem tin tức làm gì, việc học của thằng bé đã đủ đau đầu rồi!"
Phương Niên cười khì hai tiếng, vội vàng nói: "Thì là chuyện con diễn thuyết trong một hoạt động ở trường hôm nay, được lên bản tin 7 giờ tối ấy ạ."
"Đài truyền hình liên bang à?" Bà Lâm Phượng thờ ơ nói.
Phương Niên "ừ" một tiếng.
Bà Lâm Phượng cau mày, dò hỏi: "Thật... thật sao?"
Giọng bà bỗng nhiên nhỏ hẳn đi.
Phương Niên một lần nữa gật đầu.
Sau đó, anh bình thản nói: "Đây là thời khắc đỉnh cao nhất từ trước đến nay của con, xuất hiện trên bản tin với hình ảnh v�� cùng tích cực."
Dừng lại một chút, Phương Niên lại chỉ vào TV: "Bây giờ bản tin phát lại đã bắt đầu rồi, lát nữa là có thể xem được."
"..."
Bà Lâm Phượng "a a" vài tiếng, rõ ràng trong lòng đã không còn bình tĩnh.
Trong đầu bà tràn ngập đủ thứ suy nghĩ.
Lúc ngồi lúc đứng dậy.
Mắt bà không rời màn hình TV.
Không lâu sau, Bạch Chúc, Lưu Tích, Lý An Nam, Lâm Ngữ Tông bốn người cùng nhau đi vào.
Lý An Nam đang định làm ầm ĩ, nhưng nhìn thấy bản tin thời sự đang chiếu trên TV, rồi lại nhìn bà Lâm Phượng, cậu ta đành kiềm chế lại.
Chẳng mấy chốc, Lục Vi Ngữ, người vừa bay từ Trường An về, cũng đến.
Bà Lâm Phượng càng lúc càng sốt ruột và bất an.
Mười phút trôi qua trong chớp mắt, nhưng vẫn không thấy hình ảnh liên quan xuất hiện, bà sợ mình sẽ bỏ lỡ.
Đến phút thứ 17 của bản tin, hình ảnh bắt đầu chuyển sang lễ khai mạc Học viện Tiền Duyên.
Khoảng mười giây sau, gương mặt Phương Niên xuất hiện trên màn hình, cùng với giọng nói của anh. Hình ảnh còn cho thấy hội trường rộng lớn với bốn vạn người đang ngồi kín mít.
"..."
Thấy cảnh tượng đó, Phương Hâm liền nhảy cẫng lên: "Anh hai lên TV!"
"..."
Lúc này, bà Lâm Phượng đã ba chân bốn cẳng xông tới trước TV.
Năm giây thoáng qua rồi biến mất.
Sau khi bản tin kết thúc, bà Lâm Phượng chợt rút điện thoại ra, tay run run dí sát vào màn hình.
Lý An Nam đã không kìm được hò reo: "Tiếc quá hôm nay tớ không tham gia, bốn vạn người nghe Phương Niên đồng học diễn thuyết, ngầu bá cháy!"
"Tớ cũng không biết! Thật sự là đã bỏ lỡ khoảnh khắc tuyệt vời nhất của người trẻ tuổi xuất sắc nhất Đường Lê Bát Trung!" Lâm Ngữ Tông cũng không ngừng xuýt xoa khen ngợi.
Lâm Ngữ Tông vì học Đại học Chính Pháp Hoa Đông nên không có tư cách tham dự.
Còn Lý An Nam tên này chắc là đơn thuần lười không muốn đi.
Đương nhiên cũng không loại trừ trường học không sắp xếp nhiều người đến thế.
Dù sao tổng cộng chỉ có bốn vạn chỗ ngồi, chỉ riêng một trường Phục Đán đã có thể có bốn mươi nghìn giáo viên và học sinh rồi.
Sinh viên chính quy luôn duy trì khoảng mười ba, mười bốn nghìn người; nghiên cứu sinh, bao gồm cả thạc sĩ và tiến sĩ, tổng cộng hơn hai vạn người; cán bộ giảng viên và nhân viên cũng lên tới ba, bốn nghìn. Chỉ riêng số lượng này đã đủ, chưa kể du học sinh.
Vì có khá nhiều trường liên kết với Học viện Nghiên cứu Kỹ thuật, nên mỗi trường nhiều thì bốn, năm nghìn người, ít thì chỉ ba, bốn trăm người mà thôi.
Đang la hét, bà Lâm Phượng bỗng dùng tiếng địa phương Đường Lê hô lên: "Phương Chính Quốc! Con trai ông lên tin tức!"
"Không đúng, không đúng!"
"Là Đài Truyền hình Trung ương đấy!"
"Nửa đêm không phải có phát lại sao?"
"Ôi chao..."
"..."
Tiếng kêu của bà khiến mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía bà, chỉ riêng Bạch Chúc là không hiểu gì.
Sau một hồi bộc lộ cảm xúc, bà Lâm Phượng mới coi như bình tâm lại được.
"..."
Không lâu sau, Quan Thu Hà cùng với Trâu Huyên, Ngô Phục Thành, Ôn Diệp và những người khác cũng tới.
Trần Thanh Tuệ và Trương Thụy không đến, hai người họ đã về quê ăn Tết Trung thu, nói là sợ sau này bận rộn không có thời gian.
Nói là ăn mừng, nhưng thật ra chỉ là ngồi lại trò chuyện một chút.
Vì là câu lạc bộ của mình, nên muốn gì cũng có thể sắp xếp được.
Mọi người mang nhiều rượu, thức ăn ra, ăn uống, nói chuyện phiếm, coi như ăn mừng.
Đương nhiên, mọi người ở văn phòng Tiền Duyên đặc biệt mua một chiếc bánh ngọt lớn cho Phương Niên.
Ăn mừng khoảnh khắc vinh quang nhất từ trước đến nay của Phương Niên.
Theo truyền thống ở trong nước, việc có thể xuất hiện một cách độc lập, chính thức, có ý nghĩa và tích cực trong bản tin 7 giờ tối, gần như đồng nghĩa với việc đạt đến đỉnh cao trong đời.
Mà điều quan trọng hơn lúc này là, Phương Niên lên sóng với tư cách là một học sinh.
Điều này còn đáng khen ngợi hơn so với việc xuất hiện với tư cách Tổng giám đốc Tiền Duyên.
"..."
Xì xào bàn tán khi cắt bánh ngọt, uống rượu, không khí náo nhiệt một lúc.
Sau một hồi chuyện trò rôm rả, Lý An Nam không nhịn được hỏi: "Lão Phương, chưa nói đến chuyện khác, cậu có thể nói cho tớ nghe làm thế nào mà cậu có thể diễn thuyết trước bốn vạn người được không?"
Trâu Huyên cũng tò mò hỏi theo: "Đông người như vậy, nhìn thôi đã thấy run rồi, sao mà nói thành lời được chứ."
"Cái này tớ có quyền lên tiếng!" Bạch Chúc tiếp lời, "Tớ cũng từng phát biểu rồi, đối mặt với nhiều ánh mắt như vậy, lúc đầu thật sự rất áp lực, may mà tớ chỉ làm báo cáo."
Không chỉ Lý An Nam tò mò, mọi người cũng đều rất muốn biết.
Người bình thường có thể trải qua cảnh diễn thuyết trước vài nghìn người đã là quá sức rồi.
Ví dụ như đại diện học sinh phát biểu trong lễ khai giảng.
Hay đại diện học sinh phát biểu trong lễ tốt nghiệp.
Nhưng dù vậy, trong số những người đang ngồi đây, cũng chỉ có Ngô Phục Thành là đã trải qua một lần trong lễ tốt nghiệp cách đây không lâu.
Đó cũng là một trải nghiệm khó quên.
Ngô Phục Thành nghiêm túc nói: "Nếu là làm báo cáo thì còn đỡ, nhưng diễn thuyết thì phải phối hợp ngữ điệu và không khí hiện trường, khá khó."
"Buổi lễ tốt nghiệp đó tớ đã chuẩn bị hơn nửa tháng."
"May mà trước đây tớ từng diễn thuyết trước vài trăm người trong hội nghị các nhà phát triển rồi."
"..."
Cuối cùng, mọi người đều nhìn về phía Phương Niên, muốn nghe người trong cuộc nói thế nào.
Dù sao một hội nghị với quy mô bốn vạn người như vậy không phải là thường gặp, Phương Niên cũng chưa từng trải qua.
Phương Niên đung đưa hai chân, lười biếng nói: "Tớ nghĩ các cậu sợ là quên mất tớ thật sự là Phương tổng rồi."
"Cách đây không lâu gặp bình giáo tớ còn không căng thẳng, tớ đã tranh luận với lão già Miêu Vi kia rồi, bốn vạn người cùng trang lứa nhìn chằm chằm, có áp lực gì đâu."
"Về phần diễn thuyết, An Nam, tớ nhớ hồi cấp ba tớ đã nói với cậu rồi, đây là một trong những năng lực quan trọng nhất cần rèn luyện khi có thời gian rảnh rỗi ở cấp ba."
"Tớ cũng đâu phải không có chuẩn bị, đã viết bản thảo hai ngày trước rồi, ở nhà cũng đã tập nói qua rồi."
"..."
Mọi người: "..."
Nghe cái giọng lười biếng này của Phương Niên, tự dưng mọi người đều cảm thấy nhói lòng.
Giỏi thế thì lên trời luôn đi!
Chỉ có hai ngày để chuẩn bị ư?
Đứng trên sân khấu mà nói được thành lời đã không dễ, còn bảo không có áp lực ư?
Phần lớn mọi người ở văn phòng Tiền Duyên sáng nay đều trải qua cảnh tượng tương tự, so sánh thế này, đúng là khó tin thật.
"Lão Phương, cậu giả bộ giỏi giang thế này, không sợ dì đánh cho một trận sao?" Lý An Nam nghiến răng nói.
Hắn cảm thấy khó chịu vô cùng.
Hồi cấp ba đã không có cơ hội vượt qua cậu ta, lên đại học lại càng không.
Phương Niên liếc nhìn Lý An Nam: "Bảo mày đi học, mày cứ thích đi thiến heo, giờ lại ngồi đó mà ganh tỵ, sách... đúng là đồ bỏ!"
"Tớ..." Sắc mặt Lý An Nam đỏ bừng, nhất thời cứng họng không nói nên lời.
Nhìn thấy mọi người đều bật cười.
Ôn Diệp mím môi nói: "Trên đường về Thân Thành, vừa hay em cũng đọc được những bình luận tương tự trên mạng."
"Đã có người đỏ mắt vì Phương tổng quá chói sáng, nói đủ lời chua chát. Có người còn nói: Bảo đi đọc sách thì cứ thích đi nuôi heo, lớn lên lại ngồi đó ganh tị và ghen ghét."
"Em cười c·hết mất."
Cốc Vũ như thường lệ hùa theo: "Em cũng thấy rồi, có người còn nói, phàm là đọc nhiều sách một chút, thì sẽ không đến nỗi nửa đêm lên mạng làm mấy cái trò 'không phải chủ lưu' như vậy."
Lý An Nam: "..."
"..."
Ăn mừng cũng chỉ có thế.
Ăn uống nói chuyện phiếm, chưa đầy một giờ đã giải tán.
Lý An Nam uống rượu nên ở lại câu lạc bộ, còn lại mọi người ai về nhà nấy.
Trâu Huyên theo về Quân Đình.
...
Trở lại Quân Đình đã là hơn một giờ đêm.
Không ai nói nhiều, về phòng mình rửa mặt rồi đi ngủ.
Lục học tỷ, người đặc biệt bay về ăn mừng cho Phương Niên, sau khi cùng anh vào phòng ngủ chính, cô ấy liền vồ tới ôm chầm lấy anh.
Phương Niên ôm Lục Vi Ngữ vào lòng: "Học tỷ hôm nay đường sá vất vả rồi."
"Học đệ hôm nay cũng vất vả, lại còn xuất sắc như vậy." Lục Vi Ngữ vui vẻ nói.
"Tự hào về anh!"
"Là vị hôn thê của anh, em cảm thấy nở mày nở mặt vô cùng."
Phương Niên liền cười: "Vậy nếu hai ngày nữa, anh đột nhiên đứng trước ống kính truyền thông, nói cho mọi người biết, anh chính là Chủ tịch Hội đồng quản trị Tiền Duyên, có phải sẽ còn vinh quang hơn không?"
Lục Vi Ngữ lắc đầu: "Không, vậy không giống nhau."
"Đại lão bản thì rất nhiều, doanh nghiệp lợi hại hơn Tiền Duyên cũng vô số, nhưng Phương Niên, sinh viên Phục Đán, đạt đến đỉnh cao như hiện tại thì độc nhất vô nhị."
Phương Niên cười khẩy: "Không đến nỗi, không đến nỗi đâu."
"Ít nhất em biết mình là một phần trong đó." Lục Vi Ngữ đính chính.
"..."
Một đêm yên lặng.
...
Ngày hôm sau, điện thoại của Phương Niên nhận được vô số tin nhắn và cuộc gọi.
Những tin nhắn và cuộc gọi này đều đến từ bạn học, bạn bè trong giới kinh doanh, sau khi tin tức được lan truyền rộng rãi.
Ngay cả Cao Khiết và những người khác cũng tham gia vào cuộc vui.
Dù sao Cao Khiết và những người bạn của cô cũng không hề biết rằng anh sẽ lên bản tin.
Trong số đó còn có những giáo viên có mối quan hệ khá thân thiết như Chu Kiến Bân.
"Không ngờ bây giờ cậu không chỉ điều hành công ty lớn mạnh mà việc học cũng xuất sắc như vậy. Tôi đặc biệt tìm hiểu, cậu đúng là học bá ngành Triết học của Phục Đán mà."
Phương Niên cười ha hả nói: "Việc học dù sao cũng là thứ mà chỉ cần cố gắng thì nhất định sẽ gặt hái được thành quả tương xứng, giỏi giang một chút cũng là chuyện bình thường thôi ạ."
"..."
Trò chuyện vài câu, Chu Kiến Bân cười nói: "Có lẽ trước khi Đường Lê Bát Trung trở thành lịch sử, c���u, một học sinh xuất thân từ Đường Lê Bát Trung, còn có thể khiến nó vinh dự hơn nữa."
"Chắc là khó lắm ạ." Phương Niên cười cười.
"..."
Theo tiến độ xây dựng chủ thể kiến trúc của Liên hợp trường Đồng Phượng, việc sáp nhập Đường Lê Bát Trung đã bắt đầu được đưa vào chương trình nghị sự của Cục Giáo dục Đồng Phượng.
"..."
Thời gian trôi qua, những tranh cãi xoay quanh việc sinh viên Phương Niên lên bản tin không hề ngừng lại, ngược lại còn ngày càng trở nên sôi nổi.
Vì tài năng quá xuất chúng, nhiều người bắt đầu săm soi, tìm tòi gốc rễ.
Phe 'chê bai' dần lấn át phe trung lập.
Nói đúng ra chỉ có hai phe, trung lập và 'chê bai'.
Dù sao anh cũng không phải là thần tượng.
Phương Niên vốn dĩ không phải là người sống ẩn dật, đương nhiên có những dấu vết tồn tại trong cuộc sống.
Thậm chí có người ẩn danh còn tiết lộ tin tức Phương Niên từng lui tới hộp đêm.
Đương nhiên, để làm ồn ào đến mức này thì chắc chắn là Weibo rồi, đằng nào cũng rảnh rỗi, Phương Niên hiếm hoi đăng nhập tài khoản 'Cầm Kiện' lên Weibo.
"Hoắc u, náo nhiệt thế? Làm ồn ào cái gì thế?"
"..."
"Chỉ chút chuyện nhỏ này thôi à, một sinh viên đại học đi hộp đêm cũng không có gì lạ, điều đó không ngăn cản sự thật rằng Phương Niên vẫn xuất sắc hơn hẳn cái đám ồn ào các bạn;
Tôi thấy có bạn nói rất đúng: Bảo đi đọc sách thì cứ thích đi nuôi heo, bây giờ chỉ có thể bới móc những chuyện không mấy to tát, dù có thật đi chăng nữa, để mà xỉa xói khắp nơi;
Liệu có thể khiến bản tin bị gỡ bỏ, hay khiến Phục Đán phải đưa ra thông báo phê bình không? Trừ phi các bạn có khả năng khiến Bộ Giáo dục ban hành quy định cấm sinh viên vào các tụ điểm giải trí?
Tỉnh lại đi, người ta đã tròn mười tám tuổi rồi."
"..."
Đại 'phun mưa' Cầm Kiện sau gần một năm đã xuất hiện trở lại trên Weibo, cũng gây ra không ít sóng gió.
"Vẫn là mùi vị quen thuộc, không ngờ đại lão Cầm Kiện vẫn còn ghé qua Weibo xem."
"Vẫn là đại lão Cầm Kiện dám nói thật."
"..."
Chẳng qua là...
Phương Niên không ngờ làn sóng này lại thu hút cả "tiểu lão đệ" Nghĩ Thông, người đã gây ồn ào trên Weibo trong năm nay.
Nghĩ Thông bình luận: "Đây chính là Cầm Kiện à, cũng có chút thú vị đấy, nói gì mà Phương Niên này giỏi hơn chúng ta, đã hỏi qua tao chưa?"
"..."
Phương Niên: "..."
Thế này là cái quái gì vậy?
Anh thật sự không nhịn được mà lật Weibo của "tiểu lão đệ" Nghĩ Thông ra xem.
Trời đất ơi, chính là cái kiểu chỉ trích đông tây nam bắc trong thời kỳ này.
Cái tên này đúng là tính khí nóng nảy!
Cầm Kiện: "Trong nhà có hai đồng tiền mà đã vênh váo thế sao? Cái gì mà 'hỏi qua mày chưa'? Sao, mày đây là muốn bao trọn à?"
Cư dân mạng hóng hớt vừa thấy bình luận này, lập tức ồn ào lên.
"Hàng ghế đầu bán lạc rang hạt dưa bia nước suối đây."
"Hóng!"
"@NghĩThông vội vàng tìm hiểu về đại lão Cầm Kiện đi, hơn một năm trước, một hacker từng truy lùng Cầm Kiện cũng thất bại đó."
"Đúng vậy, mày có tiền mà, nhất định có thể tra được đấy! Tao tò mò đã lâu rồi!"
"..."
Nghĩ Thông: "Đủ cuồng rồi đấy, đợi đấy, tao sẽ mời người tra mày cho đến tận cùng, ��ừng tưởng có tí Internet là đã vênh váo."
Cầm Kiện: "Đợi mày đấy, không tra được thì đừng có giả c·hết, nhớ mà xin lỗi ông đây đấy."
"..."
Chẳng mấy chốc, "tiểu lão đệ" Nghĩ Thông đã xóa mấy bài viết trước đó.
Sau đó, cậu ta chỉ bình luận thẳng vào bài của Cầm Kiện với nội dung: "Mày mới ngạo mạn."
Tiếp theo lại đăng một bài xin lỗi trên Weibo một cách cụt lủn: "Thành thật xin lỗi, vô tình mạo phạm, xin thứ lỗi."
"..."
Cư dân mạng hóng hớt không biết chân tướng bàn tán xôn xao.
"Trời đất ơi, chuyện gì vậy? Cậu ấm đó lại tự dưng xin lỗi? Chẳng lẽ đại lão Cầm Kiện có lai lịch lớn lắm sao?"
"Không đúng, tôi thấy hắn chỉ trả lời riêng đại lão Cầm Kiện, chút nào cũng không có ý xin lỗi."
"Đây là cái tình huống quỷ gì?"
"..."
Phương Niên cũng cảm thấy khó hiểu vô cùng.
Đang đối đầu trực diện, sao lại làm cái trò khó hiểu này.
Trong lòng anh vừa lóe lên một ý nghĩ, chuông điện thoại liền vang lên, nhìn số điện thoại, Phương Niên lẩm bẩm "Quả nhiên là vậy".
Điện thoại v���a kết nối, Vương Sở Hữu liền xin lỗi nói: "Thằng con ngỗ nghịch, để Phương tổng chê cười rồi."
Phương Niên đương nhiên giả vờ như không biết gì: "Vương Đổng nói vậy là sao ạ."
"Thằng con tôi có hành vi quá ngông cuồng trên mạng, tôi sẽ dạy dỗ nó." Vương Sở Hữu cũng nói một cách cụt lủn.
Nghe vậy, Phương Niên cười ha hả nói: "Mặc dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng Vương Đổng quá khách sáo rồi. Những lời bàn tán trên mạng vốn ồn ào, cái gì cũng có thể nói, chẳng có giá trị gì."
Vương Sở Hữu cười cười: "Phương tổng độ lượng."
Sau khi kết thúc cuộc điện thoại, Phương Niên vẫn còn đôi chút khó hiểu.
Chuyện nhỏ như vậy Vương Sở Hữu không đến nỗi phải gọi điện thoại đặc biệt, nhưng suy nghĩ kỹ hơn về tình cảnh hiện tại của Vạn Đạt, Phương Niên lại cảm thấy cũng không khó hiểu.
Thật ra dù là ngành nghề nào cũng không thể tách rời khỏi tư bản.
Mà tài nguyên bá đạo nhất mà Phương Niên đang nắm giữ, không ai biết chính là khả năng thao túng vốn đầu tư.
Ít nhất, nếu không tính các tư bản thuần túy từ nước ngoài, về sức ảnh hưởng trong giới tư bản tài chính trong nước, Phương Niên đã mơ hồ được xếp vào hàng đầu.
Đây chính là điều mà câu lạc bộ ảnh hưởng mang lại.
Kỳ nghỉ trôi qua rất nhanh. Vì đã có bữa tiệc ăn mừng trước đó, nên Tết Trung thu mọi người chỉ cùng nhau ăn cơm trưa tại Quân Đình.
Buổi tối, Trâu Huyên lại theo máy bay riêng của Quan Thu Hà trở về Kinh Thành, Tổng giám đốc Quan cũng lại một lần nữa đi công tác ở Kinh Thành;
Ngoài ra, Ôn Diệp cũng lên đường đi Lư Châu, lần này còn có thêm cả Bạch Chúc.
Toàn bộ bản văn này là thành quả của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.