Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 161: Nhị đại cùng nhị đại

Đông cung.

Thái tử điện hạ ngồi trên vị trí của mình, sắc mặt âm trầm.

Còn Bùi công tử Bùi Hoàng thì đứng trước mặt hắn, tay buông xuôi, hết sức kính cẩn.

Vị Bùi công tử từng cao cao tại thượng ở Thanh Dương, giờ đây lại tỏ ra vô cùng khiêm nhường. Hắn hơi cúi đầu, nói: "Điện hạ, chuyện này nói nhỏ chẳng nhỏ, nói lớn cũng chẳng lớn, đến lúc đó điện hạ cứ d��n theo các hoàng tử còn lại cùng đi cầu mưa là được."

"Như vậy, bất kể kết quả thế nào, điện hạ sẽ luôn không có sai sót."

Bùi công tử dừng lại một chút, nói tiếp: "Cũng có thể dẫn theo mấy vị tể tướng kia đi cùng."

Thái tử xoa mi tâm, cau mày nói: "Không phải chỉ vì chuyện cầu mưa, mà là phụ hoàng..."

Hắn ngẩng đầu nhìn Bùi công tử, hạ giọng nói: "Chuyện Tuyên Châu lần trước, phụ hoàng trước hết là giáng chức ngươi, sau đó lại muốn ngoại phóng ngươi ra khỏi kinh đô. Giờ đây chuyện cầu mưa này cũng lại đến lượt ta."

Thái tử siết chặt nắm đấm, cắn răng nói: "Loại chuyện này, sao có thể là thái tử phải làm? Phụ hoàng còn coi ta là nền tảng lập quốc sao?"

Nếu như hoàng đế rất hài lòng với người kế nhiệm của mình, thì điều phải làm lúc này, chính là vừa bảo vệ người kế nhiệm, vừa nghĩ trăm phương ngàn kế để trải đường cho hắn.

Những ngày bình thường tế tự, tự nhiên có thể để thái tử đi làm, còn những việc "cầu mưa" tiềm ẩn rủi ro như thế này, thì đáng lẽ phải để thái tử tránh đi.

B��i Hoàng cũng khẽ nhíu mày, không nói gì.

Một lát sau, hắn mới cất lời: "Chuyện Tuyên Châu là do ta xử lý không tốt, ta cũng không nghĩ tới bệ hạ lại phái thêm Cố Văn Xuyên đi thêm một chuyến Tuyên Châu, càng không ngờ Điền Cảnh và bọn chúng lại vô dụng đến thế."

"Lại bị Cố Văn Xuyên một mạch bắt gọn về tận kinh thành."

Thái tử hít sâu mấy hơi, nỗi phiền muộn trong lòng mới thoáng bình phục. Hắn ngẩng đầu nhìn Bùi Hoàng, hỏi: "Chuyện ngươi phải làm hẳn đã được định đoạt rồi chứ? Khi nào ngươi lên đường rời đi?"

"Cũng trong mấy ngày nay thôi."

Bùi Hoàng cúi đầu nói: "Thánh chỉ cho việc này đã sớm ban xuống, nếu không phải phụ thân ta trì hoãn, ta đã sớm rời kinh. Nhưng mấy ngày trước bệ hạ lại truy vấn một câu, thì việc này không thể trì hoãn được nữa."

"Nhạc phụ chuẩn bị chức quan gì cho ngươi?"

Bùi Hoàng trước tiên nhíu mày, sau đó nói: "Hẳn là chức thứ sử, chỉ là châu nào thì vẫn chưa quyết định."

"Ta chuẩn bị đến Giang Nam đạo."

Bùi Hoàng cúi đầu nói: "Nơi đó vẫn còn giàu có, ít nhiều cũng có thể giúp điện hạ một tay."

Thái tử liên tục lắc đầu, thở dài nói: "Miễn đi, phụ hoàng rõ ràng đã nhìn chằm chằm chúng ta, ngươi mấy năm nay cứ trung thực an phận một chút đi."

Nói đến đây, hắn đứng lên, nhìn ra bên ngoài, híp mắt nói: "Có một điều ngươi nói rất đúng, ba ngày sau, ta sẽ dẫn theo tất cả hoàng tử cùng đi cầu mưa."

"Nếu không cầu được, thì dù thế nào cũng sẽ không phải một mình ta chịu trách nhiệm."

Nói đến đây, thái tử khẽ hừ một tiếng: "Tức chết ta rồi! Ta sẽ dẫn theo tất cả tôn thất đang ở kinh đô, đến lúc đó nếu không có mưa, xem thử ai mới là người mất mặt!"

Bùi Hoàng nhíu mày, cúi đầu nói: "Điện hạ, làm như vậy e rằng có chỗ chưa vẹn toàn, lại có nguy cơ đối chọi với bệ hạ."

"Những đạo nhân có thành tựu về phương thuật quanh kinh thành, ta đều đã phái người đi mời rồi. Ba ngày sau hẳn là đều có thể đến nơi, đến lúc đó chỉ cần cầu được mưa, đó chính là công đức của điện hạ."

Thái tử thở dài: "Vẫn là ngươi suy tính chu đáo."

"Ngươi vừa rời kinh đô này, bên cạnh ta liền không còn ai để cùng bàn mưu kế."

"Điện hạ cứ yên tâm chờ đợi là được, có chuyện gì trọng đại, có thể tìm phụ thân ta thương nghị."

"Điện hạ cũng không cần lo lắng điều gì."

Bùi Hoàng thần sắc bình tĩnh, chậm rãi nói: "Sau khi phụ thân ta nhậm chức Thiên Quan, những người hướng về điện hạ càng lúc càng đông. Thêm vào đó bệ hạ tuổi tác đã cao, triều đình cũng đã có biến động, lúc này bệ hạ dù có lòng cũng đành bất lực."

"Vị trí Đông cung của điện hạ vững như bàn thạch, chính điện hạ trước tiên đừng hoảng loạn, thì sẽ không ai có thể làm lay chuyển được điện hạ."

"Ta hiểu, ta hiểu rồi."

Thái tử khẽ vỗ tay, liếc nhìn về phía tẩm cung của phụ hoàng, yên lặng thở dài: "Chỉ là phụ hoàng mấy năm này..."

Cho dù bốn bề vắng lặng, cũng không có tai vách mạch rừng, hắn vẫn không nói ra hai chữ "hoa mắt ù tai". Mà lái sang chuyện khác, nói tiếp: "Tình hình hạn hán ở Trung Nguyên ngày càng nghiêm trọng, nghe nói đã phát sinh dân loạn. Năm nay nếu lại không có mưa, lương thực sẽ mất trắng."

"Đến lúc đó, e rằng sẽ càng thêm hỗn loạn."

Hắn nhìn về phía Bùi Hoàng, nói tiếp: "Ngược lại, ở Giang Nam đạo, Tô Tĩnh đánh trận rất khá. Hiền đệ nếu đến Giang Nam, thời cơ thích hợp, có thể tiếp xúc với Tô Tĩnh một chút."

Bùi Hoàng ngẫm nghĩ, cười nói: "Tiếp xúc thì tất nhiên là phải tiếp xúc rồi, nhưng nghe nói Tô Tĩnh người này có chút cứng nhắc, chưa chắc đã có thể vì điện hạ mà làm việc."

"Cũng không cần để hắn làm việc cho ta."

Thái tử vỗ tay nói: "Có thể thân cận với chúng ta một chút là tốt rồi."

"Loạn lạc ở Trung Nguyên, phần lớn vẫn sẽ có người nổi loạn. Đến lúc đó nếu có biến lớn, vẫn phải dựa vào hắn thôi."

Nói đến đây, thái tử điện hạ tựa hồ cũng cảm thấy thời cuộc khó khăn, không khỏi thở dài một hơi.

"Khi hạn hán lũ lụt xảy ra, đạo tặc hoành hành, ấy là lẽ thường."

Bùi Hoàng khẽ cúi đầu, ý vị sâu xa.

"Đây là thượng thiên giáng cảnh báo."

Thái tử cùng hắn liếc nhìn nhau, Bùi Hoàng nói tiếp: "Đến khi điện hạ đăng cơ ngự trị, thì sẽ tốt đẹp thôi."

"Không được nói bậy!"

Thái tử điện hạ trong lòng thì cao hứng, nhưng vẫn nhíu mày quát khẽ: "Phạm đại húy kỵ!"

Bùi Hoàng cười cười, chắp tay với thái tử: "Điện hạ, thần xin cáo lui." "Ừm."

Thái tử nhẹ gật đầu, tự mình tiễn hắn ra khỏi Đông cung, nói: "Thay ta gửi lời hỏi thăm nhạc phụ."

"Vâng."

Bùi công t�� cung kính cúi đầu, thận trọng rời khỏi Đông cung.

Còn thái tử thì đứng ở cửa ra vào, ngẩng đầu ngắm trăng.

Tối nay mặt trăng lớn tròn vành vạnh, ánh trăng rất sáng, sáng đến lạ thường, chiếu sáng đại địa như ban ngày.

Giống như... là một mặt trời khác vậy.

Càng Châu thành.

Lý Vân mình mặc giáp trụ, đứng dưới thành cùng Tô Thịnh. Hắn đã tỉ mỉ quan sát cả ngày quá trình công thành của bộ đội Tô Thịnh.

Xe bắn đá, thang mây, tên, cùng với công thành chùy, mỗi loại vũ khí đều có cách dùng và thời cơ riêng.

Cả ngày hôm đó, Lý Vân quả thực đã học được rất nhiều điều.

Ở bên cạnh hắn, Tô Thịnh cũng đang nhìn tường thành, chau mày: "Quân trấn thủ trong thành Càng Châu này lợi hại hơn ta dự đoán không ít, xem ra việc công thành này cũng chỉ có thể là đánh lâu dài."

Lý Vân sau khi quan sát cả ngày, đánh giá một hồi, nói: "Bọn chúng vẫn yếu kém, dù chiếm giữ địa lợi, nhưng cũng chỉ có thể đối chọi một đổi một với quân ta."

"Chỉ là một đám bách tính mà thôi."

Tô Thịnh cười nói: "Phụ thân ta nói, quân lính trong thành Càng Châu tuy không ít, nhưng chủ lực thực ra lại ở chỗ Triệu Thành. Đám bách tính này, có thể đánh đến mức này, cho thấy tên Cừu Điển đó..."

"Vẫn còn chút bản lĩnh."

Tô Thịnh hừ lạnh một tiếng: "Đợi bắt được hắn, ta ngược lại muốn xem thử hắn trông như thế nào."

Sau khi hai người trò chuyện xong, Tô Thịnh quay đầu nhìn về phía Lý Vân, hỏi: "Lý huynh đệ khoảng thời gian này đánh trận thế nào rồi?"

"Cũng khá tốt."

Lý Vân cười nói: "Tường thành Diệm Huyện chỉ cao bằng một nửa Càng Châu, rất dễ leo lên. Lại thêm binh lực giữ thành không nhiều, nên chỉ trong một đêm đã hạ được thành."

"Vậy đám binh lính dưới trướng ngươi luyện khá tốt đấy chứ."

Tô Thịnh cười nói: "Chí ít thì mạnh hơn phản quân nhiều."

Nói đến đây, Tô Thịnh dừng lại một chút, nói tiếp: "Triệu Thành ở Tiền Đường đã bắt đầu rục rịch, không biết lúc nào sẽ xuất thành. Phụ thân ta đã phái Khương phó tướng đến Tiền Đường để theo dõi hắn."

"Triệu Thành một khi xuất thành, đó chính là trận quyết chiến của cuộc bình định này. Đến lúc đó Lý huynh đệ cũng không cần lưu thủ ở Diệm Huyện nữa, có thể đến Càng Châu này, lập chút quân công!"

Lời này thật sự hiếm có, người bình thường sẽ không nói ra những tình báo trọng yếu như vậy, càng sẽ không đưa ra loại nhắc nhở này.

Lý Vân cười gật đầu: "Thiếu tướng quân yên tâm, đến lúc đó ta nhất định sẽ đến giúp một tay."

Nói đến đây, Lý Vân lại ngẩng đầu nhìn về phía Càng Châu thành, không khỏi cảm khái nói: "Tô đại tướng quân dụng binh, thật là khiến người ta mở mang tầm mắt, quả thực đã học được không ít điều."

"Cái này thấm vào đâu?"

Tô Thịnh khẽ nhếch miệng cười: "Phụ thân ta trước đây từng là biên tướng, điều hắn am hiểu nhất lại là giữ thành, còn có tác chiến dã ngoại. Việc công thành thì ngược lại chỉ ở mức bình thường."

"Chủ yếu là đám phản quân này, thực ra là chẳng ra gì."

Lý Vân nghe vậy im lặng cười một tiếng: "Thiếu tướng quân nói xấu phụ thân như vậy, coi chừng ta đi chỗ Đại tướng quân tố cáo ngươi đấy."

Tô Thịnh cười lớn, không để ý, mà hỏi: "Lý huynh đệ khi nào thì về Diệm Huyện?"

"Ngày mốt thôi."

Lý Vân ngẫm nghĩ, nói: "Ở Diệm Huyện, còn có rất nhiều chuyện muốn làm. Không giấu gì thiếu tướng quân, đám người dưới trướng ta cho đến gần đây mới miễn cưỡng được xem là thành quân."

"Vậy đã là không dễ dàng rồi."

Tô Thịnh vỗ Lý Vân bả vai, cười nói: "Ngươi không phải tướng môn xuất thân, mới tiếp xúc chiến sự vỏn vẹn nửa năm mà có thể dẫn dắt nhiều người như vậy, thậm chí có thể nói là thiên phú dị bẩm."

"Trước mắt Giang Nam đạo đại loạn, Trung Nguyên cũng bắt đầu loạn lạc. Chưa nói đến toàn bộ thiên hạ đại loạn như thế, ít nhất thì không còn được sống yên ổn như trước."

Hắn nhìn Lý Vân, nói tiếp: "Trong loạn thế này, Lý huynh đệ nên học nhiều hơn về võ sự, tương lai sẽ rất có lợi."

"Nói không chừng, về sau chúng ta sẽ cùng nhau làm quan trong triều."

Lý Vân cười cười: "Hi vọng có một ngày, có thể cùng thiếu tướng quân cùng triều cộng sự."

"Với bản lĩnh này của ngươi, khẳng định sẽ có một ngày như vậy!"

Tô Thịnh lại một lần nữa vỗ vỗ vai Lý Vân.

"Ta đi xem trong đại doanh một chút, ngày mốt trước khi ngươi đi, ta mời ngươi uống rượu!"

Dứt lời, hắn sải bước đi xa.

Lý Vân nhìn bóng lưng hắn, mỉm cười.

Kiểu công tử nhà quyền quý như thế này, thì hơn hẳn Bùi công tử, Thôi công tử và những kẻ khác...

Đáng yêu hơn nhiều.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ tác phẩm gốc này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free