(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 185: Đưa tiền tới cửa
Một triều đại khi đi đến hồi kết, những người sống trong đó, đặc biệt là kẻ nắm quyền, sẽ cảm nhận rõ rệt hơn ai hết.
Lúc này, nhiệm vụ cấp bách nhất của triều đại ấy là gì? Không phải cải cách chính trị, cũng chẳng phải đổi mới đường lối trị quốc, càng không phải thông qua luyện binh để vực dậy quốc gia này một lần nữa.
Bởi vì tất cả những việc làm tr��n đều là những động thái quá lớn, chỉ cần sơ suất một chút, sẽ khiến vương triều đã mục nát này sụp đổ hoàn toàn.
Điều đáng sợ hơn là, nó sẽ phơi bày sự yếu kém của chính bản thân.
Bởi vậy, ở giai đoạn cuối của triều đại, việc cấp bách nhất lại là làm tốt một vai trò "bình phong che chắn", để triều đại ấy, ít nhất bề ngoài vẫn giữ được vẻ cường đại như xưa.
Cứ như vậy, kết hợp với uy thế hơn hai trăm năm còn sót lại cùng với tư tưởng đã ăn sâu vào lòng người, mọi người sẽ vẫn cảm thấy triều đình vẫn là triều đình, vẫn là triều đình cường đại, bất khả chiến bại ấy.
Dựa vào điều này, có thể kéo dài vận nước thêm một thời gian nữa.
Mặc dù làm như vậy chỉ trị phần ngọn chứ không trị được tận gốc, thậm chí việc trị ngọn cũng chưa chắc đã có hiệu quả, nhưng ít ra có thể tiếp tục duy trì sự tồn tại. Chỉ khi vận nước được kéo dài, thì những biện pháp trị tận gốc còn lại mới có thể được thực hiện. Bằng không, nếu chưa kịp thi triển mà quốc gia đã sụp đổ hoàn toàn, thì t���t cả đều là vô nghĩa.
Trên thực tế, trong một hai thập kỷ gần đây, Đại Chu vương triều chính là đã làm như vậy.
Chỉ cần biên cảnh có bất kỳ biến động nào dù nhỏ nhất, triều đình đều sẽ lập tức phái "Thiên binh" xuất kích, nhằm thể hiện rõ quốc uy.
Mà giờ đây, nguy cơ lớn nhất của Đại Chu vương triều đã đến.
Loạn Trung Nguyên đã bùng phát và không thể vãn hồi.
Nếu như Đại tướng quân Tô Tĩnh không thể nhanh chóng dẹp yên cuộc phản loạn này trong thời gian ngắn, thì chỉ có thể là triều đình trung ương phái cấm quân ra trận.
Mà nếu cấm quân cũng không làm được gì, các thế lực địa phương sẽ nhìn rõ sự yếu kém của triều đình trung ương.
Các Quan sát sứ, Tiết độ sứ biên cảnh, cùng với những thế gia đại tộc ở địa phương, có thể sẽ nảy sinh những ý đồ khác.
Một vài cuộc khởi nghĩa của bách tính cũng sẽ không đe dọa đến vận mệnh Đại Chu, nhưng những thế lực địa phương nắm giữ lượng lớn tài nguyên xã hội, thậm chí nắm giữ trọng binh, nếu có dị tâm, đó mới thực sự là tai họa diệt vong.
Hi���n tại, Thái tử đang sốt ruột chính là vì điều này.
Triều đình vốn đã thiếu thốn tài chính, nay loạn Giang Nam đạo vừa mới lắng xuống, Trung Nguyên lại nổi đại loạn. Nếu xử lý không tốt, sẽ "rút dây động rừng", cả nước đều có khả năng rơi vào loạn lạc.
Hắn còn một hoài bão lớn lao chưa kịp thực hiện! Quốc gia, tuyệt đối không thể vào lúc này mà xuất hiện vấn đề lớn.
Nghĩ tới đây, Thái tử lại càng thêm đau đầu.
Lúc này, nếu Hoàng đế bệ hạ có thể đứng ra, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Dù sao, chỉ có Hoàng đế mới có quyền ra lệnh cho Tiết độ sứ biên quân phái một ít nhân lực đến Trung Nguyên bình loạn.
Nhưng Thái tử cùng các vị Tể tướng thì lại không có quyền hạn này.
Đáng lẽ, nếu triều đình lập tức phái người đến Trung Nguyên cứu tế khi tình hình hạn hán mới chớm xuất hiện vài tháng trước, thì Trung Nguyên đã không đại loạn, mọi chuyện cũng sẽ không đến mức như hiện tại.
Mà hiện nay, Trung Nguyên đã loạn đến mức không thể kiểm soát, nếu lại phái quan viên xuống cũng đã quá muộn.
Sứ giả cứu tế sẽ chỉ bị loạn quân chém giết.
Thái tử ngồi trong Chính Sự Đường, cau mày, sau một hồi lâu, mới quay sang nhìn các vị Tể tướng, thở dài: "Chư vị Tướng công, có cách nào để biên quân cũng phái người đến Trung Nguyên không? Dù thế nào đi nữa, hãy nhanh chóng dẹp yên cuộc đại loạn ở Trung Nguyên, cho dù phải đập nồi bán sắt, cũng phải sắp xếp ổn thỏa cho nạn dân."
"Bằng không, nếu Lạc Dương thật sự thất thủ, phản quân e rằng sẽ xưng đế!"
Lạc Dương là cố đô ngàn năm, một khi phản quân chiếm được Lạc Dương, sẽ ít ai có thể cưỡng lại được sự hấp dẫn của việc trở thành khai quốc Thái Tổ.
Mà lúc đó, nếu lại xuất hiện một triều đình khác, Đại Chu liền thật sự sẽ rơi vào hỗn loạn.
Mấy vị Tể tướng nhìn nhau, cuối cùng, Vương Độ vẫn là người đứng ra nói: "Chỉ có thể xin ý chỉ, chúng ta liên danh dâng tấu trình lên."
Thái tử lo lắng: "Phụ hoàng rõ ràng là không muốn nhúng tay vào chuyện này..."
"Chúng ta đi gặp phụ hoàng, e rằng sẽ khiến người lại càng tức giận."
Thôi Viên cũng khẽ gật đầu, trầm giọng nói: "Đại tướng quân Tô là danh tướng đương thời, có thể từ tay không mà chiêu mộ được một đội quân, đồng thời trong vòng nửa năm dẹp yên loạn Càng Châu. Tin rằng sau khi hắn đến Trung Nguyên, thế cục Trung Nguyên nhất định sẽ có chuyển biến tốt."
"Bằng không..."
Hắn nhìn quanh mọi người, mở miệng nói: "Chúng ta hãy chờ thêm một chút nữa thôi."
Mọi người đều gật đầu lia lịa, ngay cả Thái tử điện hạ cũng không thể nói gì thêm.
Khi Thái tử chuẩn bị cất lời, một vị quan lại bước những bước nhỏ vội vã đi tới Chính Sự Đường, sau khi nhìn các vị Tể tướng cùng Thái tử, hắng giọng rồi nói: "Bệ hạ khẩu dụ."
Mọi người đều lập tức đứng dậy, khom mình hành lễ.
"Chúng thần, cung nghênh thánh dụ."
Vị quan lại này mỉm cười mở lời: "Thái tử gia, các vị Tướng công, không cần đại lễ như vậy."
"Bệ hạ chỉ là để nô tỳ đến báo một tiếng, ba ngày sau, Người sẽ đích thân lâm Đại triều hội."
Mấy vị Tể tướng cùng Thái tử nghe vậy, cũng không khỏi biến sắc. Đại triều hội mười ngày một lần, tiểu triều hội ba ngày một lần, vốn dĩ Đại triều hội không phải chuyện gì hiếm có. Nhưng kể từ khi nay Thiên tử có phần sa sút, nhất là trong một hai thập kỷ gần đây, tiểu triều hội mỗi tháng chỉ mở một hai lần, còn Đại triều hội một năm được hai ba lần đã là tốt lắm rồi.
Mà lần gần nhất Đ���i triều hội đã là chuyện của năm ngoái.
Sau khi vị quan lại này rời đi, mấy vị Tể tướng bắt đầu xôn xao bàn tán, ngay cả Thái tử cũng âm thầm nhíu mày.
Tể tướng Vương Độ ở một bên, dù sao cũng là người thẳng tính, không nhịn được lên tiếng: "Gia quyến phản tặc Càng Châu, chắc chừng hai ba ngày nữa là sẽ áp giải về kinh."
Nghe nói như thế, tất cả mọi người lập tức sáng tỏ mọi chuyện, không ít người đều lộ vẻ mặt quỷ dị.
Đặc biệt là Thái tử điện hạ, tay trong tay áo đã nắm chặt thành quyền.
Phụ hoàng quả thực đã già rồi.
Những việc phải gánh vác trách nhiệm, người một chút cũng không muốn làm.
Nhưng khi được hưởng náo nhiệt, nhận lấy công lao, người lại là kẻ tranh công không nhường ai.
Trên thực tế, không chỉ đương kim Thiên tử làm như vậy, mà các triều các đời, những vị Thiên tử lớn tuổi, nhất là khi cơ thể đã không còn khỏe mạnh, cũng sẽ có tâm tư này.
Những việc lúc còn sống, đối với họ mà nói đã chẳng còn gì đáng để làm, cũng không còn tinh lực để làm nên việc đại sự gì.
Họ hiện tại, tất cả suy nghĩ đều là muốn bảo toàn danh tiếng của mình sau này, không hy vọng trên sử sách có vết nhơ nào làm tổn hại thanh danh của mình.
Tể tướng Thôi Viên ho khan một tiếng, cười lớn ha hả.
"Tốt tốt, Bệ hạ lâm triều, đó luôn là chuyện tốt. Chúng ta tiếp tục thương nghị sự tình thôi. Dù sao thì phần lớn các châu khác ở Trung Nguyên vẫn chưa thất thủ, hãy ban lệnh cho họ, cùng nhau chống cự phản quân, tranh thủ thêm chút thời gian cho Tô Tĩnh."
Vương Độ muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn là không nói gì.
Thái tử cũng yên lặng gật đầu, ngồi lại vào ghế chủ vị, hít vào một hơi thật sâu.
"Tiếp tục nghị sự thôi."
............
Càng Châu.
Trải qua mười ngày nỗ lực của Lý Vân và những người khác, Càng Châu thành cơ bản đã khôi phục trật tự.
Hơn nữa, Lý Vân triệu tập người sửa tường thành, lại còn trả tiền công. Chưa từng nghe nói quan phủ trưng dụng dân phu lại cấp tiền công bao giờ, mà tiền công lại không hề thấp.
Trong một thời gian ngắn, không ít người chủ động đăng ký sửa tường thành cho Càng Châu.
Sau mười ngày, tường thành Càng Châu đã được sửa chữa bảy tám phần.
Cùng lúc đó, các Huyện lệnh từ các huyện lân cận cũng bắt đầu tề tựu về Càng Châu. Người đầu tiên đến Càng Châu không phải ai khác, chính là Huyện lệnh Trác Quang Thụy của Diệm huyện.
Trác Quang Thụy biết Lý Vân đang nắm quyền ở Càng Châu sau khi, cũng không chần chừ, chỉ sắp xếp đơn giản ở Diệm huyện rồi lên đường đến Càng Châu thành. Sau khi gặp Lý Vân, hắn liên tục chắp tay, cười rạng rỡ: "Lý tướng quân, lại gặp mặt."
Lúc này, Lý Vân đang vì chuyện làm ăn gì mà đau đầu, đang trầm tư suy nghĩ, nghề gì có thể hái ra tiền.
Xà phòng, pha lê loại hình, ngược lại thì không khó, nhưng không có vài tháng, thậm chí đến nửa năm hay một năm, thì cũng không dễ dàng làm ra được. Mà thuộc hạ của Lý Vân hiện tại lại không có thợ thủ công lành nghề, nên trong thời gian ngắn, vẫn chưa có đầu mối.
Nhìn thấy Trác Quang Thụy sau khi, Lý Vân mắt sáng lên, vội vàng kéo vị Trác Huyện lệnh này ngồi xuống ghế, trên mặt cũng nặn ra nụ cười, rất đỗi quan tâm hỏi: "Trác huynh hiện tại vẫn ổn chứ?"
"Nhờ phúc của Tướng quân."
Trác Quang Thụy sau khi đứng dậy, lại một lần nữa khom mình hành lễ, mở miệng nói: "Sau khi Tướng quân dâng tấu, hạ quan cũng gửi một bản tấu thỉnh tội lên. Triều đình đã hồi đáp xuống cách đây một thời gian, nói là xét thấy hạ quan chủ động thỉnh tội, lại có công trong việc khôi phục thành trì, nên không truy cứu lỗi lầm của hạ quan nữa."
"Chỉ bị phạt bổng lộc hai năm, giáng một cấp nhưng vẫn được giữ chức, vẫn tại chức ở Diệm huyện."
Lý Vân nghe vậy, cười tủm tỉm nói: "Hiện tại Càng Châu đang cần người, triều đình tự nhiên sẽ không thêm tội cho Trác Huyện lệnh. Dù sao, Diệm huyện từng bị phản tặc hoành hành, còn cần khôi phục nguyên khí."
Trác Quang Thụy liên tục gật đầu đồng tình, trên mặt lộ ra một nụ cười, mở miệng nói: "Nói đến, lần trước Lý tướng quân chỉ thu của hạ quan hai vạn năm ngàn quan tiền, liền vội vàng dẫn binh xuất chinh. Nay hạ quan quả nhiên may mắn thoát khỏi nạn này. Hạ quan đã dặn người nhà, đem hai vạn năm ngàn quan tiền còn lại, đưa tới Càng Châu. Ước chừng không quá mấy ngày, là có thể đưa đến phủ Tướng quân."
Mắt Lý mỗ nhân sáng lên.
Vị Trác Huyện lệnh này, thật biết điều!
Mặc dù có hơi nhát gan, nhưng lại là một nhân tài.
Bất quá nói đi cũng phải nói lại, chuyện của Cừu Điển cũng không thể hoàn toàn trách hắn được. Dù sao cũng không thể coi là hắn bức phản Cừu Điển, hơn nữa, khi Cừu Điển mưu phản, thanh thế lớn đến mức không phải một mình hắn, một Huyện lệnh nhỏ bé có thể chống cự được.
Nghĩ tới đây, Lý mỗ nhân chủ động cho hắn rót chén trà, vừa cười vừa nói: "Trác huynh thật rộng lượng."
Ngừng một lát sau, Lý Vân lại hỏi một câu.
"Lần trước gặp Trác huynh, Trác huynh có nói trong nhà là phú hộ Giang Nam, nhưng chưa kịp trò chuyện tỉ mỉ. Không biết Trác huynh trong nhà làm nghề buôn bán gì?"
Mọi quyền lợi liên quan đến nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.