(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 186: Càng châu chưởng khống kế hoạch
Suốt mười mấy ngày suy nghĩ, Lý Vân cũng có những thu hoạch nhất định.
Dù ở thời đại nào, phát triển kinh tế luôn là nền tảng cốt lõi nhất. Để Càng Châu này cường thịnh trong tay Lý Vân, việc đầu tiên đương nhiên là phải có tiền.
Nếu là thời thái bình thịnh thế, hoặc chí ít là một thời đại không quá loạn lạc, thì xà phòng, thủy tinh cùng các loại vật phẩm chế tạo theo phương pháp hiện đại khác, có lẽ trong khoảng năm năm sẽ bắt đầu mang lại nguồn lợi khổng lồ cho Lý Vân.
Thế nhưng hiện tại, loạn thế dường như đang từng bước ập đến. Tình hình chiến loạn ở Trung Nguyên, Lý Vân đều đã tiếp nhận mấy tin đồn. Trong tình huống này, những món đồ không phải nhu yếu phẩm ấy sẽ không còn dễ kiếm tiền như vậy nữa.
Không chỉ những thứ không phải nhu yếu phẩm sẽ mất đi phần lớn giá trị, mà ngay cả tiền bạc của Đại Chu vương triều, e rằng cũng sẽ mất đi hiệu lực. Dù sao trong thời loạn, cái gì cũng không đáng tiền, chỉ có hai loại thứ đáng giá.
Một là nhu yếu phẩm thiết yếu. Loại còn lại...
Là công cụ để cướp đoạt nhu yếu phẩm.
Bởi vậy, trước khi Càng Châu ổn định và cường đại, Lý Vân đành tạm gác lại việc chế tạo các vật phẩm hiện đại đó. Tư duy của hắn phải thay đổi, đặt trọng tâm vào các nhu yếu phẩm thiết yếu của cuộc sống.
Trác Quang Thụy do dự một chút, hơi cúi đầu nói: “Lý tướng quân, gia đình hạ quan vốn là người Sở Châu, trước đây các bậc tr��ởng bối trong nhà từng thay triều đình quản lý ruộng muối ở Sở Châu.”
Lý Vân lập tức hiểu ra.
Thời đại này, muốn giàu có, những mối làm ăn độc quyền thế này đương nhiên là hàng đầu.
Chỉ tiếc, không giống như Sở Châu có ruộng muối khắp nơi, Càng Châu dưới sự cai quản của Lý Vân không có nhiều ruộng muối đến vậy. Hơn nữa, vào lúc này hắn cũng rất khó có thể đoạt lấy ngành muối từ tay triều đình.
Nếu không, triều đình sẽ nhanh chóng cử khâm sai xuống.
Trác Quang Thụy uống một ngụm trà, rồi mở miệng nói: “Từ đời cha tôi, đã không còn kinh doanh muối nữa. Bác của hạ quan khi còn sống làm quan, lại thêm gia đình có của ăn của để, bởi vậy trong nhà có không ít ruộng đất, tiện thể mở thêm mấy hiệu buôn lương thực, kiêm cả việc buôn bán vải vóc. Dù không thể xưng là đại hào phú.”
Trác tri huyện nói khẽ: “Nhưng ít ra cũng đủ sống sung túc.”
Nói đến đây, ông ngẩng đầu nhìn Lý Vân, vừa cười vừa nói: “Nói đến, mấy đời người trong nhà hạ quan, người kém cỏi nhất có lẽ là hạ quan, cái tên tri huyện này.”
Lý Vân "Sách" một tiếng, khẽ lắc đầu nói: “Nếu là ta, đã thành thành thật thật ở nhà làm thiếu gia giàu có, hà cớ gì lại ra ngoài làm tri huyện.”
“Không có cách nào.”
Trác tri huyện hơi cúi đầu nói: “Thế hệ này trong nhà, chỉ có mỗi hạ quan là người đọc sách, bởi vậy cũng chỉ có hạ quan có thể ra làm quan. Trước làm một hai nhiệm kỳ tri huyện, qua bảy tám chục năm sau, nếu có thể lên tới chức thứ sử, thế là đủ rồi.”
“Nếu không, sản nghiệp trong nhà…”
Trác tri huyện lặng lẽ thở dài nói: “Thực sự không đành lòng.”
Lý Vân lặng lẽ cười một tiếng.
Trác tri huyện này, ngược lại rất thực tế.
Nhưng những gì ông nói đều là tình hình thực tế. Theo lời ông, nhà họ Trác ở Sở Châu nhất định là một gia tộc hào phú. Mà một gia nghiệp đồ sộ như vậy, nếu trong nhà không có người làm quan thì…
Quá không đành lòng.
Dù sao, đây là một xã hội trọng quan chức. Nếu bị người ta để mắt tới, nhà có tiền đến mấy, cuối cùng cũng như giỏ tre múc nước, làm lợi cho người khác mà thôi.
Sau khi hàn huyên chuyện cũ, Lý Vân và Trác tri huyện cuối cùng cũng nói đến chính sự.
“Trác tri huyện, ngài cũng biết, Lý mỗ trước kia chỉ là một đô đầu ở Thanh Dương, chưa từng làm quan. Nay được ủy nhiệm trấn thủ Càng Châu, thực sự mù tịt về công việc địa phương.”
“Hiện tại Càng Châu muôn vàn việc đang chờ giải quyết, ta muốn quản lý tốt Càng Châu, nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu. Trác huynh là người thạo việc quan trường, liệu có thể chỉ giáo đôi điều?”
“A?”
Trác tri huyện mặt đầy chấn kinh nhìn Lý Vân, ngẩn người một hồi lâu, mới gãi gãi đầu, mở miệng nói: “Lý tướng quân, ngài phụng mệnh trấn thủ Càng Châu, chỉ cần đảm bảo Càng Châu không còn xảy ra phản loạn là được. Còn các việc khác ở Càng Châu… chẳng phải là việc của thứ sử đời sau sao?”
Ông ta vẻ mặt khó hiểu: “Hạ quan nghe nói, thứ sử tân nhiệm sẽ đến vào cuối năm, còn khoảng hai ba tháng nữa. Lý tướng quân chỉ cần đảm bảo trong cảnh nội Càng Châu không còn loạn lạc, phản tặc không còn nổi dậy, thì xem như đã hoàn thành chức trách.”
“Còn về việc Càng Châu suy yếu…”
Trác tri huyện khẽ lắc đầu nói: “Bị phản tặc quấy phá như vậy, toàn bộ Càng Châu ít nhất phải mất một hai chục năm mới có thể khôi phục nguyên khí. Đây là việc lâu dài, không thể gấp gáp được.”
“Thứ sử tân nhiệm đến, e rằng cũng sẽ theo đường lối này, duy trì bộ máy quan phủ, đảm bảo trị an. Còn những việc khác, cũng chỉ có thể dựa vào việc khôi phục dần dần.”
Lý Vân nhíu mày.
Xét về quyền hạn và chức trách, Càng Châu dù trăm việc đang chờ khôi phục, hay hoàn thành những công việc còn tồn đọng, đều đích xác không liên quan gì đến chức trấn thủ tướng quân của hắn, cũng như chức Châu Tư Mã tương lai.
Đúng lúc hắn định nói thì Trác Quang Thụy nói tiếp: “Lý tướng quân, khi hạ quan còn ở Diệm huyện, nghe thuộc hạ của Lý tướng quân nói, triều đình muốn miễn thuế và lương thực cho Càng Châu, miễn đến cuối năm sau, mãi đến năm Hiển Đức thứ sáu mới bắt đầu thu lại. Việc này có đúng không?”
“Huyện nha của hạ quan chưa nhận được bất kỳ văn thư nào từ triều đình.”
Trác tri huyện cảm khái nói: “Nếu triều đình thật sự có chính sách này, thì việc Càng Châu phục hồi sẽ nhanh hơn nhiều. Nhưng dù sao cũng phải mất bốn, năm năm mới có thể khôi phục như trước.”
Lý Vân vẻ mặt nghiêm túc suy nghĩ một lát, mở miệng nói: “Bất kể nói thế nào, năm nay thuế và lương thực chắc chắn không thu. Còn thuế và lương thực sang năm, thì đến sang năm hãy tính. Đến mức chính sự Càng Châu ta có nên quản hay không…”
Lý mỗ vừa cười vừa nói: “Đại tướng quân trước khi đi đã để lại thủ lệnh cho ta, lệnh ta trấn thủ Càng Châu, phụ trách mọi sự vụ ở Càng Châu. Chưa nói đến trước khi thứ sử tới, mọi chính sự ở Càng Châu đều là trách nhiệm của ta; mà ngay cả sau khi thứ sử tới, cũng phải phối hợp ta bình định và dẹp loạn.”
Lời này khiến Trác Quang Thụy sửng sốt.
Một hồi lâu sau, ông nhìn Lý Vân với ánh mắt có chút khác thường.
Trác tri huyện này trầm mặc một lúc lâu, rồi chậm rãi gật đầu: “Ý của Lý tướng quân, hạ quan đã hiểu.”
Ông hít một hơi thật sâu, mở miệng nói: “Hạ quan sẽ hết sức phối hợp mọi chính lệnh của Lý tướng quân.”
Lý Vân lúc này mới hài lòng gật đầu, kéo Trác tri huyện cùng đi dùng bữa.
Trong bữa cơm này, Lý mỗ hỏi han đủ điều, hỏi Trác tri huyện rất nhiều vấn đề liên quan đến cách xử lý chính sự. Trác tri huyện cũng không ngại phiền, đều một mực trả lời Lý Vân.
Cứ như vậy, lại qua hai ngày thời gian. Năm người phụ trách các huyện khác, cùng với người phụ trách huyện Càng Thành (huyện lỵ của châu thành Càng Châu) đều tề tựu, cùng đến bái kiến Lý Vân, vị tân trưởng quan của Càng Châu.
Sở dĩ nói là người phụ trách, là bởi vì trong sáu người này, chỉ có duy nhất Trác Quang Thụy là huyện lệnh huyện Diệm trước loạn. Năm người còn lại, không phải huyện thừa thì cũng là huyện úy, thậm chí còn có chủ bộ, điển sử, được giao làm người phụ trách các huyện.
Điều này đủ thấy cuộc phản loạn của Cừu Điển đã gây ra biến động lớn đến mức nào đối với Càng Châu, và đặc biệt là đối với tầng lớp thống trị Càng Châu.
Thậm chí có thể nói, tầng lớp thống trị vốn vững chắc của Càng Châu đã bị Cừu Thiên Vương phá nát tan tành.
Hành động này tuy đi cùng với máu tanh, đi cùng với những đống xương khô, nhưng đồng thời cũng mang lại cơ hội cho Lý Vân – một cơ hội để tái thiết Càng Châu.
Dù sao những người đang ngồi đây, trừ Trác Quang Thụy ra, những người khác đều chỉ tạm thời quản lý các huyện của mình, thuộc dạng “công chức lâm thời”. Nếu Lý Vân có thể giữ họ lại làm việc lâu dài, dĩ nhiên sẽ không khó để có được lòng trung thành của họ.
Đối với mấy người phụ trách huyện này, Lý Vân vẫn vô cùng coi trọng. Hắn biết, đoàn đội của mình muốn phát triển lớn mạnh, nền tảng phải được cắm rễ sâu vào tầng lớp bách tính thấp nhất ở Càng Châu.
Nếu không, đoàn đội sẽ chỉ là một nhóm người rời rạc.
Mà những người thay hắn thi hành chính sách, lại càng trở nên vô cùng quan trọng.
Sau khi phổ biến quy tắc của mình xong, Lý Vân cuối cùng tổng kết: “Trong vòng một năm, không được thu bất kỳ tiền bạc hay lương thực nào từ bách tính nữa.”
“Sau khi về, chư vị cũng nên tích cực thu nạp bách tính đã bỏ chạy khỏi Càng Châu, để họ trở về cố hương. Bất động sản, tài sản, và những sản nghiệp bị phản tặc chiếm đoạt ở các huyện, cái nào có thể trả lại chủ cũ, thì đều phải trả lại chủ cũ.”
“Đảm bảo các huyện nhanh chóng khôi phục trật tự như trước kia.”
Nói đến đây, Lý mỗ nhân dừng một chút, tiếp tục nói: “Đối với ruộng đất trên năm mươi mẫu của hộ đơn lẻ, trước khi trả lại, cần phải báo cáo lên châu lỵ. Ta sẽ phái người xuống xác nhận không sai sót rồi mới được trả lại cho chủ cũ.”
Lời này vừa nói ra, sáu người đều sửng sốt.
Đây là ý gì?
Một số người nhìn Lý Vân với ánh mắt đầy suy tính.
Rất hiển nhiên, họ cảm thấy rằng viên quan võ trẻ tuổi này đang muốn nhân cơ hội vơ vét một mẻ từ các nhà giàu có kia.
Chỉ có Trác Quang Thụy lặng lẽ nhìn Lý Vân, như có điều suy nghĩ.
“Còn nữa, chính là vấn đề phản tặc quan trọng nhất.”
Nói đến đây, Lý Vân gõ bàn một cái rồi trầm giọng nói: “Các huyện, không được lấy danh nghĩa bình định mà quấy nhiễu bách tính. Nếu phát hiện người khả nghi, số lượng ít có thể khống chế ngay tại chỗ, số lượng nhiều thì cử người thông báo châu lỵ, ta sẽ phái người xuống giải quyết.”
“Có phải phản tặc hay không, cứ để ta định đoạt.”
Đây là chi tiết dễ bị bỏ qua nhất.
Những quan lại này, nếu không thể thu tiền, thu lương từ bách t��nh, sẽ dùng các danh mục khác để kiếm lợi.
Trong đó, gán cho người khác cái danh phản tặc là dễ nhất.
Mà điều này, thực ra là quyền lực cốt lõi hiện tại của Lý Vân ở Càng Châu, tuyệt đối không thể để rơi vào tay kẻ khác, phải luôn giữ chặt trong tay mình.
Ngay cả khi thứ sử Càng Châu đến vào năm sau, quyền lực này hắn cũng phải nắm giữ.
Sáu người đều nhao nhao gật đầu.
“Hạ quan tuân mệnh!”
“Tốt.”
Lý Vân đứng dậy, còn định nói tiếp, thì ngoài cửa, Lý Chính bỗng nhiên gõ cửa, nét mặt hớn hở.
“Hai… Lý tướng quân, văn thư bổ nhiệm của triều đình đã tới!”
Lý Vân thần sắc bình tĩnh.
“Biết rồi.”
Nói xong, hắn cũng không để ý đến Lý Chính nữa, mà tiếp tục nhìn xuống sáu người phía dưới, ung dung nói.
“Chúng ta nói tiếp.”
Bản biên soạn này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.