Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 347: Thiên đạo báo ứng

Ngoại thành Kim Lăng.

Đại doanh quân Giang Đông hiện giờ đã bắt đầu thành hình, so với đại doanh của Lý Vân trước đây ở Càng Châu và Vụ Châu, đại doanh này dựa lưng vào núi, diện tích rộng lớn hơn nhiều, nhưng lại không chiếm quá nhiều đất canh tác.

Trong soái trướng của đại doanh, Thứ sử Lý Vân đang ngồi ở ghế chủ vị.

Bốn vị đô úy dưới trướng ông gồm Chu Lương, Lý Chính, Triệu Thành và Tô Thịnh đều có mặt.

Trong đó, Tô Thịnh vừa mới xử lý xong bạo loạn ở Hấp Châu và Mục Châu, kịp thời đến Kim Lăng để báo cáo tình hình hai châu này với Lý Vân.

Sau khi đại khái kể xong tình hình hai châu, Tô Thịnh hơi cúi đầu nói: “Theo thuộc hạ thấy…”

“Đại khái là có thế lực địa phương xen lẫn vào đó.”

“Thuộc hạ đã xử lý chính pháp các thủ lĩnh phản loạn, tất cả những kẻ khác đều bị giam vào đại lao của hai châu, chờ Sứ quân định đoạt.”

Khi riêng tư, hai người họ gọi nhau huynh đệ, thậm chí Tô Thịnh còn là huynh trưởng của Lý Vân. Nhưng lúc này đang trong soái trướng nghị sự, Tô Thịnh rất hiểu quy tắc, cũng tỏ rõ sự tôn trọng đối với Lý Vân.

Lý Vân trước tiên gật đầu, sau đó mời Tô Thịnh an tọa, mở lời nói: “Những kẻ trong lao đó, sẽ có người xử lý họ.”

Phí Tuyên Phí phủ công đã bắt đầu xử lý các vụ án ở Thường Châu. Với tính tình của ông ta, khi đó Lý Vân chỉ cần gửi một phong thư mời ông đến hai châu còn lại, ông ta chắc chắn sẽ đi.

Cho dù không phải vì đi thực thi chính nghĩa, ông ta cũng sẽ muốn đến hai châu kia để điều tra xem những tin đồn ở Thường Châu thực hư thế nào.

Nếu những biến động ở ba châu là do Lý Vân gây ra, thì hai châu kia cũng sẽ có chút dấu vết.

Mặc dù điều tra được cũng chẳng có tác dụng gì, vì ở Giang Đông không ai có thể làm gì được Lý Vân, nhưng với tính cách của Phí phủ công, ông ta nhất định sẽ đi thăm dò.

Điều này giúp Lý Vân giảm bớt rất nhiều phiền phức, nếu không, trong số những người rảnh rỗi dưới tay ông hiện giờ, thật sự chỉ có nhạc phụ của ông là Tiết lão gia có thể đi điều tra.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa việc hai châu, Lý Vân nhìn về phía bốn người, sắc mặt nghiêm túc.

“Bây giờ, chúng ta bắt đầu bàn bạc một số chuyện quan trọng.”

“Bốn đô úy doanh của các ngươi, về cơ bản đều đang tăng cường quân bị. Hiện tại, lực lượng binh lính mỗi doanh đã vượt xa số quân lính mà một đô úy doanh nên có.”

“Tân binh các doanh, hai ngày nay ta cũng đã đi xem. Có chỗ huấn luyện rất tốt, nhưng cũng có một số nơi, việc huấn luyện chưa thực sự đạt yêu cầu.”

Nói đến đây, Lý Vân liếc nhìn Lý Chính.

Trong bốn đô úy doanh, doanh của Lý Chính có phần kém hơn. Ngoại trừ nguyên nhân cá nhân của ông ta, một phần nguyên nhân khác là Đặng Dương, người được Lý Vân phái giúp đỡ ông, đã ở huyện Nghĩa An, Tuyên Châu một thời gian rất dài, không thể quay về, vì vậy chẳng giúp được gì cho ông.

Lý Chính cũng nhận ra ánh mắt của Lý Vân, hơi cúi đầu, sắc mặt có chút đỏ bừng.

Thật ra thì, ông đã rất cố gắng rồi.

Trước đây, ông hầu như không rời Lý Vân nửa bước, Lý Vân đến đâu ông theo đến đó, như một tiểu tùy tùng vậy. Nhưng dạo gần đây, vị trí này đã dần dần bị Mạnh Hải và Dương Hỉ cùng những người khác thay thế.

Đây là bởi vì, từ khi nhậm chức đô úy, Lý Chính đã dồn phần lớn tinh lực vào đô úy doanh của mình. Nhưng đành chịu, thiên phú vốn có của ông dù sao cũng không đủ, hiện tại có quá nhiều điều cần phải học.

So với ba người kia, ông vẫn còn một khoảng cách nhất định.

Lý Vân cũng không chỉ đích danh ông, chỉ dừng một chút rồi tiếp tục nói: “Binh lực các doanh tăng nhiều, lương thực, quân nhu mấy ngày nay ta đi xem, chắc không có vấn đề gì lớn. Nếu còn thiếu thốn gì, hãy báo ngay cho ta.”

Lý Vân gõ nhẹ bàn và nói: “Có thể giải quyết, ta sẽ cố gắng hết sức giúp các vị giải quyết.”

“Ta xin nhắc lại một câu.”

Lý Vân hít một hơi thật sâu, mở lời: “Tầm mắt của chúng ta không thể chỉ dừng lại ở Giang Đông. Biết đâu năm nay, thậm chí hết nửa năm nay, sẽ có một trận ác chiến.”

Nghe câu nói này của Lý Vân, Chu Lương cau chặt lông mày, còn Triệu Thành và Tô Thịnh đều đồng loạt ngẩng đầu nhìn Lý Vân.

Tô Thịnh hỏi: “Sứ quân, đánh với ai?”

Hôm nay họp bàn ở đây chính là để thông báo rõ thế cục, Lý Vân tự nhiên cũng không có ý giấu giếm các đô úy này. Ông trực tiếp nói: “Có thể là… quân Bình Lư.”

“Cũng có thể là những kẻ địch khác từ Trung Nguyên.”

Lý Vân khẽ nói: “Đồng Quan đã vỡ, Quan Trung đã bị phản quân chiếm giữ, Kinh Thành nguy ngập sớm tối, triều đình chẳng mấy chốc sẽ diệt vong trên danh nghĩa. Các cuộc tranh giành ở các địa phương sắp sửa bùng nổ.”

“Chúng ta có lẽ chỉ có một hai tháng thời gian để chuẩn bị.”

Nghe câu nói này của ông, Tô Thịnh và Triệu Thành liếc nhìn nhau, trong mắt cả hai đều ánh lên sự phấn khích!

Cả hai người họ đều có thù với triều đình.

Triệu Thành có mối thù giết cha, diệt môn với triều đình, còn Tô đại tướng quân tuy không chết trực tiếp dưới tay triều đình, nhưng cũng không thể thoát khỏi liên quan đến triều đình.

Mắt Triệu Thành sáng ngời, ông ngẩng đầu nhìn Lý Vân, hít một hơi thật sâu, mở lời: “Sứ quân, bộ hạ của ta thiếu giáp!”

Tô Thịnh cũng nói: “Bộ hạ của ta cũng thiếu giáp. Ngoài thiếu giáp, còn thiếu cung nỏ, tên, và cả doanh trướng hành quân!”

Chu Lương và Lý Chính chắc cũng thiếu những thứ này.

Lý Vân khẽ gật đầu, mở lời nói: “Việc giáp trụ, ta vẫn luôn tìm cách giải quyết, còn về cung tên…”

Tên, nghe có vẻ không đáng kể, nhưng thứ này cũng không hề rẻ. Một cuộc chiến tranh diễn ra, số tên tiêu hao thường là một khoản chi phí không nhỏ.

Mà bên thắng trận, sau đó cần “quét dọn chiến trường”. Việc quét dọn chiến trường này, ngoài việc chôn cất thi thể, phòng ngừa dịch bệnh bùng phát, còn một nhiệm vụ nữa là thu hồi trang bị.

Trang bị bao gồm giáp trụ, tên và tất cả những thứ có thể dùng được.

Lý Vân suy nghĩ một lát, tiếp tục nói: “Trong khoảng thời gian này, ta đã bảo người ở công phường bắt đầu làm rồi.”

Từ khi đến Kim Lăng, Lý Vân vẫn luôn bận rộn với những công việc nền tảng. Công phường của ông hiện đã có hàng trăm người, hơn nữa hiện tại vẫn đang tiếp nhận thêm người.

Ban đầu, quan phủ hàng năm có thể trực tiếp trưng dụng một số thợ thủ công làm việc công, ví dụ như mỗi năm làm công cho quan phủ một hai tháng mà không công, không cần trả lương. Nhưng Lý Vân lần này chiêu mộ thợ thủ công, mỗi tháng đều trả lương đúng hạn.

Bởi vậy, công phường tiến hành rất thuận lợi.

Lý Vân cũng thường xuyên lui tới công phường, chuẩn bị nghiên cứu ra những thứ mới mẻ.

Hiện tại, nhiệm vụ quan trọng nhất của công phường này vẫn là xưởng binh khí.

Đúng vậy, chỉ sản xuất binh khí, giáp trụ thì số lượng rất ít.

Bởi vì binh khí chế tạo tương đối dễ dàng, hơn nữa một người trưởng thành, chỉ cần cho hắn một món binh khí, thì đã có thể ra chiến trường.

Mặc dù nghe rất tàn khốc.

Nhưng trong thời đại mà sức sản xuất còn hạn chế như thế này, việc toàn quân được trang bị giáp trụ là điều không thể. Cho dù là quân biên giới, nếu có khoảng ba phần mười tướng sĩ được trang bị giáp trụ đầy đủ, đã có thể coi là tinh nhuệ.

Ngoài công phường, Lý Vân ban đầu còn chuẩn bị thành lập một viện nông sự chuyên nghiên cứu nông nghiệp, trồng trọt cây giống mới, hoặc phát triển các loại sản phẩm mới.

Tốt nhất là tương lai, có thể biên soạn một cuốn sách kiểu “Sổ tay trồng trọt”, nâng cao trình độ sản xuất nông nghiệp.

Dù sao, nông nghiệp và công nghiệp thủ công mới thực sự là những ngành sản xuất tư liệu gốc.

Đáng tiếc là, thời gian của Lý Vân quá eo hẹp. Đến nay, ông vẫn chỉ mới thành lập được công phường, viện nông sự thì vẫn còn xa vời.

“Ở công phường, ta sẽ tăng cường thêm nhân lực, cố gắng sản xuất thêm nhiều thứ. Đồng thời, ta sẽ từ những kênh khác, cố gắng vận chuyển một ít giáp trụ về Giang Đông.”

Tô Thịnh trước tiên gật đầu, sau đó vừa cười vừa nói: “Sứ quân thật ra không cần quá lo lắng. Phía bắc Kim Lăng là Trường Giang, là một hiểm trở tự nhiên. Binh lính Giang Nam hầu như ai cũng biết bơi, còn những binh lính Thanh Châu của Chu Tự, chưa chắc đã biết bơi.”

“Họ thật sự muốn tiến xuống phía nam, chúng ta dựa vào sông để phòng thủ, ngăn cản không khó.”

“Ta đang muốn nói chuyện này.”

Lý Vân nhìn mọi người, mở lời nói: “Tô huynh ngươi vẫn như cũ đóng quân ở Tiền Đường, phòng ngừa địch nhân tiến vào Giang Đông từ phía tây. Chu đô úy và…”

Nói đến đây, Lý Vân nhìn Triệu Thành, cười cười: “Tướng quân hiện tại vẫn muốn giữ họ Lý, hay đổi lại họ Triệu?”

Triệu Thành sửng sốt, lập tức hỏi: “Có thể đổi ư?”

“Sao lại không được?”

Lý Vân thần sắc bình tĩnh nói: “Triều đình còn có tâm trí đâu mà quản chuyện này?”

Triệu Thành nghiêm túc suy nghĩ một lát, sau đó lắc đầu nói: “Sứ quân, thuộc hạ tạm thời vẫn xin giữ họ Lý. Triều đình mặc dù không quản được, nhưng nếu truyền ra ngoài, các thế lực khác có thể sẽ lấy cớ này để công kích Sứ quân.”

Lý Vân nhẹ gật đầu, tiếp tục nói: “Chu đô úy và Lý đô úy, một người đóng giữ bờ sông phía bắc Kim Lăng, một người đóng quân tại bờ sông phía bắc Thường Châu, phòng ngừa địch nhân phía bắc tiến xuống phía nam.”

“Lý Chính lưu thủ Kim Lăng.”

Nói đến đây, ông nhìn bốn người, trầm giọng nói: “Cái gọi là loạn thế, đơn giản là tranh giành địa bàn trước, rồi mới so lớn nhỏ. Hiện tại đã tiến vào giai đoạn tranh giành địa bàn.”

“Việc khẩn yếu đầu tiên của chúng ta, là dựa vào Trường Giang hiểm trở, giữ vững Giang Đông.”

“Sau đó, bước kế tiếp…”

Lý Vân nắm chặt nắm đấm, đưa ra nhiệm vụ chiến lược: “Bước kế tiếp, ta chuẩn bị tiến đánh lên phía bắc, đến bờ sông Hoài. Đến lúc đó, Giang Đông sẽ hoàn toàn thuộc về chúng ta.”

Bốn người đều đứng lên, chắp tay hành lễ: “Thuộc hạ minh bạch!”

Sau đó, Lý Vân còn nói thêm một số sắp xếp chi tiết. Hơn nửa canh giờ sau, bốn vị đô úy mới từng đôi một rời đi.

Triệu Thành và Tô Thịnh lần lượt bước ra khỏi soái trướng, cả hai đều có chút kích động.

Đi được vài chục bước, Triệu Thành nhịn không được nắm chặt nắm đấm, ngẩng đầu nhìn trời.

“Đại huynh, trời cao có mắt rồi!”

Triệu Thành nhìn Tô Thịnh, ha ha cười lớn, cười rất sảng khoái, nhưng lại có chút đáng thương.

“Chúng ta có hy vọng báo thù rồi!”

Tô Thịnh trầm mặc, lập tức lẩm bẩm:

“Trời cao báo ứng, trời cao báo ứng…”

Toàn bộ bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free