(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 390: Nhảy vọt thức tăng thêm
Cuộc đối thoại giữa hai vị "quân phiệt" này kéo dài hơn nửa canh giờ.
Mặc dù Lý Vân không hề lép vế trong lời nói, nhưng về khí thế vẫn kém một bậc, dù sao Chu đại tướng quân đây, hễ nghe điều gì trái tai thì cứ vờ như không nghe thấy, mà Lý Vân thì hoàn toàn bó tay trước kiểu người này.
Đây chính là sự khác biệt về thế lực.
Nếu Lý mỗ lúc này nắm trong tay mười vạn đại quân, chớ nói đến lời nói của hắn, ngay cả một câu hắn nói dừng lại, Chu Tự cũng phải dừng lại, nghiêm túc suy nghĩ xem rốt cuộc ẩn chứa ý vị sâu xa nào! Đợi đến khi cuộc nói chuyện cuối cùng kết thúc, Lý Vân đứng dậy trước, ôm quyền nói: "Đại tướng quân, hôm nay chúng ta nói chuyện đến đây thôi, hữu duyên thì sẽ gặp lại."
Chu Tự cũng đứng dậy, ôm quyền đáp lễ, vừa cười vừa nói: "Với thân phận như chúng ta, lần sau gặp lại e rằng chẳng biết khi nào."
Hắn ngừng lại một chút, tự giễu: "Chắc chắn là không phải ở trong quân của ngươi, thì cũng ở trong quân của ta."
"Cũng có thể vĩnh viễn khó lòng gặp lại lần nữa."
Lý Vân nhìn hắn một cái đầy vẻ thản nhiên.
"Có duyên phận, tự nhiên sẽ gặp lại."
Nói đoạn, Lý Vân quay đầu, rời khỏi đình này trước.
Sau khi Lý Vân rời đi, Chu đại tướng quân này lại không vội vã rời đi, mà ngồi dưới đình, nhìn theo hướng Lý Vân đã đi, hơi có vẻ xuất thần.
Một lát sau, thiếu tướng quân Chu Sưởng dẫn theo một đội quân lính đến gần đình, hắn đến dưới đình, thấy Chu đại tướng quân đang xuất thần, lặng lẽ tiến đến, cúi đầu hành lễ với lão phụ thân: "Cha, hài nhi mang quân đến đón người về đại doanh."
Chu Tự lúc này mới hoàn hồn, sau khi đứng dậy, hắn vẫn như cũ nhìn về hướng Dương Châu, rồi ngáp một cái thật dài.
"Lý Vân này, quả là có chút khí phách anh hùng."
Sau khi đánh giá một câu như vậy, Chu đại tướng quân quay đầu nhìn con trai mình, không khỏi nhíu mày lại.
Cũng là người trẻ tuổi, mà đứa con trai lớn này của mình còn lớn hơn Lý Vân hai ba tuổi, sao mà chênh lệch lại lớn đến thế? Nếu như đứa con trai này có thể bớt lo như Lý Vân, thì hắn đâu còn phải rời khỏi Thanh Châu ôn nhu hương, tự mình dẫn binh đến Hoài Nam đạo.
Nằm trong vòng tay mỹ nhân, chẳng phải tự tại biết bao? Nghĩ đến đây, hắn khẽ thở dài rồi nói: "Đi thôi, về đại doanh."
Chu Sưởng cưỡi ngựa, đi theo sau lưng phụ thân, hai cha con hầu như vai kề vai đi bên nhau. Hắn nhìn phụ thân bên cạnh, hỏi: "Cha, tiếp theo sẽ làm gì?"
"Chia ra ba đường."
Chu đại tướng quân dường như đã sớm có dự định, chậm rãi nói: "Lạc Chân một lộ, Công Tôn Hạo một lộ..."
Hắn nhìn Chu Sưởng, ngừng lại một chút, rồi mới tiếp lời: "Con cũng dẫn một lộ, mau chóng chiếm lấy các châu quận khác của Hoài Nam đạo, nhớ kỹ."
Chu đại tướng quân nghiêm giọng nói: "Chúng ta là quan quân triều đình, khi đến các châu quận, nghiêm cấm tự ý giết bách tính, hãm hiếp cướp bóc."
Sau khi ngừng lại một chút, lại hạ giọng nói: "Ít nhất không thể quá đáng, trước đây vì lão thất phu kia, Bình Lư quân chúng ta đã mang tiếng xấu trong giới sĩ phu, các con đều tự mình chú ý một chút ảnh hưởng."
"Trước mùa đông, phải chiếm được toàn bộ Hoài Nam đạo."
Chu đại tướng quân thản nhiên nói: "Khi đến đó, nếu quan viên địa phương hỏi, thì nói với họ rằng, hiện tại đạo tặc hoành hành, Bình Lư quân chúng ta phụng mệnh, đến trấn phủ Hoài Nam đạo."
"Nếu còn có kẻ lắm lời."
Hắn thúc ngựa đi về phía trước, không hề quay đầu lại.
"Trực tiếp giết."
Chu Sưởng cưỡi ngựa đi theo, lớn tiếng đáp lời.
"Là!"
Ngày hôm sau khi Bình Lư quân rời đi, Triệu Thành mang theo hơn trăm kỵ binh, trở lại Dương Châu.
Tại phủ Thứ sử Dương Châu, sau khi gặp Lý Vân, vị Triệu tướng quân này vẫn còn ngơ ngác, sau khi ôm quyền hành lễ với Lý Vân, hắn gãi đầu nói: "Thuộc hạ ban đầu còn nghĩ rằng, trận chiến Dương Châu này phải đánh ít nhất vài tháng, thậm chí nửa năm trở lên, thuộc hạ đã dẫn họ tìm thấy mấy thôn xóm bỏ hoang gần đó, chuẩn bị cho họ giả dạng thành thôn dân."
Hắn cười khổ với Lý Vân: "Sao mới vài ngày, Bình Lư quân đã rút rồi!"
Lý Vân cười phá lên, ra hiệu cho hắn ngồi xuống, rồi mỉm cười nói: "Thế sự vô thường, ta cũng có chút kinh ngạc, Bình Lư quân này lại có thể quyết tuyệt đến thế."
"Có điều Triệu tướng quân trở về thật đúng lúc, ta đang có một chuyện muốn nói với Triệu tướng quân, nếu ngươi không về nữa, ta đã định phái người đi tìm ngươi rồi."
Triệu Thành lại lần nữa đứng dậy, cúi đầu với Lý Vân: "Xin sứ quân phân phó!"
"Không cần nghiêm trọng như vậy."
Lý Vân khoát tay áo, ra hiệu cho hắn ngồi xuống, rồi đưa tay gõ bàn một cái, nói: "Trình bày với hắn về cục diện Dương Châu thành cùng Hoài Nam đạo một lượt, sau đó nhẹ giọng nói: "Tình huống hiện tại, nói chung là tình hình như vậy, Bình Lư quân mặc dù tạm thời từ bỏ Dương Châu, nhưng không thể nào từ bỏ Hoài Nam đạo."
"Ta cần phải trở lại Giang Nam, để một lần nữa chỉnh đốn, cũng như huấn luyện quân đội."
Nói đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn Triệu Thành.
Triệu Thành lập tức hiểu ý tứ, cúi đầu nói: "Sứ quân ngài cứ yên tâm, thuộc hạ nhất định thay sứ quân bảo vệ tốt Dương Châu, nếu Dương Châu có bất kỳ sơ suất nào, thuộc hạ xin xách đầu đến gặp sứ quân!"
"Ta không muốn đầu Triệu tướng quân."
Lý Vân hạ giọng nặng hơn một chút: "Ta muốn Dương Châu."
"Hiện tại bên trong Dương Châu thành, cộng thêm người do Chu đô úy mang đến, tổng cộng có hơn bảy ngàn người, muốn giữ vững Dương Châu, Triệu tướng quân cần bao nhiêu binh lính?"
Triệu Thành suy nghĩ một lát, trầm giọng nói: "Ít nhất năm ngàn."
Lý Vân hít một hơi thật sâu, mở miệng nói: "Vậy thì để Chu đô úy mang một ngàn cốt cán trở về, số còn lại giao hết cho ngươi."
Chu Lương, Lý Vân đương nhiên muốn mang về Giang Nam, dù sao việc chỉnh đốn quân đội về sau, thậm chí việc chiêu mộ và huấn luyện tân binh, đều cần dựa vào vị Tam thúc này ra sức. Bởi vậy, những thuộc hạ của Chu Lương mang tới thì không thể giữ lại tất cả ở Dương Châu, nếu không hắn lẻ loi một mình trở về, lại muốn tập hợp một đạo quân cũng sẽ trở nên khó khăn.
Chừa lại cho hắn một ngàn người, hắn mới có thể chiêu mộ binh lính ở Giang Nam.
Triệu Thành cúi đầu nói: "Thuộc hạ... tuân lệnh!"
Nói đến đây, hắn lại nhìn Lý Vân, sau khi do dự một chút, mở miệng hỏi: "Sứ quân, mặc dù thuộc hạ có chút hiểu biết về việc cầm quân, nhưng đối với chính vụ và việc vặt, hầu như nhất khiếu bất thông, Dương Châu thành này ngoài thuộc hạ ra, còn có ai sẽ ở lại?"
"Hứa Ngang Hứa Tử Vọng."
Lý Vân đáp: "Hắn sẽ ở lại Dương Châu, xử lý các việc ở Dương Châu, cũng như cung ứng quân nhu cho ngươi."
Nói đến đây, Lý Vân cũng ngừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: "Ta có một người huynh đệ, hiện đang làm việc liên quan đến tình báo, hắn cũng sẽ ở lại Dương Châu, thay ta thiết lập mạng lưới tại Giang Bắc."
"Mấy ngày tới, ta sẽ sắp xếp cho các ngươi gặp mặt một lần, đến lúc đó các ngươi cần phối hợp với nhau thật tốt."
Lý Vân dự định để Lưu Bác ở lại Dương Châu.
Công tác tình báo, Lưu Bác đã tìm ra được phương hướng, hiện tại cần mở rộng công tác tình báo ra bên ngoài, càng là mở rộng về phía Bắc, vậy nên lúc này, Lưu Bác đương nhiên phải ở lại Giang Bắc.
Lý Vân nhìn Triệu Thành, dặn dò: "Triệu tướng quân, trong Bình Lư quân có không ít người tài ba, đặc biệt là Chu đại tướng quân kia, rất đỗi khôn khéo, ngươi ở Dương Châu, các huyện thuộc Dương Châu nếu có thể giữ thì giữ, không thể giữ..."
"thì không cần cố thủ."
"Dù thế nào đi nữa, ta muốn ngươi phải giữ vững Dương Châu thành, để lại cho ta một cứ điểm ở Giang Bắc này."
"Rõ chưa?"
Dương Châu và Dương Châu thành, hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau, điểm này Lý Vân nhất định phải nói rõ với Triệu Thành.
Với tình hình hiện tại mà nói, giữ vững Dương Châu thành đối với Lý Vân mà nói, chính là một thắng lợi lớn lao, còn toàn bộ Dương Châu thì...
Mặc dù Chu Tự đã nói rằng trong vòng nửa năm sẽ không tiến vào địa giới Dương Châu, nhưng lời hứa chó má kiểu này, Lý Vân không thể nào hoàn toàn tin tưởng hắn.
Khi cần thiết, chỉ cần giữ vững Dương Châu thành, những nơi khác của Dương Châu đều có thể từ bỏ.
Triệu Thành là tướng môn chi tử, nhiều chuyện hắn chỉ cần suy nghĩ là có thể thông suốt, nghe Lý Vân căn dặn lần này, hắn vỗ ngực nói: "Thuộc hạ cùng Dương Châu thành, cùng sống cùng chết!"
Lý Vân khẽ mỉm cười.
"Cũng không cần phải nói như vậy, ta chỉ là muốn để tướng quân biết, Dương Châu thành đối với chúng ta hiện tại mà nói, vô cùng trọng yếu."
"Ngươi giữ vững Dương Châu thành, ta trở về Giang Nam, chờ ta lần sau lại đến Giang Bắc."
Lý Vân nhìn Triệu Thành, nói khẽ: "Triệu tướng quân, ít nhất cũng phải làm đến Vạn phu trưởng."
Đại Chu cũng không có chức Vạn phu trưởng này.
Triệu Thành đương nhiên cũng có thể nghe rõ ý tứ của Lý Vân, hắn vỗ tay, nói: "Tốt! Sứ quân cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt!"
Lý Vân cười cười, không nói tiếp.
Lần này hắn trở về Giang Nam, chỉ có một mục đích duy nhất, đó chính là để binh lực của mình hoàn thành một lần tăng trưởng vượt bậc.
Còn về vấn đề chi phí sẽ tăng l��n khi binh lực tăng trưởng...
Chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể cố gắng hạ thấp chi phí xuống thấp nhất có thể, đồng thời mưu cầu mở rộng địa bàn.
Trong cuộc nói chuyện này, hai người đã trò chuyện rất lâu, Lý Vân đã kỹ càng bàn giao nhiều chuyện cho Triệu Thành.
Triệu Thành đáp ứng từng điều.
Khi rời đi, Triệu Thành cúi đầu ôm quyền với Lý Vân, nói: "Thuộc hạ ở Giang Bắc, đợi sứ quân Bắc thượng!"
Lý Vân "Ừm" một tiếng, vừa cười vừa nói: "Ta đưa tướng quân."
Lý Vân tiễn hắn đến tận cửa phủ Thứ sử, vừa mới trở lại thư phòng chưa được bao lâu, Lưu Bác đã khẽ khàng gõ cửa phòng hắn: "Nhị ca."
Lý Vân đặt quyển sách trong tay xuống, ngẩng đầu nói: "Vào đi."
Lưu Bác đẩy cửa bước vào, ôm quyền hành lễ với Lý Vân, thấp giọng nói: "Nhị ca, có một vài việc, không biết có nên nói với huynh hay không."
Lý Vân ra hiệu cho hắn ngồi xuống, sau đó liếc nhìn hắn: "Ngươi cứ nói hết ra, còn nói những lời vô ích làm gì?"
"Mau nói."
Lưu Bác đáp lời, lúc này mới hơi cúi đầu, nói:
"Nhị ca, những ngày gần đây, tựa hồ có vài người đang ngầm dò hỏi một chuyện."
Lý Vân kinh ngạc hỏi: "Chuyện gì?"
Lưu Bác thấp giọng đáp:
"Bọn chúng đang dò hỏi, cái ngày Nhị ca phá cửa thành đó..."
"rốt cuộc đã dùng thứ gì."
Bản chuyển ngữ này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.