"Bùi huynh?"

Nhìn thấy tráng hán đứng ở tiền viện phủ Thứ sử, Lý Vân hơi bất ngờ và mừng rỡ. Hắn tiến lên túm chặt ống tay áo của tráng hán, cười xởi lởi: "Bùi huynh sao lại đến đây?"

Người đến chính là Bùi Trang.

Kể từ khi Lý Vân tỉnh dậy ở thế giới này, xét riêng về võ lực cá nhân, Bùi Trang có thể nói là người duy nhất vượt trội hơn hắn tính đến thời điểm hiện tại. Đương nhiên, nếu là liều mạng tranh đấu trên chiến trường, phần thắng của Lý Vân vẫn cao hơn một chút. Cũng chính vì lẽ đó, Lý Vân có ấn tượng vô cùng sâu sắc về Bùi Trang, đến tận bây giờ vẫn còn nhớ rõ anh ta.

Năm đó, Lý Vân từng muốn kéo anh ta về phe mình, nhờ anh ta làm giáo đầu cho đám thuộc hạ, chỉ có điều Bùi Trang liên hệ quá sâu với Bùi gia nên đã không nhận lời. Giờ đây, sau mấy năm chia biệt, họ lại tình cờ gặp lại nhau trong thành Lư Châu.

Bùi Trang hơn Lý Vân chừng mười tuổi, vóc người thấp hơn một chút. Lúc này, trông anh ta tiều tụy hơn hẳn so với lần đầu gặp mặt. Thấy Lý Vân tiến đến, anh ta cười đáp: "Lý huynh đệ giờ đây đã phát đạt, mà vẫn còn có thể gọi huynh đệ với kẻ hạ nhân như ta sao?"

Lý Vân khẽ cười: "Bùi huynh nói gì lạ vậy? Chức vị hiện tại của ta, thân phận của ta, nào có liên quan gì đến tình nghĩa giữa chúng ta?"

Bùi Trang lùi lại một bước, chắp tay ôm quyền, cúi đầu nói với Lý Vân: "Ta đến đây xin nhờ Lý huynh đệ, không biết huynh đệ có nguyện ý thu lưu chăng?"

Lý Vân mừng rỡ khôn xiết.

"Thật không còn gì tốt hơn! Hiện tại ta có không ít thủ hạ, nhiều người ăn uống sung túc nên thân hình vạm vỡ, nhưng lại thiếu quy củ, chẳng có chút chương pháp nào. Bùi huynh nguyện ý đến Giang Đông của ta chịu khổ, thật sự có thể giúp ta huấn luyện, điều giáo họ thật tốt."

Nghe vậy, Bùi Trang chỉ gượng gạo nặn ra một nụ cười, dường như cũng chẳng vui vẻ gì.

Lý Vân như có điều suy nghĩ nhìn anh ta, chợt hiểu ra điều gì đó, bèn cười hỏi: "Là Bùi công tử bảo Bùi huynh đến đây à?"

Nghe vậy, vẻ mặt Bùi Trang phức tạp, nhưng dường như cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút, cười khổ nói: "Chúng ta tuy cùng là người luyện võ, nhưng cái đầu óc này của ta, so với Lý huynh đệ thì còn kém xa lắm."

Anh ta thở dài một hơi, cúi đầu nói: "Ta cũng không giấu Lý huynh đệ làm gì, công tử bảo ta đến bên cạnh Lý huynh đệ, để thay anh ấy, cũng là thay triều đình theo dõi mọi động tĩnh của huynh đệ."

Bùi Trang nhìn quanh một lượt, hạ giọng nói: "Nói là để xem Lý huynh đệ có lòng trung nghĩa hay không."

Lý Vân vỗ ngực, cười nói: "Vậy thì chắc chắn là có rồi! Ta đây là người cực kỳ trung nghĩa mà."

Bùi Trang nhìn Lý Vân, lắc đầu cảm khái: "Ta đây là kẻ không biết nói dối, đã bị huynh đệ nhìn thấu rồi. Coi như là tình cờ hội ngộ với Lý huynh đệ, vậy vài ngày nữa ta sẽ trở về phục mệnh với công tử vậy."

Lý Vân kéo ống tay áo anh ta, vừa cười vừa nói: "Về làm gì? Bùi huynh cứ ở lại đi. Bùi công tử bảo huynh làm gì, huynh cứ nói cái đó, chẳng có gì đáng ngại cả."

Bùi Trang mặt hơi đỏ, lắc đầu nói: "Sao có thể như vậy được?"

"Chẳng có gì là không được cả."

Lý mỗ nhân cười tủm tỉm nói: "Bùi huynh cứ yên tâm, những chuyện không nên để huynh biết, huynh sẽ không biết. Còn phàm là những chuyện huynh biết, cứ việc báo cáo cho Bùi công tử. Sau này, huynh cứ ở lại Giang Đông của ta."

Lý Vân cười ha hả, nụ cười vô cùng sảng khoái. Không chỉ vì gặp lại cố nhân, mà còn bởi vì Lý Vân hắn, cuối cùng cũng đã lọt vào tầm mắt của triều đình, trở thành một nhân vật có tiếng trong mắt họ. Không còn là một kẻ vô danh tiểu tốt không đáng chú ý ở địa phương nữa. Cái cảm giác được quan phương "chứng nhận" thế này, quả thực rất dễ chịu.

Trong phòng, Tô Thịnh nghe thấy tiếng Lý Vân cười, cũng hơi hiếu kỳ bước ra. Thấy Bùi Trang, anh ta cười hỏi: "Sứ quân, vị này là ai vậy?"

"Đây là lão huynh mà ta quen biết từ trước ở Thanh Dương."

Lý Vân cười giới thiệu: "Anh ta họ Bùi tên Trang, là một trong số ít cao thủ ở Kinh Thành, võ công vô cùng cao siêu."

Sau đó, hắn lại giới thiệu với Bùi Trang: "Vị này là trưởng tử của Tô đại tướng quân, Tô Thịnh Tô Tử Hưng."

Nghe vậy, Bùi Trang lập tức nghiêm mặt, cúi người hành lễ với Tô Thịnh nói: "Thì ra là hậu duệ của Tô công. Tiểu nhân Bùi Trang bái kiến Tô tướng quân."

Tô Thịnh cũng chắp tay đáp lễ, nói lời khách sáo. Sau khi chào hỏi nhau, Tô Thịnh mới hơi hiếu kỳ cười nói: "Hiếm khi nghe Nhị Lang khen ai võ công cao siêu. Hôm nay khó được rảnh rỗi, Bùi huynh có thể nào cho ta mở mang kiến thức một chút không?"

Bùi Trang khẽ lắc đầu: "Võ công thô thiển, sao dám múa rìu qua mắt thợ của tướng quân?"

Lý Vân cũng là người thích việc hay, liền lôi kéo hai người đến hậu viện phủ Thứ sử, cười nói: "Đến đây, đến đây, Tô huynh và Bùi huynh cứ diễn luyện đi, nhớ là phải lưu thủ, điểm đến là dừng, đừng làm ai bị thương đấy."

Tô Thịnh cũng là người tập võ từ nhỏ, mặc dù sức lực không bằng Lý Vân, nhưng ngày thường, dù tay không tấc sắt, người bình thường cũng rất khó lại gần anh ta. Hơn nữa, bất kể tuổi tác nào, chỉ cần là người luyện võ đều thích tỉ thí một chút. Anh ta hăm hở cởi ngoại bào, nhìn Bùi Trang: "Bùi huynh, xin hãy chỉ giáo!"

Bùi Trang mặc trang phục gọn gàng, cũng không cần thay quần áo. Suy nghĩ một lát, anh ta cũng không khách khí nữa, bèn tiến lên chắp tay, bày ra tư thế.

Tô Thịnh khẽ quát một tiếng, hô "Xem quyền!" rồi bước nhanh xông tới tung quyền, đánh thẳng vào mặt Bùi Trang. Bùi Trang chỉ nghiêng người nửa bước đã né được cú đấm này, rồi theo quán tính, tay trái anh ta nhanh chóng chém xuống cổ tay, bổ trúng cánh tay đang giơ ra của Tô Thịnh. Sau đó, anh ta nhẹ nhàng đẩy một cái, Tô Thịnh giơ tay đỡ nhưng cả người đã bị đẩy lùi năm, sáu bước, suýt nữa không đứng vững. Cánh tay phải của anh ta, nơi bị chém trúng cổ tay, cũng cảm thấy đau nhói không thôi.

"Võ công cao!"

Tô Thịnh hô một tiếng "Hay lắm!" nhưng vẫn chưa phục. Anh ta lại một lần nữa xông lên, lần này nghiêm túc hơn, nhưng vẫn chỉ được bốn, năm hiệp đã bị Bùi Trang ��ấm một quyền vào ngực, lại phải lùi thêm bốn, năm bước nữa. Cú đấm này đã thu lực, nếu không, với sức lực của Bùi Trang, một quyền trúng giữa ngực chắc chắn sẽ lấy mạng người.

Tô Thịnh cũng không còn cách nào, đành bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Ta thua rồi, ta thua rồi."

Lý Vân đứng một bên cười ha hả nói: "Tô huynh nếu lớn lên ở Kinh Thành, hẳn đã nghe qua đại danh của Bùi huynh rồi."

Bùi Trang vội vàng cúi đầu nói: "Tại hạ là kẻ thô lỗ, đã đắc tội Tô tướng quân rồi."

Tô Thịnh không để bụng, cười nói: "Chỉ là luận bàn một chút thôi, sao lại gọi là đắc tội?"

Anh ta nheo mắt, nhìn Lý Vân và Bùi Trang, cười nói: "Hai người các cậu, có muốn đánh thêm một trận nữa cho ta mở mang tầm mắt không?"

Sắc mặt Bùi Trang khẽ biến, liếc nhìn Lý Vân một cái rồi lắc đầu cười khổ nói: "Lý huynh đệ ra đòn quá tàn nhẫn, giao thủ với anh ấy chắc chắn sẽ bị thương, thôi thì bỏ đi."

Lý Vân cũng lắc đầu từ chối, cười nói: "Giao thủ với Bùi huynh, ta cũng chỉ có thể lấy thương đổi thương mà thôi."

Tô Thịnh đảo mắt, đột nhiên cười nói: "Nhị Lang, vị Bùi huynh này, có thể nào cho ta mượn dùng một thời gian được không? Ta muốn dẫn anh ấy đến Tiền Đường, dẫn dắt đám binh lính dưới trướng ta."

Bùi Trang quả thực là một bảo bối lớn. Bởi vì võ lực của Lý Vân rất khó sao chép, nhưng võ công của Bùi Trang thì lại có khả năng sao chép được. Chỉ cần là người có tư chất tốt, phản ứng nhanh, có hạt giống thiên phú, thì đều có khả năng sao chép được bộ võ công này của Bùi Trang.

Lý Vân khẽ cười, lắc đầu nói: "Vậy thì không được rồi. Ta muốn đưa Bùi huynh đến Kim Lăng, đợi khi Bùi huynh ổn thỏa, hoặc là đã dạy dỗ được đệ tử xuất sư, thì hãy để anh ấy đến Tiền Đường."

Tô Thịnh lắc đầu: "Hẹp hòi quá, thật là hẹp hòi."

Ba người đều từng luyện võ, sau khi trò chuyện một lúc thì nhanh chóng thân thiết. Tô Thịnh lại kéo Bùi Trang ra bãi đất trống, như muốn thỉnh giáo anh ta một vài chiêu thức. Hai người vóc dáng tương đồng, cứ thế ngươi đến ta đi, chỉ chốc lát sau đã làm bụi đất bay mù mịt, trông rất có khí thế.

............

Cứ thế, lại hai, ba ngày trôi qua. Vì sông Tiền Đường cần chỉnh biên lại, Tô Thịnh buộc phải rời Lư Châu, quay về Tiền Đường chỉnh quân. Sau này, khi quay lại, anh ta còn phải mang danh sách những người muốn thăng Đô úy đến đây cho Lý Vân duyệt. Trong số năm nghìn binh mã ở Lư Châu, anh ta dẫn hai nghìn người đi, để lại ba nghìn quân trấn giữ cho Lý Vân.

Sau khi Tô Thịnh rời đi, Lý Vân chỉ có thể tiếp tục ở lại trong thành Lư Châu. Trong thời gian này, hắn đến nhà họ Lục một chuyến, thăm hỏi tình hình, đồng thời cùng với nhạc phụ, đại khái sắp xếp lại tình hình Lư Châu. Tiết lão gia cũng rất tận tâm với công việc, sau khi nắm được tình hình đại khái, liền lập tức bắt tay vào vụ xuân ở Lư Châu.

Vào lúc này, Trần Đại, người đã lâu không gặp Lý Vân, cũng vội vã cùng Hoàng Vĩnh đến thành Lư Châu. Sau khi vào Lư Châu, anh ta không dám chậm trễ. Dưới sự dẫn dắt của vài tướng sĩ, anh ta nhanh chóng gặp được Lý Vân ở phủ Thứ sử. Thấy Lý Vân, Trần Đại cũng có chút kích động, liền cùng Hoàng Vĩnh tiến lên, quỳ một chân xuống đất, cúi đầu nói: "Sứ quân!"

Hoàng Vĩnh cũng quỳ xuống, hô một tiếng sứ quân.

Lý Vân đỡ cả hai người dậy, khẽ nói: "Kêu sứ quân gì chứ, nghe xa lạ quá."

Hai người đứng dậy, lúc này mới cười hô một tiếng: "Lão đại!"

Lý Vân khẽ gật đầu, bảo hai người ngồi xuống, rồi hỏi về tình hình của Lý Chính ở phương Nam.

Trần Đại cười nói: "Lý tướng quân tiến triển rất nhanh, tháng này chắc chắn sẽ chiếm thêm được một châu nữa. Lý tướng quân nhờ ta nhắn tin cho lão đại. Anh ấy nói, mong sứ quân mau chóng phái quan văn đến tiếp quản, vì anh ấy không quản lý tốt được những châu quận đó."

Nghe vậy, Lý Vân cũng có chút ngạc nhiên, rồi bất đắc dĩ nói: "Thằng nhóc này!" Hắn cũng đang thiếu quan văn, mà là thiếu vô cùng. Nếu không thì đâu đến nỗi phải huy động cả nhạc phụ, lẫn đại cữu tử như thế. Bất quá, mấy tháng gần đây, hắn sẽ tự tay giải quyết vấn đề khan hiếm quan văn này.

"Biết ta gọi cậu đến đây làm gì không?"

Trần Đại lắc đầu: "Không biết ạ."

"Thăng cậu làm Đô úy."

Lý Vân cười ha hả nói: "Để thay ta trấn giữ thành Lư Châu. Chức Đô úy của cậu, còn không giống Đô úy bình thường đâu."

Lý mỗ nhân vừa cười vừa nói: "Đô úy bình thường chỉ chỉ huy khoảng một nghìn người, nhưng trong thành Lư Châu này có ba nghìn binh mã đều thuộc quyền tiết chế của cậu. Cậu xem như là một đại đô úy rồi."

Sắc mặt Trần Đại biến đổi, có chút rụt rè: "Lão đại, liệu có được không ạ?"

Lý Vân nhíu mày: "Thành Lư Châu này, đối với ta mà nói, vô cùng quan trọng, nhất định phải tìm một người tin cậy đến trông coi. Bởi vậy ta mới cấp tốc điều cậu về đây. Mà giờ cậu lại nói với ta những lời như vậy sao?"

Nghe vậy, Trần Đại hít một hơi thật sâu, hạ giọng nói: "Lão đại, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức, nhưng mà ngài vẫn phải dạy bảo tôi đôi chút..."

Anh ta nhăn nhó: "Tôi chưa từng giữ thành bao giờ."

"Chỉ cần cẩn trọng một chút là được."

Lý Vân đưa tay vỗ vỗ vai anh ta, thần sắc bình tĩnh.

"Tính cách của cậu, rất thích hợp để giữ thành."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những cuộc phiêu lưu trí tuệ.