Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 522: Lão bằng hữu

Lý Vân đã lâu chưa đích thân ra trận! Lần này, cuối cùng hắn lại một lần nữa tự mình bước vào chiến trường.

Dù Lý Vân không thể xông pha như các tướng sĩ bình thường, bên cạnh hắn luôn có hàng chục hảo thủ yểm hộ, thế nhưng bầu không khí nơi chiến trường vẫn khiến máu trong người hắn sôi sục.

Dương Hỉ theo sát bên trái hắn, trầm giọng nói: "Phủ công, xin ngài lùi lại một chút. Nếu ngài muốn xông trận, thuộc hạ không dám ngăn cản, nhưng ít nhất cũng phải đợi đến khi cục diện chiến trường rõ ràng hơn đã ạ."

Lý Vân nhìn hắn, cười nói: "Khi cục diện chiến trường đã rõ ràng, ta còn ra trận làm gì nữa?"

Dương Hỉ đi đến trước mặt hắn, khá bướng bỉnh: "Phải để quân ta thăm dò trước một đợt, phủ công mới nên xuất trận."

Nhìn dáng vẻ của Dương Hỉ, Lý Vân thoáng chút ngẩn ngơ. Hắn chợt nhớ đến Trương Hổ, người đã lớn lên cùng hắn. Thời kỳ đầu gây dựng sự nghiệp, người giữ vị trí thị vệ trưởng bên cạnh hắn – cũng chính là vị trí của Dương Hỉ hiện tại – không ai khác chính là Trương Hổ. Chỉ có điều, Trương Hổ hễ đụng phải chiến sự là không nói một lời lao thẳng vào trận địa địch, có khi còn chẳng thèm bận tâm đến Lý Vân.

Lần trước, sau khi Trương Hổ bị thương nhẹ, Lý Vân liền dứt khoát điều hắn đi cùng Lý Chính xuống phía Nam "khai cương thác thổ". Tính ra, đã lâu rồi hai người họ chưa gặp lại nhau.

Sau một thoáng ngẩn người, Lý Vân vỗ vai Dương Hỉ, khẽ lắc đầu: "Tránh ra đi, đừng cản trở ta quan sát chiến cuộc."

Lúc này, viện binh của Đô úy Dư Dã đã kịp tới chiến trường. Do cả hai bên đều đang xung phong, tiền tuyến nhanh chóng giao chiến.

Đội quân Bình Lư này, người dẫn binh lúc này cũng đã biết mình trúng phục kích, nhưng trong tình thế này, không thể lập tức quay đầu tháo chạy. Bởi vì quân số của họ lên tới năm ngàn người, quá đồ sộ. Lúc này, việc truyền lệnh trong quân hoàn toàn dựa vào truyền tin binh chạy bộ. Vả lại, năm ngàn người này không tập trung lại một chỗ mà phân tán trên một khu vực khá rộng. Nếu quân tiên phong quay đầu bỏ chạy, sẽ không biết có quân bạn ở phía sau, chắc chắn khiến đội hình đại loạn. Đến lúc đó, khi quân địch liều chết xông tới, họ sẽ không tài nào thoát thân được!

Giờ phút này, chỉ còn cách nghênh địch chứ không còn đường lui nào khác. Cần phải đánh trước một đợt để phe mình có chút thời gian điều chỉnh đội hình, khi đó mới có thể xem xét chuyện tiến thoái!

Người dẫn đội quân này không ai khác chính là phó tướng Công Tôn Hạo c���a Bình Lư quân. Khi nghe tiếng la giết, phản ứng đầu tiên của Công Tôn Hạo là quay đầu lại, quát lớn vào mặt đám truyền lệnh binh phía sau: "Địch tập!"

"Truyền lệnh của ta, bày trận nghênh địch, bày trận nghênh địch!"

"Không được hoảng loạn, không được lùi bước, kẻ trái lệnh chém!"

Rất nhanh, một đám truyền tin binh đã truyền đạt mệnh lệnh của hắn đi khắp nơi. Bình Lư quân vốn đang hoảng hốt, lúc này cũng vội vàng bày trận nghênh địch.

Công Tôn Hạo ngồi trên lưng ngựa, đầu tiên hắn nhìn lá cờ thêu chữ Lý đang dựng thẳng không xa, sau đó quay sang Chu Quý, vẻ mặt âm trầm: "Hoài Nam đạo vốn là địa bàn của chúng ta, vậy mà trên địa giới này lại bị quân Giang Đông bố trí mai phục!"

"Chu Quý, tình báo ngươi trinh sát kiểu gì vậy!"

Chu Quý tuy chỉ là gia phó của Chu gia, nhưng lại là bạn thân từ thuở nhỏ với Đại tướng quân Chu Tự. Vả lại, bởi vì năng lực cá nhân khá tốt, hắn chủ yếu phụ trách việc đối ngoại giao tiếp và một số công tác tình báo tại Thanh Châu. Đương nhiên, công tác tình báo không phải một mình h��n làm, Thiếu tướng quân Chu Sưởng cũng có tham gia.

Lúc này Chu Quý cũng đang nhìn quanh bốn phía, nhưng hắn phản ứng rất nhanh, nghiêm nghị nói: "Dưới trướng Lý Vân hiện tại cũng có không ít thám tử. Đã dám bố trí mai phục, trước đó chắc chắn phải có sự chuẩn bị. Hơn nữa, Kỳ Châu đâu phải địa giới của Bình Lư quân ta, làm sao ta có thể biết chuyện ở Kỳ Châu được?"

"Công Tôn tướng quân ngài dẫn binh đánh trận, chẳng lẽ lại không phái trinh sát đi trước sao? Giờ lại quay ra hỏi ta!"

Thấy Công Tôn Hạo còn muốn nói, ánh mắt Chu Quý cũng nhìn thấy lá cờ thêu chữ Lý kia. Hắn hít một hơi thật sâu: "Giang Đông treo cờ chữ Lý, không phải Lý Chính thì chính là Lý Vân!"

"Lý Chính hiện đang ở tận phía nam Giang Nam đạo, lúc này không thể nào đuổi kịp tới đây. Nói cách khác..."

Hắn quay đầu nhìn Công Tôn Hạo, trầm giọng nói: "Rất có thể là Lý Vân đang ở đây!"

Trước đây, Bình Lư quân, thậm chí toàn bộ tập đoàn Thanh Châu, đều không mấy khi để Giang Đông vào mắt. Nhưng sau khi nếm mấy lần thất bại, họ không chỉ điều tra Lý Vân mà còn cả mấy vị tướng lĩnh dưới trướng Lý Vân, đều đã bị họ điều tra và tìm hiểu kỹ lưỡng.

Công Tôn Hạo nghe vậy, cũng ngẩng đầu nhìn chiến trường, cau mày nói: "Thì đã sao, những phục binh này không biết có bao nhiêu người. Chẳng lẽ ngươi còn định bắt Lý Nhị trong loạn quân hay sao?"

Chu Quý khẽ lắc đầu, nói nhỏ: "Nếu hắn không lộ diện, chỉ ở trung quân chỉ huy, muốn bắt hắn đương nhiên là muôn vàn khó khăn. Nhưng Lý Vân là người, một khi đã đích thân dẫn binh, chưa bao giờ không xông pha trận mạc."

Hắn dừng một chút, nói thêm với Công Tôn Hạo: "Hắn thân hình cao lớn, uy mãnh vô cùng, cho dù giữa thiên quân vạn mã, cũng rất dễ nhận ra!"

"Tướng quân."

Hắn nhìn Công Tôn Hạo, giọng khàn khàn: "Nếu hắn thực sự ở đây, lát nữa nhận ra hắn, chúng ta sẽ dùng mọi cách để giết chết hắn!"

"Chỉ cần có thể đánh giết được hắn tại đây, dù cho năm ngàn người này, kể cả hai chúng ta, không một ai thoát được, cũng là đáng giá!"

"Giết được hắn, Giang Đông lập tức rắn mất đầu, Đại tướng quân liền có thể th���a cơ xuôi nam, đại nghiệp Thanh Châu của chúng ta sẽ có hy vọng!"

Công Tôn Hạo phẫn nộ nhìn hắn.

"Không phải ngươi cầm binh, ngươi nói thì dễ dàng rồi!"

Chu Quý nhìn hắn, lẳng lặng nói: "Nếu Đại tướng quân ở đây, chắc chắn cũng sẽ có cùng một suy nghĩ với ta."

Công Tôn Hạo rên khẽ một tiếng, không thèm để ý đến Chu Quý nữa, mà là từ trên lưng ngựa cởi đại đao của mình xuống, nắm trong tay, nhìn về phía chiến trường phía trước.

Lúc này, chiến trường chính diện đã bắt đầu giao phong. Chỉ trong một chén trà nhỏ, số binh sĩ thương vong của hai bên đã lên tới hơn ngàn người!

Giữa loạn quân, Lý Vân mình đầy giáp trụ, hai tay cầm thương. Đầu tiên, hắn đâm thẳng một thương, hất văng thanh đao đang đỡ thương của kẻ địch trước mặt. Sau đó, hắn nghiêng người đâm một nhát, luồn từ giữa hai tay người này, tấn công vào cằm hắn. Trường thương lượn một vòng, đột nhiên hất mạnh!

Nửa cổ người này bị Lý Vân đâm xuyên, cái đầu suýt nữa bị một thương này đánh bay!

Chiêu này gọi là "hái nón trụ", vốn dùng để đánh bay mũ giáp của địch nhân, khiến chúng mất đi vật phòng ngự. Nhưng trong tay Lý Vân, chiêu này lại khác xa so với người thường.

Lý Vân giết đến hăng máu. Sau chiêu "hái nón trụ", trường thương quay ngược lại, vung mạnh thành một vòng tròn hoàn mỹ, hung hăng đập xuống đầu một binh sĩ Bình Lư quân. Lần này không xuyên giáp, nhưng lực đạo quá mạnh, binh sĩ Bình Lư quân đó trực tiếp rên lên một tiếng, nằm vật ra đất, bị chấn động đến mức miệng mũi chảy máu, không rõ sống chết.

Dương Hỉ cùng các thị vệ khác vẫn luôn bám sát hai bên Lý Vân. Đặc biệt là Dương Hỉ, mắt không ngừng đảo quanh bốn phía, một khắc cũng không dám lơ là.

"Xoẹt!"

Một tiếng mũi tên xé gió gấp gáp truyền đến, Dương Hỉ không chút nghĩ ngợi, nhào về phía Lý Vân, kêu lên: "Phủ công cẩn thận!"

Hắn phản ứng cực nhanh. Mũi tên vốn nhắm vào Lý Vân, nhưng hắn lại đỡ lấy, gánh chịu mũi tên lực đạo cực nặng này. Mũi tên trực tiếp xuyên phá giáp, găm vào vai Dương Hỉ!

Lý Vân đột nhiên ngẩng đầu, nhìn khắp bốn phía. Có thần xạ thủ, hơn nữa lại là lo��i có thể giương được mấy thạch cung mạnh như hắn!

Mũi tên vừa rồi, nếu không phải Dương Hỉ, chắc chắn đã găm vào người hắn, và rất có thể sẽ xuyên giáp! Đến lúc đó, hắn có tránh được yếu hại hay không, e rằng chỉ có trời mới biết.

Sau khi Dương Hỉ trúng tên, một đám thị vệ bên cạnh Lý Vân đều không chút nghĩ ngợi xông tới, vây Lý Vân vào giữa. Một khi địch nhân lại bắn một mũi tên nữa, họ sẽ chính là tấm chắn người của Lý Vân. Đây được coi là "kiến thức cơ bản" của thị vệ.

Lý Vân một tay đỡ lấy Dương Hỉ, ánh mắt lại gắt gao nhìn về một hướng. Hắn quát: "Vây quanh ta làm gì, mau đưa Dương Hỉ về hậu phương trị thương cho hắn!"

Dương Hỉ nhìn Lý Vân, cắn răng nói: "Lão đại, có người đang nhắm vào ngài!"

"Mau lùi lại một chút!"

Lý Vân đương nhiên biết điều đó. Lần phục kích này của hắn tương đối thành công. Quân địch vội vàng ứng chiến, trong từng trận giao tranh nhỏ, quân Giang Đông về cơ bản đều chiếm ưu thế. Cả đội quân Bình Lư này, trong lúc bất ngờ nghênh địch, toàn bộ đều liên ti��p tan tác.

Vậy mà lúc này lại có thần xạ thủ chuyên môn ám sát hắn, hiển nhiên tướng lĩnh đối phương đã chú ý tới vị chủ tướng này của họ.

Ngay tại hướng Lý Vân đang nhìn, một lữ đội Bình Lư quân quy mô gần trăm người đang chém giết xông tới phía hắn. Trong khi đại quân Bình Lư đang rút lui, lữ đội này lại không lùi mà tiến, xông thẳng tới, hiển nhiên là nhắm vào Lý Vân mà đến.

Lý Vân một tay rất nhẹ nhàng xốc Dương Hỉ đến phía sau một cây đại thụ.

Cùng lúc đó, Đô úy Dư Dã cũng phát hiện tình hình bên Lý Vân. Hắn lập tức quay đầu, quát lớn mấy vị Giáo úy bên cạnh: "Ngăn chặn những kẻ này lại!"

Xung quanh Lý Vân đều là quân Giang Đông. Lúc này, gần trăm tên địch nhân xông tới căn bản là chịu chết. Chẳng cần Lý Vân xuất thủ, chỉ trong một nén hương, gần trăm người đó đã bị tiêu diệt sạch.

Dư Đô úy chạy nhanh tới, đến trước mặt Lý Vân, sợ đến tái mặt: "Lão đại, ngài không sao chứ!"

Lý Vân khẽ lắc đầu, thần sắc bình tĩnh: "Không có gì đáng ngại."

Hắn ngẩng đầu nhìn lá cờ thêu chữ Lý không xa phía sau, thản nhiên nói: "Xem ra, là gặp phải người quen nhận ra ta. Thà chịu chết nhiều binh lính như vậy cũng muốn lấy mạng ta."

Dư Dã quay đầu nhìn chiến trường, trầm giọng nói: "Lão đại, quân địch tiên phong khoảng ngàn người đã tan tác. Bọn chúng đã nhắm vào ngài, ngài đừng ở tiền tuyến nữa, phần còn lại của cuộc truy kích cứ giao cho chúng tôi."

Lý Vân cúi đầu nhìn Dương Hỉ đang trúng tên ở vai, lặng lẽ ngồi xổm xuống, nói: "Huynh đệ, ngươi đã cứu ta một mạng, ân tình này ta sẽ ghi nhớ."

Dương Hỉ chịu đựng cơn đau kịch liệt trên vai, nhếch miệng cười một tiếng: "Ngài là rồng trong mây, dù không có thuộc hạ thì những kẻ tép riu này cũng không làm hại được ngài."

Lúc trước, khi Lý Chiêu đổi tên thành Lý Vân, Đỗ Khiêm đã phác thảo một số truyền thuyết dân gian, lưu truyền khắp Giang Đông. Những truyền thuyết này, về sau lại từ dân gian, lan ngược vào trong quân Giang Đông.

Hiện tại, bất kể là dân gian hay trong quân đội, đều có không ít người tin thật rằng Lý Vân đổi tên là vì ngụ ý "rồng trong mây". Họ cho rằng Lý Vân có lòng tranh giành thiên hạ.

Chuyện này, vốn dĩ chỉ là sự gán ghép miễn cưỡng. Vào thời điểm đó, Lý Vân chưa chắc đã có tâm tư tranh đoạt thiên hạ. Thế nhưng giờ đây, Lý Vân thực sự đã chuẩn bị mưu đồ thiên hạ. Một vài lời đồn đại trước đây xuất phát từ miệng Đỗ Khiêm, dường như đã tr��� thành "Sấm ngôn".

Lý Vân nghe ba chữ "rồng trong mây", lặng lẽ cười một tiếng, sau đó nhìn về phía Dư Đô úy, chậm rãi nói: "Không thể để bọn chúng cứ thế trốn thoát. Dù trốn xa đến mấy, trước khi ra khỏi địa giới Kỳ Châu, việc truy kích không thể dừng lại, đừng cho chúng có cơ hội thở dốc."

"Nếu mọi việc thuận lợi, sẽ có người ở phía trước chặn đánh bọn chúng."

"Nếu không có ai ngăn chặn."

Lý Vân híp mắt: "Thì ít nhất cũng phải khiến chúng mất đi một nửa chiến lực."

Dư Dã cung kính gật đầu vâng lệnh, sau đó nhanh chân rời đi.

Còn Lý Vân thì đứng dậy, nhìn về hướng Bình Lư quân đang tan tác, sắc mặt bình tĩnh. Nếu viện binh của Trần Đại theo kịp, chặn được đám người này, vậy thì "người bạn cũ" nhận ra hắn hôm nay, biết đâu chừng, rất nhanh sẽ được gặp lại nhau.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free